Anchors Aweigh (фильм)

Якоря весят
Якоря весят
	Оригинальный рекламный постер
Режиссер	Джордж Сидни
Автор сценария	Изобель Леннарт
На основе	Морского пехотинца не обманешь ; История 1943 года на этой неделе ; Натали Марцин
Продюсер:	Джо Пастернак
В главных ролях	Фрэнк Синатра ; Кэтрин Грейсон ; Джин Келли ; Хосе Итурби ; Дин Стоквелл ; Памела Бриттон ; «Рэгс» Рэгланд ; Билли Гилберт ; Генри О'Нил ;
Кинематография	Чарльз П. Бойл ; Роберт Х. Планк ;
Под редакцией	Эдриенн Фазан
Музыка	Джорджи Столл
Цветовой процесс	Техниколор
Производство ; компании	Метро-Голдвин-Майер ; MGM Cartoons (анимационные эпизоды) ;
Распространено	Компания Лоу'с Инк.
Дата выпуска	19 июля 1945 г. (Нью-Йорк) ;
Время работы	140 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	2,6 миллиона долларов
Театральная касса	7,5 миллионов долларов

«Anchors Aweigh» — американская музыкальная комедия 1945 года режиссёра Джорджа Сидни в главных ролях с Фрэнком Синатрой , Кэтрин Грейсон и Джином Келли , с песнями Джула Стайна и Сэмми Кана . В фильме также участвуют Хосе Итурби , Памела Бриттон , Дин Стоквелл и Шэрон МакМанус.

Сюжет повествует о двух моряках, находящихся в четырехдневном отпуске на берегу в Голливуде , которые знакомятся с маленьким мальчиком и его тетей, начинающей молодой певицей, и пытаются помочь ей пройти прослушивание к Хосе Итурби в Metro-Goldwyn-Mayer . В этом эпизоде Келли танцует с анимированным Джерри Маусом . ^{[ 5 ]}

Фильм получил неоднозначные отзывы, но имел финансовый успех.

Сюжет

Помощник наводчика второго класса Джо Брэйди и матрос первого класса Кларенс Дулиттл - моряки ВМС США , у которых четырехдневный отпуск в Голливуде. Джо очень хочет провести время со своей девушкой (никогда ее не видел) Лолой. Кларенс, застенчивый мальчик из хора, ставший моряком, просит Джо научить его, как завоевывать девушек. Дональда, маленького мальчика, который хочет пойти в военно-морской флот, находит бродящим по бульвару полицейский и отвозит его в полицейский участок. Кларенса и Джо в конечном итоге забирают полицейские, чтобы убедить Дональда вернуться домой. После того, как два моряка ждут дома и развлекают Дональда, приезжает тетя Дональда Сьюзи. Кларенс влюблен в нее с самого начала. Далее Сьюзан рассказывает им, что пытается найти работу в сфере музыки и мечтает выступить с Хосе Итурби. Пытаясь произвести на Сьюзен впечатление Кларенса, Джо говорит ей, что Кларенс - личный друг Итурби, и что он организовал с ним прослушивание для Сьюзен. Той ночью они идут в кафе (в репродукции MGM улицы Ольвера). ), где Кларенс встречает девушку из Бруклина, и они поладили. На следующий день Джо посещает школу Дональда и рассказывает детям историю о том, как он получил свою медаль и как он принес счастье молодому одинокому королю (которого играет анимационный Джерри Маус) и принес радость королевству.

Тем временем Кларенс безуспешно пытался проникнуть в студию Metro-Goldwyn-Mayer, чтобы найти Итурби. После многих неудачных попыток поговорить с Итурби (включая репетицию в Hollywood Bowl) вся надежда потеряна для Джо и Кларенса, которые хотят рассказать Сьюзен правду и сказать ей, что прослушивания не было. В последний день отпуска Кларенса и Джо Сьюзен сталкивается с Итурби в магазине студии, который понятия не имеет о прослушивании. Сьюзен начинает звонить Джо, в которого она уже влюбилась, и кричать на него. Итурби останавливает ее и соглашается устроить кинопробу, которая оказывается очень успешной. Фильм заканчивается тем, что Итурби дирижирует хором, поющим «Anchors Aweigh», а Джо, Сьюзен, Кларенс и «Девушка из Бруклина» целуются.

