Гатчаман II

Гатчаман II
	Обложка полного бокс-сета DVD
Команда научных ниндзя Гатчаман II ; ( Кагаку Ниндзятай Гатчаман Цуу )
Жанр	приключения , научная фантастика
Аниме телесериал
Режиссер	Хироши Сасагава
Продюсер:	Иппей Кури
Написал	Дзинзо Ториуми
Музыка	Хироши Цуцуи ; Коичи Сугияма (Вокальные песни) ;
Студия	Тацуноко Продакшн
Лицензия:	И : Sentai Filmworks ;
Оригинальная сеть	ФНС ( Фуджи ТВ )
Оригинальный запуск	1 октября 1978 г. - 23 сентября 1979 г.
Эпизоды	52 ( Список серий )

прямым является Science Ninja Team Gatchaman II года Gatchaman . Ninja Team , действие которого происходит через два продолжением Science после выхода первого телесериала После поражения Лидера Икс он мстит, захватив, промыв мозги и мутировав молодого ребенка-интерсексуала, известного как Сэмми, в Гьерсадору и сделав его новым лидером Галактора и преемником Берга Катце. Пока Галактор возвращается, Доктор. Намбу и Международная научная организация возвращают команду научных ниндзя Гатчамана к активной службе. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Этот сериал и Gatchaman F лягут в основу англоязычной версии Eagle Riders . Sentai Filmworks лицензировала сериал и выпустила всю серию на DVD 18 апреля 2017 года. ^{[ 5 ]}

Сюжет

Через два года после поражения Галактора и очевидной смерти Кондора Джо круизный лайнер подвергается нападению Лидера Икс, убивая почти всех находившихся на борту. Один из выживших, маленький ребенок, известный как Сэмми, чей пол намеренно оставлен неопределенным, но предполагается, что он гермафродит, захвачен X и быстро превращается в причудливого и андрогинного нового командира Галактора, известного как Гьерсадора , действующий как замена Берга Катце из первой серии после его самоубийства. Хотя они выглядят взрослыми, Дьерсадора не застрахован от детских истерик и незрелого поведения, когда дела идут не по плану.

В разгар возрождения Галактора команда научных ниндзя снова вызывается в бой, а теневой человек, известный как Ястреб Гетц, заменяет Джо. Быстро выясняется, что Гетц является замаскированным агентом Галактора (и убил настоящего Гетца, который должен был присоединиться), и в конечном итоге оказывается убитым таинственным сюрикеном из перьев. После того, как намеки распространились в первых трех эпизодах, Джо снова появляется в четвертом эпизоде, каким-то образом пережив смертельные травмы в конце первой серии, и снова присоединяется к команде. Позже выяснилось, что он был спасен бывшим ученым Галактора на грани смерти и подвергся различным кибернетическим улучшениям.

Позже в сериале представлена женщина-ученый, известная как доктор Пандора , потерявшая мужа и ребенка в результате катастрофы круизного лайнера. Без ее ведома ее ребенок Сэмми выжил и на самом деле является Жерсадорой. ^{[ 6 ]}

В новой серии персонажам были даны новые механизмы и оружие, достойный космоса Новый Бог-Феникс и отдельные механизмы получили заметный птичий мотив. Новый GodPhoenix больше оригинала и оснащен роботом-пилотом «Пима». В дизайн некоторых персонажей также были внесены незначительные изменения в соответствии с новым стилем анимации (в одном примере волосы Джуна стали короче и прямее). Персонажи также достигли возраста двух лет, Дзимпею сейчас около тринадцати лет. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Эпизоды

Персонажи

Кен Озвучивает: Кацуджи Мори.
Джо: Озвучивает: Исайя Сасаки
Джун: Озвучивает: Кадзуко Сугияма
Дзимпей: озвучивает: Ёку Сиоя
Рю: озвучивает: Синго Канемото
Доктор Намбу: Озвучивает: Тору Охира
Доктор Пандора: Озвучивает: Миюка Иеда
Марстора: Озвучивает: Осаму Итикава
Доктор Рафаэль: Озвучивает: Коичи Тиба
Гирсадора: озвучивает: Масару Икеда
Лидер X: Озвучивает: Нобуо Танака
Ястреб Гетц: озвучивает: Масато Ибу
Паймер: озвучивает: Ю Иноуэ
Андерсон: Озвучивает: Тейджи Омия
Рассказчик: Озвучивает: Сюсэй Накамура ^{[ 9 ]}

