✖


Jump to content

Пинки и Перки

Эта статья об оригинальном сериале. О возрождении 2008 года см. «Шоу Пинки и Веселого» .

Пинки и Перки
Пинки и Перки в их оригинальном телешоу BBC.
Жанр Детский телесериал
Создано
Представлено
  • Ян Далибор
  • Власта Далибор
Страна происхождения Великобритания
Язык оригинала Английский
Производство
Производственная компания Телевидение Темзы (1970–71)
Оригинальный выпуск
Сеть BBC1 (1957–68)
ИТВ (1970–71)
Выпускать 1957  ( 1957 )  –
1971  ( 1971 )

«Пинки и Весёлый» — детский телесериал, впервые показанный на канале BBC TV в 1957 году и возрожденный в 2008 году как анимационная адаптация.

Оригинальный сериал

[ редактировать ]

Главные герои — пара антропоморфных кукольных свиней по имени Пинки и Перки, которых изначально планировалось назвать Пинки и Порки, но возникла проблема с регистрацией Порки в качестве имени персонажа. Эту проблему решила Маргарет Поттер, жена их продюсера Тревора Хилла, которая также обнаружила их, когда однажды ночью разбудила его, заявив: «Я поняла! Пинки и Перки!» [ Эта цитата нуждается в цитировании ] Их создали чехословацкие иммигранты Ян и Власта Далибор , которые переехали в деревню Хаундхилл , оставив свиней под шкафом в The Bungalow. [ нужны разъяснения ] Персонажи свиней были выбраны потому, что в бывшей Чехословакии свинья считается символом удачи. [ нужна ссылка ] Марионетки, у которых были очень ограниченные движения, выглядели очень похожими. Пинки носила красную одежду, а Перки — синюю, но это различие было малоприменимо на монохромном телевидении, поэтому Перки часто носил шляпу.

Пинки и Перки говорили и пели высокими голосами, созданными путем повторного воспроизведения оригинальных голосовых записей со скоростью, вдвое превышающей исходную записанную скорость; вокал пел Майк Сэммс [1] в то время как минусовка проигрывалась на половине нормальной скорости (Сэммс проделал ту же работу для Кена Додда Diddymen , что Росс Багдасарян сделал для оригинальных Chipmunks в начале 1960-х годов) - отсюда выражение «Pinky and Perky Speed», когда пластинка записана. играл на 45 об/мин или 78 об/мин вместо правильных 33 1 ⁄ 3 об/мин. Пинки и Перки часто пели кавер-версии популярных песен, но у них также была своя собственная музыкальная тема «We Belong Together».

У них была собственная вымышленная телестанция «PPC TV» (спектакль на «Би-би-си»). Исполняли они и комедийные сценки — обычно с человеческой фольгой (так же, как кукольный лис Бэзил Браш ). Актер Джон Слейтер много лет работал с ними как натурал, терпя намокания из водяных пистолетов и тому подобные шалости. Среди других человеческих спутников были Роджер Моффат, Джимми Томпсон , Брайан Бердон и Фред Эмни .

В их шоу участвовали и другие марионетки, такие как Биклз ( птичья пародия на Битлз ), Топо Джиджио , марионетка-мышь, которая появлялась во многих более поздних эпизодах, а также свинья. Среди других марионеток были кот Эмброуз, Бэзил Бладхаунд, слоненок Берти Бонкерс, корова Кончита, Гораций Хэйр и Вера Виксен.

Пинки и Перки также выступали в качестве гостей на других шоу, включая несколько выступлений в Sunday Night в London Palladium . [2]

Марионетки также появлялись на телевидении в США в ряде эпизодов шоу Эда Салливана : 532 (14 сентября 1958 г.), 548 (4 января 1959 г.), 573 (5 июля 1959 г.), 740 (10 марта 1963 г.), 780. (23 февраля 1964 г., где они разделили счет с «Битлз», «Моркамом и Уайзом» ) и 908 (26 февраля 1967 г.).

Свиньи фигурировали в таких сериалах, как «Поп-парад Пинки и Перки» и «Остров Пинки и Перки» , в течение 11 лет до 1968 года на BBC, а затем перешли на ITV до 1972 года. В шоу вообще не было реальных людей, зарисовок или историй. Вместо этого куклы будут синхронизировать губы и танцевать под песни таких авторов, как Петула Кларк . В этом воплощении каждая серия заканчивалась тем, что персонажи пели хит Scaffold «Большое спасибо». На этом этапе был единственный фрагмент устного диалога, который звучал примерно так:

«Кто это скажет?»
«О, позвольте мне!»
«Нет! Я хочу!»
— Хорошо, тогда давай сделаем это вместе! Готово — МНОГО!

