Jump to content

Некоторым нравится погорячее

Некоторым нравится погорячее
Афиша театрального релиза Макарио Гомеса Кибуса [1]
Режиссер Билли Уайлдер
Автор сценария
Рассказ
На основе Фанфары любви
Макс Броннет
Майкл Логан
Пьер Превер
Рене Пужоль
Роберт Торен
Продюсер: Билли Уайлдер
В главных ролях
Кинематография Чарльз Лэнг
Под редакцией Артур П. Шмидт
Музыка Адольф Герман
Производство
компания
Распространено Объединенные художники
Даты выхода
[2]
Время работы
121 минута
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 2,9 миллиона долларов [3]
Театральная касса 49 миллионов долларов [3]

Some Like It Hot — американская криминальная комедия 1959 года. [4] Режиссер, продюсер и соавтор сценария фильма Билли Уайлдер . В главных ролях Мэрилин Монро , Тони Кертис и Джек Леммон , а также Джордж Рафт , Пэт О'Брайен , Джо Э. Браун , Джоан Шоли и Нехемия Персофф в ролях второго плана. Сценарий Уайлдера и IAL Diamond основан на сценарии Роберта Торена и Майкла Логана из французского фильма 1935 года «Фанфары любви» . В фильме рассказывается о двух музыкантах, которые переодеваются женщинами, чтобы спастись от -мафиози гангстеров , свидетелями которых они стали.

«Некоторые любят погорячее» имели успех у критиков и коммерческий успех и считаются одним из величайших фильмов всех времен . Фильм получил шесть номинаций на премию Оскар , в том числе за лучшую мужскую роль , лучшую режиссуру и лучший адаптированный сценарий , а также за лучший дизайн костюмов . В 1989 году Библиотека Конгресса США выбрала его в качестве одного из первых 25 фильмов для сохранения в Национальном реестре фильмов как «культурно, исторически или эстетически значимых». [5] [6]

Фильм был снят без одобрения Кодекса кинопроизводства (Кодекс Хейса), поскольку в нем присутствует переодевание . С начала 1950-х годов сфера действия кодекса постепенно ослабевала из-за большей социальной терпимости к табуированным темам в кино, но он соблюдался до середины 1960-х годов. Ошеломляющий успех Some Like It Hot считается одной из причин прекращения использования Кодекса Хейса. [3]

В феврале 1929 года, в сухого закона времен Чикаго , Джо — джазовый саксофонист и безответственный, импульсивный ловелас ; его озабоченный друг Джерри - джазовый контрабасист . Они работают в баре, принадлежащем гангстеру «Спатс» Коломбо. По сообщению информатора «Зубочистки» Чарли, полиция совершает обыск в заведении. Джо и Джерри убегают, но позже случайно становятся свидетелями того, как Спатс и его приспешники в отместку расстреливают «Зубочистку» и его банду, что было вдохновлено реальной резней в День святого Валентина . [7] Спатс и его банда видят, как они убегают. Разбитые, напуганные и отчаянно желающие выбраться из города, Джо и Джерри маскируются под женщин по имени Жозефина и Дафна, чтобы присоединиться к Sweet Sue и ее Society Syncopators, женской группе, возглавляемой поездом в Майами . В поезде Джо и Джерри знакомятся с Шугар Кейн, вокалисткой группы и игроком на гавайской гитаре .

Джо и Джерри становятся одержимыми Шугар и соревнуются за ее привязанность, сохраняя при этом свою маскировку. Шугар признается «Жозефине», что она отказалась от саксофонистов-мужчин, которые использовали ее в своих интересах в прошлом. нежного миллионера в очках Она надеется найти во Флориде . Во время запрета на выпивку и вечеринки в поезде «Жозефина» и «Дафна» становятся близкими друзьями Шугар и изо всех сил пытаются вспомнить, что они должны быть девочками и не могут к ней приставать.

Трейлер фильма

Оказавшись в Майами, Джо ухаживает за Шугар, второй раз переодевшись миллионером Джуниором, наследником Shell Oil, симулируя при этом безразличие к ней. Настоящий миллионер, многоженатый, стареющий маменькин сынок Осгуд Филдинг III, настойчиво преследует «Дафну», отказы которой только усиливают его аппетит. Он приглашает «ее» на ужин с шампанским на своей яхте « Новая Каледония» . Джо убеждает Джерри оставить Осгуда на берегу, чтобы «Джуниор» мог отвезти Шугар на яхту Осгуда и выдать ее за свою. Оказавшись на яхте, «Джуниор» рассказывает Шугару, что психологическая травма сделала его импотентом и фригидным , но он женится на любой, кто сможет его вылечить. Шугар пытается возбудить его, и со значительным успехом. Тем временем «Дафна» и Осгуд танцуют танго (« La Cumparsita ») до рассвета. Когда Джо и Джерри возвращаются в отель, Джерри объявляет, что Осгуд сделал предложение «Дафне» выйти замуж и что он, как Дафна, принял его, ожидая мгновенного развода и огромной денежной выплаты, когда его уловка будет раскрыта. Джо убеждает Джерри, что он не может жениться на Осгуде.

