Элмер Фадд
Элмер Дж. Бенифит | |
---|---|
Looney Tunes / Merrie Melodies Персонаж | |
![]() | |
Первое появление | Красная Ходячая Шапочка (6 ноября 1937 ) (версия-прототип) [1] [2] Скрытая камера Элмера (2 марта 1940 ) (официальная/завершенная версия) |
Создано | Текс Эйвери Чак Джонс |
Озвучивает | Мел Блан (1937–1939–1940, 1942, 1946, 1950, 1954, 1956–1957, 1959–1989) Дэнни Уэбб (1938–1939) Рой Роджерс (1938, певческий голос в A Feud There Was ) Артур К. Брайан (1940–1959) Фрэнк Грэм (1944) Дэйв Бэрри (1958) Хэл Смит (1960–1965) Пол Кун (1989) Джефф Бергман (1990–1992, 1997, 2002–2004, 2013 – настоящее время) Грег Берсон (1990–2001) Джо Аляски (1992, 2000) Фрэнк Велкер (1993, 1995) Билли Уэст (1996–2015) Том Кенни (2004–2005) Брайан Драммонд ( Baby Looney Tunes ; 2002) Эрик Бауза (2018, 2021 – настоящее время) ( см. ниже ) |
Информация во вселенной | |
Псевдоним | Элмер, Элмер Фадд (полное имя), Элмер Дж. [3] Выгода |
Разновидность | Человек |
Пол | Мужской |
Занятие | Охотник |
Родственники | Луи (дядя) Джадд (дядя) Электро Дж. Бенефит (потомок) |
Элмер Дж. [4] Фадд — мультфильма персонаж Warner Bros. Looney Tunes / Merrie Melodies и заклятый враг Багза Банни . Его цель - охотиться на Багов, но обычно в конечном итоге он серьезно ранит себя и других враждебных персонажей. Он говорит необычно, заменяя буквы R и L на W , поэтому он часто называет Багза Банни «неуклюжим» или «неуклюжим (негодяйским) болтуном». Фирменная фраза Элмера - «Шшш. Будьте очень тихим, я охочусь на придурков», а также его фирменный смех.
Среди самых известных мультфильмов Элмера Фадда - Чака Джонса произведение « Что такое опера, Док?». (один из немногих случаев, когда Фадд победил Багса, хотя ему это было неприятно), Россини пародия на «Севильского кролика » и «Охотничья трилогия» из короткометражных фильмов «Сезон кроликов/Утиный сезон» (« Огонь кролика » , «Приправа для кролика » и «Утка!»). Кролик, Дак! ) с Фаддом, Багзом Банни и Даффи Даком . Более ранний прототип персонажа по имени Элмер установил некоторые узнаваемые аспекты Элмера до того, как были установлены более заметные черты персонажа.
Яичная голова
Текс Эйвери представил нового персонажа в своем короткометражном мультфильме « Яйцеголовый снова скачет » , вышедшем 17 июля 1937 года. [5] Первоначально Яйцеголовый изображался с выпуклым носом и голосом, похожим на голос Джо Пеннера (предоставлен радиомимитатором Дэнни Уэббом). [6] и голова в форме яйца. Многие историки мультфильмов полагают, что Яйцеголовый превратился в Элмера за пару лет. Однако историк анимации Майкл Барьер утверждает, что «Элмер Фадд не был модифицированной версией своего коллеги-персонажа из Warner Bros. Яйцеголового» и что «эти два персонажа всегда были разными. Об этом свидетельствует ранний прототип Элмера, идентифицированный в рекламном листе Warner». для «Золушки встречает парня » (сохранено в Библиотеке Конгресса в качестве описания авторских прав) как «брата Умника». [7] [8] и что «История Умника-Элмера на самом деле немного запутанна, мне кажется, что большинство вовлеченных людей, независимо от того, снимали ли они фильмы или рекламировали их, не только не могли отличить персонажей друг от друга, но и понятия не имели, почему им следует беспокоиться». пытающийся." [7]
Эггхед во второй раз появился в фильме 1938 года «Даффи Дак и Эггхед» и работал в команде с Warner Bros. новой звездой мультфильмов Даффи Даком . Яйцеголовый продолжал появляться в мультфильмах Warner в 1938 году, например, в «A-Lad-In Bagdad» (1938) и « Count Me Out» (1938). [9] Яйцеголовый превращается из лысого в стрижку Мо Ховарда . и всегда имеет огромную голову яйцеобразной формы. Яйцеголовый вернулся десятилетия спустя в сборнике « Крякатели Даффи Дака» , снова став лысым и перепроектировавшись, чтобы выглядеть как Элмер Фадд и носить одежду Элмера Фадда и шляпу-дерби. Совсем недавно он также появился в эпизодической роли в конце «Looney Tunes: Back in Action» , а также был показан в его собственной истории, в которой он играл главную роль вместе с Питом Пумой , в «Looney Tunes» комиксе .
Одна история анимации предполагает, что персонаж Умник был основан на фильме Рипли «Хотите верьте, хотите нет!» карикатурист и артист Роберт Рипли . [10]
Яйцеголовый отличается тем, что является первым повторяющимся персонажем, созданным для Леона Шлезингера » серии «Веселые мелодии (за ней следуют такие персонажи, как Сниффлз , Инки , Элмер Фадд и даже Багз Банни), которая ранее содержала только одноразовых персонажей. хотя в Харман-Изинга эпоху Фокси , Гупи Гир и Пигги появлялись в нескольких «Веселых мелодиях».
Одно из последних выступлений Умника — «Count Me Out» .
Актеры озвучивания для Egghead
- Мел Блан (в роли Яйца; Яйца снова скачет и Яйца, когда он «ух» в « Даффи Дак и Яйцеголовый » ).
- Дэнни Уэбб (в роли «Яйцоголовый»; «Яйцеголовый снова скачет» , «Даффи Дак и Яйцеголовый» , «A-Lad-In Bagdad» и «Count Me Out »).
