Jump to content

Камешек и пингвин

Камешек и пингвин
Афиша театрального релиза
Режиссер Дон Блут (в титрах не указан)
Гэри Голдман (в титрах не указан)
Автор сценария Рэйчел Корецки
Стивен Уайтстоун
Продюсер: Рассел Боланд
Дон Блут (в титрах не указан)
Гэри Голдман (в титрах не указан)
Джон Помрой (в титрах не указан)
В главных ролях
Рассказал Шани Уоллис
Под редакцией Фиона Трейлер
Аран О'Рейли
Музыка Барри Манилоу (песни)
Марк Уоттерс (партитура)
Производство
компании
Распространено MGM/UA Distribution Co. (США и Канада)
Warner Bros. (международный)
Дата выпуска
  • 12 апреля 1995 г. 1995-04-12 ) ( (США) [ 1 ]
Время работы
74 минуты
Страна Соединенные Штаты [ 1 ]
Язык Английский
Бюджет 28 миллионов долларов
Театральная касса 3,9 миллиона долларов [ 2 ]

«Галька и пингвин» — американская независимая анимационная музыкальная комедия 1995 года и приключенческий фильм. [ 3 ] Режиссеры Дон Блут и Гэри Голдман . В фильме озвучены голоса Мартина Шорта , Джима Белуши , Тима Карри и Энни Голден . Основанный на реальных брачных ритуалах пингвинов Адели в Антарктиде , фильм рассказывает о робком, заикающемся пингвине по имени Хьюби, который пытается произвести впечатление на прекрасного пингвина по имени Марина, дав ей камешек, упавший с неба, и уберечь ее от лап. о злом пингвине по имени Дрейк, который хочет себе Марину.

Ближе к концу производства Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) существенно изменила фильм, вынудив Дона Блута и Гэри Голдмана покинуть фильм и потребовать убрать их имена из фильма. Позже они начали работать в Fox Animation Studios .

Фильм был выпущен в США 12 апреля 1995 года компанией MGM/UA Distribution Co. [ 1 ] получил отрицательные отзывы критиков и стал бомбой по кассовым сборам , собрав всего 3,9 миллиона долларов при бюджете в 28 миллионов долларов. Это последний фильм, снятый Sullivan Bluth Studios до того, как студия обанкротилась и прекратила свою деятельность.

В Антарктиде пингвины Адели практикуют традицию, согласно которой во время брачного сезона самцы собираются на пляжах, чтобы найти камешек, который можно использовать в брачном ритуале, а в ночь на церемонию спаривания в полнолуние самцы делают предложение самке. они любят, преподнося им свой камешек, и если они его принимают, то становятся супружеской парой. Хьюби, застенчивый и добросердечный пингвин-самец, любит Марину, самого красивого пингвина на лежбище , которому он, кажется, тоже нравится, но его злой главный соперник Дрейк, мускулистый пингвин, который, как говорят, всегда добивается своего, точно так же жаждет любви Марины. .

Однажды ночью Хьюби и Марина обсуждают свои чувства друг к другу, но Хьюби не может найти подходящий камешек, чтобы сделать предложение Марине, из-за своей неуклюжести и из-за того, что другие пингвины тоже отчаянно пытаются найти камешки. Он желает, чтобы звезда осуществила его мечту, и получает красивый изумрудный с неба куб. На следующее утро Хьюби в экстазе бросается на поиски Марины, но Дрейк мешает ему и насмехается над ним, говоря, что никто не выйдет замуж за такого, как он. Когда Дрейк требует от Хьюби отдать ему изумруд, Хьюби отказывается, и Дрейк бросает его в воду. Хьюби чудом спасается от морского леопарда и забирается на кусок айсберга, где его уносит из Антарктиды.

Хьюби, проспавший три дня, подбирается людьми и помещается в клетку на их корабле под названием «Мизери» , который перевозит пингвинов в зоопарк , где он встречает уличного и капризного, но добродетельного северного пингвина-рокхоппера по имени Роко. Увидев видение, в котором Дрейк пытается уговорить Марину выйти за него замуж и говорит ей, что она будет изгнана, если она не найдет себе пару до церемонии спаривания, Хьюби решает сбежать вместе с Роко и убегает, прежде чем залечь на пляж. . Роко неохотно рассказывает Хьюби о своем желании летать и жить в тропическом климате. Он убеждает его помочь ему вернуться в Антарктиду, придумав ложь о летающем пингвине по имени Уолдо. У них есть короткая ссора после того, как Роко пытается улететь на «настоящую древнюю авиационную взлетно-посадочную полосу », и еще одна после того, как Роко спасает Хьюби от косатки .

