Перец (фильм 1960 года)

Малыш
Малыш
	постер фильма
Режиссер	Джордж Сидни
Написал	Клод Биньон ; Дороти Кингсли
Рассказ	Соня Левиен ; Джордж Сидни ; Леонард Шпигельгасс
На основе	Бродвейская пьеса «Заубер» Лесли Буш-Фекете
Продюсер:	Джордж Сидни
В главных ролях	Кантинфлас ; Дэн Дэйли ; Ширли Джонс
Кинематография	Джозеф Макдональд
Под редакцией	Виола Лоуренс ; Эл Кларк
Музыка	Джонни Грин
Распространено	Снимки Колумбия
Дата выпуска	20 декабря 1960 г. ;
Время работы	157 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	5 миллионов долларов
Театральная касса	4,8 миллиона долларов (аренда в США и Канаде)

«Пепе» — американская музыкальная комедия 1960 года с Кантинфласом в главной роли, режиссёр Джордж Сидни . В фильме было множество эпизодических ролей , попытка повторить успех американского дебюта Кантинфласа « Вокруг света за 80 дней» .

Фильм получил в целом неблагоприятные отзывы критиков и не смог сравниться по кассовым сборам с его предыдущим американским фильмом. Фильм был выпущен на кассете VHS в 1998 году; на сегодняшний день DVD и Blu-ray выпущены в Испании, но ни одного в США. ^{[ 5 ]}

Сюжет

Пепе — наемный работник, работающий на ранчо. Пьяный голливудский режиссер мистер Холт покупает белого жеребца, принадлежащего боссу Пепе. Пепе, полный решимости вернуть лошадь (поскольку он считает ее своей семьей), решает поехать в Голливуд. Там он знакомится со звездами кино, в том числе с Джимми Дюранте , Фрэнком Синатрой , Жа Жа Габором , Бингом Кросби , Морисом Шевалье и Джеком Леммоном в костюме Дафны из фильма Some Like It Hot . Его также удивляют вещи, которые были в то время в США новыми, например, автоматические двери. Когда он наконец достигает человека, купившего лошадь, его убеждают, что надежды вернуть ее нет. Однако мистер Холт предлагает ему работу, когда понимает, что Пепе приносит жеребцу новую жизнь. Когда удача изменилась, Пепе выигрывает большие деньги в Лас-Вегасе, достаточные для того, чтобы мистер Холт позволил ему стать продюсером своего следующего фильма. Большая часть фильма сосредоточена вокруг его встречи со Сьюзи Мерфи, актрисой, переживающей трудные времена и ненавидящей мир. Как и в случае с жеребцом, Пепе раскрывает лучшие качества Сьюзи и помогает ей стать большой звездой в фильме мистера Холта. Последняя сцена показывает, как он и жеребец вернулись на ранчо с несколькими жеребята .

Бросать

Кантинфлас в роли Пепе
Дэн Дэйли , как Тед Холт
Ширли Джонс в роли Сьюзи Мерфи
Карлос Монтальбан, как Родригес (аукционист)
Вики Трикетт в роли Люпиты
Мэтт Мэттокс, как танцор
Хэнк Генри, как менеджер
Сюзанна Ллойд в роли Кармен
Карлос Ривас, как Карлос
Майкл Каллан, как танцор
Уильям Демарест в роли Гейтмана киностудии

Камеи

Джои Бишоп в роли самого себя
Билли Берк
Морис Шевалье в роли самого себя, исполняющий номер
Чарльз Коберн в роли самого себя
Ришар Конте в роли самого себя
Бинг Кросби в роли самого себя
Тони Кертис
Бобби Дэрин в роли самого себя, исполняющий номер
Энн Б. Дэвис в роли своего телеперсонажа Шульца
Сэмми Дэвис-младший в роли самого себя, исполняющий номер в Лас-Вегасе.
Джимми Дюранте в роли человека в казино
Габор Жа Жа
Джуди Гарланд (только голос)
Грир Гарсон в роли самой себя
Хедда Хоппер
Эрни Ковач — пограничник
Питер Лоуфорд в роли самого себя
Джанет Ли
Джек Леммон в роли самого себя в костюме из фильма Some Like It Hot.
Дин Мартин
Джей Норт в роли своего телеперсонажа Денниса Угрозы
Ким Новак в роли самой себя
Андре Превен
Донна Рид в роли самой себя, разговаривает с Эдвардом Г. Робинсоном
Дебби Рейнольдс в роли самой себя, танцующей с Кантинфласом в эпизоде сна.
Эдвард Дж. Робинсон
Сезар Ромеро в роли мужчины рядом с игровым автоматом
Фрэнк Синатра в роли самого себя