В отеле проходит конференция «Друзья итальянской оперы», крупная встреча национального преступного синдиката под председательством «Маленького Бонапарта». Спатс и его банда узнают в Джо и Джерри свидетелей, которых они искали. Джо и Джерри, опасаясь за свою жизнь, понимают, что им придется покинуть группу и покинуть отель. Джо скрывает свой обман от Шугар, говоря ей по телефону, что он, Джуниор, должен жениться на женщине по выбору своего отца и переехать в Венесуэлу по финансовым причинам. Сахар расстроен и убит горем. Джо и Джерри уклоняются от людей Спэтса, прячась под столом на банкете синдиката. «Маленький Бонапарт» убивает Спатса и его людей на банкете; И снова Джо и Джерри являются свидетелями и убегают через отель. Джо, одетый как Жозефина, видит на сцене Шугар, поющую оплакивание утраченной любви. Он выбегает на платформу и целует ее, заставляя Шугар понять, что Жозефина и Джуниор - один и тот же человек.

Джерри уговаривает Осгуда увезти «Дафну» и «Жозефину» на своей яхте. Шугар убегает со сцены в конце своего выступления и прыгает на борт катера Осгуда, когда он покидает док вместе с Джо, Джерри и Осгудом. Джо признается Шугар в правде и говорит ей, что она заслуживает лучшего, но Шугар все равно хочет его, понимая, что он первый мужчина, который искренне заботится о ней. Тем временем Джерри пытается выполнить свое обещание жениться на Осгуде, перечисляя причины, по которым «Дафна» и Осгуд не могут пожениться, начиная от привычки курить и заканчивая бесплодием . У Осгуда, широко улыбающегося, есть ответы на все вопросы. Раздраженный Джерри срывает парик, переключается на свой обычный голос и говорит: «Я мужчина!» Все еще улыбаясь, Осгуд отвечает: «Ну, никто не идеален», оставляя Джерри безмолвным.

Тони Кертис в роли «Шелл Ойл Джуниор» и Мэрилин Монро в роли Шугар

Саундтрек

[ редактировать ]
Some Like It Hot: Оригинальный саундтрек к фильму MGM
Альбом саундтреков
Выпущенный 24 февраля 1998 г.
Жанр Саундтрек
Джаз
Длина 32 : 22

В саундтрек вошли четыре песни в исполнении Мэрилин Монро, девять песен, написанных Адольфом Дойчем , а также две песни в исполнении джазового исполнителя Мэтти Малнека . [9]

Нет. Заголовок Длина
1. « Runnin' Wild » ( Мэрилин Монро ) 1:07
2. "Medley: Sugar Blues/Running Wild" ( Адольф Дойч и его оркестр) 1:32
3. « Вниз среди укрывающих пальм » (Адольф Дойч и его оркестр) 1:59
4. «Рэндольф-стрит тряпка» (Адольф Дойч) 1:28
5. « Я хочу, чтобы ты любил меня » (Мэрилин Монро) 2:58
6. "Park Avenue Fantasy" (Адольф Дойч и его оркестр) 3:34
7. «Попурри: Внизу среди укрывающих пальм / La Cumparsita / Я хочу, чтобы ты любил меня» (Адольф Дойч и его оркестр) 2:20
8. «Я покончила с любовью» (Мэрилин Монро) 2:34
9. "Medley: Sugar Blues / Tell the Whole Damn World" (Адольф Дойч и его оркестр) 3:25
10. «Сыграй еще раз, Чарли» (Адольф Дойч) 1:49
11. «Сладкая Джорджия Браун» ( Мэтти Малнек и его оркестр) 2:57
12. «У прекрасного моря» (Адольф Дойч и его оркестр) 1:22
13. "Park Avenue Fantasy (Reprise)" (Адольф Дойч и его оркестр) 2:10
14. "Some Like It Hot" (Мэтти Малнек и его оркестр) 1:46
15. "Some Like It Hot (Single Version)" (Мэрилин Монро) 1:21
Общая длина: 32:22

Производство

[ редактировать ]

Подготовка к производству

[ редактировать ]

