Подумайте о себе
« Считай себя » — песня из оригинального Вест-Эндского и бродвейского мюзикла 1960 года «Оливер!». и одноименный фильм 1968 года . [1] Его представили на Бродвее Дэви Джонс и ансамбль. [2] В киноверсии 1968 года оно исполняется на рынке под руководством Джека Уайлда Ловкого Плута . Во всех версиях Доджер поет ее, когда впервые встречает Оливера, после того, как предложил обездоленному и одинокому мальчику еду и жилье. С лирической точки зрения, это восторженный подарок дружбы Доджера и его пока еще невиданной банды Оливеру, горячо заверяющий его, что он может считать себя «нашим другом» и «одним из членов семьи», поскольку «очевидно, что мы собираемся получить вдоль". Фильм 1968 года представляет собой захватывающую расширенную программу песен и танцев с участием уличной толпы, работников рынка, полицейских и мальчиков-трубочистов.
В популярной культуре
[ редактировать ]![]() |
- Эта песня была исполнена в премьерном эпизоде « Улицы Сезам» 1969 года . [3]
- В октябре 1975 года эта песня была адаптирована на японский язык в честь приветствия императора Хирохито в Центральном парке Нью-Йорка. [4] [5]
- В 1977 году песня была исполнена «Маппетами» в седьмом эпизоде второго сезона «Маппет-шоу» перед приглашенной звездой Эдгаром Бергеном и его манекеном Чарли Маккарти. [6]
- Переработанная версия песни была использована в качестве темы ситкома ITV Home to Roost . [7]
- Первые пару строк песни были исполнены Карлтоном Бэнксом и группой Алагару в 13-м эпизоде 1-го сезона сериала « Свежий принц из Бель-Эйра» . [8]
- На Рождество 2011 года BBC One использовала известных знаменитостей для исполнения песни в целях продвижения. [9] [10]
- Во время пандемии COVID-19 переписанная версия песни транслировалась во время перерывов в трейлерах программ CBBC и CBeebies , ее исполняли актеры и ведущие телешоу, транслируемых на обоих каналах, и целью песни было пожелание зрителям всего наилучшего во время национальной изоляции . Слоган был «считайте себя частью нашей семьи». [11] [ нужен лучший источник ]
- Пародия на песню под названием «Conceive of Yourself» появляется во 2-м сезоне перезагрузки Animaniacs 2020 года , в эпизоде «Wakkiver Twist: Part 2», который сам по себе является пародией на Оливера!
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Эрик Пейс (5 апреля 1999 г.). «Лайонел Барт, 68 лет, автор песен; создал мюзикл «Оливер! »» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Роберт Симонсон (29 февраля 2012 г.). «Дэви Джонс, участник The Monkees и номинант на премию Тони за Оливера! Умер в 66 лет» . Афиша . Архивировано из оригинала 22 января 2015 года.
- ^ Грег Бробек (17 октября 2006 г.). «Старая школа Улицы Сезам, том 1» . Маппет Централ.
- ^ «Когда дома появляются члены королевской семьи, даже Рокки поворачивает камеру» . Корпорация Мередит. 20 октября 1975 года . Проверено 18 апреля 2019 г.
- ^ Люсинда Фрэнкс (6 октября 1975 г.). «Хирохито пробует американский образ жизни» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 года . Проверено 18 апреля 2019 г.
- ^ «Эдгар Берген — Эпизод 31» . Маппет Централ.
- ^ «Домой на насесте — Подробности производства» . Британский комедийный гид.
Музыкальная тема представляет собой инструментальную версию песни «Считай себя» из мюзикла «Оливер!».
- ^ Саундтреки «Чертов первый день» . IMDB . [ ненадежный источник? ]
- ^ Катриона Вайтман (25 ноября 2011 г.). «BBC One представляет рождественский трейлер – смотрите» . Цифровой шпион .
- ^ «Краткий обзор 2011 года: на протяжении всей программы BBC использовался мотив рождественского свитера, а BBC1 обернул его вокруг песни «Consider Yourself One Of Us» » . Рождество в Великобритании. 16 сентября 2012 г.
- ^ Считайте себя дома — CBBC и CBeebies (2020) — через YouTube .