Производство

В августе 1957 года компания George Sidney Productions объявила, что Леонард Шпигельгласс работает над сценарием автомобиля для Cantinflas под названием Magic . ^{[ 6 ]} В ноябре того же года Сидни объявил, что фильм будет называться «Пепе» . ^{[ 7 ]}

Фильм основан на австрийском музыкальном ревю Broadway Zauber («Магия Бродвея»), чей дебют в Вене в 1935 году был рассмотрен журналом Variety. ^{[ 8 ]}

В апреле 1959 года были подписаны контракты с Колумбией на производство и выпуск фильма. Джордж Сидни должен был стать режиссером и со-продюсером под своим собственным брендом вместе с Жаком Гельманом, главой Posa International Films. ^{[ 9 ]}

Позже Джордж Сидни вспоминал, что «были проблемы с логистикой создания картины в двух странах, когда одновременно шла забастовка писателей. Было трудно составить график вокруг этого человека и этого человека и собрать всех людей вместе». Съемки в Мексике с двумя группами съемочной группы создавали проблемы, я перемещался взад и вперед, и каждый раз, когда я был в одном месте, мне нужно было быть в другом». Сидни говорит, что из-за забастовки сценаристов Дуранте и Кантинфласу пришлось импровизировать свою сцену вместе. «Это оказалось довольно забавно», — сказал Сидни. «Студия думала, что мы наняли сценаристов на черном рынке». ^{[ 10 ]}

Это была Джуди Гарланд первая работа в кино с момента выхода фильма «Звезда родилась» в 1954 году. Она должна была появиться на экране. Однако она все еще лечилась от болезни, и продюсеры решили ограничиться песней.

Прием

Босли Кроутер из The New York Times не был впечатлен. «Редкие и замечательные таланты мексиканского комика Кантинфласа, который был прекрасно представлен широкой публике в роли камердинера в фильме « Вокруг света за 80 дней» , жалко тратятся и рассеиваются среди огромной массы голливудского отброса в огромном, перенаселенном Пепе. , который открылся вчера вечером в «Критерии». ^{[ 11 ]}

Variety сообщила, что здесь было «множество развлечений», а также «скучные места». ^{[ 12 ]}

Альбом саундтреков

Саундтрек был выпущен в 1960 году компаниями Colpix Records в США (CP 507) и Pye International Records в Великобритании (NPL 28015). Треки были:

Сторона первая

« Пепе » в исполнении Ширли Джонс.
« Мими » / Сентябрьская песня в исполнении Мориса Шевалье
« Ура Голливуду » в исполнении Сэмми Дэвиса-младшего.
«Грохот» ( Андре Превен ) — оркестровая версия

Сторона вторая

«Вот как все прошло, хорошо» ( Дори Лэнгдон Превин / Андре Превин ) в исполнении Бобби Дэрина
«Далекая часть города» (Дори Лэнгдон Превен / Андре Превен) в исполнении Джуди Гарланд
«Тема Сьюзи» ( Джонни Грин ) — оркестровая версия
« Гроши с небес » / Давайте влюбимся / К югу от границы в исполнении Бинга Кросби
«Lovely Day» ( Агустин Лара / Дори Лэнгдон Превин) в исполнении Ширли Джонс .

Награды и номинации

По состоянию на 2023 год ^[update] , Пепе является рекордсменом по количеству номинаций на премию Оскар не будучи номинированным в категориях «Картина», «Режиссер», «Актерская игра» или «Сценарий».

Премия	Категория	Номинант(ы)	Результат
Награды Академии ^{[ 13 ]}	Лучшее художественное направление – Цвет	Художественное направление: Тед Хаворт ; Декоратор набора: Уильям Кирнан	номинирован
	Лучшая операторская работа – Цвет	Джозеф Макдональд	номинирован
	Лучший дизайн костюмов — Цвет	Эдит Хэд	номинирован
	Лучший монтаж фильма	Виола Лоуренс и Эл Кларк	номинирован
	Лучшее озвучивание музыкальной картины	Джонни Грин	номинирован
	Лучшая песня	«Далекая часть города» Музыка Андре Превена ; Слова Дори Превин	номинирован
	Лучший звук	Чарльз Райс	номинирован
Золотой глобус ^{[ 14 ]}	Лучший фильм – мюзикл		номинирован
	Лучший актер в кинофильме (мюзикле или комедии)	Кантинфлас	номинирован
	Лучшая оригинальная музыка – кинофильм	Джонни Грин	номинирован
Лавровые награды	Лучший мюзикл		Выиграл
	Лучший мужской комедийный спектакль	Кантинфлас	5 место
	Лучший женский комедийный спектакль	Джанет Ли	Выиграл
	Лучшая музыкальная оценка	Андре Превен	5 место

