✖


Jump to content

Порки Свинья

Порки Свинья
Looney Tunes / Merrie Melodies Персонаж
Первое появление У меня нет шляпы (2 марта 1935 лет назад 89 ) ;
Создано Фриз Фреленг
Озвучивает Джо Догерти (1935–1937)
Граф Кутелли (1935–1937, дополнительные строки) [1]
Мел Блан (1937–1989)
Джефф Бергман (1990–1993, 2002–2004, 2006)
Белое Рождество (1990–1991, 2010)
Роб Полсен (1990, 1993)
Боб Берген (1990-настоящее время)
Джо Аляски (1990, 1992, 2000)
Грег Берсон (1992–1995, 1998)
Эрик Голдберг (1996)
Билли Уэст (1999, 2003–2004)
Эрик Бауза (2021 – настоящее время)
( см. ниже )
Разработано Текс Эйвери
Боб Клэмпетт
Чак Джонс
Фрэнк Ташлин
Информация во вселенной
Разновидность Свинья
Пол Мужской
Вторая половинка Петуния Свинья
Родственники Пинки (племянник)
Цицерон (племянник)
Пета (старшая дочь)
Присцилла (младшая дочь)
Пинкстер (неустановленный потомок)

Порки Свин — мультперсонаж из Warner Bros. Looney Tunes и Merrie Melodies серий мультфильмов . Он был первым персонажем, созданным студией, который привлекал аудиторию благодаря своей звездной силе , и аниматоры создали множество короткометражных фильмов с участием этого персонажа, получивших признание критиков. [2] Даже после того, как его вытеснили более поздние персонажи, Порки продолжал пользоваться популярностью у кинозрителей и, что более важно, у режиссеров Warners, которые переделали его на многочисленные роли обычных людей и помощников . [3]

Он известен своей фирменной фразой в конце многих короткометражек: «(заикается), вот и все, ребята!» Этот слоган (без заикания) также использовали и Боско , и Бадди , и даже Бинс в конце мультфильмов Looney Tunes . Порки - самый старый из продолжающихся персонажей Looney Tunes.

Самая отличительная черта Порки — сильное заикание , которое он иногда компенсирует заменой слов; например: «Что происходит?» может превратиться в «Что такое гу-гу-гу   -...   что происходит?» Возраст Порки в сериале сильно различался; Первоначально задуманный как невинный семилетний поросёнок (явно упомянутый как таковой в «Превью Порки» ), Порки чаще изображался взрослым, а часто выступал в роли компетентного натурала в последующие годы в сериале . В конце многих мультфильмов Looney Tunes Порки Свин прорывается через пластик бас-барабана , и его попытка завершить шоу песней «The End» становится «Th-Th-The, Th-Th-The, Th-Th... Вот и все, ребята!» Порки Пиг появился в 153 мультфильмах золотого века американской анимации .

Ранние фильмы

[ редактировать ]

Персонаж был представлен в сотом короткометражном фильме « У меня нет шляпы» (впервые выпущенном 2 марта 1935 года) режиссера Фриза Фреленга . Руководитель студии Леон Шлезингер предложил Фреленгу сделать мультипликационную версию популярных фильмов «Наша банда» . У Порки в фильме лишь второстепенная роль, но толстый заикающийся поросенок быстро стал популярным. Имя Порки произошло от двух братьев, которые в детстве были одноклассниками Фреленга, по прозвищам «Порки» и «Свинья». [4]

С тех пор как Хью Харман и Рудольф Изинг покинули студию в 1933 году, забрав с собой звездного персонажа студии Боско, Looney Tunes держались на плаву благодаря мультфильмам с участием вежливого Бадди. Представление Порки вывело Бадди за дверь и указало на то, что будет дальше. Текс Эйвери был нанят в студию в 1935 году, и в его фильме «Золотоискатели 49-го» повторно использовалась большая часть актерского состава из «У меня нет шляпы» , хотя и в совершенно разных ролях. Порки превратился из застенчивого маленького мальчика в чрезвычайно толстого взрослого. Хотя Порки все еще играл второстепенную роль, он больше всего смеялся. Режиссеры поняли, что у них на руках звезда.