Бросать

Фрэнк Синатра в роли Кларенса «Бруклин» Дулитла
Кэтрин Грейсон в роли Сьюзен Эбботт
Джин Келли в роли Джозефа «Джо» Брэди
Хосе Итурби в роли самого себя
Дин Стоквелл в роли Дональда Мартина
Памела Бриттон в роли девушки из Бруклина
«Рэгс» Рэгланд — сержант полиции
Билли Гилберт — менеджер кафе
Генри О'Нил, как адмирал Хаммонд
Карлос Рамирес, как Карлос
Грэди Саттон в роли Бертрама Кралера
Леон Эймс — помощник адмирала (читает цитату)
Шэрон Макманус в роли маленькой девочки-нищенки
Чарльз Коулман в роли Батлера (в титрах не указан)
Лестер Дорр — помощник режиссера (в титрах не указан)
Сара Бернер в роли короля Джерри Мауса (в титрах не указана)

Песни

Песни Джула Стайна и Сэмми Кана, если не указано иное:

«Основное название» - Студия и оркестр MGM.
" Anchors Aweigh " (Циммерман, Майлз) - Студия и оркестр MGM и Хосе Итурби
«Мы ненавидим уходить» - Джин Келли и Фрэнк Синатра
« Колыбельная Брамса » - Фрэнк Синатра (спела Дональду, чтобы тот снова вернулся с Джо)
«Я умолял ее» - Джин Келли и Фрэнк Синатра
« Если бы ты знал Сьюзи » (ДеСильва, Мейер) — Фрэнк Синатра и Джин Келли
« Ревность » (Джейкоб Гейд) – Кэтрин Грейсон
«Что делает закат» — Фрэнк Синатра
«(All of a Sudden) My Heart Sings» (из французской песни Анри Лорана Эрпена «Ma Mie»; английские слова Гарольда Рима ) - Кэтрин Грейсон
« Ослиная серенада » — Хосе Итурби
«Король, который не умел петь и танцевать» — Джин Келли
«The Worry Song» ( Ральф Фрид , Сэмми Фейн ) — Джин Келли и Фрэнк Синатра
"The Charm of You" - Фрэнк Синатра (с редким появлением гитариста Бенито Майорги с оркестром)
« Лас Кьяпанекас » — Джин Келли и Шэрон МакМанус
« Венгерская рапсодия Листа № 2 » – Хосе Итурби
« Я слишком легко влюбляюсь » — Фрэнк Синатра
« La cumparsita » ( Херардо Матос Родригес ) – Джин Келли
«Вальс-серенада» (Чайковский) – Кэтрин Грейсон
« Якоря трепещут (Реприза) » - Дин Стоквелл
" Anchors Aweigh (Reprise 2) " - MGM Studio and Orchestra Chorus (THE END)

Производство

Фильм был написан Натали Марцин (сюжет) и Изобель Леннарт (сценарий), а режиссер Джордж Сидни . Это была первая из трех фотографий приятелей, в которых дерзко танцующая Келли сочеталась с (против типа) застенчивым поющим Синатрой, за ней последовали « Выведи меня на игру с мячом» и «В городе» , обе в 1949 году. В постановке попытались смешать некоторые из более успешные сюжетные элементы и декорации из более ранних музыкальных хитов MGM, таких как «Встретимся в Сент-Луисе» (1944).

Фильм запомнился музыкальным номером, в котором Джин Келли органично танцует с анимационным Джерри Маусом (озвучивает Сара Бернер ). Кот Том ненадолго появляется в роли дворецкого в эпизоде, который контролируют Уильям Ханна и Джозеф Барбера . Анимацию полностью взяли на себя Кеннет Мьюз , Рэй Паттерсон и Эд Бардж . Первоначально продюсеры хотели использовать Микки Мауса в этом сегменте . Некоторые источники утверждают, что Уолт Дисней изначально согласился отдать Микки в аренду, но Рой Дисней отклонил сделку. Согласно книге Боба Томаса студия была в долгах о Рое Диснее, после Второй мировой войны и сосредоточилась на том, чтобы выпустить свои собственные фильмы вовремя. По словам Роя, им нечего было делать мультфильмы для других людей. ^{[ 6 ]} После того, как Дисней отклонил предложение, Келли обратилась к Фреду Куимби , главе мультипликационной студии MGM. Куимби тоже не был заинтересован, но Келли настаивала и, как сообщается, появилась в офисе Ханны и Барберы, чтобы расследовать дело. Танцевальная сцена потребовала тщательной раскадровки; после того, как танец Келли был снят, аниматоры использовали ротоскопирование , чтобы тщательно сопоставить движения анимационного персонажа с движениями Келли, вплоть до их теней, отбрасываемых на полированный танцпол. ^{[ 7 ]}

В фильме представлены редкие цветные изображения студии MGM военного времени, включая здание Тальберга, главные ворота, заднюю площадку, магазин и одну из сцен для озвучивания, а также выступление на экране реальных участников оркестра студии MGM. работа новейшей камеры MGM, установленной на тяжелой стреле Во время сцен звуковой сцены подробно демонстрируется , включая видоискатель с вырезом на боковых болтах , позволяющий оператору выстраивать кадры, а операторы ловко поворачивают элементы управления панорамированием или перемещают фокус .

