✖


Jump to content

Семейка Аддамс (фильм, 2019)

Семейка Аддамс
Афиша театрального релиза
Режиссер
Автор сценария Мэтт Либерман
Рассказ
На основе Семейка Аддамс
Чарльз Аддамс
Продюсер:
В главных ролях
Под редакцией Дэвид Ян Солтер
Музыка
Производство
компании
Распространено
Дата выпуска
  • 11 октября 2019 г. 2019-10-11 ) ( ( США )
Время работы
86 минут [3]
Страны Канада
Соединенные Штаты
Языки Английский
Французский
Бюджет 24 миллиона долларов [4]
Театральная касса 203,7 миллиона долларов [4] [5]

Семейка Аддамс — анимационный сверхъестественный чёрный комедийный фильм 2019 года, основанный на персонажах мультфильма, созданного карикатуристом Чарльзом Аддамсом . Режиссеры фильма - Конрад Вернон и Грег Тирнан , сценарий - Мэтт Либерман , а рассказ - Либерман, Эрика Ривиноха и Вернон. В фильме озвучены голоса Оскара Айзека , Шарлиз Терон , Хлои Грейс Морец , Финна Вулфарда , Ника Кролла , Снуп Догга , Бетт Мидлер и Эллисон Дженни .

Фильм был выпущен в прокат в США и Канаде компанией United Artists Releasing 11 октября 2019 года. Он получил неоднозначные отзывы критиков за повествование и сценарий, хотя озвучка и анимация получили высокую оценку, и собрали 203 миллиона долларов при гонораре в 24 доллара. миллионный бюджет.

Это последний проект Келли Эсбери , который работал консультантом по сюжету, перед своей смертью через год после выхода фильма в июне 2020 года.

Продолжение « Семейки Аддамс 2 » вышло 1 октября 2021 года.

Сюжет [ править ]

Разъяренная толпа жителей деревни, отвергающая все жуткое в природе, срывает полуночную свадебную церемонию Гомеса Аддамса и Мортиши Фрамп и прогоняет их вместе с остальными членами клана Аддамс. Во время хаоса бабушка дает дяде Фестеру время эвакуировать Гомеса, Мортишу и Существо . Гомес и Мортиша решают переехать в Нью-Джерси , место, где «никто не будет застигнут мертвым». Там Гомес, Мортиша и Существо находят свой «идеальный» дом в заброшенном приюте на холме. Они встречают Ларча , сбежавшего психически больного, которого они сбили, когда Тинг вел их машину, и немедленно нанимают его своим дворецким.

13 лет спустя семья Аддамс продолжает жить своей мрачной жизнью в изоляции от внешнего мира. Гомес готовит своего сына Пагсли к предстоящей « Сабле Мазурке », обряду посвящения, который проходит каждый член семьи Аддамс. Мортиша изо всех сил пытается удержать свою дочь Уэнсдей от желания познать мир за пределами особняка после того, как на их территории появляются воздушный шар и конфетти.

В другом месте ведущая реалити-шоу Марго Нидлер, которая строит идеально спланированное сообщество под названием «Ассимиляция», чтобы ее шоу имело успешный финал сезона, обнаруживает дом семьи Аддамс и решает избавить город от него, когда семья отказывается меняться. начиная с распространения слухов об Аддамсе через социальные сети, утверждая, что они уроды. Затем Уэнсдей встречает заброшенную дочь Марго Паркер и убеждает Мортишу позволить ей посещать неполную среднюю школу. Пагсли борется со сложными традициями и давлением своей мазурки, даже под руководством Гомеса и дяди Фестера. Бабушка приезжает в дом на мероприятие.

В школе Уэнсдей заступается за Паркер и ее подруг-близнецов Лейлу и Кайлу из школьной хулиганки Бетани и подружится с ними после того, как она воскрешает несколько мертвых лягушек и приказывает им атаковать Бетани. Позже они обсуждают свое разочарование и меняют свои привычки в одежде - Паркер становится более готическим , а Уэнсдей одевается более красочно - к шоку обеих их матерей, при этом Марго клянется уничтожить Аддамсов, а Уэнсдей заземляется Мортишей. После ссоры с Мортишей Уэнсдей решает тайно сбежать и остаться на некоторое время с Паркером, о чем Пагсли нечаянно сообщает Мортише.