Порки поделился своим заиканием с актером озвучивания , который первоначально его играл, Джо Догерти , который на самом деле был человеком, который заикался. Однако, поскольку Догерти не мог контролировать свое заикание, производственные затраты стали слишком высокими, поскольку его сеансы записи длились часами, а дополнительные строки Порки были написаны графом Кутелли . [1] Мел Блан заменил Догерти в 1937 году. Блан продолжал заикаться; однако его использовали для более точного комедийного эффекта (например, спотыкание о простом слове только для того, чтобы без труда заменить более длинное слово, или наоборот). [5] Это пародируется в «Кролике из Коннектикута при дворе короля Артура» , где Багз Банни изо всех сил пытается произнести слово «дикобраз», которое Порки произносит без проблем.

«Утиная охота Порки» была выпущена в 1937 году, и Блан официально стал постоянным голосом Порки до его смерти в 1989 году. В более поздних интервью Блан часто говорил, что, по его мнению, заикание Порки напоминало хрюканье настоящих свиней. [6] «Утиная охота Порки» была также первым фильмом другой звезды Looney Tunes , Даффи Дака . Порки Пига в настоящее время озвучивает Боб Берген .

Свинина Клампетта

[ редактировать ]
Дебют Боба Клампетта Porky Pig в 1938–1939 годах.

В конце 1930-х Порки снялся в десятках фильмов. Однако режиссеры все еще не поняли персонажа; его внешний вид, возраст и личность менялись от картины к картине. В нескольких таких мультфильмах Порки показан в детстве с родителями: отцом Финеасом ( «Порки-Создатель дождя» , «Молоко и деньги» , «Папа Порки» и «Порки и бисквит» ) и неназванной матерью ( «Полный дым» и «Агентство героев Порки» ). Боб Клэмпетт, наконец, прижал Порки к земле в 1939 году, сделав его постоянным молодым человеком: симпатичнее, стройнее, умнее и, в конечном итоге, менее заикающимся. Кроме того, в некоторых мультфильмах Порки показан в качестве антагониста ( «Утиная охота Порки» , «Заячья охота Порки» , «Моя любимая утка» , «Корни концерт» , «Утиный суп с орехами» , «Даффи Дудлс» , «Даффи Дак Охота» , «Сиськи в лесу» , «Забава с большим пальцем» и «Треснувший шарлатан» ). В конце концов он стал добрым человеком. Порки Клэмпетта был невинным путешественником, наблюдавшим за чудесами мира, а во вселенной Клэмпетта мир — очень странное место. [7] Этот принцип, пожалуй, лучше всего продемонстрирован в фильме «Порки в Странной стране» , в котором Порки отправляется на поиски последнего из сюрреалистических Додо, Йойо Додо. «Порки в Вакиленде» был выбран для сохранения Национальным реестром фильмов в 2000 году. [8]

В своем комментарии к документальному фильму 1970-х годов « Багз Банни: Суперзвезда » Клампетт сказал, что его раннюю версию Твити Берда пришлось переработать после его первой картины, потому что продюсеры думали, что он «выглядит обнаженным». Между тем, как заметил Клэмпетт, ничего не было сделано из того факта, что «все эти годы Порки никогда не носил штанов!» Тем не менее, Порки был замечен в штанах в фильмах «Плохая история Порки» , «Тик Так Такер» и «Братец Брат» .

Как помощник

[ редактировать ]

Пост Порки на вершине пантеона Уорнеров был недолгим. В 1937 году студия попыталась объединить Порки с различными помощниками, такими как любовный интерес Свинка Петуния , сварливая фольгированная Коза Габби и чокнутая черная утка Даффи . Даффи Дак, творение Текса Эйвери, был безусловно самым популярным, в конечном итоге затмив даже Порки. Фактически, Фриз Фреленг высмеивал это явление, когда снимал фильм «Вы должны быть в картинках» (1940), где Даффи убеждает Порки бросить работу в Warner Bros., чтобы найти более высокооплачиваемую работу в другом месте. Затем Порки убеждает главу студии Леона Шлезингера освободить его от контракта. После крайне неудачного набега в реальный мир Порки счастливо возвращается в студию, которая его создала. По сей день Порки остается верным помощником, в то время как Даффи отказывается быть вторым бананом после Багза Банни , который приобрел известность вскоре после Даффи.