Билли Уайлдер написал сценарий к фильму вместе со сценаристом Иэлом Даймондом . [10] Сюжет основан на сценарии Роберта Торена и Майкла Логана к французскому фильму 1935 года «Фанфары любви» . [11] Оригинальный сценарий «Фанфар любви» невозможно было отследить, поэтому Уолтер Мириш нашел копию немецкого римейка 1951 года «Фанфары любви» . Он купил права на этот сценарий, и Уайлдер работал над ним, чтобы создать новую историю. [11] Оба фильма рассказывают историю двух музыкантов в поисках работы. [10] но Уайлдер создал гангстерский сюжет, который заставляет музыкантов бежать. [12]

Студия наняла двойницу женского пола Барбетт, чтобы она тренировала Леммона и Кертиса по гендерным иллюзиям в фильме. [11] Монро получал 10 процентов от валовой выручки, превышающей 4 миллиона долларов, Кертис — 5 процентов от валовой выручки, превышающей 2 миллиона долларов, а Уайлдер — 17,5 процентов от первого миллиона после безубыточности и 20 процентов после этого. [13]

Тони Кертис был замечен Билли Уайлдером во время съемок фильма «Гудини» (1953). [14] и он думал, что Кертис идеально подойдет на роль Джо. «Я был уверен, что Тони был прав, - сказал Уайлдер, - потому что он был очень красив, и когда он говорит Мэрилин, что он член семьи Shell Oil , она должна поверить в это». [15] Первой идеей Уайлдера на роль Джерри был Фрэнк Синатра , но он не пришел на прослушивание. [16] Джерри Льюис и Дэнни Кэй также рассматривались на роль Джерри. Наконец, Уайлдер увидел Леммона в комедии «Операция «Безумный мяч». [17] и выбрал его на эту роль. Уайлдер и Леммон вместе сняли множество фильмов, в том числе «Квартира» и несколько фильмов, в которых также участвовал Уолтер Мэттау .

Согласно York Film Notes, Уайлдер и Даймонд не ожидали, что такая большая звезда, как Мэрилин Монро, сыграет Шугар. [10] « Митци Гейнор Мы имели в виду », - сказал Уайлдер. «Пришло известие, что Мэрилин хочет эту роль, и тогда нам пришлось взять Мэрилин». [18] В 1955 году Уайлдер и Монро вместе сняли фильм « Зуд седьмого года» .

Это была первая картина Джорджа Рафта категории «А» за несколько лет. [19]

Отель Коронадо (2011)

Фильм был снят в Калифорнии летом и осенью 1958 года. [20] AFI сообщило даты производства с начала августа по 12 ноября 1958 года на студии Samuel Goldwyn Studios . [21] Многие сцены были сняты в отеле «Дель Коронадо» в Коронадо , штат Калифорния, который в фильме фигурировал как «Отель Семинол Ритц» в Майами, поскольку вписывался в эпоху 1920-х годов и находился недалеко от Голливуда. Компания Мириш была ведущей фильма, а продюсер Уолтер Мириш нанял нескольких членов съемочной группы из своей родной студии Allied Artists . [ нужна ссылка ]

Было много проблем с Мэрилин Монро, которой не хватало концентрации и которая страдала пристрастием к таблеткам. Она постоянно опаздывала на постановку и не могла запомнить многие из своих реплик, по словам Тони Кертиса, в среднем на одну строчку приходилось 35–40 дублей. [22] На правильную строчку «Это я, Шугар» потребовалось 47 дублей, потому что Монро продолжала ошибаться в порядке слов, говоря либо «Сахар, это я», либо «Это Шугар, я». Во время съемок Кертис и Леммон делали ставки на то, сколько дублей ей понадобится, чтобы все сделать правильно. [23] На съемки сцены с Шелл-младшим и Шугар на пляже было запланировано три дня, так как у Монро было много сложных реплик, но сцена была закончена всего за 20 минут. [24] Тренер Монро по актерскому мастерству Паула Страсберг и муж Монро Артур Миллер пытались повлиять на постановку, что Уайлдер и другие члены съемочной группы находили раздражающим. [25] [26]

В 1959 году Уайлдер говорил о создании еще одного фильма с Монро: «Я обсуждал это со своим врачом и психиатром, и они сказали мне, что я слишком стар и слишком богат, чтобы пройти через это снова». [27] Но Уайлдер также признал: «Моя тетя Минни всегда была пунктуальной и никогда не задерживала производство, но кто будет платить за посещение моей тети Минни?» [28] Он также заявил, что Монро великолепно сыграла свою роль. [29] Спустя годы Уайлдер заметил: «Я думаю, что книг о Мэрилин Монро больше, чем о Второй мировой войне, и между ними есть большое сходство». [30]

