Джим Уорд (актер озвучивания)

Джим Уорд
Джим Уорд
Занятия	Актер озвучивания ; радиоведущий ; оператор камеры ;
Годы активности	1976–2021
Агент(ы)	Арлин Торнтон и партнеры
Супруг	Дженис Уорд
Награды	Дневная премия «Эмми» ; 2009 – Лучший исполнитель анимационной программы. ; Мыши-байкеры с Марса

Джим Уорд — американский актер озвучивания на пенсии, радиоведущий и оператор.

Биография

Радио карьера

С 2004 по 2014 год, а затем с 2015 по 2017 год Уорд был соведущим «Шоу Стефани Миллер» , общенационального ток-шоу либерального радио , в котором представлен ряд его пародий на политических деятелей, других знаменитостей и ведущих новостей.

Голос за карьерой

Уорд сыграл несколько ролей в анимации и видеоиграх, в первую очередь роль капитана Кварка во франшизе Ratchet & Clank . В 2006 году Уорд сыграл Аймора, Крашера и Стокера в «Мышах-байкерах с Марса» , ремейке одноименного сериала 1990-х годов. Уорд унаследовал роль Стокера от Питера Штрауса . В 2009 году за роли в сериале он был номинирован и получил дневную премию «Эмми» как лучший исполнитель в анимационной программе .

Проблемы со здоровьем и выход на пенсию

В 2021 году сообщалось, что у Уорда развились симптомы преждевременной формы болезни Альцгеймера , и он заразился тяжелой формой COVID-19 , из-за чего он не смог продолжать озвучку. ^{[ 1 ]}

Фильмография

Анимация

Год	Заголовок	Роль	Примечания
2001–2004	Сплошные шпионы!	Себастьян, Охранник, Рабочий №1, Мужчина	4 серии ^{[ 2 ]}
2001–2017	Довольно странные родители	Дуг Диммадом, Чет Убетча, Диф, Па Спивак, разные голоса	95 серий ^{[ 2 ]}
2002	Эй, Арнольд!	Диктор	Эпизод: «Богатый парень» ^{[ 2 ]}
2003	Временной отряд	Пол Ревир	Эпизод: «Лошадь ужасов»
2003–2006	Дэнни Фантом	Бертран, Проездной динамик, Уолла, Охранник, Хобсон, Оперативник L	6 серий ^{[ 2 ]}
2004	Преодоление разлома	Дьявол	Эпизод: «Дьявол и парень по имени Вебстер» ^{[ 2 ]}
2004	Моя жизнь как робота-подростка	Различные голоса	9 серий ^{[ 2 ]}
2005–2008	Бен 10	Diamondhead, XLR8, Wildvine, разные голоса	32 серии ^{[ 2 ]}
2006	Кошачья царапина	Чемпсли	2 серии ^{[ 2 ]}
2006–2007	Мыши-байкеры с Марса	Стокер / Ночная смена, Доктор Каторкян, Аймор, Крашер	7 серий ^{[ 2 ]}
2007	Аватар: Последний маг воздуха	директор	Эпизод: «Повязка на голову» ^{[ 2 ]}
2008	Легион супергероев	я кусаю	Эпизод: «Испытания» ^{[ 2 ]}
2008	Росомаха и Люди Икс	Профессор Икс , Стражи , Уоррен Уортингтон , Авраам Корнелиус , Ровер	20 серий
2009	Вернувшись на скотный двор	Судить	Эпизод: "Каудишак" ^{[ 2 ]}
2009	Шоу отряда супергероев	Профессор Икс	Эпизод: «Таинственный хаос в школе мутантов!»
2010–2012	Мстители: Величайшие герои Земли	Барон Штрукер , Генри Питер Гайрич , учёный AIM , диктор 1940-х годов, солдат Гидры, Дамокл, Скрулл	7 серий ^{[ 2 ]}
2012	Кунг-фу Панда: Удивительные легенды	Кван	Эпизод: «Бывший герой» ^{[ 2 ]}
2015	Мы всего лишь медведи	Театральный менеджер	Эпизод: «Тише ниндзя»
2016	Действия Лиги Справедливости	Мозг	Эпизод: «Разрушитель мозгов» ^{[ 2 ]}
2016–2017	Новые Луни Тюнз	Косоглазый Итсвуд	4 серии