Порки всегда оставался сентиментальным любимцем режиссеров Warner. Его кроткий характер и застенчивая манера поведения сделали его идеальным натуралом для таких забавных персонажей, как Даффи. Он по-прежнему снимался в нескольких сольных мультфильмах, таких как Фрэнка Тэшлина » «Братец . Другие мультфильмы ошарашили Порки и представили его в роли охотника на уток после Даффи, во многом аналогично паре Элмера Фадда и Багза Банни . Чак Джонс довел до совершенства сценарии «Порки как натурал», соединив свинью с Даффи Даком в серии кино- и телевизионных пародий, таких как «Капельный Даффи» , «Дак Доджерс в 24½ веке» , «Ракетный отряд» , «Выведи, скажи ты!» , Алая Пумперникель и Робин Гуд Даффи . Джонс также объединил Порки с Сильвестром в серии мультфильмов конца 1940-х - начала 1950-х годов, в которых Порки играет скряги и наивного владельца кошки и не знает, что Сильвестр постоянно спасает его от мышей-убийц, космических пришельцев и других угроз.

Спустя годы

[ редактировать ]

Порки регулярно использовался в телевизионных синдикациях, начиная с 1960-х годов, как и остальные его фильму «Looney Tunes» коллеги по . Субботний утренний мультфильм «Шоу свиней Порки » выходил с 1964 по 1967 год. [ нужна ссылка ] В 1971 году он снялся в другом шоу « Порки Свин и друзья» . [ нужна ссылка ] Обе эти программы представляли собой сборники старых театральных короткометражек. классических полнометражных фильмов Порки также появлялся во всех сборниках 1970-х и 1980-х годов. Еще одним таким сборником стал фильм 1986 года «Поросенок-порки в Голливуде» , который шел в художественных и студенческих театрах. [9]

Порки появился в Диснея и Амблина фильме «Кто подставил кролика Роджера» (1988) в конце фильма, где он, в паре с Диснеевским Динь-Динь , завершает фильм своей знаменитой фразой «Э-э-э-это все, ребята!» ". В последний раз Мел Блан озвучивал Порки перед своей смертью в 1989 году.

Боб Берген озвучивал Porky Pig с 1990 года.

В мультсериале 1990-х годов « Tiny Toon Adventures » Порки появляется как наставник Хэмтона Дж. Пига . Его озвучили Боб Берген в «Аниманьяках» и «Герое Хэмтоне», Роб Полсен в «Безумном мире спорта», Ноэль Блан в «Медовых полях», «Акме-боул» и «Герой Хэмтон», Джо Аляски в «День музыки» и Грег Берсон в «Это чудесный рождественский выпуск для маленьких мультяшек». Порки также появлялся в эпизодических эпизодах в фильмах «Аниманьяки» (где его озвучивал Роб Полсен в «Дезанитизированный», Грег Берсон в «Специальном выпуске к 65-летию Уорнерс» и Боб Берген в «Город суфражисток») и Истерия! (где его озвучил Билли Уэст ).

Порки появляется в фильме «Космический джем» (1996) и сотрудничает с Багзом Банни, Даффи Даком, Элмером Фаддом и Сильвестром, бросая вызов ботаникам на баскетбольный матч. Он пытается получить автограф Майкла Джордана, когда звезду баскетбола впервые набирают в команду, а затем играет за Tune Squad в самой игре, забив одну корзину. Порки пытается закончить фильм своей знаменитой фразой, но ему мешают совместные усилия Багса, Даффи и Ботанов. Его озвучил Боб Берген .

Порки — звезда видеоигры для Super NES Porky Pig's Haunted Holiday (1995). Он также появлялся в играх Looney Tunes: Acme Arsenal , Looney Tunes: Marvin Strikes Back! , Луни Тюнз: Космическая гонка , Луни Тюнз: Снова в действии , Буйство кролика Багз Банни и День рождения Багза Банни . Боб Берген повторяет свою роль в этих играх.