Другие шоу и выступления

[ редактировать ]

В 1993 году Пинки и Перки регулярно появлялись в . каждую неделю кукольном ток-шоу CITV The Pig Attraction, исполняя по одной песне Сегменты Pinky и Perky были созданы в сотрудничестве с Яном и Властой Далибор. [3] В том же году сборник песен из этого сериала, в том числе Pinky and Perky's, был выпущен на компакт-диске, кассете и виниле. [4]

Основная статья: Шоу Пинки и Веселого

Шоу Пинки и Веселого вновь появилось в совершенно новом мультсериале на каналах CBBC и France 3 , начиная с ноября 2008 года на BBC One . Всего 52 серии по 13 минут каждая. Некоторые из старых персонажей остались в сериале, такие как Вера Виксен (которая часто вынашивает планы, чтобы попытаться избавиться от двух свиней) и Мортон Фрог (который работает в диспетчерской производства, обычно занимаясь финальными титрами [или в " Cartoon Mash-Up», со ссылкой на финальную музыку] в конце эпизода.). Наряду с ними появилось множество новых персонажей, таких как кот-менеджер студии КТ, охранник-черепаха Уилберфорс (который придумывает непрактичные идеи для новых номеров или игр для шоу), а также пара администраторов- пуделей по имени Тара и Тамара (которая в повторяющихся шутках часто неправильно понимает имена Пинки и Перки ). Существует также постоянный поток специальных «знаменитых» гостей, многие из которых пародируют более известные франшизы, такие как «Доктор Кто» как «Доктор Ру» и «Гарри Поттер» как «Гарри Троттер». Продюсером сериала выступила компания Lupus Films, а линейным продюсером - Салли Марчант.

В 2009 году был выпущен DVD с новым обликом Пинки и Перки, включающий восемь эпизодов из нового сериала под названием License to Swill . [5]

Комиксы

[ редактировать ]

Комикс по мотивам сериала нарисовал Джим Тернбулл. [6]

Дискография

[ редактировать ]

Альбом

[ редактировать ]
  • Melodymaster Пинки и Перки ( Колумбия , 1963)
  • Хит-парад Пинки и Перки ( МФП , 1968)
  • Рождество с Пинки и Перки (MFP, 1969)
  • Детские стишки Пинки и Перки (MFP, 1970)
  • Кинопарад Пинки и Перки (MFP, 1970)
  • Хит-парад Пинки и Перки № 2 (МФП, 1971)
  • Пинки и Веселый устраивают вечеринку (MFP, 1972)
  • Хит-парад Пинки и Перки №3 (МФП, 1973)
  • Вечеринка Singalong (MFP, 1974)
  • Поп-парад Пинки и Перки (MFP, 1975)
  • The Pig Attraction (также выпущен на компакт-диске) ( Telstar , 1993)

EP

[ редактировать ]
Кавер на EP песни Children's Favorites с Пинки и Перки. Фотоиллюстрация: Перки и синяя птица стоят рядом с Перки (сидит) перед кирпичной стеной.
Обложка EP на песню Children's Favorites с Пинки и Перки , 1961 ( Columbia Graphophone Company )

Одиночные игры

[ редактировать ]

Все синглы были выпущены на 7-дюймовом виниле, если не указано иное.

Культурные ссылки

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ↑ Спенсер Ли, Майк Сэммс , некролог в The Independent on Sunday , 11 июня 2001 г.
  2. ↑ Один эпизод, первоначально транслировавшийся 13 апреля 1958 года, был показан на канале Talking Pictures TV 26 января 2020 года.
  3. ^ «Аттракцион «Свинья» на сайте Curiousbritishtelly.com» . Проверено 30 июня 2024 г.
  4. ^ «Аттракцион «Свинья» с Пинки и Перки в главных ролях на Discogs.com» . Проверено 30 июня 2024 г.
  5. ^ «ПИНКИ И ПЕРКИ на сайте Televisionheaven.co.uk» . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 26 января 2011 г.
  6. ^ «Джим Тернбулл» . Ламбиек.нет . Проверено 6 февраля 2021 г.
  7. ^ Коллинз, Тим (2014). 100 СПОСОБОВ СОЗДАТЬ ОТЛИЧНУЮ РЕКЛАМУ . Издательство Лоуренса Кинга, Лондон. п. 12. ISBN  978-1-78067-168-0 .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pinky_and_Perky&oldid=1238697483"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 00c58ecb4867a6f5c9ad85f9f495c1be__1722829800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/00/be/00c58ecb4867a6f5c9ad85f9f495c1be.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pinky and Perky - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)