Когда кузен Итт прибывает в дом Аддамсов, Уэнсдей и Паркер обнаруживают секретную комнату под домом Паркера и то, что Марго установила скрытые камеры в каждом доме в городе, который она спроектировала. Марго ловит двоих и запирает их на чердаке, но Уэнсдей вырывает их. Марго сплачивает горожан, чтобы напасть на особняк, как раз в тот момент, когда весь клан Аддамс прибывает на Мазурку Пагсли.

Во время мазурки Пагсли терпит неудачу на глазах у всей семьи, но Гомес признается, что забыл позволить ему быть тем, кто он есть. Толпа прибывает, бросая валуны, серьезно повреждая особняк и запирая семью внутри. мафии Пагсли использует свою любовь к бомбам и разрушениям, чтобы защитить свою семью, и ему удается уничтожить требушет . Уэнсдей и Паркер присоединяются и помогают всем благополучно выбраться из-под обломков с помощью живого дерева Икабода.

Мирные жители Ассимиляции понимают, что Аддамсы - не монстры, а семья, поскольку Уэнсдей и Паркер заявляют, что каждый странен по-своему, раскрывая также шпионаж Марго за мирными жителями, которые подвергаются насилию, услышав это. Марго получает возмездие, когда ее истинная природа затем раскрывается во время последующей тирады против мирных жителей - требуя, чтобы они делали то, что она говорит, или их выгнали из города - благодаря тому, что Паркер транслировал это в прямом эфире на своем телефоне, после чего агент Марго Гленн сообщает ей их сеть отменила ее шоу из-за плохой рекламы. Пока Фестер приходит к компромиссу для Марго, гражданские лица Ассимиляции предлагают помириться с Аддамсами.

После того, как они вместе работают над восстановлением особняка, семья Аддамс и мирные жители Ассимиляции живут в мире. Марго становится деловым партнером Фестера, продавая дома другим членам клана Аддамс, а Пагсли коронуется как Аддамс за защиту клана.

Голосовой состав [ править ]

Оскар Айзек , Шарлиз Терон , Хлоя Грейс Морец и Финн Вулфард озвучили Гомеса Аддамса , Мортишу Аддамс , Уэнсдей Аддамс и Пагсли Аддамс соответственно.

Производство [ править ]

В 2010 году, после того как Illumination Entertainment приобрела права на комиксы «Семейка Аддамс» , они начали работу над фильмом в Universal Pictures как покадровый анимационный фильм режиссера Тима Бертона и продюсера Криса Меледандри . [6] Однако после того, как в 2013 году разработка остановилась, Metro-Goldwyn-Mayer объявила, что они будут снимать анимационный фильм по комиксам «Семейка Аддамс» , а Памела Петтлер . сценарий напишет [7] [8] 6 июня 2019 года было объявлено, что Bron Creative софинансирует фильм с MGM в рамках соглашения о совместном финансировании нескольких фильмов со студией. [9] В октябре 2017 года было объявлено, что режиссёром и продюсером фильма станет Конрад Вернон . Кроме того, Гейл Берман продюсерами фильма также выступили , Алекс Шварц и Элисон О'Брайен. Мэтт Либерман написал готовый сценарий, в котором авторы рассказов принадлежат Либерману, Эрике Ривинохе и Вернону. Фильм был анимирован Cinesite Studios и Nitrogen Studios, а Табита Шик курировала его для MGM. [10] [11] В декабре 2017 года сообщалось, что Оскар Айзек ведёт переговоры об озвучке роли Гомеса Аддамса в фильме. [12] 5 июня 2018 года Айзек был официально выбран на роль вместе с Шарлиз Терон , Эллисон Дженни , Бетт Мидлер , Хлоей Грейс Морец , Финном Вулфардом и Ником Кроллом . [13] 24 июля 2018 года Эйми Гарсия . к актерскому составу озвучки присоединилась [14] 30 августа 2018 г. ​​Элси Фишер . была добавлена [15] 23 ноября 2018 года Кэтрин О'Хара и Мартин Шорт были добавлены в качестве родителей Мортиши. [16] 7 августа 2019 года Снуп Догг , Титус Берджесс и Дженифер Льюис присоединились к нам в роли кузена Итта , Гленна и великой тети Слум соответственно. [17]

Музыка [ править ]

Основная статья: Семейка Аддамс (саундтрек, 2019 г.)
Майкл Данна и Джефф Данна написали музыку к фильму.

