Jump to content

Грег Берсон

Грег Берсон
Рожденный
Грегори Льюис Берсон

( 1949-06-29 ) 29 июня 1949 г.
Анахайм , Калифорния, США
Умер 22 июля 2008 г. (22 июля 2008 г.) (59 лет)
Лос-Анджелес , Калифорния, США
Занятие Актер озвучивания
Годы активности 1982–2004

Грегори Льюис Берсон (29 июня 1949 — 22 июля 2008) — американский актёр озвучивания. Он был наиболее известен как один из многих преемников актеров озвучивания Доуса Батлера (последний из которых был наставником Берсона) и Мела Бланка после их смерти в 1988 и 1989 годах соответственно.

Берсона обучал Доус Батлер , который был его действующим наставником и одним из тех, кто оказал на него влияние. [1] После смерти Батлера Берсон унаследовал большую часть его персонажей. [2] начиная с Медведя Йоги из «Нового шоу медведей Йоги» и многих других персонажей шоу, связанных с Ханной-Барбера . Он также унаследовал роль мистера Магу в анимационных отрывках одноименного художественного фильма в 1997 году (после смерти Джима Бэкуса в 1989 году).

Берсон также был одним из преемников Мела Бланка и озвучивал многих его персонажей, в том числе Багза Банни , озвучку которого ему поручили в Carrotblanca 1995 года , хорошо принятом 8-минутном мультфильме Looney Tunes , первоначально показанном в кинотеатры наряду с «Удивительным приключением панды» ( США и Канада ) и «Галька и пингвин» (за пределами США). С тех пор он был выпущен на видео вместе со старыми мультфильмами Looney Tunes и даже был включен в специальное издание « DVD Касабланка» , для которого это одновременно пародия и дань уважения .

Берсон также озвучил Багса в короткометражке 1997 года « От зайца до вечности» , которая примечательна тем, что посвящена Фризу Фреленгу (умершему в 1995 году). Он также был примечателен тем, что стал последним мультфильмом Looney Tunes , который Чак Джонс снял перед своей смертью в 2002 году. Берсон также озвучил Багса в новом мультфильме « Bugs 'n' Daffy» , который транслировался на Kids 'WB с 1995 по 1998 год. вместе с Джеффом Бергманом , Бобом Бергеном , Джо Аляски , Джимом Каммингсом , Морисом Ламаршем и Билли Уэстом он также озвучил несколько других Looney Tunes, персонажей включая Даффи Дака , Порки Пига , Твити , Сильвестра , Элмера Фадда , Йосемити Сэма , Марвина Марсианина , Тасманца . Дьявол , Пепе Ле Пью , Спиди Гонсалес и Фогхорн Ливорно в различных Warner Bros. мультсериалах, фильмах, игрушках и видеоиграх

Другие его озвучки включают в себя такие шоу, как CatDog , Batman: The Animated Series , New Dennis the Menace , Mother Goose and Grimm , The Angry Beavers , Johnny Bravo , Samurai Jack , The Smurfs , Super Friends , The Twisted Tales of Felix the Felix the «Кот , Гарфилд и друзья» , художественный фильм «Парк Юрского периода» и три мотивам «Звездных войн»: видеоигры по «Скрытая угроза» , «Битвы за власть джедаев» и «Граница гунганов» .

В 1995 году, на пике популярности книги и телесериала Р. Л. Стайна «Мурашки по коже» , хотя в то время еще не известных, и его единственного выступления в них, он также был голосом одной из версий рекламного ролика, продвигавшего «Фан-клуб «Мурашки». » на некоторых старых кассетах VHS одноименного телешоу, в то время как Тони Джей записал вторую версию того же промо. Берсон также озвучивал несколько рекламных роликов Fox Kids .