- Марк Кауслер озвучивает Умника в «Крякателях» Даффи Дака . [11]
Элмер Фадд в молодые годы

В 1937 году Текс Эйвери создал очень раннюю версию Элмера Фадда и представил его в «Красной ходячей шапочке» как загадочного героя, насвистывающего повсюду, куда бы он ни пошел. В этом мультфильме у него была шляпа-дерби, маленькие косые глаза, большой красноватый нос, высокий воротник на шее, зеленая рубашка с длинными рукавами, зеленые брюки и лысая человеческая голова в форме круга. В конце мультфильма персонаж говорит злодею, большому плохому волку, что он «герой этой картины», после того как он ударяет волка молотком по голове. Затем он продолжал чаще появляться в мультфильмах Warner в 1938 году, таких как « Остров Пинго-Понго» (созданный и защищенный авторскими правами в 1937 году, выпущенный в 1938 году) (также второе появление Прототипа-Элмера), «Золушка встречает парня» (1938), «А». Feud There Was (первый раз его полностью зовут «Элмер Фадд») (1938), «Джонни Смит и Покер-Хантас» (1938), «Ночь любителей» (создан и защищен авторскими правами в 1938 году, выпущен в 1939 году), « День в зоопарке» ( сделано и защищено авторскими правами в 1938 году, выпущено в 1939 году) и «Хотите верьте, хотите иначе». (1939), в основном как персонаж «бегущей шутки». В фильме «Была вражда » (1938) Элмер появился на мотороллере с надписью «Элмер Фадд, Миротворец» на боковой стороне, что стало первым использованием этого имени на экране. Затем Элмер появлялся в ранних товарах и ранних книгах Looney Tunes в 1938 и 1939 годах. [12] [13] и даже на карточках вестибюля фильмов «Остров Пинго-Понго» и «Золушка встречает парня» с его именем.
В мультфильме 1939 года « Опасный Дэн МакФу» был нанят новый актер озвучивания, Артур К. Брайан , чтобы озвучить главного героя-собаку. [ нужна ссылка ] Именно в этом мультфильме был создан популярный «молочный» голос Элмера Фадда. [ нужна ссылка ] С тех пор Элмер Фадд стал главной антагонистической силой в большинстве мультфильмов о Багзе Банни, положив начало одному из самых известных соперничеств в истории американского кино. создал несколько новых рисунков и редизайнов Элмера Фадда Некоторое время спустя в этом году дизайнер персонажей Чарли Торсон . [14]
Элмер появляется

В 1940 году внешность Элмера, похожего на Яйцеголового, была усовершенствована, придав ему подбородок и менее выпуклый нос (хотя он все еще носил свою старую одежду, которую он носил в более ранних мультфильмах Текса Эйвери) и голос Артура К. Брайана « Дэн МакФу » в том, что большинство людей считают первым настоящим появлением Элмера Фадда: Чака Джонса короткометражку под названием «Скрытая камера Элмера» , на самом деле девятое появление Элмера, в котором кролик сводит Элмера с ума; кролик был ранним появлением того, что впоследствии стало Багзом Банни , положившим начало их давнему соперничеству. Позже в том же году он появился в фильмах Фриза Фреленга « Мед Конфедерации » (где его звали Нед Катлер) и «Трудности Майлза Стэндиша» , где его голос и внешность, похожая на Красную Ходячую Шапочку, остались прежними. Джонс использовал этого Элмера еще раз, в «Домашнем кролике Элмера» 1941 года ; другой его главный герой обозначен как Багз Банни, но он также идентичен своему прототипу в «Камере» . Тем временем они снялись в фильме «Дикий заяц» . Багс появляется с морковным нью- йоркским акцентом. и «Как дела, Док?» крылатая фраза все на месте впервые, хотя голос и телосложение пока несколько не в порядке. У Элмера лучший голос, стройная фигура (созданная Робертом Гивенсом , которая вскоре позже будет повторно использована в « Спокойной ночи, Элмер» Джонса , на этот раз без красного носа) и его знакомая охотничья одежда. Он гораздо более узнаваем как Элмер Фадд из более поздних мультфильмов, чем здесь Багс. В своих новых появлениях Элмер на самом деле «любит ваббитов», либо пытаясь сфотографировать Багса, либо принимая Багса в качестве своего домашнего животного. Кролик-негодяй настолько озадачил бедного Фадда, что неудивительно, почему Элмер стал охотником и в некоторых случаях даже заявлял: «Я ненавижу маленьких глупых болванов!» после закачки картечи в кроличью нору.

Роль Элмера в этих двух фильмах - потенциального охотника, обманщика и противника Багса - навсегда останется его главной ролью, и хотя Багзу Банни пришлось перехитрить многих более достойных противников, Элмер каким-то образом остался классическим врагом Багса. несмотря на (или из-за) его легендарную доверчивость, небольшой размер, вспыльчивый характер и меньшую концентрацию внимания. В Rabbit Fire он объявляет себя вегетарианцем и занимается охотой только ради спорта. [15]
Элмера обычно изображали незадачливым охотником на крупную дичь , вооруженным двуствольным дробовиком (хотя из него можно было выстрелить гораздо больше двух раз без перезарядки) и ползающим по лесу, «охотящимся на ваббитов». Однако в нескольких мультфильмах он принимал совершенно другой образ - богатого промышленника , живущего в роскошном пентхаусе или, в одном из эпизодов, связанных со сменой ролей , в санатории , в который Багс, конечно же, каким-то образом попадал. В «Dog Gone People» у него была обычная офисная работа на требовательного босса «Мистера Квабтви». В другом мультфильме ( «Дворняга в колее ») он, казалось, работал в офисе, и у него была собака, которую он называл «Мальчик-Вовер», которую он взял на охоту, хотя Багс не появился. (У Элмера также есть охотничья собака в фильме « Пригнуться или не пригнуться »; в этом фильме собаку зовут Ларамор.)
В нескольких эпизодах Элмер показался по-другому. В одном ( «Как дела, Док?» , 1950) Багс Банни рассказывает историю своей жизни биографу и вспоминает время, когда в кинобизнесе наблюдался спад. Элмер Фадд — известный артист, который в поисках нового партнера для своего выступления видит Багза Банни (после мимолетных карикатур на многих других известных актеров 1940-х годов (Эл Джолсон, Джек Бенни, Эдди Кантор, Бинг Кросби), который, как и Багс, тоже остались без работы). Элмер и Багс разыгрывают одну шутку по пересеченной местности, при этом Багс одет как булавочная головка, и когда он не знает ответа на шутку, Элмер дает ее и бьет его пирогом по лицу. Багс начинает уставать от этой шутки и преподносит Фадду сюрприз, правильно отвечая на шутку и ударяя Элмера молотком , что побуждает мужчину направить винтовку на Багса. Кролик нервно спрашивает: «Э, как дела, док?», что вызывает бурные аплодисменты публики. Багс говорит Элмеру, что они, возможно, что-то задумали, и Элмер, с инстинктом водевиля, склонным к приживанию кляпа, кивает, что им следует использовать его повторно. В соответствии с В этом рассказе обычные эпизоды с участием Элмера-охотника полностью инсценированы.