Есть также запоминающаяся сцена на открытом воздухе в Hollywood Bowl , где Синатра поет «Я влюбляюсь слишком легко» после того, как Итурби и группа молодых пианистов исполнили аранжировку « Ференца Листа » Венгерской рапсодии № 2 . В сцене прослушивания с Итурби Грейсон поет специальную аранжировку Эрла Брента для колоратурного сопрано и оркестра вальса из Петра Ильича Чайковского » «Серенады для струнных . А Итурби дирижирует оркестром ВМС США , который исполняет патриотическую заглавную мелодию . Некоторые сцены из этого фильма позже были показаны в журнале This's Entertainment! (1974) дань уважения MGM.

Прием

Босли Кроутер из «Нью-Йорк Таймс» написал: «Джо Пастернак спродюсировал еще один потрясающий мюзикл для Metro… популярное развлечение, трудно превзойти «Anchors Aweigh». ^{[ 8 ]} Variety назвал фильм «надежным музыкальным произведением для всех ситуаций. Производственные номера потрясающие, песни очень слушаются, цветопередача выдающаяся». ^{[ 9 ]} В отчетах Харрисона писалось: «Очень хорошее развлечение для масс. Снятая в Technicolor постановка чрезвычайно щедра, имеет хорошую комедию, романтику, мелодичные песни и эффектные танцы. История невелика, но в ней есть некоторый человеческий интерес, и есть так много много юмористических ситуаций, над которыми большую часть пути продолжают смеяться». ^{[ 10 ]} Film Daily писала: «Все, что можно было бы втиснуть в мюзикл, присутствует в этой постановке… Трудно представить, чтобы мюзикл MGM превосходил его. Нет причин, по которым этот фильм не должен получить признание как один из лучших. лучший в своем роде за год». ^{[ 11 ]}

По данным MGM, фильм заработал 4 498 000 долларов в США и Канаде и 2 977 000 долларов в других странах, в результате чего прибыль составила 2 123 000 долларов. ^{[ 3 ]}

Rotten Tomatoes дает оценку 53% на основе 15 отзывов. ^{[ 12 ]}

Награды и почести

Победитель: Премия «Оскар» , лучший саундтрек к музыкальному фильму , Джорджи Столл
Номинация: Премия Оскар , Лучший фильм
Номинация: Премия Оскар , Лучшая мужская роль , Джин Келли
Номинация: Премия Оскар , Лучшая операторская работа (цвет)
Номинации: Премия Оскар , Лучшая оригинальная песня , «I Fall In Love Too Easily» (слова и музыка Сэмми Кана и Джула Стайна, в исполнении Фрэнка Синатры)

Примечания к наградам

Вклад в создание партитуры одного из первых чернокожих композиторов и пианистов музыкального отдела MGM Кэлвина Джексона остался незамеченным. ^{[ 13 ]} Это не было редкостью даже для белых студийных музыкантов.
В 2001 году Кевин Спейси приобрел статуэтку «Оскар» Джорджа Столла на аукционе поместья Баттерфилд и Баттерфилд и вернул ее в Академию кинематографических искусств и наук .

Ссылки

^ Ведущие в каталоге художественных фильмов AFI.
^ Хэнсон, Патрисия Кинг, изд. (1999). Каталог кинофильмов Американского института кино, произведенных в США: художественные фильмы, 1941–1950 гг . Беркли и Лос-Анджелес: Издательство Калифорнийского университета. п. 71 . ISBN 0-520-21521-4 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Книга Эдди Манникса Леджера , Лос-Анджелес: Библиотека Маргарет Херрик, Центр изучения кино .
^ "Самые кассовые сборы всех времен", Variety , 8 января 1964 г., стр. 69.
^ Хайэм, Чарльз; Гринберг, Джоэл (1968). Голливуд сороковых годов . Лондон: A. Zwemmer Limited. п. 85. ИСБН 978-0-498-06928-4 .
^ Боб Томас. «Создание компании: Рой О. Дисней и создание империи развлечений». В конце концов, Disney предоставила своего мастера по эффектам Джошуа Мидора для украшения «Запретной планеты» MGM 1956 года .
^ Сеннетт, Тед (1989). Искусство Ханны-Барбера: пятьдесят лет творчества . Студия. стр. 42–43. ISBN 978-0670829781 . Проверено 2 июня 2020 г.
^ Кроутер, Босли (20 июля 1945 г.). «Обзор фильма — Якоря трепещут» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 марта 2016 г.
^ «Кинообзоры». Разнообразие . Нью-Йорк: Variety, Inc.: 34, 18 июля 1945 г.
^ « Якоря на весу» с Джином Келли, Фрэнком Синатрой и Кэтрин Грейсон». Отчеты Харрисона : 115. 21 июля 1945 г.
^ «Отзывы». Фильм Ежедневно . Нью-Йорк: Wid's Films and Film Folk, Inc.: 7–19 июля 1945 г.
^ «Якоря на весу» . Гнилые помидоры .
^ Клора Брайант и Стивен Изоарди (1999), Звуки Центральной авеню: джаз в Лос-Анджелесе, University of California Press, стр. 68.