Заключительная фраза фильма «Ну, никто не идеален» занимает 78-е место в списке 100 любимых строк Голливуда по версии The Hollywood Reporter , но она никогда не должна была попасть в окончательную версию. Даймонд и Уайлдер поместили это в сценарий как «заполнитель», пока не придумают что-то получше, но так и не сделали. [31] Надгробие Уайлдера отдает дань уважения этой фразе: «Я писатель, но никто не идеален». В 2000 году The Guardian поставила заключительную сцену на 10-е место в своем списке «100 лучших моментов в кино». [32]

Что касается звукового оформления, то здесь присутствует «сильный музыкальный элемент». [10] в фильме с саундтреком, созданным Адольфом Дойчем . В нем чувствуется аутентичная джазовая атмосфера 1920-х годов, в которой используются острые, медные струны, создающие напряжение в определенные моменты, например, когда появляются гангстеры Спэтса. С точки зрения кинематографии и эстетики Уайлдер решил снимать фильм в черно-белом режиме, поскольку Леммон и Кертис в костюмах и гриме выглядели «неприемлемо гротескно» на первых цветных тестах. [10] Несмотря на то, что контракт Монро требовал, чтобы фильм был цветным, она согласилась на то, чтобы его снимали в черно-белом режиме, увидев, что грим Кертиса и Леммона придавал им «омерзительный» вид на цветной пленке. [33] Орри-Келли, отвечавший за дизайн костюмов, создал костюмы для Монро. [34] [35] а также Леммон и Кертис, [36] после того, как стандартные костюмы, предоставленные студией для главных мужских ролей, подошли плохо.

Театральная касса

[ редактировать ]
2 июля 1959 года, газетное объявление о просмотре фильма в автокинотеатре.

К 1962 году Some Like It Hot собрали в США 14 миллионов долларов. [37] По данным The Numbers , в конечном итоге фильм собрал в США 25 миллионов долларов. [38] По состоянию на 2020 год его международные сборы составили более 83,2 миллиона долларов. [39]

Фильм открылся на неделе, закончившейся 24 марта 1959 года, в нескольких городах США; самые высокие кассовые сборы из них были в Чикаго, где он собрал 45 000 долларов в United Artists Theater с появлением Монро, и в Вашингтоне, округ Колумбия, где он собрал 40 000 долларов в Театре Капитолий. [40] [41] Учитывая результаты всего шести ключевых городов, журнал Variety назвал его третьим по прибылям фильмом в США за неделю. [42]

каникулам фильм был показан в 100 кинотеатрах по всей стране Затем к пасхальным . [43] в том числе в недавно отремонтированном Государственном театре в Нью-Йорке в воскресенье, 29 марта 1959 года, [21] [44] и стал номером один в стране и оставался там три недели, прежде чем его сбила с вершины «Имитация жизни» . [45] «Имитация жизни» была на вершине в течение двух недель, прежде чем ее снова сменила группа «Some Like It Hot» . [46] который оставался там еще четыре недели, прежде чем был заменен холмом Порк Чоп . [47] За первый месяц фильм собрал 2 585 120 долларов за 96 ролей. [48]

Критический ответ

[ редактировать ]

«Некоторые любят погорячее» получил широкое признание критиков и считается одним из лучших фильмов всех времен . На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 95% из 73 критиков дали фильму положительную оценку со средней оценкой 9,1 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: « Некоторым нравится погорячее : живой, сообразительный фарс, который никогда не затягивается». [49] По данным Metacritic , другого агрегатора рецензий, который рассчитал средневзвешенную оценку 98 из 100 на основе 19 критиков, фильм получил «всеобщее признание». [50] Chicago Sun-Times написал из Роджер Эберт : «Комедия Уайлдера 1959 года - одно из непреходящих сокровищ кино, фильм вдохновения и тщательного мастерства». [51] Эберт дал фильму четыре звезды из четырех и включил его в свой список величайших фильмов . [51] Джон Маккартен из The New Yorker назвал фильм «веселым и беззаботным предприятием». [52] Ричард Руд , писавший для The Guardian в 1967 году, сказал, что в этом фильме Уайлдер «близок к совершенству». [53]

США В 1989 году фильм стал одним из первых 25, внесенных в Национальный реестр фильмов . [54] В 1998 году фильм занял 7-е место в Time Out « 100 лучших фильмов». опросе [55] В 1999 году Entertainment Weekly поставил его на 9-е место в своем списке «100 величайших фильмов всех времен». [56]