В фильме «Looney Tunes: Back in Action» (2003) Порки (снова Боб Берген) появляется в эпизодической роли вместе со Спиди Гонсалесом , где они оба сетуют на свой политически некорректный статус. В конце фильма Порки пытается произнести свою классическую фразу, но так сильно заикается, что вокруг него гасят свет, а студия закрывается на ночь; поэтому раздраженный Порки просто говорит: «Идите домой, ребята».

Порки появляется как детская версия самого себя в Baby Looney Tunes (2002), хотя и только в музыкальных номерах шоу. Петуния выступала в роли самого главного персонажа-свиньи в сериале.

Порки появляется как «Нетерпеливый молодой космический кадет» в мультсериале «Дак Доджерс » (2003–2005), снова озвученный Бобом Бергеном.

У Порки есть потомок в Loonatics Unleashed (2005–2007) по имени Пинкстер Пиг (которого также озвучил Боб Берген). Пинкстер был старым другом Дэнджера Дака ( потомка Даффи Дака ), но стал злодеем, когда его усыновили Стоуни и Багси (потомки Рокки и Магси ).

Порки также появляется в большинстве эпизодов Cartoon Network мультсериала «Шоу Looney Tunes » (2011–2014), снова озвученного Бобом Бергеном . Он до сих пор дружит с Даффи Даком и часто втягивается в планы Даффи. Порки также нервный приятель Даффи , похожий на их отношения в классических комиксах. В сериале также показано, что в школьные годы он был спортсменом, который издевался над Даффи, а в детские годы именно Даффи издевалась над Порки.

В документальном фильме « Я знаю этот голос » (2013) Боб Берген объясняет, как воссоздать знаменитое заикание свиньи, демонстрируя, насколько сложно это сделать без практики. Он заканчивает отрывок шуткой: «Никто [другой] не может этого сделать, и именно поэтому у меня есть гарантия работы !»

Порки появляется в (2015), который транслируется прямо на видео фильме «Looney Tunes: Rabbits Run» , в исполнении Боба Бергена.

Порки Пиг появляется как повторяющийся персонаж в New Looney Tunes , снова озвученный Бобом Бергеном. [10] Здесь он показан толще, как и некоторые из его ранних выступлений в середине 1930-х годов. Порки впервые был упомянут в «Dust Bugster», где он рассказал Багсу о телесериале, название которого не было упомянуто, что привело к его запойному просмотру Багсом.

В комиксах-кроссоверах DC Comics и Looney Tunes 2018 года Порки появился в истории, в которой он был связан с Лексом Лютором . Эта версия Порки была успешным владельцем компании Porkybux до того, как она была взломана и лишила его бизнеса. Позже Лекс предлагает ему возглавить подразделение социальных сетей LexCorp и позволяет Лексу уйти от наказания за преследование своих сотрудников и кражу их сэндвичей в качестве платы за второй шанс. Позже выяснилось, что Лекс дал ему возможность подставить Порки, когда он использовал свою социальную сеть для кражи важных паролей у их пользователей. Порки начинает автобиографию в тюрьме, чтобы разоблачить Лекса в его действиях. В резервной истории, стилизованной больше под Looney Tunes, Порки пытается продать Лексу канцелярские товары Acme, но в конечном итоге мешает Лексу победить Супермена . [11]

Последнее появление Порки — в мультфильмах Looney Tunes , где его снова озвучивает Боб Берген. Его личность основана на более ранних короткометражках, однако его внешний вид основан на более поздних короткометражках, таких как, «Шоу Looney Tunes» например, . В основном он работает в паре с Даффи Даком, который всегда сводит его с ума.

