✖


Jump to content

Джо Аляски

Джо Аляски
Рожденный
Джозеф Фрэнсис Аляски III

( 1952-04-17 ) 17 апреля 1952 г.
Трой, Нью-Йорк , США
Умер 3 февраля 2016 г. (03 февраля 2016 г.) (63 года) [1]
Грин-Айленд, Нью-Йорк , США [2]
Занятия
  • Актер
  • комик
Годы активности 1975–2016
Веб-сайт www.joealaskey.com (в архиве)

Джозеф Фрэнсис Аляски III (17 апреля 1952 — 3 февраля 2016) — американский актёр и комик. Он был одним из Мела Блана преемников в студии Warner Bros. Animation до своей смерти. Он чередовался с Джеффом Бергманом , Грегом Берсоном , Джимом Каммингсом , Бобом Бергеном , Морисом Ламаршем и Билли Уэстом, озвучивая героев мультфильмов Warner Bros., таких как Багз Банни , Даффи Дак , Порки Пиг , Сильвестр , Твити , Элмер Фадд , Йосемити Сэм , Фогхорн Ливорно. , Пепе Ле Пью , Марвин Марсианин , Спиди Гонсалес , Хитрый Э. Койот , Road Runner и Тэз , среди многих других. Он также озвучивал Плаки Дака в сериале «Приключения крошечных мультяшек» с 1990 по 1995 год. Аляски был вторым актером, озвучившим дедушку Лу Пиклза в Nickelodeon мультфильме « Ох уж эти детки» (вступивший во владение после Дэвида Дойла смерти в 1997 году). Он снова озвучил Лу в «Ох уж эти детки» спин-оффе «Все выросли!» .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Аляски родился в Трое, штат Нью-Йорк , 17 апреля 1952 года в семье Джозефа Фрэнсиса Аляски-младшего и Доменики «Дороти» Де Сорренто Де Лука Аляски. [3] [2] В три года он искал солнцезащитные очки или окурки сигар, чтобы изображать разных персонажей. [4] Аляски заинтересовался археологией в десять лет. [4] После археологии он хотел стать священником и английского языка учителем . [4] Аляски переехал в Нью-Йорк в 1970-х годах, где работал в страховании, готовясь стать актером. [4]

Карьера

[ редактировать ]

Переехав в Нью-Йорк , Аляски начал свою карьеру в шоу-бизнесе как стендап-комик и телеведущий. [5] [6] Время от времени его видели на экране в роли Джеки Глисона , с которым он имел физическое сходство. [4] В 1980-х годах Глисон лично выбрал Аляски для перезаписи избранных диалогов из «потерянных серий» «Молодожены » , найденных в частной коллекции Глисона. [7] После смерти Глисона в 1987 году проект был отложен. [4] В 1985 году Аляски озвучивала Галтара и Золотое Копье различными голосами . Аляски участвовал в нескольких телевизионных шоу, включая «Ночной суд» , «Руководитель класса» , «Назад в будущее » и «Вылитый образ: кинопремии 1987 года» . Его первым крупным фильмом был «Кто подставил кролика Роджера» в роли Йосемитского Сэма. [8] Аляски олицетворял Глисона в эпизоде ​​«Mighty's Wedlock Whimsy» сериала « Bakshi-Hyde Ventures компании Mighty Mouse: The New Adventures» в 1988 году и олицетворял Кэри Гранта в эпизоде ​​«Невеста Mighty Mouse» того же сезона.