Дальнейшее чтение

Мондер, Эрик (1994). Джордж Сидни: биобиблиография . Гринвуд Пресс. ISBN 978-0-313-28457-1 . ОСЛК 30110273 .

Внешние ссылки

[1] Ведущие в каталоге художественных фильмов AFI.

[2] Хэнсон, Патрисия Кинг, изд. (1999). Каталог кинофильмов Американского института кино, произведенных в США: художественные фильмы, 1941–1950 гг . Беркли и Лос-Анджелес: Издательство Калифорнийского университета. п. 71 . ISBN 0-520-21521-4 .

[Mannix-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с Книга Эдди Манникса Леджера , Лос-Анджелес: Библиотека Маргарет Херрик, Центр изучения кино .

[4] "Самые кассовые сборы всех времен", Variety , 8 января 1964 г., стр. 69.

[5] Хайэм, Чарльз; Гринберг, Джоэл (1968). Голливуд сороковых годов . Лондон: A. Zwemmer Limited. п. 85. ИСБН 978-0-498-06928-4 .

[6] Боб Томас. «Создание компании: Рой О. Дисней и создание империи развлечений». В конце концов, Disney предоставила своего мастера по эффектам Джошуа Мидора для украшения «Запретной планеты» MGM 1956 года .

[7] Сеннетт, Тед (1989). Искусство Ханны-Барбера: пятьдесят лет творчества . Студия. стр. 42–43. ISBN 978-0670829781 . Проверено 2 июня 2020 г.

[8] Кроутер, Босли (20 июля 1945 г.). «Обзор фильма — Якоря трепещут» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 марта 2016 г.

[9] «Кинообзоры». Разнообразие . Нью-Йорк: Variety, Inc.: 34, 18 июля 1945 г.

[10] « Якоря на весу» с Джином Келли, Фрэнком Синатрой и Кэтрин Грейсон». Отчеты Харрисона : 115. 21 июля 1945 г.

[11] «Отзывы». Фильм Ежедневно . Нью-Йорк: Wid's Films and Film Folk, Inc.: 7–19 июля 1945 г.

[Tomatoes-12] «Якоря на весу» . Гнилые помидоры .

[13] Клора Брайант и Стивен Изоарди (1999), Звуки Центральной авеню: джаз в Лос-Анджелесе, University of California Press, стр. 68.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

v т и Театральные анимационные художественные фильмы Metro-Goldwyn-Mayer
MGM Cartoons MGM Animation/Visual Arts Metro-Goldwyn-Mayer Animation	Anchors Aweigh (1945) Ziegfeld Follies (1946) Holiday In Mexico (1946) Dangerous When Wet (1953) Invitation to the Dance (1956) The Phantom Tollbooth (1970) All Dogs Go to Heaven 2 (1996)
Co-productions/ Ownership/ Distribution only	Magic Boy (1961) Yellow Submarine (1968) Fritz the Cat (1972) Heavy Traffic (1973) The Nine Lives of Fritz the Cat (1974) The Lord of the Rings (1978) The Water Babies (1978) The Secret of NIMH (1982) Pink Floyd – The Wall (1982) The Plague Dogs (1982) Rock & Rule (1983) The Care Bears Movie (1985) The Adventures of the American Rabbit (1986) Care Bears Movie II: A New Generation (1986) The Care Bears Adventure in Wonderland (1987) All Dogs Go to Heaven (1989) Rock-a-Doodle (1992) Tom and Jerry: The Movie (1993) Tank Girl (1995) The Pebble and the Penguin (1995) The Pink Panther (2006) Arthur and the Minimoys (2007) Igor (2008) The Pink Panther 2 (2009) Sherlock Gnomes (2018) Missing Link (2019) The Addams Family (2019) The Addams Family 2 (2021) Dark Harvest (2023)
Franchises	Tom and Jerry (1945-1993) Fritz the Cat (1972-1974) Care Bears (1985-1987) All Dogs Go To Heaven (1989-1996) The Pink Panther (2006-2009) The Addams Family (2019-2021)
Related lists	List of Metro-Goldwyn-Mayer cartoon studio films List of one-shot Metro-Goldwyn-Mayer animated shorts Tom and Jerry filmography List of The Pink Panther cartoons
See also	Associated Artists Productions DePatie–Freleng Enterprises Hanna-Barbera Warner Bros. Animation Turner Entertainment Co. Iwerks Studio Thumbelina (1994)