Гуманоидная версия Порки также появилась в Тома Кинга «Бэтмене/Элмере Фадде» , где он управлял баром под названием Porky's, в котором часто присутствовали сотрудники, которые были гуманоидными версиями других персонажей Looney Tunes. Бар и Порки также сыграли эпизодическую роль в сериале Тома Кинга о Бэтмене . [12]

Порки появляется в дошкольном сериале Bugs Bunny Builders , который транслировался в Cartoon Network на канале блоке Cartoonito и на канале HBO Max , где его снова озвучивает Боб Берген. [13] [14]

Порки появляется в сериале « Юные титаны, вперед!» эпизод «100-летие Warner Bros.». Он входит в число гостей персонажей Looney Tunes на праздновании столетия Warner Bros., которого снова озвучил Боб Берген.

"Ляп"

[ редактировать ]

Короткий черно-белый мультфильм был снят в 1938 году как часть ляпа-ролика Warner Bros. [15] Его показали в телешоу, посвященном 50-летию Warner Bros. Показано, как Порки выполняет столярную работу, забивает гвозди, когда он бьет молотком по большому пальцу. Морщась от боли, он кричит: «О, сын би-би-, сын би-би-, сын би-би-би-... пистолета!» Затем он поворачивается к зрителям и говорит: «Ха-ха-ха! Вы думали, что я скажу «сукин сын » , не так ли?»

Этот короткий так называемый « ляп » также можно найти в « Золотой коллекции» Looney Tunes: том 4 2006 года под названием « Porky Pig Breakdowns of 1939 » (с несколькими версиями клипа, что делает его похожим на настоящий «ляп»). ), а также на I Die бокс-сете DVD », также выпущенном в 2006 году Every Dawn « . черт возьми », из-за Кодекса кинопроизводства «ляп» не показывался публично до вышеупомянутого специального выпуска, который к тому моменту правила Федеральной комиссии по связи смягчились настолько, что слово «сука» можно было использовать на телевидении. Этот ляп также был показан как часть других старинных ляпов на платном канале Warner Cable в 80-х. Этот ляп был анимирован Родом Скрибнером , широко известным как один из лучших аниматоров Looney Tunes всех времен.

Фильмография

[ редактировать ]
Основная статья: Фильмография Порки Пига

Актеры озвучивания

[ редактировать ]

Прием

[ редактировать ]

Порки занял 47-е место в версии TV Guide . списке 50 лучших героев мультфильмов по [48] Он был показан на одной из двух обложек этого выпуска в сцене кроссовера с «Дак Доджерс» и «Крутые девчонки» . [49]

Известные фильмы

[ редактировать ]