Производство

После выхода первого полнометражного фильма по оригинальному «Гатчамену» в 1978 году и радиопостановки этого сериала, в которой были анонсированы некоторые из новых частей, 1 октября, в тот же день, когда транслировался оригинальный сериал в 1972 году, был выпущен сиквел. 52 эпизода, за которым сразу же последовал третий и последний сериал Gatchaman Fighter . ^{[ 10 ]}

Хотя ни одно из сиквелов не было лицензировано и адаптировано Сэнди Фрэнком, некоторые товары Gatchaman II продавались под названием «Битва планет» , в первую очередь модель New GodPhoenix , что вызывало замешательство у тех, кто видел английскую адаптацию.

Адаптации и изменения

В 1978 году оригинальный Gatchaman был выпущен в Южной Корее. был снят фильм-сборник под названием Eagle 5 Brothers (독수리 5 형제, Dokksuri Hyeongje) В 1980 году по мотивам Gatchaman II и Fighter . Эпизоды были позже выпущены в Южной Корее в 1996 году. Обе версии Eagle 5 Brothers не подверглись цензуре. Тем не менее, были внесены небольшие изменения, характерные для ремастера , которые включали другой цвет волос, униформу и полную переработку ребенка доктора Пандоры в детстве, несмотря на то, что их пол в оригинале остался неоднозначным. Eagle 5 Brothers также была дублирована на испанский язык и выпущена как «Space Heroes» («Heroes del Espacio»), а также выпущена под другими названиями, включая; «Космический генерал-герой», «Пять звезд-орлов» («Las Cinco Estrellas del Aguila») и «Боевая группа пяти звезд».

В 1996 году Gatchaman II лицензировала компания Saban Entertainment и объединила его с третьей серией, Gatchaman F (Fighter), для создания Eagle Riders . 47 из 52 серий сериала были переведены в адаптации, хотя и сильно отредактированы, чтобы удалить насилие и другие элементы, признанные нежелательными. ^{[ 11 ]} Эпизоды 6, 16–17, 28 и 35 не использовались в переводе, а серия 21 ( «Сломанные крылья молодежи ») была перенесена и вышла в эфир вместо оригинальной серии 6 ( «Атака силы пирамиды» ).

Элементы, удаленные из сериала, включали катастрофу круизного лайнера «Королева Маргарет» в первом эпизоде, а также превращение Сэмми Пандоры в Гирсадору ( называемого Малланоксом в дубляже и первоначально заявленного как мужчина). Сцены, изображающие разрушения в городах, также были отредактированы, чтобы удалить упоминания о смерти, а солдаты Галактора (теперь получившие имя Ворак ) считались андроидами и должны были «деактивироваться», а не быть убитыми. Имена персонажей в дубляже были вестернизированы, как и весь саундтрек.

Чтобы объединить две серии, смерть Гирсадоры в конце « Гатчамана II» была отредактирована и переписана так, что вместо смерти «Малланокс» трансформируется Киберконом (Лидер X) в новую форму под названием « Счастливый мальчик » (первоначально граф Эгобосслер , граф Эгобосслер) . враг в F ).

В США транслировалось только 13 серий Eagle Riders, поскольку перевод и редактирование были раскритикованы поклонниками Гатчамана, а адаптация Сабана вскоре после этого была снята с эфира и с тех пор больше не появлялась.

20 декабря 2016 года Sentai Filmworks объявила о своей лицензии на сериал. 18 апреля 2017 года они выпустили неразрезанный DVD с субтитрами. ^{[ 5 ]} Этот набор больше не издается и больше не доступен непосредственно в Sentai.