На следующее утро они пытаются уйти, но Хьюби признается Роко, что солгал ему об Уолдо, что приводит Роко в ярость до такой степени, что он пытается напасть на Хьюби, но вскоре начинает смеяться, когда Хьюби производит впечатление хрипящего звука. и хвалит решимость Хьюби вернуться к Марине. Хьюби и Роко сталкиваются с голодным и настойчивым морским леопардом, но им удается уйти от него. Благодаря этому они становятся настоящими друзьями, и позже Роко учит Хьюби, как бороться за Марину, когда придет время. Однако их радость недолговечна, поскольку на них нападают три косатки, в результате чего камешек Хьюби теряется в драке, а Роко пропадает, заставляя Хьюби думать, что он погиб. Обескураженный, Хьюби в конце концов находит логово Дрейка и узнает, что Дрейк похитил Марину, чтобы заставить ее стать его парой. Дрейк и Хьюби бросаются друг на друга, но первый в конечном итоге нокаутирует Хьюби и, думая, что победил, пытается унести Марину в глубины своего логова. Хьюби, однако, реанимирует и, помня, чему его научил Роко, сражается с Дрейком, совершая боевые искусства и сначала побеждает его, сбивая с лестницы.

Хьюби очень радуется, когда Марина принимает его предложение руки и сердца, и еще больше радуется, когда Роко оказывается живым. Внезапно, воссоединяясь, Хьюби и Роко слышат, как Марина кричит от ужаса, когда Дрейк поднимает лестницу, на которой она стояла, и в последней атаке бросает ее в Хьюби. Оба пингвина вовремя уклоняются от большого камня. Удар значительно повредил башню Дрейка: вместо этого одна из плит с выступа раздавила Дрейка насмерть. Роко, однако, спасает Хьюби и Марину, когда башня рушится, и каким-то образом обретает способность летать. Когда они прибывают на церемонию, Роко дает Хьюби свой камешек, и он представляет его Марине, и она говорит ему, что любит его камешек, но любит его еще больше, и они становятся друзьями. Роко решает остаться в Антарктиде, и в конце фильма он учит отпрысков Хьюби и Марины летать.

Актерский состав и персонажи

[ редактировать ]

Производство

[ редактировать ]

Концепция

[ редактировать ]

В путеводителе по анимационным фильмам говорится, что «принимая во внимание художественный и финансовый успех диснеевского мультфильма « Красавица и чудовище» , Дон Блут и Гэри Голдман решили угодить не только дошкольникам, но и любителям свиданий». [ 5 ] «Галька и пингвин» была произведена компанией Don Bluth Ireland Limited. Производство началось в ноябре 1991 года. Рабочее название фильма — «История пингвина» . В 1994 году «Блут с энтузиазмом говорил о таких ожидаемых проектах, как «Галька и пингвин» и «Тролль в Центральном парке ». [ 6 ] Первоначально фильм планировалось выпустить летом 1994 года (в то время как «Дюймовочка» была запланирована на ноябрь 1993 года, а «Тролль в Центральном парке» — на март 1994 года), но из-за некоторых производственных трудностей (и, вероятно, во избежание конкуренции с «Королем Львом» , «Днем ребенка»). Out , Speed ​​и Forrest Gump ) дата выхода фильма перенесена на апрель 1995 года. [ 7 ]

Анимация и исследования

[ редактировать ]