[ редактировать ]

В мае 2004 года Берсон был арестован детективами после того, как забаррикадировался в своем доме в Туджанге на шесть часов, прежде чем сдаться. В первоначальных сообщениях утверждалось, что вооруженная группа спецназа ответила на звонок двух его соседок по комнате и сообщила, что он пьян, вооружен и держит в заложниках третью соседку по комнате. [3] [4] Позже полицейские обнаружили, что у него дома была коллекция оружия. Берсон также выкрикивал поток бессмысленных слов в полицию, когда их предупредили о его доме; один офицер сказал: «Он был настолько пьян, что мы не могли сказать, пытался ли он произнести один из своих голосов или просто невнятно произносил слова». Офицер Руди Вильярреал подтвердил, что все три женщины, участвовавшие в инциденте, жили с Берсоном, но ни одна из них не пострадала. [5] В результате инцидента Берсон был занесен в черный список на всю оставшуюся жизнь.

Потеряв работу озвучивания , Берсон боролся с депрессией и алкоголизмом . [1] 22 июля 2008 года он умер в возрасте 59 лет из-за осложнений, вызванных диабетом и атеросклерозом . [6]

Фильмография

[ редактировать ]
Список озвучек в художественных и видеофильмах
Год Заголовок Роль Примечания
1989 Маленький Немо: Приключения в стране снов Флэп и отец Немо
Астерикс и большая битва Шеф Бомбастикс , Франксинатрикс , сержант Нудлс Англо-американский дубляж
ДЭР Медведь Йоги Медведь Йог , Папа-Песик , Капитан Пещерный Человек Объявление о государственной службе
1991 Якети Як, забери это обратно Багз Банни Музыкальное видео
1992 Том и Джерри: Фильм Движущийся человек
1993 Парк Юрского периода мистер ДНК
Я Ябба-Дабба Делаю! Дополнительные голоса Телевизионный фильм
Отчет DARE: Страна решений и выбора Дедушка Томми, Щенок, Игги, Джойнт, Дополнительные голоса
1994 Скуби-Ду! в арабских ночах Медведь-йог и королевский повар Телевизионный фильм
Йог, пасхальный медведь Йог Медведь Телевизионный фильм
1995 Кэрротбланка Багз Банни, Фогхорн Ливорно , Пепе Ле Пью и диктор аэропорта Пенсильвания
1996 Космический джем Элмер Фадд (две сцены) и Фогхорн Ливорно (несколько строк) В титрах не указан
1997 От Зайца до Вечности Багз Банни
Мистер. Сухой Мистер Куинси Магу (анимационная форма)
2003 Looney Tunes: Более странный, чем вымысел Фогхорн Ливорно, Барниард Дог и Пепе Ле Пью Прямая трансляция видео
Луни Тюнз: Проверка реальности Фогхорн Ливорно Прямая трансляция видео
2004 Мое поколение Г...Г... Гэп Охранник Финальное появление роли