Одним из эпизодов, где Багс «потерялся» на охоте, был « Заячья кисть» (1956). Здесь Элмера поместили в психиатрическую лечебницу, потому что он считает себя кроликом ( хотя также выясняется, что он миллионер и владеет особняком и яхтой ). Багз Банни входит в комнату Фадда, и Элмер подкупает его морковью , а затем уходит тем же путем, которым вошел настоящий кролик. Багс ведет себя на удивление (для него) наивно, предполагая, что Элмер просто хотел ненадолго выйти на улицу. Прибывает психиатр Элмера и, думая, что заблуждение Фадда повлияло на его внешний вид, накачивает Багса наркотиками и заставляет его поверить, что он Элмер Фадд, после чего Багс начинает носить охотничью одежду и вести себя как Элмер, охотясь на Фадда в костюме кролика, который, в свою очередь, действует как Баги. Их охота прерывается, когда Багса арестовывает правительственный агент, поскольку Элмер Фадд разыскивается за уклонение от уплаты налогов . После того, как Багса утаскивают, пытаясь объяснить, что кролик - это Элмер Фадд, Фадд ломает четвертую стену и говорит аудитории: «Может быть, я и худощавый придурок, но я не собираюсь этого делать». Алькатваз », и упрыгивает, как будто он все спланировал.
Элмер Фадд иногда появлялся в других костюмах, особенно в роли Купидона вместе с Даффи Даком в «Глупом Купидоне» (1944).
Партнерство Багса и Элмера было настолько знакомо зрителям, что в мультфильме конца 1950-х годов « Чепочки Багса » исследуются персонажи того, что происходит с отношениями между ними, когда каждый из них случайно надевает разные шляпы (парик коренных американцев, шляпа паломника, военные шлемы, фата и цилиндр, и это лишь некоторые из них). В результате получается комический хаос; постоянная игра с превосходством, которая в конечном итоге приводит к браку.
Толстый Элмер
На короткое время в сезоне 1941–1942 годов внешность Элмера снова была изменена, для пяти мультфильмов: «Ваббит Туубл» , «Дурацкий Ваббит» , «Ваббит, который пришёл на ужин» , «Есть облигации сегодня?» и Свежий Заяц . Он стал коренастым персонажем с пивным животом, созданным по образцу реальной внешности Артура К. Брайана и все еще гоняющимся за Багсом (или наоборот). Однако зрители не приняли толстого Фадда, поэтому более тонкая версия вернулась навсегда.
В этот период также произошли временные изменения в отношениях Элмера с Багзом Банни. Вместо того, чтобы быть охотником, Элмер стал жертвой неспровоцированного приставания со стороны Багса. В «Wabbit Twouble » Багс несколько раз подшучивает над Элмером, советуя зрителям: «Я делаю с ним всякие всякие штуки во время картины!» (Строка, которую позже, с некоторой иронией, произнесет Сесил Тертл , когда он и его друзья обманывают Багса, лишив его возможности выиграть гонку). В другом короткометражном фильме «Дурацкий ваббит » Элмер сосредоточен на поиске золота , которое будет использовано для финансирования усилий во время Второй мировой войны . Элмер поет вариацию старой старательной мелодии « О! Сюзанна », созданную специально для этого мультфильма (в комплекте с фразой «V — победа»), к которому присоединяется Багс как раз перед тем, как начать приставать к Элмеру. Позже он появился в эпизоде «Московская побочная история» сериала « Тайны Сильвестра и Твити » как русская версия с простым именем «Борис», которому принадлежит еще один комедийный клуб в России.
язык Элмера
Он почти всегда неправильно произносил согласные [r] и [l], произнося их как [w] вместо этого (черта, которая также характеризовала Твити Берда ), когда он говорил своим слегка скрипучим голосом. Эта черта преобладала в мультфильмах «Скрытая камера Элмера» и «Домашний кролик Элмера» , где сценаристы давали ему преувеличенные строки, такие как: «Ого, это действительно был восхитительный кусок самца». чтобы еще больше преувеличить его качества безобидного невежды. Сценаристы часто давали ему строки, наполненные этими буквами, например, в шекспировском «Ромео»: «Какая гадость вон там, в окне трепещет!» или Вагнера » «Поездка валькирий как «Убей зайчика, убей зайца, убей зайчика...!» «Красивый Дунай» Иоганна Стваусса, «Дверь сцены из мультфильма » «О, ты, болван- ! или болван строчка
Отчасти шутка в том, что Элмер, по-видимому, не способен правильно произнести свое имя. Иногда Элмер правильно произносил звук «р» или «л», в зависимости от того, было ли важно, чтобы аудитория поняла, что это за слово. (Например, в фильме «Старый серый заяц » 1944 года он четко произносит букву «р» в слове «картина».)
Более поздние выступления
Артур К. Брайан умер в 1959 году, но на тот момент персонаж еще не ушел на пенсию. Элмер появлялся в нескольких телевизионных программах в 1970-х и 1980-х годах, а также в нескольких эпизодических ролях в двух Looney Tunes сборниках художественных фильмов .
Элмер ненадолго появился в эпизодической роли в финальной сцене фильма « Кто подставил кролика Роджера» (1988) вместе с другими известными персонажами.
Элмер также часто появлялся в мультсериале « Приключения крошечных мультяшек» в качестве учителя в Acme Looniversity, где он был кумиром и любимым учителем Эльмиры Дафф , слегка невменяемой любительницы животных, которая напоминает Элмера основным дизайном головы, именем и отсутствием интеллекта. С другой стороны, его младшая версия единственный раз появляется в эпизоде «Подлый поступок Плаки » и называется «Яйцеголовый-младший», «самый умный ребенок в классе».
Элмер также играл эпизодические роли в сериале «Аниманьяки» , одну в «Турция Джерки» , другую в «Пинки и Мозг» короткометражке «Не наступай на нас».
Элмер также был приглашенным гостем на Histeria! в эпизоде «Шоу Тедди Рузвельта», в скетче, где он изобразил Гутсона Борглума . Элмером/Гутзоном На этом эскизе изображено строительство горы Рашмор в сопровождении сына Борглума Линкольна, которого сыграл Лауд Киддингтон . Элмер еще раз появился на Histeria! , на этот раз в своей традиционной роли, во время скетча, в котором белоголовый орлан меняется местами с индейкой во время выходных в честь Дня Благодарения , показанного в эпизоде «Американа».
Фадд также появился в сериале «Тайны Сильвестра и Твити» в эпизоде первого сезона « Билет на преступление» в роли детектива Сэма Фадда; в конце он снял одежду и превратился в Элмера.
Элмер появляется в составе команды TuneSquad в Space Jam . В одной части игры он и Йосемити Сэм выбивают зубы одному из монстров, одетых в черные костюмы, в то время как на заднем плане слышен Мисирлоу , отсылка TNG к ранним фильмам Квентина Тарантино .