Хотя компания Bluth Productions базировалась в Дублине, над проектом работали художники из Ирландии, Англии и Венгрии, над фильмом работало как минимум семь аниматоров-режиссеров, в том числе Джон Помрой . [ 8 ] Пингвины в фильме одеты. Люди в костюмах пингвинов были сняты на видео, а затем использованы аниматорами в качестве фотостатов. [ 5 ] Знаменитая цитата Хьюби: «Ледники добрые!» Как и его внешний вид, это хитрая отсылка к «Джентльменскому леднику», карикатуре из старой канадской газеты, используемой для иллюстрации ежегодного накопления снега. [ нужна ссылка ] Только две сцены в фильме были «дополнены компьютерной анимацией», одна из которых представляла собой песню «The Good Ship Misery». [ 9 ] Во вступительных титрах и увертюре анимированные персонажи-пингвины играют и танцуют под ноты к песням из фильма. [ нужна ссылка ] По данным The Free Lance–Star , аниматоры работали над фильмом, «просматривая документальные фильмы и посещая зоопарки, такие как SeaWorld в Шотландии в Сан-Диего и зоопарк Глазго ». Сайт добавил, что в рекламных материалах аниматоры объяснили, что «обнаружили, что земля снега и льда сияет множеством разных оттенков». [ 9 ]

Производственные проблемы

[ редактировать ]

На позднем этапе производства MGM настояла на внесении в фильм многочисленных изменений, таких как удаление некоторых персонажей, сокращение некоторых эпизодов, вырезание сцен из конечного продукта и перезапись голосов. В результате анимация, в частности спецэффекты, отстала, и чтобы фильм уложился в срок, пришлось выполнить дополнительную раскраску в венгерской анимационной студии Reflex Animation Ltd. Дон Блут и Гэри Голдман были настолько недовольны изменениями, на которых настаивала MGM, что они ушли во время производства (чтобы помочь в создании Fox Animation Studios ) и потребовали, чтобы их имя не было указано в качестве режиссеров. [ 10 ] В книге Animated Films говорится: «Изменения в MGM во время производства… привели к тому, что проект пострадал с точки зрения производственной стоимости». [ 11 ] В выпуске своего журнала Toon Talk за 2001 год Блут признался: « У Penguin были проблемы с сюжетом. Мы знали это. Команда это знала». Хотя он пытался решить эти проблемы, когда его ирландская студия перешла во владение гонконгской компании Media Assets, «теперь история и фильм были скомпрометированы», поэтому ни он, ни Голдман не остались. Их имена были удалены из титров фильма, и они приняли предложение Билла Механика - тогдашнего президента 20th Century Fox - создать новую анимационную студию в США (которая впоследствии стала Fox Animation Studios). Блут сказал своей команде аниматоров: «Я не могу жевать чужим ртом». [ 5 ] Несмотря на это вмешательство руководства, The Animated Movie Guide отметил комментарии продюсера MGM/UA Уолтера Мириша о фильме: «Я думаю, что это один из лучших фильмов Дона за всю историю... Нет никаких проблем с тем, чтобы мы претендовали на это. Это его фильм. ". [ 5 ]

Камешек и пингвин
Альбом саундтреков
Выпущенный 11 апреля 1995 г.
Жанр Музыка из фильма , саундтрек
Длина 46 : 40
Этикетка Малыш Носорог
Продюсер Барри Манилоу
Синглы из фильма "Галька и пингвин"
  1. «Сейчас и навсегда (с Шиной Истон)»
    Релиз: 3 мая 2011 г.

Песни были написаны Барри Манилоу , который ранее писал песни для Дюймовочки , вместе с давним соавтором и автором текстов Брюсом Сассманом . [ 9 ] Музыку к фильму написал Марк Уоттерс . Манилов, который «начал хотел стать композитором», получил возможность сделать это, когда ему предложили «сочинить песни и подчеркнуть» для фильма и « Дюймовочки » . [ 12 ] Песни и партитура к саундтреку были исполнены Ирландским кинооркестром и Ирландским камерным хором. [ 13 ] Барбадосский певец Джеффри Холдер спел для фильма удаленную песню «The Beachmaster». [ 14 ]

Сопровождающий саундтрек был выпущен 11 апреля 1995 года. В настоящее время этот саундтрек распродан. В саундтрек вошли различные исполнители, а актеры исполняли свои партии в фильме, в том числе Мартин Шорт , Энни Голден , Тим Карри и Джеймс Белуши и другие. Альбом получил оценку 2 с половиной звезды на Allmusic.com . Рецензент Питер Фаутроп писал: «Саундтрек Барри Манилоу поднял бы посредственность в лучшем проекте, но фильм «Галька и пингвин» был задуман с такими удручающими усилиями тогда испытывающей трудности студии Дона Блута, что песни и партитура работают несколько проходной уровень». [ 13 ]