Телевидение

[ редактировать ]
Список голосовых выступлений в телешоу
Год Заголовок Роль Примечания
1982 Смурфики Дополнительные голоса 1 серия
1987–1990 Настоящие охотники за привидениями Диб Девлин, Кейси Джонс, Горгар 3 серии
1988 Новое шоу медведей-йогов Йог Медведь
1988–1990 Фантастический Макс Дополнительные голоса
1989 Празднование Ябба Дабба Ду: 50-летие Ханны-Барбера Медведь Йоги, Гекльберри-хаунд , Быстрый Дро МакГроу , Нюхает , Снагглпус Специальное телевидение
1990 Пробуждение, грохот и катание Медведь Йоги, Гекльберри-хаунд, Быстрый Дро МакГроу, Снагглпус
1990–1992 Приключения крошечных мультяшек Элмер Фадд , Пепе Ле Пью , Багз Банни , Даффи Дак , Порки Пиг , Тасманийский дьявол , Фогхорн Леггорн
1991–1992 Матушка Гусыня и Гримм Аттила
1991 Йо Йог! Медведь Йоги, Квик Дро МакГроу, Снагглпусс, Офицер Смит , Мистер Джинкс , Лупи Де Луп , Лев Липпи , Питер Потамус , Дядя под прикрытием
Том и Джерри Дети Учитель школы Чейза 1 серия
1992–1994 Гарфилд и друзья Дополнительные голоса 12 серий
1993 Совершенно новый Деннис-Угроза г-н Уилсон
Бэтмен: Мультсериал Еда для собак 2 серии
Друпи, главный детектив Дополнительные голоса
Таз-Мания Багз Банни, Тони Черепаха, Фогхорн Ливорно 2 серии
1993–1997 Аниманьяки Багз Банни, Даффи Дак, Порки Пиг, Твити , Фогхорн Ливорно, Йосемитский Сэм 3 серии
1995 Запутанные истории о коте Феликсе Дополнительные голоса 2 серии
1995–1996 Шоу Бэби Хьюи Лисица Только 2 сезон
1995–1998 Тайны Сильвестра и Твити Элмер Фадд, Пепе Ле Пью, Кот Мартин, Эд МакМаффин 4 серии
Багз и Даффи Багз Банни Только основная тема
1996 Настоящие приключения Джонни Квеста Корбин, Сандерсон 1 серия
1997 Джонни Браво Призрачный садовник 1 серия
1997–1998 Победитель канала — 3 Профессор И. Ревелент
1998 КошкаСобака Бабуин Барри 1 серия
1999 Один день из жизни рейнджера Смита Медведь Йог, Мальчик-белка, Девочка-белка Специальное телевидение
Злые бобры Судья Оттер, Выдра №1 1 серия
2002 Самурай Джек Quick Draw МакГроу, Баба Луи 1 серия

Видеоигры

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1990 Бал на день рождения Багза Банни Багз Банни , Даффи Дак , Сильвестр , Тасманский дьявол , Фогхорн Ливорно Пинбольный автомат
1992 Ралли Road Runner в Долине Смерти Оперная певица (прокашливается) [7] [8]
1993 Таз-Мания Тасманийский дьявол [8] Супер версия для NES
1993 Даффи Дак: Миссии Марвина Дак Доджерс [9] [8] Супер версия для NES
1994 Багз Банни: Буйство кролика Все персонажи [10] [8]
1994 Фабрика анимации Acme Багз Банни, Даффи Дак, Порки Пиг , Спиди Гонсалес, Марвин Марсианин [11] [8]
1995 Луни Тюнз Би-Болл Багз Банни, Даффи Дак, Элмер Фадд , Сильвестр, Марвин Марсианин, Тасманский дьявол, Режиссер [12] [8]
1995 Спиди Гонсалес: Кошачьи бандиты Спиди Гонсалес [8]
1995 Праздник Порки Свина с привидениями Порки Свинья [8]
1999 Звёздные войны. Эпизод I: Граница гунганов Босс Ругор Насс , библиотекарь-гунган
1999 Звёздные войны. Эпизод I: Скрытая угроза Босс Ругор Насс, Охранник двери, Раненый солдат №1, Носильщик Джаббы, Владелец магазина
2000 «Звездные войны. Эпизод I: Битвы за власть джедаев» Босс Ругор Насс, Пек
2000 Странные гонки Красный Макс, Сержант Бласт, Питер Перфект, Руфус Раффкат
2000 «Звездные войны: Путешествие Джа-Джа». Книга приключений Босс Насс, диктор Башни
2001 Овца, Собака и Волк Элмер Фадд, «Фантомы»
2015 Лего Мир Юрского периода мистер ДНК (архивные кадры)