Фильм

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1997	Каспер: энергичное начало	Потягиваться	^{[ 2 ]}
1998	Каспер встречает Венди	Потягиваться	^{[ 2 ]}
2001	Унесенные призраками	Речной дух	английский дубляж
2003	Дурацкие приключения Рональда Макдональда : Монстры О'Макдональдлендского озера	Скотти	Прямая трансляция видео ^{[ 2 ]}
2004	Волшебные родители: Охотники за каналами	Дуг Диммадом, Чет Убетча; Джоэл, Блэкберд	Телевизионный фильм ^{[ 2 ]}
2004	Кенгуру Джек: Привет, США!	Аутбек Олли	^{[ 2 ]}
2005	Школа закончилась! Мюзикл	Лакеи	Телевизионный фильм ^{[ 2 ]}
2006	Окончательные Мстители	г-н Клейзер	Прямая трансляция видео ^{[ 2 ]}
2006	The Fairly OddParents: Сказочный идол	Чет Убетча, Газонный гном, Фея-вышибала	Телевизионный фильм ^{[ 2 ]}
2006	Окончательные Мстители 2	г-н Клейзер	Прямая трансляция видео ^{[ 2 ]}
2007	Бен 10: Тайна Омнитрикса	XLR8, Узник Рыбы Воланна	Телевизионный фильм ^{[ 2 ]}
2010	Супермен/Бэтмен: Апокалипсис	Радио диджей	Прямая трансляция видео ^{[ 2 ]}
2011	Мелкая сошка	Франклин	Прямая трансляция видео ^{[ 2 ]}
2012	Бен 10: Уничтожить всех пришельцев	Даймондхед	Телевизионный фильм ^{[ 2 ]}
2012	Бэтмен: Возвращение Темного рыцаря	Адвокат бедра	Прямая трансляция видео ^{[ 2 ]}
2013	Побег с планеты Земля	Серый №1	^{[ 2 ]}
2015	Наизнанку (фильм, 2015)	Дополнительные голоса	^{[ 3 ]}
2016	Рэтчет и Кланк	Капитан Кварк	^{[ 2 ]}
2016	Бэтмен: Возвращение крестоносцев в плащах	Комиссар Гордон	Прямая трансляция видео ^{[ 2 ]}
2017	Том и Джерри: Вилли Вонка и шоколадная фабрика	Ведущий, немецкий репортер	Прямая трансляция видео ^{[ 2 ]}
2017	Лучший кот начинается	Менеджер сцены, Водитель	^{[ 2 ]}
2017	Бэтмен против Двуликого	Комиссар Гордон	Прямая трансляция видео ^{[ 2 ]}
2020	Супермен: Красный Сын	Джордж Тейлор	Прямая трансляция видео ^{[ 2 ]}