«Некоторым нравится погорячее» лучшим комедийным фильмом был признан Американским институтом кино в их списке по опросу AFI «100 лет... 100 смеха» в 2000 году и был выбран лучшей комедией всех времен по опросу 253 кинокритиков из 52 страны, проведенные BBC в 2017 году. [57] В 2005 году Британский институт кино включил этот фильм в свой список «Пятьдесят лучших фильмов для детей до 14 лет». [58] По опросу 2022 года Sight & Sound критиков , он занял 38-е место среди величайших фильмов всех времен вместе с «Окном во двор» и «Бой-де-суфле» . [59] 2022 года По опросу режиссеров Sight & Sound , он занял 62-е место вместе с девятью другими фильмами. [60] По результатам , проведенных ранее в 2012 году опросов Sight & Sound , по опросу критиков он занял 42-е место среди лучших фильмов, когда-либо созданных. [61] и 37-е место в опросе директоров. [62] 2002 года По опросам Sight & Sound , фильм занял 37-е место среди критиков. [63] и 24-е место среди директоров. [64] В 2010 году газета The Guardian назвала его третьим лучшим комедийным фильмом всех времен. [65] В 2015 году фильм занял 30-е место в списке «100 величайших американских фильмов» BBC , по результатам голосования кинокритиков со всего мира. [66] В 2002 году он был включен в -Йорк Таймс ». Нью список «1000 лучших когда-либо созданных фильмов» газеты « [67] В 2005 году он был включен в журнала Time . по версии 100 лучших фильмов всех времен список [68] В 2008 году фильм занял 52-е место в списке «100 величайших фильмов» известного французского журнала Cahiers du cinéma . [69] В июле 2018 года он был выбран для показа в секции «Венецианская классика» на 75-м Венецианском международном кинофестивале . [70]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Премия Категория Номинант(ы) Результат Ссылка.
Награды Академии Лучший режиссер Билли Уайлдер номинирован [71]
Лучший актер Джек Леммон номинирован
Лучший сценарий - на основе материала с другого носителя Билли Уайлдер и IAL Diamond номинирован
Лучшее художественное оформление – «Чёрно-белое». Художественное направление: Тед Хаворт ;
Украшение набора: Эдвард Дж. Бойл
номинирован
Лучшая операторская работа – черно-белая Чарльз Лэнг номинирован
Лучший дизайн костюмов — «Чёрно-белый» Орри-Келли Выиграл
Награды Бэмби Лучший актер – международный Тони Кертис номинирован [72]
Премия Британской киноакадемии Лучший фильм из любого источника Билли Уайлдер номинирован [73]
Лучший иностранный актер Джек Леммон Выиграл
Награды Гильдии режиссёров Америки Выдающиеся режиссерские достижения в кино Билли Уайлдер номинирован [74]
Золотой глобус Лучший фильм – мюзикл или комедия Выиграл [75]
Лучший актер в кинофильме (мюзикле или комедии) Джек Леммон Выиграл
Лучшая женская роль в кинофильме (мюзикле или комедии) Мэрилин Монро Выиграл
Премии Грэмми Лучший альбом саундтреков, оригинальный состав - фильм или телевидение Некоторым нравится погорячее номинирован [76]
Премии Жюля Верна Легендарная награда Жюля Верна Билли Уайлдер Выиграл
Лавровые награды Лучшая комедия 3-е место
Лучший мужской комедийный спектакль Джек Леммон 2-е место
Лучший женский комедийный спектакль Мэрилин Монро 2-е место
Награды Национального совета по обзору Десять лучших фильмов 7 место [77]
Национальный совет по сохранению фильмов Национальный реестр фильмов Введен в должность [78]
Награды Ассоциации онлайн-кино и телевидения Зал славы – кинофильм Введен в должность [79]
Награды Гильдии продюсеров Америки Зал славы PGA - Кинофильмы Роберт Эванс Выиграл
Венецианский международный кинофестиваль Золотой Лев Билли Уайлдер номинирован
Награды Гильдии писателей Америки Лучшая написанная американская комедия Билли Уайлдер и IAL Diamond Выиграл [80]

Фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:

В 1989 году фильм был внесен в Национальный реестр фильмов Библиотекой Конгресса . [86] Гильдия писателей Америки поставила сценарий фильма на девятое место среди лучших когда-либо написанных. [87]

Адаптации

[ редактировать ]

Непроданный пилотный телевизионный фильм был снят компанией Mirisch Productions в 1961 году с участием Вика Дэймона и Тины Луизы . В качестве услуги продюсерской компании Джек Леммон и Тони Кертис согласились снять эпизодические роли, вернувшись в роли своих оригинальных персонажей, Дафны и Жозефины, в начале пилотного проекта. По их появлению они появляются в больнице, где Джерри (Леммон) лечится от ретинированного заднего зуба, а у Джо (Кертис) та же первая группа крови. [88]

В 1975 году болливудский был выпущен ремейк под названием «Рафу Чаккар» .