Хотя Аласки наиболее известен своей способностью успешно изображать персонажей Looney Tunes , он также озвучивал персонажей, не принадлежащих Warner Bros. Он озвучил дедушку Лу Пиклза в сериале «Ох уж эти детки» (унаследовав роль после Дэвида Дойла в 1997 году). смерти [3] [9] Он снова озвучил Лу в «Ох уж эти детки» спин-оффе сериала All Grown Up! . Он также озвучил Томаса Тимбервулфа для интернет-сериала TimberWolf , созданного легендой анимации Чаком Джонсом . Некоторое время его слышали в качестве диктора на канале Toon Disney (а иногда и в массовке Dcom на канале Disney ). Он озвучивал Курта Коннорса в видеоигре «Человек-паук 2» и Доктора Осьминога в «Человеке-пауке: Друг или враг» . Аляски снимался в независимом фильме «Легенда о снежном человеке» и озвучивал Человека-Русалку в видеоиграх «Губка Боб Квадратные Штаны: Свет, Камера, Штаны!» и Губка Боб Квадратные Штаны: Существо из Красти Краба . Он озвучил Стинки в «Каспере» , а также в анимационном спин-оффе этого фильма 1996 года «Новые жуткие приключения Каспера» . Аляски сыграла Биано Фролих в «Из этого мира» , но покинула шоу в начале последнего сезона, лишь изредка появляясь в нескольких эпизодах. В 1980-х годах он работал первым диктором недолговечного игрового шоу Couch Potatoes , которое вел Марк Саммерс . Аляски несколько раз появлялся на экране, изображая «ближайшего соседа» сериала. В последние недели шоу его заменил Джим МакКрелл , и от концепции «ближайшего соседа» отказались. В это время он также был участником дискуссии на The New Hollywood Squares , которую вел Джон Дэвидсон . [ нужна ссылка ]

В 2003 году он взял на себя роли Багза Банни и Даффи Дака в фильме «Looney Tunes: Back in Action» . [8] Иногда он также озвучивал Сильвестра, Твити и других персонажей Looney Tunes. [8] Аляски был основным голосом Плаки Дака в сериале Tiny Toon Adventures . [8]

В 2008 году Аляски приняла участие в уникальном интервью, проведенном Логаном Лейстиковым и опубликованном TheYellowMic.com. Он ответил на вопросы и рассказал свою историю, затем вышел на Голливудский бульвар и поговорил с людьми на улице, которые хотели услышать его знаменитые голоса. Это был первый раз, когда Аляски выступала публично в такой манере. [10]

В 2014 году Аляски начала вести телевизионный документальный сериал « Убийство приходит в город» , который транслируется на канале Investigation Discovery Network .

Аляски Единственной главной ролью в игровом фильме была роль милого неудачника Рона Дугласа в черной комедии «Счастливчик Стифф » режиссера Энтони Перкинса в главных ролях с Донной Диксон и Джеффом Кобером .

Смерть

[ редактировать ]

Аляски умер в своей квартире на Грин-Айленде, штат Нью-Йорк , от рака вместе со своим братом 3 февраля 2016 года в возрасте 63 лет. Пять дней спустя его поминки прошли на кладбище Святого Патрика в Уотервлите. [2] [11] [12]

Фильмография

[ редактировать ]

