Jump to content

Цензура одиннадцать

Продолжительность: 7 минут 9 секунд.
Идем по тропе к Земле Аллилуйи
Продолжительность: 7 минут 0 секунд.
Джиттерс в джунглях

The Censored Eleven - это группа мультфильмов Looney Tunes и Merrie Melodies , первоначально созданных и выпущенных Warner Bros. , которые с 1968 года не распространялись в Соединенных Штатах компанией United Artists (UA). UA владела правами на распространение Associated Artists Productions. в то время и решил убрать эти 11 мультфильмов из трансляции, поскольку использование в мультфильмах этнических стереотипов , особенно африканских и афроамериканских стереотипов, было сочтено слишком оскорбительным для современной аудитории.

до августа 1948 года Запрет был продолжен UA и последующими владельцами Looney Tunes / Merrie Melodies . С 1968 года Эти короткометражки официально не транслировались по телевидению и были показаны в театре Warner Bros. только один раз (в 2010 году, см. Ниже подробнее ) с момента их отзыва. Однако они появились в недорогих коллекциях VHS и DVD.

Мультфильмы Warner Bros. в наиболее активный период иногда сталкивались с проблемами цензуры, в некоторых отношениях более сложными, чем проблемы с художественными фильмами. В отличие от художественных фильмов, которые обычно подвергались цензуре в сценарии, короткометражные мультфильмы передавались только после завершения, что заставляло продюсеров проявлять исключительную осторожность в отношении ограничений. [1] В 1983 году режиссер Чак Джонс так прокомментировал телевизионную цензуру мультфильмов Warner Bros.: «Мне вообще не нравится смотреть фильмы в обрезанном виде. [...] Они делают некоторые сокращения настолько произвольными и глупыми, что вы можете не верю». [2] Независимые станции, которые когда-то транслировали синдицированные мультфильмы Warner Bros., никогда не подвергались такой цензуре, как первые каналы, такие как ABC и CBS, для мультфильмов. Некоторые станции владели правами на синдикацию «некоторых, которые они считали расово стереотипными», но никогда не управляли ими. [3]

Когда в 1986 году Тед Тернер получил права на библиотеку Warner Bros., выпущенную до 1950 года, от MGM / UA Entertainment Co., он поклялся, что не будет распространять и транслировать какие-либо мультфильмы из Censored Eleven. Это были единственные мультфильмы в этом пакете, не вошедшие в LaserDisc серию «Золотой век Looney Tunes» . [4] Warner Bros. Pictures в настоящее время владеет кинопрокатом от имени Turner Entertainment Co. , а Amazon MGM Studios в настоящее время владеет домашним видеопрокатом от имени United Artists мультфильмов Censored Eleven.

Список одиннадцати, подвергшихся цензуре

[ редактировать ]
Мультфильмы «Одиннадцать подвергнутых цензуре»
Заголовок Год Директор Ряд Общественное достояние
Идем по тропе к Земле Аллилуйи 1931 Рудольф Изинг Маре Мелодии Да
Воскресенье. Время встречи. 1936, 1944 (переиздание) Фриз Фреленг Нет
Чистые пастбища 1937 Нет
Бунгало дяди Тома Текс Эйвери Нет
Джиттерс в джунглях 1938 Фриз Фреленг Да
Остров Пинго-Понго 1938, 1944 (переиздание) Текс Эйвери Нет
Все это и рагу из кролика 1941 Да
Угольный Блэк и гномы де Себбена 1943 Боб Клэмпетт Нет
Кошки на аллее жестяных сковородок Нет
Ангельский кот 1944 Чак Джонс Луни Тюнз Нет
Златовласка и медведи-дживины 1944, 1951 (переиздание) Фриз Фреленг Маре Мелодии Нет

Фриз Фреленг снял наибольшее количество мультфильмов в списке - четыре, за ним следует Текс Эйвери с тремя и Боб Клэмпетт - только с двумя. У Рудольфа Изинга , как и у Джонса , в списке только один мультфильм. «Котик ангела» — единственный мультфильм Джонса в списке, а также единственный мультфильм из Looney Tunes в списке. «На пути к Земле Аллилуйя» — единственный черно-белый короткометражный фильм в списке и единственный мультфильм, в котором главную роль играет Пигги . «Златовласка и медведи-дживины» — единственный мультфильм в этом списке, продюсером которого не является Леон Шлезингер . Это также первый фильм, продюсером которого не указан в титрах Эдди Зельцер . «Все это и рагу из кролика» — единственный мультфильм про Багза Банни в списке. «Остров Пинго-Понго» также является единственным мультфильмом Элмера Фадда в списке. Остальные восемь — однокадровые мультфильмы.

Общественное сознание в 21 веке

[ редактировать ]

К концу 20-го века мультфильмы «Одиннадцать подвергнутых цензуре» стали более известны. [5]

В феврале 2010 года в пресс-релизе первого ежегодного фестиваля классического кино TCM было объявлено, что «Одиннадцать подвергнутых цензуре» пройдут специальный показ на основе отреставрированных отпечатков 35-миллиметровой пленки. Эту специальную презентацию подготовил Джордж Фельтенштейн, вице-президент Warner Bros.». каталог классических фильмов. Историк кино Дональд Богл , на счету которого опубликовано шесть книг на тему афроамериканских стереотипов в кино, согласился провести мероприятие в рамках фестиваля. 24 апреля 2010 года в Египетском театре в Голливуде было показано в общей сложности восемь фильмов «Одиннадцать подвергнутых цензуре»; тремя, которые не были показаны на мероприятии, были Jungle Jitters , All This, Rabbit Stew и Angel Puss . [6]

Отменен официальный релиз

[ редактировать ]

На Нью-Йоркском Comic Con в октябре 2010 года Warner Bros. подтвердила, что выпустит полностью неразрезанный фильм Censored Eleven на DVD через программу Warner Archives где-то в 2011 году. [7] 1 декабря 2010 года эксперт по анимации Джерри Бек объявил в программе Stu's Show на Интернет-радио Shokus , что существуют планы по выпуску в традиционной розничной торговле, а не через архивы Warner. Это будет высококлассный выпуск, в котором будут восстановлены все «Одиннадцать подвергнутых цензуре» и другие редкие мультфильмы, а также некоторые бонусные материалы. Однако с тех пор никаких новостей о выпуске DVD не поступало. [ нужна ссылка ] В 2016 году Джерри Бек заявил, что переводы были осуществлены, но выпуск DVD был отложен на неопределенный срок из-за снижения продаж предыдущих выпусков Looney Tunes Platinum Collection . [8]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Посмотрите персонал 17.
  2. ^ Фэнтон 31–32.
  3. ^ Фэнтон 32.
  4. ^ Жюльен ВИЛК. «lddb.com» . lddb.com . Проверено 11 июля 2011 г.
  5. ^ Слотник, Дэниел Э. (28 апреля 2008 г.). «Мультфильмы о расистском прошлом скрываются на YouTube» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 июля 2011 г.
  6. ^ «Вышедшие из обращения мультфильмы (1931–1944) на Фестивале классического кино TCM» . Tcm.com . Проверено 11 июля 2011 г.
  7. ^ «NYCC2010: Архив Warner выпустит «Одиннадцать подвергнутых цензуре» » . Toonzone.net. 13 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Проверено 11 июля 2011 г.
  8. ^ "DVD с цензурой WB Eleven" . Аниме-супергеройский форум . 4 мая 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d6ee91501d2a4a486892117c8725af2b__1722677700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d6/2b/d6ee91501d2a4a486892117c8725af2b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Censored Eleven - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)