Версия «Now and Forever», исполненная Барри Манилоу и Шиной Истон во время финальных титров фильма, не включена в саундтрек, но позже была включена в альбом Барри Манилоу «Duets» и в более позднее переиздание этого саундтрека в качестве бонус-трека, когда Kid Rhino переиздал -приобрела права на саундтрек в 2012 году. [ 13 ]

Оригинальные песни, исполненные в фильме, включают:

Нет. Заголовок Исполнитель(ы) Длина
1. «Сейчас и навсегда» Энни Голден и хор 5:19
2. "Иногда мне интересно" Мартин Шорт 4:17
3. «Хорошее несчастье корабля» Нил Росс , Уилл Райан , Филип Л. Кларк и Хор 2:37
4. «Не смеши меня» Тим Карри 2:07
5. «Иногда мне интересно (Реприза)» Энни Голден 2:29
6. «Похоже, у меня появился друг» Мартин Шорт и Джим Белуши 3:30
7. «Сейчас и навсегда (Финал)» Хор 1:04
8. «Сейчас и навсегда (конец кредитной версии)» Барри Манилоу и Шина Истон 4:13

Выпускать

[ редактировать ]

Театральный

[ редактировать ]

«Галька и пингвин» был выпущен в США и Канаде 12 апреля 1995 года. Когда фильм был близок к завершению, Metro-Goldwyn-Mayer приобрела права на распространение в Северной Америке, а Warner Bros. под своим Family Entertainment лейблом получила права на распространение. права на зарубежное распространение.

Маркетинг

[ редактировать ]

Слоган фильма: «Приключение всей жизни начинается с одного маленького камешка». [ 15 ] Семьдесят пять читателей San Antonio Express-News выиграли по четыре билета на фильм. Специальный показ состоялся в 11 часов утра 8 апреля в Embassy Theater в Сан-Антонио . [ 16 ] «Галька и пингвин» рекламировались совместно с Anheuser-Busch компании парками Sea World . [ 17 ]

Вождение мистера Пинка

[ редактировать ]

В кинотеатре «Галька и пингвин» показывали новый короткометражный фильм «Розовая пантера» под названием «Вождение мистера Пинка в Соединенных Штатах». [ 18 ] который был адаптирован из эпизода успешного сериала «Розовая пантера» (хотя «Галька и пингвин» в кинотеатре сопровождался новым Looney Tunes короткометражным фильмом под названием Carrotblanca на международном уровне). Режиссерами короткометражного фильма выступили Чарльз Гросвенор и Байрон Вонс, а ведущим аниматором был Дэвид Фейсс , который впоследствии создал «Корову и курицу» и «Я ласка» . В короткометражке также фигурировал персонаж Человека-Вуду из телешоу 1995 года. [ 5 ] Это поздний одноразовый короткометражный сериал «Розовая пантера» — их было много и они были популярны до 1980 года. [ 19 ] Критик San Francisco Chronicle Питер Стэк охарактеризовал короткометражку как «громкую, неприятную и [и] идиотскую». [ 8 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

«Галька и пингвин» имели плохие кассовые сборы, собрав чуть более 3,9 миллиона долларов при бюджете в 28 миллионов долларов, главным образом потому, что его затмил «Гуфи-фильм» , вышедший пятью днями ранее. [ 2 ] Тем не менее, фильм стал популярным среди поклонников и зрителей фильмов Блута, а позже стал культовым благодаря выпускам домашнего видео. [ 20 ] [ 21 ]

Критический прием

[ редактировать ]

, одна из меньших работ аниматора Дона Блута, «Галька и пингвин» милая, но не более того. Главный виновник — сценарий; если не считать необычной обстановки и небольшого количества информации об императорских пингвинах, он банальный и неинтересный. Решение сосредоточиться на отношениях между Хьюби и Роко (при этом отводя главную женскую роль не более чем банальной роли девицы в беде) является неудачным, поскольку сценаристы не привносят ничего нового в концепцию «приятеля» и свои попытки юмористические диалоги для пары зачастую бывают болезненными. За исключением песни, отдающей дань уважения Бертольту Брехту и Курту Вайлю, песни Барри Манилоу и Брюса Сассмана еще хуже. Блут не способен создать плохую анимацию, и есть несколько сцен (особенно происходящих под водой), в которых есть моменты красоты; в целом, однако, анимация не обладает достаточной яркостью, чтобы вдохнуть жизнь в фильм. Актерский состав, конечно, не виноват: Мартин Шорт делает все возможное, чтобы не прорваться через экран, чтобы привлечь внимание зрителя, Тим Карри демонстрирует достоверно зловещую игру, а Энни Голден одалживает свой мощный и уникальный пояс тем немногим, кому она дана. петь. Пингвин не лишен очарования, но его очарование почти можно уместить в камешек.