В постановке 1984 года в отеле Claridge Hotel & Casino в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси , в роли Джо играл Джо Намат . [89]

В постановке этого шоу в Лондоне в 1991 году участвовал Томми Стил , и название фильма было сохранено. [90]

Тони Кертис, которому тогда было под семьдесят, выступил в постановке фильма в 2002 году, на этот раз в роли Осгуда Филдинга III, персонажа, которого первоначально играл Джо Э. Браун. [91] [92]

Мюзикл 1972 года «Сахар» , основанный на сценарии фильма, открылся на Бродвее в главных ролях с Элейн Джойс , Робертом Морсом , Тони Робертсом и Сирилом Ритчардом , с книгой Питера Стоуна , стихами Боба Меррилла и (совершенно новой) музыкой Джула Стайна . [93]

5 января 2019 года Марк Шейман и Скотт Уиттман подтвердили, что пишут музыку и тексты для новой адаптации, в интервью Грэму Нортону на BBC Radio 2 . Версия планировалась для постановки на Бродвее в 2020 году, но была отложена из-за пандемии COVID-19. [94] [95] 20 апреля 2022 года в постановке было подтверждено, что главную роль будет играть Кристиан Борле в Театре Шуберта , а предварительные просмотры начнутся 1 ноября 2022 года, с музыкой Шаймана, музыкой и стихами Шаймана и Уиттмана, а также книгой Мэтью Лопеса и Эмбер Раффин . [96] Бродвейская постановка получила четыре премии «Тони» на 76-й ежегодной церемонии в 2023 году: Кейси Николоу за лучшую хореографию, Чарли Розен и Брайан Картер за лучшую оркестровку, Грегга Барнса за лучший дизайн костюмов мюзикла и Дж. Харрисона Ги за лучшую музыку. Ведущий актёр мюзикла. [97] Гхи был первым открыто небинарным актером, который был номинирован и получил премию «Тони» , наряду с Алексом Ньюэллом , который выиграл за роль в фильме «Shucked» .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Мак, легендарный художник по плакатам «Доктора Живаго» и «Психоза», умирает » [Мак, легендарный художник по плакатам «Доктора Живаго» и «Психоза», умирает]. El Periódico de Catalunya (на испанском языке). 21 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Проверено 18 августа 2018 г.
  2. ^ «1959 год» . graumanschinese.org . Проверено 2 декабря 2015 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с «Вспоминая голливудский кодекс Хейса, 40 лет спустя» . NPR.org . 8 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2018 г. Проверено 14 марта 2016 г.
  4. ^ «Рецензия на фильм «Некоторые любят погорячее» (1959)» . 2008. Архивировано из оригинала 7 октября 2022 года . Проверено 7 октября 2022 г.
  5. ^ «Развлечения: Реестр фильмов выбирает первые 25 фильмов» . Лос-Анджелес Таймс . Вашингтон, округ Колумбия , 19 сентября 1989 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2020 года . Проверено 22 апреля 2020 г.
  6. ^ «Полный список Национального реестра фильмов» . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия . Архивировано из оригинала 31 октября 2016 года . Проверено 11 мая 2020 г.
  7. ^ Филлипс, Джин Д. (2010). Некоторым нравится Уайлдер: жизнь и противоречивые фильмы Билли Уайлдера . Университетское издательство Кентукки. п. 212. ИСБН  978-0813173672 .
  8. ^ «Эл Бренеман вспоминает Мэрилин» . Архивировано из оригинала 2 ноября 2022 года . Проверено 5 февраля 2021 г.
  9. ^ «Some Like It Hot [Оригинальный саундтрек к фильму] – Оригинальный саундтрек – Песни, обзоры, авторы – AllMusic» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 13 июля 2013 года . Проверено 10 августа 2018 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и Ролстон, Лоррейн, Некоторым нравится погорячее (Примечания к фильму Йорка). Лонгман; 1 издание, 2000 г., стр. 7–57.
  11. ^ Перейти обратно: а б с Кертис Т. и Виейра М. (2009). Некоторым нравится погорячее . Лондон: Virgin Books, стр. 13.
  12. ^ «Некоторым нравится погорячее (1959)» . Turner Classic Movies, Inc. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 11 марта 2017 г.
  13. ^ Балио, Тино (2009). United Artists: компания, изменившая киноиндустрию . Университет Висконсина Пресс. п. 170. ИСБН  978-0299230135 .