Ссылки

^ «Gatchaman II пересматривает классику аниме в домашнем видео» . 4 апреля 2017 г.
^ «Десять безумных вещей из оригинального мультфильма о Гатчамане 70-х, которые мы надеемся увидеть в новом фильме» . Топлесс робот . Проверено 25 апреля 2015 г.
^ «Классическая серия Тацуноко держится» . Отаку США . Архивировано из оригинала 19 августа 2013 года . Проверено 25 апреля 2015 г.
^ «Тацуноко Про» . Тацуноко Продакшн (на японском языке). Архивировано из оригинала 23 апреля 2008 г. Проверено 20 июля 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Sentai Filmworks выпустит аниме Gatchaman II на DVD» . Сеть новостей аниме. 20 декабря 2016 года . Проверено 13 марта 2017 г.
^ «Тацуноко Про» . Тацуноко Продакшн (на японском языке). Архивировано из оригинала 23 апреля 2008 г. Проверено 20 июля 2008 г.
^ «Тацуноко Про» . Тацуноко Продакшн . Проверено 14 июля 2008 г.
^ «Научный ниндзя Гатчаман II» . Тацуноко Производство США Архивировано из оригинала 0 сентября 2008 г. Проверено 1 июля 2008 г.
^ «'Science Ninja Team Gatchaman II'» . Tatsunoko Production (на японском языке) , дата обращения 19 июля 2008 г. .
^ Бардер, Олли. « Обзор BluRay 'Полная коллекция Gatchaman'» . Форбс . Проверено 20 декабря 2016 г.
^ «РИАП пишет» . БЫВШИЙ . Архивировано из оригинала 11 мая 2008 г. Проверено 21 апреля 2016 г.

Дальнейшее чтение

G-Force : анимация ( издательство TwoMorrows : ISBN 978-1-893905-18-4 )

Внешние ссылки

Справочник по эпизодам Eagle Riders — американская адаптация Gatchaman II и Gatchaman F автора Saban
Gatchaman II (аниме) в Anime News Network энциклопедии
Гатчаман II на IMDb

[1] «Gatchaman II пересматривает классику аниме в домашнем видео» . 4 апреля 2017 г.

[2] «Десять безумных вещей из оригинального мультфильма о Гатчамане 70-х, которые мы надеемся увидеть в новом фильме» . Топлесс робот . Проверено 25 апреля 2015 г.

[3] «Классическая серия Тацуноко держится» . Отаку США . Архивировано из оригинала 19 августа 2013 года . Проверено 25 апреля 2015 г.

[4] «Тацуноко Про» . Тацуноко Продакшн (на японском языке). Архивировано из оригинала 23 апреля 2008 г. Проверено 20 июля 2008 г.

[Sentai-5] Jump up to: ^а ^б «Sentai Filmworks выпустит аниме Gatchaman II на DVD» . Сеть новостей аниме. 20 декабря 2016 года . Проверено 13 марта 2017 г.

[6] «Тацуноко Про» . Тацуноко Продакшн (на японском языке). Архивировано из оригинала 23 апреля 2008 г. Проверено 20 июля 2008 г.

[7] «Тацуноко Про» . Тацуноко Продакшн . Проверено 14 июля 2008 г.

[8] «Научный ниндзя Гатчаман II» . Тацуноко Производство США Архивировано из оригинала 0 сентября 2008 г. Проверено 1 июля 2008 г.

[9] «'Science Ninja Team Gatchaman II'» . Tatsunoko Production (на японском языке) , дата обращения 19 июля 2008 г. .

[10] Бардер, Олли. « Обзор BluRay 'Полная коллекция Gatchaman'» . Форбс . Проверено 20 декабря 2016 г.

[11] «РИАП пишет» . БЫВШИЙ . Архивировано из оригинала 11 мая 2008 г. Проверено 21 апреля 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

v т и Гатчаман от Tatsunoko Production
Оригинальный сериал	Команда научных ниндзя Гатчаман эпизоды Гатчаман II эпизоды Гатчаманский истребитель эпизоды Гатчаман (OVA) Гатчаман Толпа эпизоды
Английские локализации	Битва планет эпизоды комикс G-Force: Стражи космоса ( серии ) Наездники на орлах ( серии )
Другие СМИ	Видеоигры Битва планет Гатчаман: Фильм Гатчаман (фильм)
Разнообразный	Инфини-Т Форс