Рецензия на фильм Крейга Батлера на AllMovie , кратко резюмирующая общее мнение рецензентов. [ 15 ]

После выхода фильм получил в целом негативные отзывы критиков. На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 31% на основе 13 рецензий со средней оценкой 4/10. [ 22 ] Фильму была присвоена оценка «Два пальца вниз» на сайте Siskel & Ebert , при этом Джин Сискел отметил, что анимация фильма выглядит «дешевой и незаконченной» и что «ни одна из песен не запоминается»; Роджер Эберт в фильме , отметив более светлую цветовую схему Хьюби по сравнению с Дрейком. добавил, что ему не нравятся «тупые песни», «глупая история» и цветовая кодировка героев и злодеев [ 23 ] [ 24 ] Последний пошел еще дальше, заявив: «Чему дети учатся из этого? Ничего явного. Просто тихое, невыраженное впечатление: белый — добрый и смелый, а коричневый — коварный и негативный. Подкрепите это множеством мультфильмов (примеры: Аладдин и спасатели внизу ) и неудивительно, что даже чернокожие дети в некоторых психологических экспериментах выбирают белых кукол». [ 25 ] Солт -Лейк-Сити из Газета Deseret News сообщила, что «песни незабываемы, сюжет однотонный, а характеристики довольно слабые». [ 26 ] Луи Блэк из The Austin Chronicle сказал, что фильму «не хватает драматической структуры и повествовательного драйва: песни и анимационные фрагменты повествовательно связаны, но фильм не ощущается как единое целое. Все элементы здесь, их просто нет. не собираемся вместе». [ 27 ] Time Out написал, что «характеры слабы и непривлекательны. Хуже того, большие эпизоды «боевиков» появляются с ритмом и предсказуемостью боя часов. И, что, возможно, является последним великим средством для мюзиклов, небрежность песен Барри Манилоу и договоренности, похоже, гарантированно отпугнут еще одно поколение». [ 28 ] Кэрин Джеймс из The New York Times написала, что четыре года будут «оптимальным возрастом для зрителей этого нежного анимационного мюзикла», добавив, что «действие кажется плоским и дешевым по сравнению с предыдущими фильмами», и что это «не так». У меня нет ярких персонажей, первоклассной анимации и жажды приключений, которые превращают такие фильмы, как «Король Лев» , в бесконечно любимые фильмы». [ 29 ]

Washington Post Кинокритик Хэл Хинсон писал, что «банальность истории, бледный вид, плоскостность персонажей в сумме составляют продукт, который в лучшем случае является второсортным». [ 18 ] Питер Стэк из San Francisco Chronicle сказал, что «сцены скрежетающего кита достаточно интенсивны, чтобы выйти за рамки рейтинга G». [ 8 ] Дэн Вебстер из The Spokesman-Review в Спокане написал, что фильм «представляет собой лишь среднюю попытку практически во всех отношениях». [ 30 ] The Record сообщила, что «оркестровка слишком причудливая, слишком громкая и часто заглушает тексты. Это детский фильм, но в музыкальном плане он звучит как костюмированное бродвейское шоу с полной поддержкой припева. Немного тревожно видеть детский фильм, который увековечивает ошибочный образ косаток как жестоких существ, однако это прекрасный показатель ограниченности воображения, которое было использовано при написании «Камешка и пингвина ». [ 31 ] Джейн Самнер из The Dallas Morning News сказала, что фильм получил «очаровательный брачный ритуал» и превратился в «сочный боевик с голосами знаменитостей». [ 9 ] В книге «Современные североамериканские кинорежиссеры» говорится, что фильм страдает от содержания элементов «того же лишенного воображения и клише Диснея 1970-х годов, о котором так критиковал Блут». [ 32 ] В «Путеводителе по анимационному фильму» говорилось, что «герой был заикающимся слабаком, песни не продвигали сюжет, диалоги были непрерывными и излишними, а темп был утомительным и скучным», а также говорилось, что фильм был «полной тратой времени». талант и ресурсы», из-за вмешательства внешних сил. [ 5 ]