См. Также Список мультфильмов с участием Порки Пига.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с «Кто был граф Кутелли?» . Cartoonresearch.com . Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 года . Проверено 8 ноября 2019 г. Кутелли утверждал, что он проделал некоторую работу над ранней версией Porky Pig, которая должна была дополнять часть оригинальной работы, проделанной Джо Догерти, у которого была реальная проблема с заиканием, но он не мог ее контролировать. В результате некоторые сеансы записи длились часами и увеличивали расходы, поэтому Кутелли можно было привлечь к работе над некоторыми дополнительными строками. Догерти озвучивал персонажа только в течение двух лет, с марта 1935 по март 1937 года. Его заменил Мел Блан, который мог более последовательно заикаться. Кутелли, конечно, утверждал, что именно он озвучил оригинальный тег «Это все люди» в конце мультфильмов Looney Tunes.
  2. ^ Ленбург, Джефф (1999). Энциклопедия мультфильмов . Книги с галочками. стр. 124-126 . ISBN  0-8160-3831-7 . Проверено 6 июня 2020 г.
  3. ^ Ровин, Джефф (1991). Иллюстрированная энциклопедия мультяшных животных . Прентис Холл Пресс. стр. 211-212 . ISBN  0-13-275561-0 . Проверено 8 апреля 2020 г.
  4. ^ Бек, Джерри . Аудиокомментарий к фильму «У меня нет шляпы» на DVD-диске Warner Brothers « Золотая коллекция Looney Tunes: Том 3» . (2005) со ссылкой на автобиографию Фреленга.
  5. ^ Барьер, Майкл (1999). Голливудские мультфильмы: американская анимация в ее золотой век . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-516729-0 .
  6. ^ «Твити и Сильвестр возвращают Мела Блана к жизни» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 20 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Проверено 1 мая 2017 г. И, знаете, это не заикание. Это ворчание. Порки — хрюканье (издает звук).
  7. ^ Мальтин, Леонард . О мышах и магии: история американских мультфильмов (пересмотренное издание), 1987, Plume ISBN   978-0-452-25993-5 ( мягкая обложка ) ISBN   978-0-613-64753-3 ( твердый переплет ).
  8. ^ «Список Национального реестра фильмов (1988–2003)» . CMU.edu . Архивировано из оригинала 21 августа 2006 года . Проверено 2 августа 2017 г.
  9. ^ Маслин, Джанет (28 ноября 1986 г.). «ЭКРАН: ПОРКИ СВИНЬЯ В ГОЛЛИВУДЕ» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 мая 2015 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
  10. ^ «NYCC 2015: Wabbit» Woundtable с Джей Пи Карлиаком, Бобом Бергеном, Гэри Хартлом и Джеффом Бергманом – ToonZone News» . ToonZone.net . 27 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Проверено 2 августа 2017 г.
  11. ^ Лекс Лютор / Порки Свин # 1
  12. ^ Бэтмен / Элмер Фадд, специальный выпуск # 1
  13. ^ «WarnerMedia Upfronts: Cartoonito выходит на HBO Max с 20 сериями» . 17 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 10 марта 2021 года . Проверено 17 февраля 2021 г.
  14. ^ «Bugs Bunny Builders стартует 25 июля на Cartoonito на Cartoon Network и 26 июля на Cartoonito на HBO Max» . УорнерМедиа . 14 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2022 г. Проверено 14 июня 2022 г.
  15. ^ «Toon Zone – LT & MM: Ранние годы – Другие видео» . ToonZone.net . Архивировано из оригинала 5 марта 2010 года . Проверено 2 августа 2017 г.
  16. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л «Голос Порки Пиг» . backthevoiceactors.com . Архивировано из оригинала 15 августа 2021 г. Проверено 15 сентября 2020 г.
  17. ^ «Багз Банни в записи» . Новости от МЕНЯ. Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 года . Проверено 16 сентября 2020 г.
  18. ^ "Фестиваль песен Багз Банни" Golden Records (1961)" . Cartoonresearch.com . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Проверено 16 сентября 2020 г.
  19. ^ «Включи волшебную мелодию» . Майк Макнот Музыка. Архивировано из оригинала 20 июня 2015 года . Проверено 31 октября 2023 г.
  20. ^ «Багз Банни вспотел» . Cartoonresearch.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Проверено 16 сентября 2020 г.
  21. ^ «Танцоры брейк-данса – это все люди (1984, винил)» . Дискогс. Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 года . Проверено 6 сентября 2023 г.
  22. ^ «Багз Банни – Вот оно (1984, винил)» . Дискогс. Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 года . Проверено 6 сентября 2023 г.
  23. ^ «СПЕЦИАЛЬНАЯ СИМФОНИЯ ДОСТАВКИ Джеффа Бергмана Кори Бертона» . Ютуб . Архивировано из оригинала 31 января 2021 г. Проверено 26 января 2021 г.
  24. ^ Симфония специальной доставки (Looney Tunes Discover Music) в мягкой обложке - 31 декабря 1993 г. АСИН   0943351588 .
  25. ^ Jump up to: а б «Голос Порки Пиг в Бумеранге» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 г. Проверено 16 сентября 2020 г.