Migos , Karol G , Snoop Dogg и Rock Mafia записали песню для фильма под названием «My Family», которая вышла 13 сентября 2019 года и играет во время финальных титров; а Кристина Агилера 27 сентября 2019 года выпустила песню «Haunted Heart» из саундтрека к фильму, которая играет в начале фильма. [18] HeathisHuman создал обновленную версию оригинальной музыкальной темы Вика Миззи , которая играет в финале фильма. [19]

Маркетинг [ править ]

Metro-Goldwyn-Mayer запустила фильм с помощью глобальной партнерской кампании по продвижению на сумму 150 миллионов долларов, что является крупнейшей за всю историю 007 франшизы . [20] В общей сложности они потратили 72 миллиона долларов на репродукции и рекламу фильма. [21]

Выпуск [ править ]

Театральный [ править ]

Фильм был выпущен в прокат компанией Metro-Goldwyn-Mayer через United Artists Releasing в Северной Америке 11 октября 2019 года, а Universal Pictures . международные права принадлежат [15] Ранее он был назначен на 18 октября 2019 года. [22] [12] прежде чем его перенесли на 11 октября 2019 года, чтобы избежать прямой конкуренции с «Малефисентой: Хозяйкой зла» . [23]

Домашние СМИ [ править ]

Фильм был выпущен Universal Pictures Home Entertainment в цифровом формате 24 декабря 2019 года, а 21 января 2020 года последовал выпуск DVD и Blu-ray.

Прием [ править ]

Касса [ править ]

«Семейка Аддамс» собрала 100 миллионов долларов в США и Канаде и 103 миллиона долларов на других территориях, на общую сумму 203 миллиона долларов по всему миру. [4] [5] Deadline Hollywood подсчитал, что чистая прибыль от фильма составит 76   миллионов долларов, если учесть все расходы и доходы. [21]

В США и Канаде фильм был выпущен вместе с «Близнецами» и «Джекси» , и по прогнозам, в первые выходные он принесет 28–30 миллионов долларов в 4007 кинотеатрах. [24] В первый день фильм заработал 9,7 миллиона долларов, включая 1,25 миллиона долларов за просмотры в четверг вечером. Дебютная сумма составила 30,3 миллиона долларов, заняв второе место после оставшегося Джокера . [25] Он заработал 16,3 миллиона долларов за второй уик-энд, 12 миллионов долларов за третий и 8,2 миллиона долларов за четвертый, заняв четвертое, третье и шестое места соответственно. [26] [27] [28]

Критический ответ [ править ]

На сайте агрегирования рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 45% и среднюю оценку 5,3 из 10 на основе 159 рецензий. Критический консенсус веб-сайта гласит: « Семейки Аддамс» Звездный актерский состав « и привлекательная анимация недостаточны, чтобы перевесить слащавую обработку восхитительно мрачного исходного материала». [29] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 46 из 100 по мнению 22 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [30] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F, а PostTrak сообщил, что опрошенные дети и родители дали фильму 4 и 3,5 звезды из 5 соответственно. [25]

Похвалы [ править ]

Год Премия Категория Номинант Результат
2019 Премия ХММА Лучшая оригинальная песня - анимационный фильм
(«Призрачное сердце») 		Кристина Агилера (автор сценария и исполнение)
Antonina Armato (written by)
Тим Джеймс (автор сценария) 		номинирован
2021 Награды Сатурна [31] Лучший анимационный фильм Семейка Аддамс номинирован

Продолжение [ править ]

Основная статья: Семейка Аддамс 2

объявила 15 октября 2019 года компания Metro-Goldwyn-Mayer , что выпуск сиквела запланирован на 22 октября 2021 года, в котором Конрад Вернон и Грег Тирнан повторят свои роли сорежиссеров, а Cinesite Studios вернутся в качестве аниматоров. [20] [32] [33] 8 октября 2020 года Билл Хейдер и Джавон «Хочу» Уолтон к актерскому составу присоединились ; Хейдер озвучивает нового персонажа по имени Сайрус, а Уолтон заменяет Финна Вулфарда в качестве голоса Пагсли. Его также перенесли на две недели, до 8 октября 2021 года. [34] 21 января 2021 года его снова перенесли на неделю вперед, до 1 октября 2021 года, что позволило другому фильму MGM « Не время умирать» занять это место. [35] В июле 2021 года выяснилось, что Уоллес Шон озвучил нового персонажа фильма. [36] В августе 2021 года выпуск фильма был перенесен на одновременный прокат премиального видео по запросу и прокат в кинотеатрах 1 октября в США и Канаде из-за пандемии COVID-19 и роста числа случаев заболевания SARS-CoV. 2 вариант Дельты . [37]