Некоторые критики похвалили различные аспекты фильма, особенно анимацию Блута. Однако эти отзывы были почти всегда неоднозначными. Common Sense Media заявила, что «фоновая анимация капризных погодных условий прекрасна, как и первоклассные оригинальные песни Барри Манилоу и Марка Уоттерса». [ 33 ] The Deseret News писала: «Сильной стороной Блута по-прежнему является красочная анимация в классическом стиле, и здесь есть несколько великолепных моментов, особенно некоторые подводные сцены». [ 26 ] The Austin Chronicle писала: « В «Гальке и пингвине» есть несколько прекрасных анимационных эпизодов [...] Персонажи великолепны, а озвучка Мартина Шорта… и Джеймса Белуши… потрясающая». [ 27 ] В Variety заявили, что в фильме «трогательная история, несколько ярких песен и профессиональная анимация», добавив, что это «милая, приятная романтическая история, которая с большей вероятностью будет иметь успех в качестве дневного развлечения на домашнем видео, чем на большом экране». [ 34 ] Джеймс написал, что «мелодии, которые г-н Манилоу написал для фильма, как и его знакомые поп-стандарты, живые и запоминающиеся», и отметил, что «анимация хорошая». [ 29 ] Хинсон написал, что «цветущий вступительный номер под названием «Здесь и сейчас» доказывает, что Шорт может исполнить песню с лучшими из них», добавив, что «стиль анимации студии Bluth сносный, и, в случае Серийный номер со вкусом Брехта-Вайля, иногда вдохновляющий». [ 18 ]

Стэк охарактеризовал «песни в стиле шоу-мелодии» как «приятные, но незабываемые», добавив, что «пение Шорта, Белуши, Карри и бродвейского чемпиона Голдена - лучшее, что есть в фильме». В нем также отмечалось, что «одним из очевидных препятствий было то, как раскрасить пленку, естественные оттенки которой имеют тенденцию к черному, белому и оттенкам серого. или море темно-бордового цвета». [ 8 ] Вебстер написал: «В эпоху, когда фильмы с рейтингом G так же редки, как и голливудское смирение, следует приветствовать любую попытку семейного развлечения», добавив: «Давайте приветствуем Дона Блута и его команду аниматоров». [ 30 ] В редком случае The Daily Gazette в Скенектади присвоила фильму 4 звезды. [ 35 ] Моника Салливан из Movie Magazine International отметила, что фильм «очень понравился двум маленьким девочкам, которые смотрели его вместе со мной на детском утреннике». [ 36 ]

DVD-диск « Галька и пингвин» 2007 года был номинирован на премию Satellite Award как «Лучший молодежный DVD» Международной академии прессы, но уступил Disney и Pixar » «Рататуй . [ 37 ]

Год Номинант / работа Премия Результат
2007 Камешек и пингвин Премия «Спутник» за лучший молодежный DVD номинирован

Домашние СМИ

[ редактировать ]

«Галька и пингвин» был выпущен на VHS и LaserDisc компанией MGM/UA Home Video 15 августа 1995 года. [ 5 ]

В течение 1997 года песни из фильма были выпущены вместе с другими песнями из хранилищ MGM на четырех кассетах MGM Sing-Along, выпущенных MGM/UA Home Video. Ленты со свободной тематикой имели такие названия, как «В поисках своей мечты», «Веселимся» и «Быть ​​счастливым». [ 38 ] «Галька и пингвин» был впервые выпущен компанией MGM Home Entertainment на DVD 19 января 1999 года.

« Семейное развлечение » фильма было выпущено только в США и Канаде 27 марта 2007 года компанией 20th Century Fox Home Entertainment . Хотя изначально они были недовольны тем, как получился фильм, Дон Блут и Гэри Голдман вернулись, чтобы контролировать реставрацию «Family Fun Edition», в которой есть цветокоррекция, изменены сцены, чтобы скрыть недостающие эффекты и исправить другие ошибки театрального выпуска. [ 39 ] [ 40 ]