  26. ^ «Вы звонили? Сообщения на автоответчике Багз Банни» . Ютуб. Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Проверено 7 июля 2022 г.
  27. ^ «Симфонический оркестр Warner Bros. * - Багз Банни на Бродвее - оригинальная бродвейская запись (1991, компакт-диск)» . Дискогс. Архивировано из оригинала 28 августа 2023 года . Проверено 28 августа 2023 г.
  28. ^ «Сиднейский симфонический оркестр * - Багз Банни в симфоническом оркестре (2010, компакт-диск)» . Дискогс. Архивировано из оригинала 28 августа 2023 года . Проверено 28 августа 2023 г.
  29. ^ Jump up to: а б «Голос Порки Пига в «Аниманьяках»» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 28 января 2024 г. Проверено 28 января 2024 г.
  30. ^ «Разное – Крэш! Взрыв! Бум! Лучшее из WB Sound FX (2000, компакт-диск)» . Дискогс. 15 августа 2000 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2023 г. Проверено 28 октября 2023 г.
  31. ^ «Рождественский классический сборник Looney Tunes (музыкальная кассета): Исполняет Кейт Скотт» . Ютуб. Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Проверено 13 января 2024 г.
  32. ^ «Тазос» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 г. Проверено 16 сентября 2020 г.
  33. ^ «Новое шоу Looney Tunes представлено в Movie World» . Управление досугом. Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 16 сентября 2020 г.
  34. ^ « КАПЕРСЫ В КЛАССЕ » . Аластер Флеминг Ассошиэйтс. Архивировано из оригинала 27 мая 2021 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
  35. ^ "Этот Васкалли Ваббит" . ianheydon.com . Архивировано из оригинала 17 марта 2012 года . Проверено 16 сентября 2020 г.
  36. ^ «День, когда я встретил Багза Банни» . Ян Хейдон. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 9 октября 2020 г.
  37. ^ «Кит Скотт: голос Down Under в Marvel» . Всемирная сеть анимации . Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Проверено 16 сентября 2020 г.
  38. ^ «Кит Скотт» . Магазин Грейс Гибсон. Архивировано из оригинала 4 июля 2020 года . Проверено 16 сентября 2020 г.
  39. ^ «Кит Скотт-«Толпа из одного человека»». Архивировано 16 сентября 2020 г. в Wayback Machine . Проверено 16 сентября 2020 г.
  40. ^ «Багз Банни: Буйство кролика» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 01 апреля 2019 г. Проверено 6 декабря 2020 г.
  41. ^ «Анимационная фабрика Акме» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 г. Проверено 16 сентября 2020 г.
  42. ^ «В поисках продвижения Камелота с помощью Looney Tunes (1998)» . Ютуб. Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 28 июня 2021 г.
  43. ^ Мартинес, Линн (2 июля 2021 г.). «Леброн Джеймс, коллеги по фильму «Космический джем» рассказывают о новом продолжении на вечеринке SoCal» . WSVN 7News . Архивировано из оригинала 3 июля 2021 года . Проверено 3 июля 2021 г.
  44. ^ «Путешествие Багза и Даффи на День Благодарения» . Спотифай . Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
  45. ^ «Acme Fools продолжается… с Looney Tunes 🐾 Скуби-Ду-мэшап #RUHROH @looneytunes» . Инстаграм . Баузилла. Архивировано из оригинала 10 августа 2023 года . Проверено 8 августа 2023 г.
  46. ^ «Я не часто озвучиваю видеоигры… но когда озвучиваю… МАШИНА ДЛЯ ПИНБОЛА!!!» . Твиттер . @Баузилла. Архивировано из оригинала 12 декабря 2023 года . Проверено 12 декабря 2023 г.
  47. ^ Тейлор, Дрю (22 сентября 2022 г.). «Посмотрите отрывок из нового фильма «Looney Tunes» «День, когда взорвалась Земля» (эксклюзивное видео)» . Обертка . Архивировано из оригинала 25 сентября 2022 года . Проверено 25 сентября 2022 г.
  48. ^ CNN.com - 50 величайших героев мультфильмов всех времен по версии TV Guide - 30 июля 2002 г. Архивировано 23 декабря 2009 г. в Wayback Machine.
  49. ^ «Крутые девчонки» . TVGuide.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года . Проверено 2 августа 2017 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Шнайдер, Стив (1990). Это все, ребята!: Искусство анимации Warner Bros. Генри Холт и компания.
  • Соломон, Чарльз (1994). История анимации: волшебные рисунки . Издательство Random House Value.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Порки Пиг .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Porky Pig .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Porky_Pig&oldid=1239189364"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bf0bf79bee1bb9d95dfb1f5bc1094897__1723051860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bf/97/bf0bf79bee1bb9d95dfb1f5bc1094897.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Porky Pig - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)