Фильм

[ редактировать ]
Список озвучек в художественных и видеофильмах
Год Заголовок Роль Примечания
1988 Кто подставил кролика Роджера Йосемити Сэм [13]
1990 Космические захватчики Доктор Зиплок
Книга джунглей От тебя
1991 Лунные мелодии Багза Банни Даффи Дак , Марвин Марсианин Прямая трансляция видео
Желание иметь крылья, которые работают Трюфели, Утки
1992 Приключения крошечных мультяшек: Как я провел отпуск Плаки Дак , Элмер Фадд , Тупело Тоуд, Джонни Карсон , Эд МакМэхон Прямая трансляция видео [13]
1995 Каспер Стинки [13]
Кэрротбланка Даффи Дак, Сильвестр Короткий
Еще один лягушачий вечер Марвин Марсианин Короткий
1996 Марвин Марсианин в третьем измерении Дак Доджерс , К-9 , Марсианский командир Короткий
1997 Отец птицы Сильвестр Короткий
1998 Глупые тюлени Багза Банни Даффи Дак, Сильвестр, Хенери Хоук , Сильвестр Джуниор , Уайл Э. Койот , Слоупоук Родригес [13] Прямая трансляция видео
Пение Looney Tunes Даффи Дак, Твити
В поисках певцов Камелота Даффи Дак, Твити
Фильм Ох уж эти детки Дедушка Лу Пиклз [13]
2000 Приключение Твити в высоком полете Твити, Сильвестр, Багз Банни , Даффи Дак, Пепе Ле Пью , Марвин Марсианин, Хенери Хоук, полковник Римфайр Прямая трансляция видео
Ох уж эти детки в Париже: Фильм Дедушка Лу Пиклз [13]
2001 Скуби-Ду и киберпогоня Офицер Уэмбли [13] Прямая трансляция видео
2002 Балто II: Волчий квест Хантер, нет [13] Прямая трансляция видео
2003 Ох уж эти девки сходят с ума Дедушка Лу Пиклз [13]
Looney Tunes: Более странный, чем вымысел Даффи Дак, Сильвестр, Сильвестр-младший , Твити, Марвин Марсианин Прямая трансляция видео
Луни Тюнз: Проверка реальности Даффи Дак, Сильвестр, Твити, Уайл Э. Койот, Сесил Черепаха , Бики Баззард
Looney Tunes: Снова в действии Багз Банни, Даффи Дак, Сильвестр, Бики Баззард, Мама Медведица Номинация - Премия Энни за озвучку в художественном фильме [13]
2004 Заяц и ненависть в Лас-Вегасе Багз Банни Короткий
Даффи Дак на пост президента Багз Банни, Даффи Дак
2006 Легенда о Саскватче Дэйв
Ба, Хамдак! Рождество из Луни Тюнз Даффи Дак, Сильвестр, Марвин Марсианин, Фогхорн Ливорно , Пепе Ле Пью [13] Прямая трансляция видео
2007 Эльфийский боулинг в фильме: Великая забастовка эльфов на Северном полюсе Дед Мороз , Баггер, Шеф Манамана [13]
2008 Лига справедливости: Новый рубеж Багз Банни [13] Прямая трансляция видео
2009 Призрачный мир Эль Супербеасто Эрик, диктор, Ван Слоан [13]
2011 Том и Джерри и Волшебник страны Оз Волшебник страны Оз , Бутч , Друпи Пёс [13]
2012 Том и Джерри: Робин Гуд и его веселая мышка Монах Так, Друпи Пёс [13]
2013 Гигантское приключение Тома и Джерри Друпи-Пес, Король Друпи [13]
2015 Том и Джерри: Шпионский квест Друпи-собака [13]
2016 Том и Джерри: Назад в страну Оз Волшебник страны Оз, Бутч, Друпи Пёс Посмертный выпуск
Прямая трансляция видео
(последняя роль в кино), посвященная памяти. [13]