Тематические парки

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1990 Фантастический мир Ханны-Барбера Йог Медведь [13]
1991 Поездка по реке Луни Тюнз Багз Банни , Элмер Фадд , Йосемити Сэм , Фогхорн Ливорно , Пепе Ле Пью [14]
1992 Йосемитский Сэм и приключение на Золотой реке! Багз Банни, Элмер Фадд [15]
1993 Мультяшное шоу с Багзом Банни в главной роли Багз Банни, Сильвестр , Тасманский дьявол , Пепе Ле Пью [16]
Багз Банни отправляется в Голливуд Багз Банни, Фогхорн Ливорно [17]
Шоу Микки в Звездной стране ЧУВАК (четвертая версия) [18]
1995 Странные Всемирные игры Багз Банни Багз Банни, Марвин Марсианин [19]
1997 Детский клуб Warner Bros. Багз Банни, Даффи Дак, Йосемити Сэм, Твити , Сильвестр, Тасманский дьявол [20]
1999 Looney Tunes: Как дела, Рок? Багз Банни, Фогхорн Ливорно [21]
  1. ^ Jump up to: а б Эванье, Марк (1 августа 2008 г.). «Грег Берсон, RIP» Новости от меня . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 7 февраля 2011 г.
  2. ^ «Грег Берсон» . За актерами озвучивания . Проверено 21 июля 2015 г.
  3. ^ Бэйсли, Сара (10 мая 2004 г.). «Актер озвучивания полиции Лос-Анджелеса и спецназа Берсон» . Всемирная сеть анимации . Проверено 1 октября 2012 года .
  4. ^ Бек, Джерри (10 мая 2004 г.). «ГРЕГ БЕРСОН АРЕСТОВАН» . Мультяшное пиво . Проверено 21 июля 2015 г.
  5. ^ Аламарес, Марк (6 августа 2008 г.). «Бывший актер озвучивания Всемирного банка Грег Берсон умер в возрасте 59 лет» . Всемирная сеть анимации . Проверено 21 июля 2015 г.
  6. ^ Митчелл, Найджел (24 августа 2017 г.). «Парк Юрского периода: где они сейчас» . CBR.com . Проверено 13 мая 2019 г.
  7. ^ «Ралли Road Runner в Долине Смерти» . Ютуб. 25 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 25 января 2021 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «В центре внимания артиста озвучивания в Твиттере: «Грег Берсон был незаменимым помощником для всех голосов во всех играх Looney Tunes, разработанных Sunsoft. Также озвучены Даффи, Порки Пиг, Элмер Фадд и другие » . Твиттер . Проверено 6 декабря 2020 г.
  9. ^ «Даффи Дак: Миссии Марвина» . За актерами озвучивания . Проверено 06 декабря 2020 г.
  10. ^ «Буйство кролика Багз Банни» .
  11. ^ «Анимационная фабрика Акме» .
  12. ^ «Би-болл из Луни Тюнз» .
  13. ^ «Фантастический мир Ханны-Барбера» .
  14. ^ «Поездка по реке из Луни Тюнз» .
  15. ^ «Приключение Йосемитского Сэма на Золотой реке» .
  16. ^ «Мультяшное шоу с Багзом Банни в главной роли» .
  17. ^ «Луни Тюнз идут в Голливуд» . Ютуб. 28 сентября 2008 года . Проверено 16 февраля 2022 г.
  18. ^ «Звездное шоу Микки» . Ютуб. 24 июня 2013 года . Проверено 13 марта 2022 г.
  19. ^ «Всемирные дурацкие игры Багз Банни» .
  20. ^ «Детский клуб Warner Bros.» .
  21. ^ "Looney Tunes: Что там, рок?" .
[ редактировать ]
Предшественник Голос Йоги Медведя
1988–2003
Преемник
Предшественник Голос Гекльберри Хаунда
1988-2003
Преемник
Предшественник Голос Quick Draw МакГроу
1989-2002
Преемник
Предшественник Голос Снагглпусса
1989-2002
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dd30a0f90e859f80a6d0ee715ac7149f__1721956320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/dd/9f/dd30a0f90e859f80a6d0ee715ac7149f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Greg Burson - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)