, выпуск DVD 2007 года с фильмом «Галька и пингвин» По данным The Hindu News был частью волны средств массовой информации, посвященной пингвинам, состоящей из « Марша пингвинов» , « Счастливые ноги» , « Фарс пингвинов» и « Surf's Up» . [ 41 ] Эту тенденцию также подхватило издание The Paramas Post. [ 42 ] и Возраст . [ 43 ] В 2010 году фильм был переиздан вместе с Rock-a-Doodle на двустороннем DVD, но в качестве распечатки использовался нереставрированный DVD 1999 года. [ 44 ]

Фильм был выпущен на Blu-ray 11 октября 2011 года. впервые [ 45 ]

  1. ^ Jump up to: а б с «Камешок и пингвин» . Каталог художественных фильмов AFI . Проверено 8 октября 2019 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Камешок и пингвин (1995)» . Касса Моджо .
  3. ^ «Как секрет Нимха доказал, что Дон Блат может победить Диснея» . Нердист . 3 июня 2022 г.
  4. ^ «Мэгги Розуэлл» . Мэгги Розуэлл .
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г Бек, Джерри (2005). Путеводитель по анимационным фильмам (1-е изд.). Чикаго Ревью Пресс. п. 192. ИСБН  978-1556525919 . Проверено 19 октября 2013 г.
  6. ^ «Репутация художника-аниматора расцветает в тени Диснея» . Звездная телеграмма Форт-Уэрта . 1 апреля 1994 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 23 октября 2015 г.
  7. ^ Андерсон, Джордж (4 апреля 1992 г.). «Аниматор видит улучшение качества мультфильмов» . Питтсбург Пост-Газетт . п. 10 . Проверено 17 января 2012 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д Стэк, Питер (14 апреля 1995 г.). «Любовь пингвинов тает лед в «Гальке» / В анимационном фильме есть известные голоса» . СФГейт . Проверено 13 октября 2013 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д Самнер, Джейн (14 апреля 1995 г.). « Пингвин — нелетающая птица» . Звезда фрилансера . Проверено 23 октября 2015 г.
  10. ^ Добсон, Никола (2010). Анимация и мультфильмы от А до Я. Пугало Пресс. п. 28. ISBN  978-1461664024 . Проверено 19 октября 2013 г.
  11. ^ Кларк, Джеймс (2012). Анимационные фильмы — Virgin Film . Случайный дом. п. 131. ИСБН  978-1448132812 . Проверено 19 октября 2013 г.
  12. ^ «Новая ниша Манилова. Написание партитур «Дюймовочка» дает чрезвычайно популярному парню возможность осуществить свою любимую мечту» . Звездная телеграмма Форт-Уэрта . 5 апреля 1994 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 23 октября 2015 г.
  13. ^ Jump up to: а б с «Галька и пингвин — оригинальный саундтрек» . Вся музыка .
  14. ^ Мендес-Мендес, Серафин; Куэто, Гейл (2003). Известные жители Карибского бассейна и американцы Карибского бассейна: Биографический словарь . Издательская группа Гринвуд. п. 218. ИСБН  9780313314438 . Проверено 19 октября 2013 г.
  15. ^ Jump up to: а б Батлер, Крейг. «Камешок и пингвин (1995)» . AllMovie . Архивировано из оригинала 16 июня 2013 г. Проверено 19 октября 2013 г.
  16. ^ «Читатели выигрывают билеты на «Гальку и пингвина» » . Сан-Антонио Экспресс-Новости . 6 апреля 1995 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 19 октября 2013 г.
  17. ^ Трейман, Стив (29 июля 1995 г.). «Прогноз продукта» . Рекламный щит . п. 97 . Проверено 19 октября 2013 г.
  18. ^ Jump up to: а б с Хинсон, Хэл (13 апреля 1995 г.). « Камень и пингвин (Г)» . Вашингтон Пост . Проверено 19 октября 2013 г.
  19. ^ Грант, Джон (2006). Анимационные фильмы: факты, цифры и развлечения . Пресса для художников и фотографов AAPPL. п. 40. ИСБН  978-1904332527 . Проверено 19 октября 2013 г.
  20. ^ «Списки песен Барри Манилоу» . Давайте сингит . Проверено 24 января 2022 г.
  21. ^ «Не забудьте рукавицы: 10 лучших зимних анимационных фильмов» . Экранная ругань . 18 ноября 2019 г. . Проверено 24 января 2022 г.