Видеоигры

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1998	Грим Фанданго	Гектор ЛеМанс, Гуннар, Даг	^{[ 2 ]}
1998	King's Quest: Маска Вечности	Гном, продавец доспехов, горец, невидимый голос
1999	Звёздные войны. Эпизод I: Гонщик	Фуд Санг, Марс Го	^{[ 2 ]}
1999	Звёздные войны: Эпизод I – Скрытая угроза	Гунган-надзиратель	^{[ 2 ]}
2000	Побег с острова обезьян	Пьяный мужчина, Тони, оператор катапульты
2001	Звездные войны: Звездный истребитель	Пиратский наземный контроль, ведомый
2001	Arcanum: Steamworks и Magick Obscura	Арронакс, Гар, Иоахим, Насреддин
2002	Рэтчет и Кланк	Капитан Кварк, Кварк-бот, генеральный директор Gadgetron, дезертир	^{[ 2 ]}
2002	Звездные войны: Месть гонщика	Скорч Заналес
2002	Звездные войны: Охотник за головами	Мико Гинти	^{[ 2 ]}
2003	Индиана Джонс и гробница императора	Солдат	^{[ 2 ]}
2003	Багровые небеса: Дорога к мести	Доктор Хэнкок, полицейский	^{[ 2 ]}
2003	Хоббит	Гэндальф	^{[ 2 ]}
2003	Чувство долга	немецкий офицер ПА	^{[ 2 ]}
2003	Бионикл	Камень Нува
2003	SOCOM II «Морские котики» США	Оперативник российского спецназа Полярис
2003	Ratchet & Clank: Собираемся коммандос	Капитан Кварк, Аберкромби Физзвиджет	^{[ 2 ]}
2004	Вампир: Маскарад – Родословные	Дополнительные голоса	^{[ 4 ]}
2004	обезболивающее	Асмодей
2004	Волшебные родители: Битва теней	Чет Убетча
2004	Ratchet & Clank: пополните свой арсенал	Капитан Кварк, Скранч, Хост, Скорпион, Тиранноид	^{[ 2 ]}
2004	Call of Duty: United Offensive	Ефрейтор Кукилов, немецкий офицер, немецкий солдат	^{[ 2 ]}
2004	Metal Gear Solid 3: Пожиратель змей	Aleksandr Granin	^{[ 2 ]}
2005	Обитель зла 4	Джек Краузер	^{[ 2 ]}
2005	Уничтожьте всех людей!	Берт Уизер, мэр, солдат в энергетическом костюме	^{[ 2 ]}
2005	Киллер7	Тору Фукусима	^{[ 2 ]}
2005	Зловещие мертвецы: Регенерация	Доктор Рейнхард, профессор Ноуби	^{[ 2 ]}
2005	СТРАХ	Комиссар Беттерс
2005	Царство рая	универсальный
2005	Люди Икс: Легенды II: Возрождение Апокалипсиса	Колосс , Страж	^{[ 2 ]}
2005	Рэтчет: Тупик	Капитан Кварк, Shellshock	^{[ 2 ]}
2005	Наряд	Войска Оси	^{[ 2 ]}
2006	Скуби-Ду! Кто кого смотрит?	Стюарт Уэзерби, Мистер Дженкинс, К.Л. Магнус, Жуткий Космический Чудак, Пара Страш, Призрачные Тени	^{[ 2 ]}
2007	Ratchet & Clank: размер имеет значение	Капитан Кварк, Отто Деструкт	^{[ 2 ]}
2007	Расхитительница гробниц: Юбилей	Пьер Дюпон	^{[ 2 ]}
2007	Ratchet & Clank Future: Инструменты разрушения	Капитан Кварк	^{[ 2 ]}
2007	Nicktoons: Атака игрушечных роботов	ЧадБот, ведущий игрового шоу	^{[ 2 ]}
2007	Бен 10: Защитник Земли	XLR8, Дикая лоза	^{[ 2 ]}
2007	Age of Empires III: Азиатские династии	Токугава Иэясу
2008	Уничтожьте всех людей! Большой Вилли на свободе	Мистер Порк, Гондил	^{[ 2 ]}
2008	Железный Человек	АИМ Солдат	^{[ 2 ]}
2008	Наемники 2: Мир в огне	Рамон Солано	^{[ 5 ]}
2008	Защитная сетка: Пробуждение	Флетчер	^{[ 6 ]}
2009	Ешьте свинец: Возвращение Мэтта Хазарда	Снайперский прицел, Секретный солдат Ваффертина, Сотрудник в костюме	^{[ 2 ]}
2009	Безумный мир	Агент XIII	^{[ 2 ]}
2009	Жестокая легенда	Дорожные, Друиды	^{[ 2 ]}
2009	Будущее Ratchet & Clank: трещина во времени	Капитан Кварк	^{[ 2 ]}
2009	Call of Duty: Современная война 2	Рейнджер, солдат Теневой роты
2009	вольфенштейн	Писец
2009	Обитель зла: Хроники Темной стороны	Джек Краузер	^{[ 2 ]}
2009	Диверсант	Витторе Морини	^{[ 2 ]}
2010	Хроники Белого Рыцаря	Сэнсэй	^{[ 2 ]}
2010	Затерянная планета 2	Различные голоса	^{[ 7 ]}
2010	БиоШок 2	Суреш	^{[ 2 ]}
2010	Резонанс Судьбы	Кардинал Роуэн	^{[ 2 ]}
2010	Битва Титанов	Федр, Маленький, Солдаты	^{[ 2 ]}
2010	Девяносто девять ночей 2	Зиррик
2010	Фоллаут: Нью-Вегас	Доктор Кляйн, главный компьютер, прототип Auto-Doc	^{[ 2 ]}
2011	Возраст Дракона II	Орсино
2011	Войны гильдий 2	Тибальт Левша
2011	Восстание кошмаров	Питер	^{[ 2 ]}
2011	Хроники Белого Рыцаря II	Со льдом	^{[ 2 ]}
2011	Рэтчет и Кланк: Все 4 в одном	Капитан Кварк, командир Брэг	^{[ 2 ]}
2011	Ultimate Marvel против Capcom 3	Стражи
2012	Диабло III	Белиал	^{[ 2 ]}
2012	Трансформеры: Падение Кибертрона	Воспринимающий	^{[ 2 ]}
2012	Королевская битва всех звезд PlayStation	Капитан Кварк, солдат	^{[ 2 ]}
2012	Ratchet & Clank: Полная лобовая атака	Капитан Кварк	^{[ 2 ]}
2013	Metal Gear Rising: Месть	Доктор / Вильхайм Войт	^{[ 2 ]}
2013	Starcraft II: Сердце Роя	Падший	^{[ 2 ]}
2013	Герои Марвел	Профессор Икс	^{[ 2 ]}
2013	Дота 2	Диктор Защитной сети
2013	Рэтчет и Кланк: В Нексус	Капитан Кварк	^{[ 2 ]}
2014	Diablo III: Жнец душ	Белиал	^{[ 2 ]}
2014	The Elder Scrolls Online	Маннимарко, дополнительные голоса
2014	Трансформеры: Восстание Темной Искры	Воспринимающий	^{[ 2 ]}
2014	Защитная сетка 2	Флетчер	^{[ 8 ]}
2015	Трансформеры: Разрушение	Телетраан-1, Телетраан Альфа, Сухопутные солдаты	^{[ 2 ]}
2015	Бэтмен: Рыцарь Аркхема	Пожарный Адамсон, офицер Уильямс, сержант Макаллистер	^{[ 9 ]}
2015	Фоллаут 4	Диктор РобКо Battlezone, Старый Лонгфелло
2016	Рэтчет и Кланк	Капитан Кварк, Кварк-бот, Ховербордист, Боевой робот, Бларг	^{[ 2 ]}
2022	Чемпионы по Квейку	Рейнджер