Адаптация комиксов

Dell Four Color # 1194 (апрель 1961 г.) ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

Ссылки

^ «Хотя в различных обзорах продолжительность фильма указана как 190 или 195 минут, студийные записи показывают, что фактическая продолжительность фильма составляла 157 минут 29 секунд. Вполне возможно, что продолжительность фильма в обзорах включала антракт фильма». – Классические фильмы Тернера.
^ Миллер, Фрэнк (18 декабря 2006 г.). «Пепе» . Классические фильмы Тернера .
^ "Самые кассовые сборы всех времен", Variety , 8 января 1964 г., стр. 69.
^ «Арендная плата и потенциал 1961 года» . Разнообразие . 10 января 1961 г. с. 13.
^ «Амазонка» . Амазонка .
^ «Брифы с лотов» . Разнообразие . 21 августа 1957 г. с. 22.
^ « Андерсонвилль» стоил 5 000 000 долларов» . Разнообразие . 27 ноября 1957 г. с. 7.
^ «Бродвей Заубер» . Разнообразие . 10 июля 1935 г. с. 58.
^ «Съёмочная площадка Кантифласа» . Разнообразие . 15 апреля 1959 г. с. 24.
^ Дэвис, Рональд Л. (2005). Просто снимаю фильмы . Университетское издательство Миссисипи. п. 79 . ISBN 9781578066902 .
^ Кроутер, Босли (22 декабря 1960 г.). «Нью-Йорк Таймс». п. 18.
^ «Пепе» . Разнообразие . 21 декабря 1960 г. с. 6.
^ «Номинанты и победители 33-й церемонии вручения премии Оскар (1961)» . oscars.org . Проверено 22 августа 2011 г.
^ «Пепе – Золотой глобус» . ХФПА . Проверено 28 июля 2021 г.
^ «Четыре цвета Dell № 1194» . База данных Гранд-комиксов .
^ Dell Four Color # 1194 в базе данных комиксов (архив из оригинала )

Внешние ссылки

[1] «Хотя в различных обзорах продолжительность фильма указана как 190 или 195 минут, студийные записи показывают, что фактическая продолжительность фильма составляла 157 минут 29 секунд. Вполне возможно, что продолжительность фильма в обзорах включала антракт фильма». – Классические фильмы Тернера.

[2] Миллер, Фрэнк (18 декабря 2006 г.). «Пепе» . Классические фильмы Тернера .

[3] "Самые кассовые сборы всех времен", Variety , 8 января 1964 г., стр. 69.

[4] «Арендная плата и потенциал 1961 года» . Разнообразие . 10 января 1961 г. с. 13.

[5] «Амазонка» . Амазонка .

[6] «Брифы с лотов» . Разнообразие . 21 августа 1957 г. с. 22.

[7] « Андерсонвилль» стоил 5 000 000 долларов» . Разнообразие . 27 ноября 1957 г. с. 7.

[8] «Бродвей Заубер» . Разнообразие . 10 июля 1935 г. с. 58.

[9] «Съёмочная площадка Кантифласа» . Разнообразие . 15 апреля 1959 г. с. 24.

[10] Дэвис, Рональд Л. (2005). Просто снимаю фильмы . Университетское издательство Миссисипи. п. 79 . ISBN 9781578066902 .

[11] Кроутер, Босли (22 декабря 1960 г.). «Нью-Йорк Таймс». п. 18.

[12] «Пепе» . Разнообразие . 21 декабря 1960 г. с. 6.

[Oscars1961-13] «Номинанты и победители 33-й церемонии вручения премии Оскар (1961)» . oscars.org . Проверено 22 августа 2011 г.

[14] «Пепе – Золотой глобус» . ХФПА . Проверено 28 июля 2021 г.

[15] «Четыре цвета Dell № 1194» . База данных Гранд-комиксов .

[16] Dell Four Color # 1194 в базе данных комиксов (архив из оригинала )

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]