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Майкл и Джефф Данна напишут музыку к анимационному фильму «Семейка Аддамс» — Film Music Reporter» . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. Проверено 17 апреля 2019 г.
  2. ^ Галуппо, Миа (5 февраля 2019 г.). «MGM, команда Аннапурны по распространению лейбла United Artists Releasing» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 6 февраля 2019 года . Проверено 6 февраля 2019 г.
  3. ^ «Семейка Аддамс (2019)» . Британский совет классификации фильмов . Архивировано из оригинала 14 сентября 2021 года . Проверено 14 сентября 2021 г.
  4. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с « Семейка Аддамс (2019) » . Касса Моджо . IMDB . Проверено 14 сентября 2021 г.
  5. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б « Семейка Аддамс (2019) » . Числа . Нэш Информационные Сервисы, ООО . Проверено 14 сентября 2021 г.
  6. ^ Флеминг, Майк младший (18 марта 2010 г.). «Следующий 3D-анимационный фильм Тима Бертона? Да-да-да, Snap Snap: «Семейка Аддамс» » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 1 октября 2017 года . Проверено 9 ноября 2017 г.
  7. ^ Айзенберг, Эрик (31 октября 2013 г.). «Новый анимационный фильм о семейке Аддамс находится в разработке» . СинемаБленд . Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 года . Проверено 9 ноября 2017 г.
  8. ^ МакНэри, Дэйв (31 октября 2013 г.). « Семейка Аддамс» возрождается в виде анимационного фильма на MGM» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 года . Проверено 9 ноября 2017 г.
  9. ^ Сигел, Татьяна (6 июня 2019 г.). «Брон, MGM Ink Multipicture, сделка по совместному финансированию на сумму 100 миллионов долларов» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 7 сентября 2019 года . Проверено 6 сентября 2019 г.
  10. ^ Хайпс, Патрик (12 октября 2017 г.). «Компьютерная графика MGM «Семейка Аддамс» становится анимационной» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 года . Проверено 10 ноября 2017 г.
  11. ^ Трамбор, Дэйв (13 октября 2017 г.). «Семейка Аддамс нанимает режиссера Конрада Вернона» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 года . Проверено 10 ноября 2017 г.
  12. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б МакНэри, Дэйв (15 декабря 2017 г.). «Оскар Айзек беседует с голосом Гомеса Аддамса в анимационном фильме «Семейка Аддамс» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 16 декабря 2017 года . Проверено 16 декабря 2017 г.
  13. ^ Д'Алессандро, Энтони (5 июня 2018 г.). « Фильм «Семейка Аддамс» пугает Шарлиз Терон, Бетт Мидлер, Эллисон Дженни и других актеров озвучки» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 5 июня 2018 г.
  14. ^ Звезда « Люцифера» Эйми Гарсия присоединяется к «Семейке Аддамс » . IMDB . Архивировано из оригинала 07 сентября 2019 г. Проверено 24 июля 2018 г.
  15. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Кит, Борис (30 августа 2018 г.). « восьмого класса Звезда Элси Фишер сыграет в анимационном фильме «Семейка Аддамс» (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 года . Проверено 30 августа 2018 г.
  16. ^ Уэйкман, Грегори (23 ноября 2018 г.). «Мартин Шорт и Кэтрин О’Хара присоединяются к анимационному фильму «Семейка Аддамс»» . Метро . Архивировано из оригинала 16 июля 2019 года . Проверено 11 августа 2019 г.
  17. ^ Трамбор, Дэйв (7 августа 2019 г.). «Официальный трейлер и изображения к фильму «Семейка Аддамс». Вынесите ужасы названия на свет» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 12 августа 2019 года . Проверено 11 августа 2019 г.
  18. ^ Морленд, Куинн (13 сентября 2019 г.). «Снуп Догг и Мигос поделились новой песней для Семейки Аддамс: Слушай» . Вилы . Архивировано из оригинала 26 июля 2020 года . Проверено 14 сентября 2019 г.
  19. ^ «Семейка Аддамс (2019)» , IMDb , заархивировано из оригинала 27 февраля 2020 г. , получено 22 января 2021 г.
  20. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Д'Алессандро, Энтони (15 октября 2019 г.). « Семейка Аддамс 2» находится в разработке после великолепных 4-дневных выходных стоимостью более 35 миллионов долларов, релиз MGM/UAR запланирован на осень 2021 года» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 15 октября 2019 года . Проверено 15 октября 2019 г.