Другой

Супершоу Super Mario Bros.! - Отец Пэтти, граф Дракула
Diff'rent Strokes - Голос «Кита», машины из «Рыцаря дорог» (1984)
Хэтэуэй с привидениями - Голос Вагсов в эпизоде «Собака с привидениями» (2013)

Ссылки

Молодой, Стив. « Повелитель громкого смеха: познакомьтесь с Джимом Уордом », American Politics Journal , 30 апреля 2006 г.

^ Jump up to: ^а ^б «Ratchet & Clank: Rift Apart» не будет включать Джима Уорда в роли капитана Кварка из-за болезни . 12 мая 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из ^хорошо ^топор ^{является} ^тот ^нет ^бб ^{до нашей эры} ^др. ^быть ^парень ^бг ^чб ^с ^минет ^БК ^с ^бм ^млрд ^быть ^б.п. ^БК ^бр ^бс ^БТ ^этот ^бв ^б ^бх ^к ^бз ^что ^CB ^копия ^{компакт-диск} ^Этот ^см. ^cg ^ч ^Там ^СиДжей ^ск ^кл «Джим Уорд (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 22 мая 2020 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
^ «Наизнанку (2015) — IMDb» . IMDB .
^ Игры Тройка . Вампир: Маскарад – Родословные . Активижн . Сцена: финальные титры, 2:14, актеры озвучки.
^ «Наемники 2: Мир в огне — IMDb» .
^ «Защитная сеть: Пробуждение — IMDb» .
^ Капком . Затерянная планета 2 . Капком. Сцена: финальные титры, 4:18, талант озвучивания.
^ «Защитная сетка 2 — IMDb» .
^ Рокстеди Студиос . Бэтмен: Рыцарь Аркхэма . Warner Bros. Interactive Entertainment . Сцена: титры, 13:05, озвучка и талант Mocap.

Внешние ссылки

Официальный веб-сайт
Апокриф, но правда
Джим Уорд в Anime News Network энциклопедии
Джим Уорд на IMDb
Шоу Стефани Миллер
Фан-клуб Джима Уорда

[Illness-1] Jump up to: ^а ^б «Ratchet & Clank: Rift Apart» не будет включать Джима Уорда в роли капитана Кварка из-за болезни . 12 мая 2021 г.

[voice-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из ^хорошо ^топор ^{является} ^тот ^нет ^бб ^{до нашей эры} ^др. ^быть ^парень ^бг ^чб ^с ^минет ^БК ^с ^бм ^млрд ^быть ^б.п. ^БК ^бр ^бс ^БТ ^этот ^бв ^б ^бх ^к ^бз ^что ^CB ^копия ^{компакт-диск} ^Этот ^см. ^cg ^ч ^Там ^СиДжей ^ск ^кл «Джим Уорд (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 22 мая 2020 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )

[3] «Наизнанку (2015) — IMDb» . IMDB .

[4] Игры Тройка . Вампир: Маскарад – Родословные . Активижн . Сцена: финальные титры, 2:14, актеры озвучки.

[5] «Наемники 2: Мир в огне — IMDb» .

[6] «Защитная сеть: Пробуждение — IMDb» .

[7] Капком . Затерянная планета 2 . Капком. Сцена: финальные титры, 4:18, талант озвучивания.

[8] «Защитная сетка 2 — IMDb» .

[BAK-9] Рокстеди Студиос . Бэтмен: Рыцарь Аркхэма . Warner Bros. Interactive Entertainment . Сцена: титры, 13:05, озвучка и талант Mocap.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]