Элмер сыграл более злодейскую роль в «Looney Tunes: Back in Action» . Впервые он появляется в роли одной из главных ролей Багза Банни и Даффи Дака в новом фильме, где он неоднократно стреляет в Даффи, а позже его можно увидеть снимающим Багса по сценарию фильма после увольнения Даффи. Позже он появляется в Лувре, где оказывается секретным агентом корпорации Acme . Элмер преследует Багса и Даффи среди картин в Лувре , перенимая при этом разные художественные стили. В конце концов, Элмер забывает вернуться к своему обычному стилю после того, как выпрыгнул из пуантилистской картины «Воскресный полдень на острове Ла-Гранд-Жатт» Жоржа Сёра , что позволяет Багсу легко расчленить Элмера, направив на него веер.
Четырехлетняя версия Элмера была показана в эпизоде Baby Looney Tunes «Хулиган для Багов», где он продолжал забирать все конфеты Багса, а также издевался над остальными своими друзьями. Его также показали с короткими светлыми волосами. Он появился в большинстве песен.
Еще более злодейский Элмер появился в двух эпизодах сериала «Дак Доджерс» в роли Матери Фадд , инопланетянки, которая распространяла болезнь, из-за которой все пострадавшие от нее стояли и смеялись, как Элмер, и напоминали его серокожую версию (пародия на Флуд в Halo и Борг в Star Trek ).
В Loonatics Unleashed его потомок, Электро Джей Фадд , пытался доказать, что он величайший охотник во вселенной, поймав Эйса Банни , но вместо этого остановился на Danger Duck . Сам Элмер также появляется в виде фотографии, на которой видно, что он, предположительно, погиб от рук гигантской белки . [ нужна ссылка ]
В декабре 2009 года Элмер появился в рекламе GEICO , где режиссер советует ему говорить «кролики » вместо «ваббиты». Доведенный до крайности, Элмер восклицает: «Этот дивектор меня бесит!» Его снова озвучил Билли Уэст .
Элмер Фадд появляется в The Looney Tunes Show , озвученный Билли Уэстом . Изображенный богатым бизнесменом, возвращающимся домой после тяжелого рабочего дня в части «Веселых мелодий» эпизода «Лучшие друзья», он поет о своей любви к бутербродам с « живым сыром ». Позже у него была короткая эпизодическая роль в фильме «Рыба и посетители» в роли синоптика, который кратко воскликнул о дождливой погоде и издал свой знаменитый смешок в конце. В «Working Duck» Элмер Фадд появился в роли журналиста , где он сообщает, что Даффи Дак был уволен с должности охранника после того, как заснул во время ночного ограбления банка, в ходе которого было украдено 10 миллионов долларов. Позже Элмер Фадд сообщает, что EnormoCorp вышла из бизнеса из-за худшего делового решения в истории бизнес-решений, принятого ее генеральным директором Даффи Даком (который сменил предыдущего генерального директора Фогхорна Легхорна , ушедшего на пенсию), и он придерживался принципа «Действовать по плану». вместо выбора «Отложить слияние», когда он принял Пита Пуму за нового булочного человечка. В результате этого Элмер отметил, что 10 000 ее работников сейчас остались без работы, и заявил, что эксперты опасаются, что мировая экономика может рухнуть. Элмер также заявляет, что с опальным генеральным директором Даффи Даком не удалось связаться для получения комментариев. В «Рождественской песне» Элмер Фадд сообщает о планах Фогхорна Ливорно положить конец волне жары на Рождество. Элмер Фадд позже присоединяется к другим персонажам в рождественской песне под названием «Рождественские правила» в конце эпизода. В «Дорогом Джоне» Элмер Фадд сообщает о том, что Даффи Дак получил место в городском совете. Элмер Фадд позже сообщает о очевидной смерти Даффи Дака, когда он предположительно потерял контроль над своей парадной платформой и въехал в реку Сент-Бастиан. В «Черной вдове» Элмер Фадд сообщает о краже алмаза Хиллхерст из музея, совершенной кем-то по имени «Черная вдова».
8 июня 2011 года Элмер снялся в 3-D короткометражном фильме «Рапсодия Даффи» вместе с Даффи Даком . Этот короткометражный фильм должен был предшествовать фильму Happy Feet Two . [16] но вместо этого был показан в «Путешествии 2: Таинственный остров» .
Элмер Фадд появляется в Looney Tunes: Rabbits Run , снова озвученный Билли Уэстом. Он появляется как шпион, работающий на мексиканского генерала Фогхорна Ливорно.
В кроссоверах DC Comics/Looney Tunes 2017 года альтернативная версия Элмера Фадда была создана для истории, в которой персонаж был разработан больше для вселенной DC и противостоял Бэтмену в специальном выпуске «Бэтмен/Элмер Фадд» . По сюжету Элмер - охотник за головами, родом из сельской местности, прежде чем он переехал в Готэм, чтобы сводить концы с концами. Он подумывал о том, чтобы навсегда спрятать дробовик, когда влюбился в Сильвер Сент-Клауд , но она была убита киллером Багсом «Кроликом». Он идет в бар под названием Porky's (в котором работают гуманоидные версии других известных звезд Looney Tunes), чтобы убить Багса. Багс признается в убийстве Сильвера, но избегает смерти, говоря Элмеру, что Брюс Уэйн нанял его для этого. Элмер считает, что Багс, поскольку Брюс был бывшим любовником Сильвера, и стреляет в Брюса на вечеринке, чтобы отомстить. Бэтмен противостоит Элмеру в его квартире и побеждает преступника в драке, где Элмер рассказывает Бэтмену о смерти Сильвера и Багах. Элмер и Бэтмен возвращаются к Порки и уничтожают большую часть толпы, прежде чем сразиться с Багсом. Все трое потрясены, обнаружив саму Сильвер в баре, где она рассказала, что оставила Брюса и Элмера из-за их опасного образа жизни и заставила Багса инсценировать ее смерть. История заканчивается тем, что все трое мужчин просят у Порки стакан морковного сока. В резервной истории выпуска Багс, Элмер и Бэтмен воспроизводят знаменитый скетч «Сезон кроликов, Сезон уток», в котором Бэтмен заменяет Даффи, когда Багс говорит Элмеру, что сейчас «Сезон летучих мышей». После того, как Элмер слишком много раз выстрелил в него, Бэтмен прислушивается к совету Багса и делает сезон Робина, в результате чего Элмер вместо этого преследует помощников Темного рыцаря. [17]
Элмер Фадд появляется в New Looney Tunes , озвученный Джеффом Бергманом.