v т и Tatsunoko Production Телесериал
1960s	Space Ace (1965–1966) Speed Racer (1967–1968) Oraa Guzura Dado (1967–1968) Dokachin the Primitive Boy (1968–1969) Judo Boy (1969) The Genie Family (1969–1970)
1970s	The Adventures of Hutch the Honeybee (1970–1971) Inakappe Taishō (1970–1972) Hyppo and Thomas (1971–1972) Mokku of the Oak Tree (1972–1973) Science Ninja Team Gatchaman (1972–1974) Tamagon the Counselor (1972–1973) Demetan Croaker, The Boy Frog (1973) Casshan (1973–1974) New Honeybee Hutch (1974) Urikupen Kyūjotai (1974–1975) Hurricane Polymar (1974–1975) The Song of Tentomushi (1974–1976) Tekkaman: The Space Knight (1975) Time Bokan (1975–1976) Gowappa 5 Gōdam (1976) Paul's Miraculous Adventure (1976–1977) Yatterman (1977–1979) Ippatsu Kanta-kun (1977–1978) Temple the Balloonist (1977–1978) Gatchaman II (1978–1979) Zenderman (1979–1980) Gatchaman Fighter (1979–1980) Gordian Warrior (1979–1981)
1980s	The Littl' Bits (1980) Rescueman (1980–1981) Muteking, The Dashing Warrior (1980–1981) Yattodetaman (1981–1982) Gold Lightan, The Gold Warrior (1981–1982) Dash Kappei (1981–1982) Superbook (1981–1982) The Flying House (1982–1983) Gyakuten! Ippatsuman (1982–1983) Super Dimension Fortress Macross (1982–1983) Mirai Keisatsu Urashiman (1983) Itadakiman (1983) Genesis Climber MOSPEADA (1983–1984) Okawari-Boy Starzan S (1984) Super Dimension Cavalry Southern Cross (1984) Alpen Rose (1985) Hikari no Densetsu (1986) Doteraman (1986–1987) Akai Kōdan Zillion (1987) Oraa Guzura Dado (1987–1988) Legend of Heavenly Sphere Shurato (1989–1990) Konchu Monogatari: Minashigo Hutch (1989–1990)
1990s	Kyatto Ninden Teyandee/Samurai Pizza Cats (1990–1991) Robin Hood no Daibōken (1990–1992) Tekkaman Blade (1992–1993) The Irresponsible Captain Tylor (1993) Shirayuki Hime no Densetsu (1994–1995) Neon Genesis Evangelion (1995–1996) Dokkan! Robotendon (1995–1996) Cinderella Monogatari (1996) Mach GoGoGo (1997) Generator Gawl (1998)
2000s	Time Bokan 2000: Kaitou Kiramekiman (2000) The SoulTaker (2001) Yobarete Tobidete Akubi-chan (2001–2002) Akubi Girl (2006) Yatterman (2008–2009) Casshern Sins (2008–2009) Beyblade: Metal Fusion (2009–2010)
2010s	C (2011) Sket Dance (2011–2012) Pretty Rhythm: Aurora Dream (2011–2012) Pretty Rhythm: Dear My Future (2012–2013) Pretty Rhythm: Rainbow Live (2013–2014) Muromi-san (2013) Gatchaman Crowds (2013) Wake Up, Girls! (2014) Pretty Rhythm: All Star Selection (2014) Ping Pong (2014) PriPara (2014–2017) Psycho-Pass 2 (2014) Yatterman Night (2015) Gatchaman Crowds insight (2015) Nurse Witch Komugi R (2016) Time Bokan 24 (2016–2017) Idol Time PriPara (2017–2018) Infini-T Force (2017) Time Bokan: The Villains' Strike Back (2017–2018) Kiratto Pri Chan (2018–2021) The Price of Smiles (2019) King of Prism: Shiny Seven Stars (2019)
2020s	Hakushon Daimaō 2020 (2020) Joran: The Princess of Snow and Blood (2021) Muteking the Dancing Hero (2021) Waccha PriMagi! (2021–2022) Ippon Again! (2023) The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel – Northern War (2023) Turkey! (2025)
Category