Телевидение

[ редактировать ]
Список голосовых выступлений в телешоу
Год Заголовок Роль Примечания
1988 Могучая мышь: Новые приключения кислая киска 6 серий
1990–1992 Приключения крошечных мультяшек Плаки Дак , Даффи Дак, Порки Пиг, Сильвестр, Йосемити Сэм, Марвин Марсианин, Спиди Гонсалес, Хитрый Э. Койот, Кролик Роджер , Хьюго Отвратительный снеговик, Дополнительные голоса Главная роль
85 серий
1991 Назад в будущее Шериф 2 серии
Где Уолдо? Дополнительные голоса 13 серий
Том и Джерри Дети Мышь Скарлет Эпизод: «Джерри Худ и его веселые друзья / Искоренитель Друпи / Тайк в походе»
1992 Русалочка Лобстер Гангстер 3 серии
Шоу Плаки Дак Плаки Дак, отец Плаки и свинья Уэйд Главная роль
13 серий
1993 Помешанные Хлопает слон, Арни и Сайлас Сторк 4 серии
1994–1996 Дакмен Преступник во сне 3 серии
1995–2002 Тайны Сильвестра и Твити Сильвестр, Твити, Даффи Дак и Марвин Марсианин 52 серии
1995 Шоу Бэби Хьюи Бэби Хьюи Только второй сезон [13]
1996 Жизнь с Луи Джонни Лав Эпизод: «Ярмарка, которую стоит запомнить»
1996–1998 Жуткие новые приключения Каспера Стинки и Гори Рассказчик Повторяющаяся роль
52 серии
1997 Экстремальные охотники за привидениями Стёрт 3 серии
1997–2004 Ох уж эти детки Дедушка Лу Пиклз , Дополнительные голоса 49 серий
1998 Шоу Дрю Кэри Даффи Дак Эпизод: «Свадьба моего лучшего друга»
1999 Тимон и Пумба Маленький Джимми 2 серии
Эй, Арнольд! Немецкий майор и солдат №2 Эпизод: «День ветеранов»
Люди в черном: Сериал Короткий жук и водитель грузовика Эпизод: «Мой, мой, мой синдром»
2000 Базз Лайтер из Star Command Вендбот для газировки и Вендбот для газет Эпизод: «Истребительница» [13]
2001 Джонни Браво Жан Поль, Пайни и Утконос Эпизод: «Лесоруб Джонни» [13]
Временной отряд Робин Гуд, Уилбур Райт , Сэмюэл Ф.Б. Морс Эпизод: «Если это Райт, то это неправильно / Реклама о наборе персонала / Убивать время»
Самурай Джек Генерал и Чужой №3 Эпизод: «Эпизод VII» [13]
2003 Команда Супремо Главный Эпизод: «Начальник веселья»
Харви Бердман, адвокат Питер Потамус, СТРАХ №1 и сотрудник 2 серии [13]
2003–2005 Дак Доджерс Капитан Дак Эдгар Дюма Алоизиус Доджерс , Дополнительные голоса Главная роль, 39 серий [13]
2003 Моя жизнь как робота-подростка Иван, владелец магазина №3 и продавец капель для глаз Эпизод: «Не вижу зла» [13]
2003–2008 Все выросли! Дедушка Лу Пиклз и Растлер №2 15 серий
2006–2007 Аватар: Последний маг воздуха Дилер и человек с палашом 2 серии
2006 Кодовое название: Дети по соседству Директор обоняния Эпизод: «Операция ПЕРЕХОД»
2006–2007 Лунатики на свободе Мелвин Марсианин, Силт Вестер, Королевские Твитумы и Стони Камень 5 серий [13]
2008–2013 Шоу Гарфилда Дополнительные голоса 5 серий
2009 Looney Tunes: Бунт Лаффа Багз Банни, Даффи Дак Неэфирный пилот шоу Looney Tunes [14] Заменен Джеффом Бергманом

Видеоигры

[ редактировать ]
Список голосовых представлений в видеоиграх
Год Заголовок Роль Примечания
1994 Сильвестр и Твити в фильме «Кейджи Каперс» Сильвестр
1995 Даффи Дак в Голливуде Даффи Дак для Sega Genesis Версия
1996 Приключения крошечных мультяшек: Бастер и бобовый стебель Отважная утка В титрах как Джо Аласки
1997 Настольные игры Дилберта Фил, принц недостаточного света, бухгалтерский тролль
X-Дураки
1998 Микровал Winblows 98 Билл Гейтс
Приключенческая игра «Ох уж эти детки» Дедушка Лу Пиклз [13]
Ох уж эти детки: ищите Reptar
Приключения крошечных мультяшек: Большой бобовый стебель Отважная утка В титрах не указан
1999 Багз Банни: Затерянные во времени Марвин Марсианин, Рокки и Магси [13]
Звёздные войны: Эпизод I – Скрытая угроза Важный торговец, переводчик, лакей Уотто
Приключения крошечных мультяшек: Туненштейн Отважная утка
Ох уж эти детки: тур по студии Дедушка Лу Пиклз [13]
2000 Вампир: Маскарад – Искупление
Дак Доджерс с Даффи Даком в главной роли Даффи Дак, Марвин Марсианин, Доктор IQ Привет [13]
Побег с острова обезьян Юрист Дигг, судья Эдд
Луни Тюнз Гонки Даффи Дак, Сильвестр, Паутинка, Рокки, Марвин Марсианин, Твити, Джинн Смоки, Злой учёный [13]
Космическая гонка Луни Тюнз Даффи Дак, Сильвестр, Марвин Марсианин, Твити [13]
Багз Банни и Тэз: Разрушители времени Граф Кровь , Даффи Дак, Твити, Бубба Чоп [13]
2001 Овца, Собака и Волк Даффи Дак, Марвин Марсианин, Паутинка , Призрак [13]
2002 Ох уж эти детки: Королевский выкуп Дедушка Лу Пиклз [13]
Гагары: Борьба за славу Даффи Дак, Сильвестр, Рокки и Магси
Тэз: Разыскивается Даффи Дак, Твити
Хот Вилс Скорость X Руперт, Backroads, Противник [13]
Приключения крошечных мультяшек: Защитники Вселенной Отважная утка Отмененная игра
2003 Looney Tunes: Снова в действии Багз Банни, Даффи Дак, господин председатель ACME , Сильвестр, Марвин Марсианин
2004 Человек-Паук 2 Доктор Коннорс , Бандит [13]
Придурки Хаззарда: Возвращение генерала Ли
2005 Фантастическая четверка Дополнительные голоса В титрах как Джо Аласки
Губка Боб Квадратные Штаны: Свет, Камера, Штаны! Русалка [13]
2006 Готика 3 Английский дубляж
Губка Боб Квадратные Штаны: Существо из Красти Краба Русалка
Клан Сопрано: Дорога к уважению
Супермен возвращается Граждане Метрополиса
2007 Человек-Паук: Друг или Враг Отто Октавиус / Доктор Осьминог [13]
Looney Tunes: Утка Амак Даффи Дак
Looney Tunes: Высший Арсенал Багз Банни, Даффи Дак, Сильвестр, Марвин Марсианин [13]
2008 Looney Tunes: Дирижер мультфильмов Багз Банни, Даффи Дак, Барниард Дог , Марвин Марсианин, Дорожный Бегун , Спиди Гонсалес, Сильвестр [13] [15]
Хроники Белого Рыцаря Дрисдалл Английский дубляж [13]
2011 Looney Tunes Click 'N READ Phonics Багз Банни, Даффи Дак, Йосемити Сэм, Сильвестр, Твити, Тасманский дьявол [16]
2014 Лего Бэтмен 3: За пределами Готэма Зеленый лунтерн