Элмер Фадд был изображен без своей фирменной двустволки в первом сезоне мультфильмов Looney Tunes на потоковом сервисе HBO Max . Исполнительный продюсер и шоураннер сериала Питер Браунгардт заявил, что персонаж может продолжать использовать мультяшное насилие , такое как динамит и атрибуты, связанные с Acme. [18] Отсутствие дробовика вызвало как признание, так и споры. [19] К 2021 году его дробовик был восстановлен во втором сезоне шоу. [20] В сериале его снова озвучивает Джефф Бергман.
Изображение
Первоначально Фадда озвучивал Мел Блан между 1937 и 1938 годами, Дэнни Уэбб между 1938 и 1939 годами (только в фильмах «Золушка встречает парня» (1938) и «Хотите верьте, хотите иначе» (1939)), Рой Роджерс в 1938 году, исполнял певческий голос только в «Враждебе». Был и радиоактер Артур К. Брайан между 1939 и 1959 годами, но семь раз при жизни Брайана голос озвучивал Блан: в «Спокойной ночи, Элмер » (1940) Блан плакал Элмером; в «Дурацком ваббите» (1942) Блан изобразил крики страха Фадда; в «Большой дремоте» (1946) Блан говорил как Фадд, плача: «О, агония, агония!»; в «Алом Пумперникеле» (1950) требовалась только одна строчка, и привлечение Брайана было нерентабельно; в «Шарлатанском выстреле» Элмера (1954) Блан рассмеялся в стиле Питера Лорре после того, как его игрушечный линкор выстрелил ему в лицо; в «Видео Ваббите » Блан изобразил крик боли Элмера; и в «Что такое Opera, Док?» , яростный крик Элмера «СМОГ!» был озвучен Бланом, хотя остальную часть озвучил Брайан. В «Глупом Амуре» (1944), поскольку в мультфильме у Элмера нет диалогов, Фрэнк Грэм посмеялся. Позже, во время забастовки профсоюза музыкантов в 1958 году, Дэйв Барри озвучил Элмера, игравшего одну из главных ролей в фильме «До истерического зайца» , так как во время производства мультфильма Брайан был недоступен из-за плохого самочувствия или появления во многих телешоу. в то время в Нью-Йорке. [21] [22] Первоначально Элмера в этом мультфильме должен был озвучить Доус Батлер . [22]
В 1959 году Брайан умер в возрасте 60 лет, и Хэл Смит на роль Элмера был выбран , но после того, как всего два мультфильма ( «Люди, ушедшие из собак» (1960) и «Какой мой лев? (1961)) были записаны новым актером с Бланком? изображая плач и бульканье Фадда в двух сценах предыдущего мультфильма, и был снят еще один ( «Подвиг вороны» (1962)), в котором у Фадда нет строк и, следовательно, нет голоса, персонаж вскоре был удален. Хотя в последние годы Элмера озвучивали другие актеры озвучивания, характеристика Брайана остается окончательной. Его никогда не упоминали на экране, потому что в контракте Блана был пункт, который требовал, чтобы он получил экранное признание, и, возможно, непреднамеренно, отказывал в этом другим исполнителям озвучивания.
Блан регулярно брал на себя эту роль в 1960-х, 1970-х и 1980-х годах, озвучивая Элмера для новых кадров в «Шоу Багза Банни» (в то время как Смит озвучивал персонажа в рекламных роликах до 1965 года, когда Блан взял на себя эту роль на постоянной основе), «Порки Свинья». Шоу , сборники художественных фильмов и аналогичные телепередачи, а также некоторые совершенно новые специальные передачи. В своей автобиографии он признался, что ему было трудно получить «правильный» голос, и он так и не смог сделать его своим собственным, поэтому его голос Элмера звучал глубоко и хрипло в 60-х и 70-х годах; однако он стал звучать ближе к голосу Брайана Элмера, начиная с «Валентайна» Багза Банни (1979). В «Безмолвии» (1989), знаменитой литографии , выпущенной после смерти Блана, Элмер не показан среди персонажей, склоняющих головы в честь Блана.
Другие актеры озвучивания
Помимо Брайана, Элмера озвучивали многие другие актеры, в том числе:
- Мел Бланк (в роли Прототипа-Элмера; Красная Ходячая Шапочка , Остров Пинго-Понго , Была вражда , Джонни Смит и Покер-Хунтас , Ночь любителей , День в зоопарке ; в роли Элмера; Спокойной ночи, Элмер , кричит в Wacky Wabbit , говорящий: «О, агония, агония!» в «Большой дремоте» , Скарлет Пумперникель , смеющийся в «Quack Shot» , кричащий в «Wideo Wabbit» , кричащий «СМОГ!» в «Что такое Опера, Док?» , одна строчка в «A». Дворняга в колее , [23] плач и бульканье в Dog Gone People , The Bugs Bunny Show , [24] Шоу Порки Пиг , American Airlines , реклама [25] Даффи Дак и Порки Пиг знакомятся с крутыми гуляками , Новые приключения Багза Банни , [26] Еще 4 приключения Багза Банни , [26] Рождественский рекорд Багза Банни с высоким содержанием фруктозы [27] Реклама витаминов Bugs Bunny, [28] [29] Кролик из Коннектикута при дворе короля Артура , Валентинка Багза Банни , Сумасшедшие рождественские сказки Багза Банни , Багз Банни разоряется повсюду , Портрет художника в юном кролике , Специальный детективный выпуск Багза Банни , Рекламный ролик Six Flags Great America , [30] реклама Sony Electronics , [31] Рекламный ролик Signet Bank, «Looney Tunes Узнайте о формах и размерах » [32] Looney Tunes Узнайте о числах , [32] Looney Tunes узнайте о песнях для пения , [32] Танцевальная вечеринка США , [33] Олдсмобиля , реклама [34] Warner Cinema Рекламный ролик [35] )
- Дэнни Уэбб (в роли прототипа Элмера; «Золушка встречает парня» и «Хотите верьте, хотите иначе »).