  14. ^ Рич-826 (2 июля 1953 г.). «Гудини (1953)» . IMDb. Архивировано из оригинала 20 сентября 2017 года . Проверено 14 марта 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  15. ^ Голенбок, Питер, Американский принц: Мемуары , 2008, Издательская группа
  16. ^ Элисон Кастл (Hrsg.): Некоторые любят погорячее Билли Уайлдера . Ташен , 2001, с. 24.
  17. ^ Элисон Кастл (Hrsg.): Некоторые любят погорячее Билли Уайлдера . Ташен, 2001, С. 238.
  18. ^ Кроу, Кэмерон (1999). Разговоры с Уайлдером (переиздание). Альфред А. Кнопф. п. 161. ИСБН  9780375406607 .
  19. ^ Вагг, Стивен (9 февраля 2020 г.). «Почему звезды перестают быть звездами: Джордж Рафт» . Фильминк .
  20. ^ Касл, Элисон (Hrsg.): Некоторые любят погорячее Билли Уайлдера . Ташен, 2001, с. 24.
  21. ^ Перейти обратно: а б Некоторым нравится погорячее в каталоге художественных фильмов AFI
  22. ^ Паркинсон (1 октября 2016 г.). Тони Кертис говорит о Мэрилин Монро . YouTube.com . Проверено 28 августа 2019 г.
  23. ^ Джек Леммон в: « Некоторые любят погорячее» Билли Уайлдера . Ташен, 2001 г., ISBN   3-8228-6056-5 . п. 277
  24. ^ Шлёндорф, Волкер : Билли Уайлдер в речи Билли Уайлдера . Некоторым нравится погорячее . DVD, октябрь 2006 г.
  25. ^ Уолтер Мириш в: « Некоторые любят погорячее» Билли Уайлдера . Сумки, 2001 г. ISBN   3-8228-6056-5
  26. ^ Тони Кертис в: Some Like It Hot Билли Уайлдера , Taschen 2001 (2010), S. 286
  27. ^ Кертис, Тони (17 сентября 2009 г.). Создание фильма «Некоторые любят погорячее: мои воспоминания о Мэрилин Монро и классическом американском фильме» . Уайли. ISBN  978-0470561195 . Проверено 24 февраля 2019 г.
  28. ^ Янг, Дэвид (2011). Замечательные смешные цитаты: подсластите свою жизнь смехом . Раунд-Рок, Техас: Wind Runner Press. п. 194. ИСБН  978-1936179015 . Проверено 24 февраля 2019 г.
  29. ^ Элисон Кастл (Hrsg.): Некоторые любят погорячее Билли Уайлдера . Ташен, 2001, С. 287.
  30. ^ Бейсингер, Джанин и Уоссон, Сэм, Голливуд: Устная история , Харпер, 2022, стр. 393
  31. ^ «100 любимых цитат из фильмов Голливуда» . Голливудский репортер . 24 февраля 2016. Архивировано из оригинала 25 февраля 2019 года . Проверено 24 февраля 2019 г.
  32. ^ «10 лучших моментов из фильмов: 10 лучших моментов из фильмов по мнению читателей Observer» . Хранитель . 6 февраля 2000 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2018 г. Проверено 7 марта 2023 г.
  33. ^ Никсон, Роб. «За камерой в сериале «Некоторые любят погорячее»» . Архивировано из оригинала 25 января 2018 года . Проверено 23 января 2018 г.
  34. ^ «Некоторым нравится погорячее | Орри-Келли | Виктория и Альберта Поиск в коллекциях» . Коллекции V и A. 7 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2021 года . Проверено 7 августа 2019 г.
  35. ^ «Орри-Келли о костюмах, знаменитостях и звездах | ACMI» . 2015.acmi.net.au. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 7 августа 2019 г.
  36. ^ «Некоторым нравится погорячее | ACMI» . 2015.acmi.net.au. Архивировано из оригинала 15 мая 2018 года . Проверено 7 августа 2019 г.
  37. ^ Мэдсен, Аксель . Билли Уайлдер . Секер и Варбург . 1968.
  38. ^ «Некоторые любят погорячее (1959) - Финансовая информация». Архивировано 9 октября 2020 года в Wayback Machine . Числа . Проверено 7 октября 2020 г.
  39. ^ «Некоторые любят погорячее». Архивировано 11 октября 2020 года в Wayback Machine . Касса Моджо . Проверено 7 октября 2020 г.
  40. ^ "Socko Pix Fatten Chi BO" Сорт . 25 марта 1959 г. с. 9 . Получено 16 июня 2019 г. - через Archive.org .
  41. ^ «Монро Могучий DC Ace за 40 000 долларов» . Разнообразие . 25 марта 1959 г. с. 9 . Получено 16 июня 2019 г. - через Archive.org .
  42. ^ «Национальный опрос кассовых сборов» . Разнообразие . 25 марта 1959 г. с. 4 . Получено 16 июня 2019 г. - через Archive.org .
  43. ^ « Горячие хиты на Пасху» . Разнообразие . 11 марта 1959 г. с. 19 . Получено 23 июня 2019 г. - через Archive.org .
  44. ^ «Время Пасхи – и бизнес воскрес» . Разнообразие . 1 апреля 1959 г. с. 9 . Получено 16 июня 2019 г. - через Archive.org .
  45. ^ «Национальное исследование кассовых сборов» . Разнообразие . 22 апреля 1959 г. с. 5 . Получено 16 июня 2019 г. - через Archive.org .