Живое действие

[ редактировать ]
Список актерских выступлений на телевидении и в художественных фильмах
Год Заголовок Роль Примечания
1986 Ночной Суд Томас Доббс Эпизод: «Автор, Автор»
1987 Руководитель класса Джек Эпизод: «Ода Симоне»
1987–1988 Суперпароль Сам 10 серий
1987–1991 Из этого мира Беано Фрёлих 68 серий
1988 Лаки Стиф Рон Дуглас
1989 Домашний картофель Сам, Сосед 9 серий
1992 Медсестры Съемник №1 Эпизод: «Съешь что-нибудь»
Золотой Дворец Мистер Смит №3 Эпизод: «Гонки в кемпинге уже не так интересны, как раньше»
1993 Банковский грабитель Ночной портье №2
Официант Продюсер Короткий
1994 Форрест Гамп Президент Ричард Никсон (голос) [13]
2015 Убийство приходит в город Рассказчик (голос) «Расследование и открытие» о реальных преступлениях Телесериал
Эпизод: «Ковбои из ада»
Темное соблазнение Толстяк

Тематические парки

[ редактировать ]
Список голосовых представлений на аттракционах тематических парков
Год Заголовок Роль Примечания
1991 Поездка по реке Луни Тюнз Даффи Дак
Сильвестр
Спиди Гонсалес 		[13]
1992 Йосемитский Сэм и приключение на Золотой реке Даффи Дак
Сильвестр
Спиди Гонсалес
1993 Мультяшное шоу с Багзом Банни в главной роли Даффи Дак
Фогхорн Ливорно
1995 Странные Всемирные игры Багз Банни Даффи Дак
1999 Looney Tunes: Как дела, Рок? Даффи Дак
Сильвестр
2000 Рок-шоу Looney Tunes Даффи Дак
Сильвестр
2010 Луни Тюнз танцует Багз Банни
Даффи Дак
Сильвестр
Твити Берд

Веб-сериал

[ редактировать ]
Список озвученных выступлений в веб-сериалах
Год Заголовок Роль Примечания
2001 Древесный волк Томас Тимбер Вульф