- Рой Роджерс (как Прототип-Элмер; певческий голос в A Feud There Was )
- Фрэнк Грэм ( Глупый Амур )
- Гилберт Мак ( отчеты Golden Records , фестиваль песен Bugs Bunny ) [36] [37]
- Дэйв Бэрри ( Доистерический Заяц )
- Хэл Смит ( реклама Post Cereal Alpha-Bits , [38] Рекламные ролики Тан , «Собаки ушли» , «Какой мой лев?» , Kool-Aid Реклама [39] )
- Ричард Эндрюс ( Альбом упражнений и приключений Багза Банни ) [40]
- Пол Кун ( Дикий мир спорта Багза Банни )
- Даррел Хэммонд (« Уэппин »)
- Ноэль Блан ( Вы звонили? Сообщения на автоответчике, [41] Гриффины представляют Стьюи Гриффина: Нерассказанная история , Гриффины ) [42]
- Джефф Бергман ( С Днем Рождения, Багс!: 50 луни-лет , Holiday Inn , реклама [43] [44] Tiny Toon Adventures , реклама Tyson Foods , [45] [46] Банни для кассовых сборов , Увертюры Багза Банни к катастрофе , Банни (ляп) , Вторжение похитителей кроликов , Заставки Cartoon Network , [47] [48] Безумный , [49] Луни Тюнз Дэш , Вун Ваббит Вун , [50] Новые Луни Тюнз , Ани-Майхем , [51] Мультфильмы Луни Тюнз ) [52]
- Грег Бёрсон ( «Приключения крошечных мультяшек» , «Поездка по реке из Луни Тюнз» , «Йосемитский Сэм и приключения на золотой реке!» , «Багз Банни: Буйство кролика» , [53] [54] Устройте себе Рождество в стиле Луни Тюнз , [55] Луни Тюнз Би-Болл , [56] [54] «Тайны Сильвестра и Твити» , «Космический джем» (дополнительные строки), « Обучающие приключения Багза Банни» , [57] [58] Овцы, Собаки и Волки , различные рекламные ролики) [52]
- Джо Аляски ( Приключения крошечных мультяшек: Как я провел отпуск , Ты не знаешь, Док! ACME Wise-Guy Edition ) [52] [59]
- Кит Скотт ( Toyota , реклама [60] Радиошоу Looney Tunes , [61] [62] Луни Рок ) [52] [63] [64] [65]
- Джим Мескимен ( Bugs & Friends Sing the Beatles ) [66]
- Фрэнк Велкер ( Аниманьяки ) [52]
- Билли Уэст ( Space Jam , Bugs & Friends Sing Elvis , [67] Пение Warner Bros.: В поисках Камелота , Пение Warner Bros.: Looney Tunes , [57] [68] Истерия! , Луни Тюнз Квази Рождество , [69] Рекламные ролики Time Warner Cable , [70] [71] Специальная программа первой 13-й ежегодной шоу-программы Fancy Anvil Awards... В прямом эфире!... В стерео , Looney Tunes: Back in Action , Ба, Хамдак! Рождество из Луни Тюнз , Рождество из Луни Тюнз , [72] Рекламный ролик GEICO , The Looney Tunes Show , Daffy's Rhapsody , Looney Tunes: Rabbits Run , различные видеоигры и вебтуны) [52]
- Крис Эджерли ( Нарисованные вместе ) [73]
- Том Кенни ( Looney Tunes ) вебтуны [52]
- Брайан Драммонд ( Baby Looney Tunes ) [52]
- Куинтон Флинн ( Робоцып ) [74]
- Кевин Шиник ( Безумный )
- Джеймс Арнольд Тейлор (одна строчка в «Рапсодии Даффи» ) [75] [76]
- Гэри Мартин ( промоушен Looney Tunes Take-Over Weekend ) [77]
- Сет Грин ( Робот Цыплёнок )
- Сет Макфарлейн ( Гриффины )
- Эрик Бауза ( Looney Tunes: World of Mayhem , [78] Багз Банни в «Золотой морковке» , [79] [80] [81] [82] «Космический джем: Новое наследие» , «Путешествие Багса и Даффи на День Благодарения» , [83] из Looney Tunes Автомат для игры в пинбол [84] ) [85]
В популярной культуре
В фильме «Флетч жив» (1989) одноименный персонаж (в маскировке) называет свое имя « Элмер Фадд Гантри ». [86]
На любительском радио новых любителей наставников называют «Элмерами», предположительно из-за поверхностного сходства с персонажем мультфильма и, возможно, из-за использования Фаддом «вещательных» эвфемизмов во время (часто) ругани. [87] [88] [89]
См. также
Ссылки
- ^ «Эволюция ELMER FUDD - объяснение за 84 года (+ история EGGHEAD) | CARTOON EVOLUTION» . Ютуб .
- ^ Голливудские мультфильмы: американская анимация в ее золотой век - Книга истории Барьера Дж. Майкла (страницы с 358 по 359)
- ^ Заячья кисть (1956)
- ^ Заячья кисть (1956)
- ↑ Яйцеголовый в Toonopedia Дона Маркштейна. Архивировано из оригинала 16 июня 2016 года.
- ^ Кресс, Эрл. «Отличный Скотт!» . MyNameIsEarlKress.com. Архивировано из оригинала 30 ноября 2006 г. Проверено 9 апреля 2015 г. Согласно Кейту Скотту , который дал Уэббу имя при рождении Дэйв Уэббер, и Марку Эванье , который дал его как «Дэйв Вебер».
{{cite web}}
: CS1 maint: постскриптум ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б Барьер, Майкл (25 июня 2009 г.). «Летний сон» . MichaelBarrier.com. Архивировано из оригинала 1 сентября 2009 г. Проверено 3 февраля 2013 г.
- ^ https://animesuperhero.com/forums/threads/recurring-cartoon-falsehoods-that-tick-you-off.3305141/page-3 Дэвид Герштейн, историк анимации, также подтверждает Брэндону Пирсу на Animesuperhero.com, что « Машел Барьер технически прав.Умник появляется в двух мультфильмах Эйвери: «Яйцеголовый едет снова» и «ДАФФИ Дак и яйцеголовый», а также в двух мультфильмах Бена Хардуэя/Кэла Ховарда/Кэла Далтона: «А-ЛАД-В БАГДАД» и «СЧИТАЙТЕ МЕНЯ».Майк называет прототипа Элмера, «брата Яйцеголового», потому что его именно так рекламировали в рекламе мультфильма, снятого Тексом Эйвери в 1938 году. Вы можете найти этого Элмера на товарах еще в 1938 году, и он всегда звали Элмер — в отличие от Яйцеголового, который появился в то же время и продолжал называться Яйцеголовым.За единственным исключением «EGGHEAD RIDES AGAIN», у Egghead черные волосы, но только в «DAFFY DUCK AND EGGHEAD», «A-LAD-IN BAGDAD» и «COUNT ME OUT», и у него всегда большие, отражающие свет глаза. Элмер лысый, у него глаза меньшего размера, иногда косоглазые, и он часто носит шляпу-дерби.Проблема в том, что Текс Эйвери в своих воспоминаниях 1970-х слил эти два понятия в одно; что приводит ко всем видам искажений и с тех пор (например, «Яйцоголовый» в «КВАКБАСТЕРАХ DAFFY DUCK'S QUACKBUSTERS» действительно использует прототипную модель Элмера).Память Текса не безупречна. В некоторых интервью он обсуждал свою классическую сцену с пушкой в фильме Ланца Освальда «Христофер Колумб-младший». (1934) и упомянул несколько моментов, которых в нем нет!».