  22. ^ «Камешок и пингвин (1995)» . Гнилые помидоры .
  23. ^ Сискель, Джин; Эберт, Роджер (22 апреля 1995 г.). «Поцелуй смерти/Долг присяжных/Стюарт спасает свою семью/Дневники баскетболиста/Галька и пингвин» . Сискель и Эберт . Сезон 9. Эпизод 30. Внутреннее телевидение Disney – ABC . Проверено 8 мая 2023 г.
  24. ^ Эберт, Роджер (1 июня 1995 г.). «Камешок и пингвин» . День . п. 29 . Проверено 23 октября 2015 г.
  25. ^ Эберт, Роджер (12 апреля 1995 г.). «Камешок и пингвин» . РоджерЭберт.com . Проверено 19 октября 2013 г.
  26. ^ Jump up to: а б Хикс, Крис (22 апреля 1995 г.). «Рецензия на фильм: Галька и пингвин» . Новости Дезерета . Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Проверено 19 октября 2013 г.
  27. ^ Jump up to: а б Блэк, Луи (21 апреля 1995 г.). «Камешок и пингвин» . Остинские хроники . Проверено 19 октября 2013 г.
  28. ^ «Камешок и пингвин» . Тайм-аут в Лондоне . 23 июля 2007 года . Проверено 19 октября 2013 г.
  29. ^ Jump up to: а б Джеймс, Кэрин (12 апреля 1995 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА; Пернатая басня о любви и других мягких вещах» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 октября 2013 г.
  30. ^ Jump up to: а б Вебстер, Дэн (27 апреля 1995 г.). «Камешок и пингвин» . Пресс-обзор . Проверено 23 октября 2015 г.
  31. ^ «Камешок и пингвин» приятный детский фильм . Pqasb.pqarchiver.com. 21 апреля 1995 года . Проверено 19 октября 2013 г.
  32. ^ Аллон, Йорам; Каллен, Дел; Паттерсон, Ханна (2002). Современные североамериканские кинорежиссеры: критическое руководство Wallflower . Уолфлауэр Пресс. п. 54. ИСБН  978-1903364529 . Проверено 19 октября 2013 г.
  33. ^ «Камешок и пингвин — рецензия на фильм» . СМИ здравого смысла . 3 декабря 2007 года . Проверено 19 октября 2013 г.
  34. ^ Клэди, Леонард (10 апреля 1995 г.). «Камешок и пингвин» . Разнообразие . Проверено 19 октября 2013 г.
  35. ^ «Камешок и пингвин» . Ежедневная газета . 29 апреля 1995 года . Проверено 23 октября 2015 г.
  36. ^ Салливан, Моника. «Обзор MMI: Камешек и пингвин» . Международный киножурнал . Проверено 19 октября 2013 г. - через Shoestring.org.
  37. ^ «12-я ежегодная спутниковая премия — новые медиа» . Международная академия прессы . Архивировано из оригинала 22 января 2008 года . Проверено 8 мая 2023 г.
  38. ^ «Львиная доля подпевок MGM» . Рекламный щит . 11 января 1997 г. с. 77 . Проверено 19 октября 2013 г.
  39. ^ «Задайте нам вопросы» . donbluth.com . Архивировано из оригинала 29 мая 2007 года . Проверено 19 октября 2013 г.
  40. ^ «Кинофакты» . Музей камешка и пингвина . Проверено 7 июля 2020 г.
  41. ^ «Изобилие пингвинов: птицы в холодную погоду управляют волнами в анимации» . Индус.com . 30 марта 2007. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 19 октября 2013 г.
  42. ^ Хеберт, Джеймс (16 июня 2007 г.). «Пингвины пытаются захватить мир или просто поп-культура?» . Парамус Пост . Архивировано из оригинала 18 июня 2007 года . Проверено 19 октября 2013 г.
  43. ^ «Пингвины в изобилии» . theage.com.au . 2 апреля 2007 года . Проверено 19 октября 2013 г.
  44. ^ «Галька и пингвин / Rock-a-Doodle (два набора)» . Амазонка . 5 октября 2010 г. Проверено 23 октября 2015 г.
  45. ^ «Галька и пингвин» Blu-ray . Blu-ray.com . Проверено 23 октября 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9c8f96958cd1a847ab6e0381ce4912e7__1722886020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9c/e7/9c8f96958cd1a847ab6e0381ce4912e7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Pebble and the Penguin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)