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Кифер, Галле (4 февраля 2016 г.). «Актер озвучивания Looney Tunes Джо Аляски умер в возрасте 63 лет» . Стервятник . Проверено 19 июня 2019 г. По словам его представителя, плодовитый актер озвучивания и импрессионист Джо Аляски умер от рака в среду вечером в возрасте 63 лет.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Леови, Джилл (4 февраля 2016 г.). «Джо Аляски умирает в 63 года; его двойником был более поздний голос Багза Банни и Даффи Дака» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 5 февраля 2016 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Ортис, Эрик (4 февраля 2016 г.). «Джо Аласки, озвучивающий Багза Банни и Даффи Дака, умер в возрасте 63 лет» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 4 февраля 2016 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Грин-младший, Джеймс (3 декабря 2012 г.). «Страдай Суккоташ! Актер озвучивания Looney Tunes Джо Аляски о Багзе Банни, Джеральдо и почему его не было в «Космическом джеме» » . Сплит Сайдер . Архивировано из оригинала 13 января 2017 года . Проверено 4 февраля 2016 г.
  5. ^ Верховен, Беатрис (4 февраля 2016 г.). «Джо Аласки, озвучивающий Багза Банни и Даффи Дака, умер в возрасте 63 лет» . Обертка .
  6. ^ Ван, Яньань (5 февраля 2016 г.). «Джо Аляски, «голос многих детских лет» в роли Багза Банни и Даффи Дака, умирает в возрасте 63 лет» . Вашингтон Пост .
  7. ^ Каплан, Питер В. (26 января 1985 г.). «Найдено 75 серий «Молодоженов»» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 ноября 2006 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д Дорнбуш, Джонатон (4 февраля 2016 г.). «Современный Багз Банни, актер озвучивания Даффи Дак Джо Аляски, умирает в 63 года» . Развлекательный еженедельник . Time Inc. Проверено 4 февраля 2016 г.
  9. ^ Уэстбрук, Кэролайн (4 февраля 2016 г.). «Джо Аляски, он же голос Даффи Дака и Багза Банни, умер в возрасте 63 лет» . Метро . Проверено 4 февраля 2016 г.
  10. ^ «Жёлтый микрофон: Знакомьтесь, Багз Банни» . Ютуб . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года.
  11. ^ Сорто, Габриэль (4 февраля 2016 г.). «Джо Аляски, озвучивающий Багза Банни и Даффи Дака, умирает в возрасте 63 лет» . CNN . Система вещания Тернера ( Time Warner ) . Проверено 4 февраля 2016 г.
  12. ^ Грондал, Пол (5 февраля 2016 г.). «Джо Аласки, уроженец Трои, голос Даффи Дака, умирает в 63 года» . Временной Союз . Проверено 28 июня 2020 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как «Джо Аласки (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  14. ^ «Laff Riot (полный неэфирный пилотный проект)» . 4 ноября 2009 г. - через Интернет-архив.
  15. ^ «Интервью Джо Аласки (Tiny Toon Adventures, Looney Tunes, Who подставил кролика Роджера)» . Перемотка субботнего утра . Проверено 12 июня 2021 г. С 1981 года, в течение последних 30 лет, я играл Багса, Даффи и других персонажей. Я единственный парень в резерве талантов, который сыграл всех главных персонажей, включая… да, включая Хитрого Койота и Дорожного Бегуна, а также Порки. Вам придется поохотиться за некоторыми из этих кредитов, но я сделал их все в один момент; Хьюби, Берти и Хенери Хоук — все эти персонажи.
  16. ^ «Looney Tunes ClickN ПРОЧИТАЙТЕ клипы Phonics» . Ютуб . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . Проверено 3 июня 2021 г.
[ редактировать ]
Предшественник
Джефф Бергман (1990–93; 2011-настоящее время)
Голос Даффи Дака
1990–2014 		Преемник
Предшественник Голос дедушки Лу Пиклза
1998–2008 		Преемник
Предшественник Голос Багза Банни
2000–2011 		Преемник
Джефф Бергман
Предшественник
Джефф Бергман
Голос Друпи Пса
2011–2016 		Преемник
Джефф Бергман
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Joe_Alaskey&oldid=1238057975"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 31e9ff6e74b9a7afa855c4cb1cdf5993__1722539040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/31/93/31e9ff6e74b9a7afa855c4cb1cdf5993.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Joe Alaskey - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)