- ^ «Мультопедия Дона Маркштейна: Яйцеголовый» .
- ^ Томпсон, Нил (29 апреля 2013 г.). «Верьте им или нет! Шесть «правдивых» историй о Роберте Рипли» . Биографил.com . Проверено 9 апреля 2015 г.
- ^ «Анимационные анекдоты №195» . Cartoonresearch.com . Проверено 4 ноября 2018 г.
- ^ «Винтажные мультяшные упаковки мороженого» . 30 мая 2009 г.
- ^ «Найдена редкая книга Луни Тюнз 1939 года!» . 3 апреля 2008 г.
- ^ Вальц, Юджин (1998). Мультфильм «Чарли: жизнь и искусство пионера анимации» Чарльза Торсона . Публикации Великих равнин. стр. 26 . ISBN 0-9697804-9-4 .
- ^ Warner Кроличий огонь Bros. Элмер: Я вегетарианец. Я охочусь только ради спорта.
- ^ «На подходе еще больше короткометражек 3D Looney Tunes» . ComingSoon.net . 08.06.2011. Архивировано из оригинала 25 августа 2012 г. Проверено 15 февраля 2012 г.
- ^ Бэтмен/Элмер Фадд, специальный выпуск # 1
- ^ Ито, Питер (29 мая 2020 г.). «Багз Банни вернулся, как и хаос из «Луни Тюнз»» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 июня 2020 г.
- ^ Полови, Кевин (9 июня 2020 г.). « В «Луни Тюнз» Элмер Фадд лишается оружия торговой марки, чтобы добиться признания – и споров» . Yahoo! Развлечение . Проверено 10 июня 2020 г.
- ^ «Элмер Фадд возвращает свой пистолет в возрождении «Луни Тюнз» на канале HBO Max» . 2021-07-10.
- ^ «Предистерический Заяц (1958)» . IMDB . Проверено 2 ноября 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Человек по имени Фадд» . Новости от МЕНЯ . Проверено 19 ноября 2020 г.
- ^ Скотт, Кейт (03 октября 2022 г.). Мультфильм «Голоса Золотого века», Vol. 2 . Медвежья Манор Медиа. п. 192.
- ^ «Шоу Багза Банни — 1x20 — (21 февраля 1961 г.)» . Вимео. 16 февраля 2021 г. Проверено 6 июля 2021 г.
- ^ Омарт, Бен (15 ноября 2012 г.). Мел Блан: Человек тысячи голосов . КнигаBaby. ISBN 9781593932596 . Проверено 6 июля 2021 г.
Единственным главным персонажем Warner Brothers, которого не озвучил Мел Блан, был заклятый враг Багса: дородный, детский Элмер Фадд, которого озвучил ветеран радио Артур К. Брайан. (Блан и Брайан также часто появлялись вместе в радиосериале Major Hoople.) После смерти Брайана Мел попробовал подражать голосу Фадда, но ему это очень не нравилось. «Это воровство у другого человека», - сказал он. Только когда Уорнер не смог найти никого другого, Мел согласился сняться в нескольких мультфильмах, а затем в серии рекламных роликов American Airlines в роли Элмера и Багса.
- ^ Перейти обратно: а б « Багз Банни в Стране историй»: Хороший, плохой и жуки» . Cartoonresearch.com . Проверено 11 декабря 2020 г.
- ^ «Рождественский рекорд Багза Банни с высоким содержанием фруктозы» . Cartoonresearch.com . Проверено 11 декабря 2020 г.
- ^ «Потрясающая серия анимационных фильмов/рисунков с витаминами Багза Банни» . Стоит точка . Проверено 13 мая 2021 г.
- ^ "Оригинальный анимационный фильм Элмера Фадда" . Стоит точка . Проверено 13 мая 2021 г.
- ^ «Парки шести флагов» . За актерами озвучивания . Проверено 11 декабря 2020 г.
- ^ «Сони Электроникс» . За актерами озвучивания . Проверено 11 декабря 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Мел Блан представляет слушание и обучение с ошибками и друзьями» . Cartoonresearch.com . Проверено 12 декабря 2020 г.
- ^ «Телефонное интервью Мела Бланка в роли Багза Банни, Элмера Фадда, Даффи Дака и Порки Пига» . Ютуб. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 12 декабря 2020 г.
- ^ «Анимационные анекдоты №247» . Cartoonresearch.com . Проверено 11 декабря 2020 г.
- ^ «Уорнер Кинотеатр» . За актерами озвучивания . Проверено 11 декабря 2020 г.
- ^ «Багз Банни в записи» . Новости от МЕНЯ . Проверено 23 сентября 2020 г.
- ^ "Фестиваль песен Багз Банни" Golden Records (1961)" . Cartoonresearch.com . Проверено 23 сентября 2020 г.
- ^ «Апла-Битс» . За актерами озвучивания . Проверено 11 декабря 2020 г.
- ^ «Кул-Эйд» . За актерами озвучивания . Проверено 11 декабря 2020 г.
- ^ «Багз Банни вспотел» . Cartoonresearch.com . Проверено 23 сентября 2020 г.
- ^ «Вы звонили? Сообщения на автоответчике Багз Банни» . Ютуб . Проверено 7 июля 2022 г.
- ^ «Голос Элмера Фадда в фильме «Гриффины представляют Стьюи Гриффина: нерассказанная история»» . За актерами озвучивания . Проверено 23 сентября 2020 г.
- ^ «Реклама Holiday Inn — 50-летие Багза Банни (1990)» . Ютуб . 2021-07-30. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 22 ноября 2021 г.
- ^ «Холидей Инн» . За актерами озвучивания . Проверено 22 ноября 2021 г.
- ^ «Блюда для детей Тайсона Loony Toons» . Ютуб . 2018-06-23. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 24 ноября 2021 г.
- ^ «Тайсон» . За голосовыми действиями . Проверено 22 ноября 2021 г.
- ^ «Голос Элмера Фадда в Cartoon Network» . За актерами озвучивания . Проверено 16 апреля 2021 г.
- ^ «Cartoon Network — Барбекю (2004 год, Лос-Анджелес)» . Ютуб . 25 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 26 ноября 2021 г.
- ^ «Голос Элмера Фадда в фильме «Безумие»» . За актерами озвучивания . Проверено 23 сентября 2020 г.
- ^ «Вун Ваббит Вун» . За актерами озвучивания . Проверено 14 января 2022 г.