  21. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Д'Алессандро, Энтони (13 апреля 2020 г.). « Семейка Аддамс» заняла 20-е место в рейтинге самых ценных блокбастеров 2019 года по версии Deadline» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 года . Проверено 14 апреля 2020 г.
  22. ^ Кролл, Джастин (12 октября 2017 г.). Конрад Вернон из « Колбасной вечеринки» снимет анимационный фильм «Семейка Аддамс» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 года . Проверено 9 ноября 2017 г.
  23. ^ Педерсон, Эрик (6 марта 2019 г.). «Universal переносит «Охоту» Дэймона Линделофа на октябрь; «Семейка Аддамс» переносится на неделю – обновленная информация» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 8 марта 2019 года . Проверено 6 марта 2019 г.
  24. ^ Д'Алессандро, Энтони (9 октября 2019 г.). « Джокер» побил рекорд октября во вторник, заработав $13,9 млн, и продолжит делать серьезные BO на этих выходных с $42 млн и более» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 9 октября 2019 года . Проверено 9 октября 2019 г.
  25. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Д'Алессандро, Энтони (13 октября 2019 г.). « Джокер» с бюджетом более 55 миллионов долларов побил рекорд второго октября по выходным, «Семейка Аддамс» богата на 30 миллионов долларов и «Человек-Близнецы» все еще не ослепляет 20 миллионами долларов – воскресное обновление BO» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 11 октября 2019 года . Проверено 13 октября 2019 г.
  26. ^ Д'Алессандро, Энтони (20 октября 2019 г.). « Малефисента: Хозяйка зла»: никакого волшебства с 36 миллионами долларов и больше, «Джокер» все еще отбирает 2-е место у «Зомбилэнда 2» с 28 миллионами долларов» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 19 октября 2019 года . Проверено 20 октября 2019 г.
  27. ^ Д'Алессандро, Энтони (28 октября 2019 г.). « Малефисента: Владычица Зла» обманула «Джокера» и украла номер 1 с 19,37 миллионами долларов после битвы по боксу вничью» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 30 октября 2019 года . Проверено 29 октября 2019 г.
  28. ^ Д'Алессандро, Энтони (4 ноября 2019 г.). «Как «Терминатор: Темные судьбы» заработал более 27 миллионов долларов и почему «Ирландец» не является упущенной стратегической возможностью – кассовые сборы» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 3 ноября 2019 года . Проверено 3 ноября 2019 г.
  29. ^ « Семейка Аддамс (2019) » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 8 августа 2023 г.
  30. ^ « Семейка Аддамс (2019) » . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 14 сентября 2021 г.
  31. ^ «Номинации премии Сатурн 2021» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 7 марта 2021 года . Проверено 15 марта 2021 г.
  32. ^ Риджли, Чарли (6 ноября 2019 г.). «Режисеры «Семейки Аддамс» объясняют свой подход к предстоящему сиквелу» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 14 октября 2020 года . Проверено 30 ноября 2019 г.
  33. ^ « Семейка Аддамс скоро вернется!» . Киносайт . 14 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 25 января 2021 г.
  34. ^ Д'Алессандро, Энтони (8 октября 2020 г.). « Семейка Аддамс 2»: Билл Хейдер и Джавон «Хочу» Уолтон присоединятся к голосовому составу» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 8 октября 2020 года . Проверено 8 октября 2020 г.
  35. ^ МакКлинток, Памела (21 января 2021 г.). «Джеймс Бонд: дата выхода «Не время умирать» перенесена на осень» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 4 июня 2021 года . Проверено 13 февраля 2021 г.
  36. ^ Дик, Джереми (2 июля 2021 г.). «Плакаты с персонажами «Семейки Аддамс 2» Возьмите странную семейку на одни странные летние каникулы» . КиноВеб . Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 7 июля 2021 г.
  37. ^ Джексон, Анжелика (20 августа 2021 г.). «Семейка Аддамс 2» от MGM меняет план выпуска, дебют в кинотеатрах и прокат в тот же день» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г.

Внешние ссылки [ править ]

В Wikiquote есть цитаты, связанные с «Семейкой Аддамс» (фильм 2019 года) .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Addams_Family_(2019_film)&oldid=1229508787"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e2169c6651cdd311540cfb4626f005bf__1718592660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e2/bf/e2169c6651cdd311540cfb4626f005bf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Addams Family (2019 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)