- ^ «Ани-беспредел» . За актерами озвучивания . Проверено 14 января 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Голос Элмера Фадда» . За актерами озвучивания . Проверено 23 сентября 2020 г.
- ^ «Багз Банни: Буйство кролика» . За актерами озвучивания . Проверено 6 декабря 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «В центре внимания артиста озвучивания в Твиттере: «Грег Берсон был незаменимым помощником для всех голосов во всех играх Looney Tunes, разработанных Sunsoft. Также озвучены Даффи, Порки Пиг, Элмер Фадд и другие » . Твиттер . Проверено 6 декабря 2020 г.
- ^ «Устрой себе Рождество в стиле Луни Тюнз» . 31 мая 2021 г. – через Amazon.com.
- ^ «Би-болл из Луни Тюнз» . За актерами озвучивания . Проверено 6 декабря 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «DVD и видеогид по Looney Tunes: VHS: Разное» . Интернет-база данных анимации . Проверено 30 ноября 2021 г.
- ^ «Глупые тюлени Багза Банни» . За актерами озвучивания . Проверено 01 октября 2020 г.
- ^ «Ты не знаешь, Док! Издание ACME Wise Guy — Багз Банни» . Вся музыка . Проверено 23 сентября 2020 г.
- ^ «Тойота» . За актерами озвучивания . Проверено 23 сентября 2020 г.
- ^ "Этот Васкалли Ваббит" . Архивировано из оригинала 17 марта 2012 г. Проверено 23 сентября 2020 г.
- ^ «День, когда я встретил Багза Банни» . Ян Хейдон . Проверено 9 октября 2020 г.
- ^ «Кит Скотт: голос Down Under в Marvel» . Всемирная сеть анимации . Проверено 23 сентября 2020 г.
- ^ «Кит Скотт» . Магазин Грейс Гибсон . Проверено 23 сентября 2020 г.
- ^ «Кит Скотт-«Толпа из одного человека»» . Проверено 23 сентября 2020 г.
- ^ «Джо Аласки и Looney Tunes на пластинках» . Cartoonresearch.com . Проверено 23 сентября 2020 г.
- ^ «Жуки и друзья поют Элвиса» . ВГМдб . Проверено 26 ноября 2021 г.
- ^ «Пойте вместе: Луни Тюнз» . За актерами озвучивания . Проверено 25 ноября 2021 г.
- ^ «Рождество Квази из Луни Тюнз» . ВГМдб . Проверено 7 декабря 2021 г.
- ^ «Рекламный ролик Time Warner Cable: Looney Tunes» . Ютуб . 09.11.2016. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 23 ноября 2021 г.
- ^ «2004 BUGS BUNNY TIME WARNER CABLE ROADRUNNER ЦИФРОВАЯ КАБЕЛЬНАЯ КОММЕРЧЕСКАЯ Интернет-реклама Looney Tunes» . Ютуб . 13 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 23 ноября 2021 г.
- ^ Монгер, Джеймс. «Рождественская песня из Looney Tunes» . Вся музыка . Проверено 26 ноября 2021 г.
- ^ «Голос Элмера Фадда в Drawn Together» . За актерами озвучивания . Проверено 23 сентября 2020 г.
- ^ «Голос Элмера Фадда в Робот-Цыпленке» . За актерами озвучивания . Проверено 23 сентября 2020 г.
- ^ «Впечатления от Looney Toons Джеймса Арнольда Тейлора» . Ютуб. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 29 мая 2021 г.
- ^ «Рапсодия Даффи» . Ютуб. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 29 мая 2021 г.
- ^ «Голос Элмера Фадда в Бумеранге» . За актерами озвучивания . Проверено 23 сентября 2020 г.
- ^ «Луни Тюнз: Мир хаоса» . За актерами озвучивания . Проверено 23 сентября 2020 г.
- ^ «AT&T запускает Looney Tunes 5G» . Ютуб. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 7 июля 2021 г.
- ^ «Эрик Бауза в Твиттере: «Looney Tunes 5G Experience теперь открыт для ограниченного доступа в магазине AT&T Experience Store в Далласе » . Твиттер . Проверено 7 июля 2021 г.
- ^ «Вы со мной разговариваете? Azure AI оживляет знаковых персонажей с помощью пользовательского нейронного голоса» . Официальный блог Microsoft. 03 февраля 2021 г. Проверено 7 июля 2021 г.
- ^ «Microsoft Azure AI воплощает в жизнь знаковых персонажей с помощью специального нейронного голоса и сети 5G» . МаркТехПост. 14 февраля 2021 г. Проверено 7 июля 2021 г.
- ^ «Путешествие Багза и Даффи на День Благодарения» . Спотифай . Проверено 22 ноября 2021 г.
- ^ "Эрик Бауза в Твиттере: "Я не часто озвучиваю видеоигры... но когда озвучиваю... МАШИНА ДЛЯ ПИНБОЛА!!!" " . Твиттер . Проверено 12 декабря 2023 г.
- ^ Мартинес, Линн (2 июля 2021 г.). «Леброн Джеймс, коллеги по съемкам «Космического джема» рассказывают о новом продолжении на вечеринке SoCal» . WSVN 7News . Проверено 03 июля 2021 г.
- ^ Саймон, Джефф (16 марта 1989 г.). « Флетч жив!» — гласит заголовок. Ах да?» . Новости Буффало . Проверено 9 сентября 2019 г.
- ^ Николс, Эрик П. (KL7AJ); Уэст, Гордон (WB6NOA) (15 октября 2013 г.). Опус знаний и знаний любительского радио . иллюстрировано Массарой, Джимом (N2EST) (Первое изд.). Master Publishing, Inc. ISBN 978-0945053774 .
{{cite book}}
: CS1 maint: numeric names: authors list (link) ISBN 0945053770 - ^ Кейт, Дон (N4KC) (09 июля 2015 г.). Словарь любительского радио: самый полный из когда-либо составленных глоссариев терминов любительского радио . Независимая издательская платформа CreateSpace. ISBN 978-1514810040 .
{{cite book}}
: CS1 maint: numeric names: authors list (link) ISBN 1514810042 - ^ Сильвер, Х. Уорд (26 августа 2013 г.). Любительское радио для чайников (2-е изд.). Издательство для чайников. ISBN 978-1118592113 . ISBN 1118592115
- Персонажи Луни Тюнз
- Вымышленные охотники на животных
- Персонажи фильма, представленные в 1937 году.
- Вымышленные персонажи, ломающие четвертую стену
- Вымышленные персонажи с нарушениями речи
- Анимированные человеческие персонажи
- Мужские персонажи в анимационных фильмах
- Персонажи, созданные Тексом Эйвери
- Анимированные персонажи, представленные в 1937 году.