  46. ^ «Национальный опрос кассовых сборов» . Разнообразие . 5 мая 1959 г. с. 3 . Получено 16 июня 2019 г. - через Archive.org .
  47. ^ «Национальный опрос кассовых сборов» . Разнообразие . 3 июня 1959 г. с. 4 . Получено 16 июня 2019 г. - через Archive.org .
  48. ^ « Горячий» большой на 96 свиданиях» . Разнообразие . 6 мая 1959 г. с. 18 . Проверено 8 января 2021 г. - через Archive.org .
  49. ^ «Некоторым нравится погорячее (1959)» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 20 февраля 2015 года . Проверено 31 мая 2023 г.
  50. ^ «Некоторые любят погорячее» . Метакритик . Архивировано из оригинала 11 июля 2018 года . Проверено 12 февраля 2019 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б Эберт, Роджер (9 января 2000 г.). «Некоторые любят погорячее» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 28 апреля 2013 года . Проверено 14 марта 2016 г.
  52. ^ Маккартен, Джон (4 апреля 1959 г.). «Современное кино» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 25 февраля 2019 года . Проверено 25 февраля 2019 г.
  53. ^ Руд, Ричард (1967). "Обзор". Хранитель . Лондон.
  54. ^ Молоцкий, Ирвин (20 сентября 1989 г.). «25 фильмов выбраны для Национального реестра» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 20 января 2018 г.
  55. ^ «100 лучших фильмов (читатели)» . AMC Filmsite.org . Американская компания классики кино. Архивировано из оригинала 18 июля 2014 года . Проверено 17 августа 2010 г.
  56. ^ «100 величайших фильмов всех времен по версии Entertainment Weekly» . Сайт Filmsite.org . Архивировано из оригинала 31 марта 2014 года . Проверено 19 января 2009 г.
  57. ^ «100 величайших комедий всех времен» . BBC Культура . 22 августа 2017. Архивировано из оригинала 11 января 2018 года . Проверено 8 сентября 2017 г.
  58. ^ «BFI | Образование | Конференции | Посмотрите это! Список 50 лучших» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 25 мая 2012 года . Проверено 11 февраля 2020 г.
  59. ^ «Величайшие фильмы всех времен» . БФИ . Проверено 1 сентября 2023 г.
  60. ^ «100 величайших фильмов всех времен по версии режиссеров» . БФИ . Проверено 1 сентября 2023 г.
  61. ^ Кристи, Ян , изд. (1 августа 2012 г.). «50 величайших фильмов всех времен» . Вид и звук (сентябрь 2012 г.). Британский институт кино . Архивировано из оригинала 1 марта 2017 года . Проверено 6 июня 2013 г.
  62. ^ «Топ-100 режиссеров» . Вид и звук . Британский институт кино . 2012. Архивировано из оригинала 9 февраля 2016 года.
  63. ^ «Десять лучших по опросу Sight & Sound 2002: Остальные участники списка критиков» . Вид и звук . Британский институт кино. Архивировано из оригинала 15 мая 2012 года . Проверено 24 апреля 2009 г.
  64. ^ «Десять лучших по опросу Sight & Sound 2002, остальные участники списка режиссеров» . old.bfi.org.uk. ​Архивировано из оригинала 1 февраля 2017 года . Проверено 31 мая 2021 г.
  65. ^ Паттерсон, Джон (18 октября 2010 г.). «Некоторые любят погорячее: третий лучший комедийный фильм всех времен» . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 25 декабря 2018 г.
  66. ^ «100 величайших американских фильмов» . Би-би-си . 20 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 года . Проверено 21 июля 2015 г.
  67. ^ «1000 лучших фильмов, когда-либо созданных» . Нью-Йорк Таймс . 2002. Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 года . Проверено 7 декабря 2013 г.
  68. ^ Корлисс, Ричард (15 января 2010 г.). « Некоторые любят погорячее » . Время .
  69. ^ «100 величайших фильмов журнала Cahiers du cinéma» . 23 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2018 г. Проверено 27 мая 2021 г.
  70. ^ «Восстановленные Вильмы Венеции Классичи» . Венецианская биеннале . 13 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2018 года . Проверено 24 февраля 2019 г.
  71. ^ «Номинанты и победители 32-й церемонии вручения премии Оскар (1960)» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 21 августа 2011 г.
  72. ^ «Награда BAMBI достается…: избранным лауреатам международной премии BAMBI с 1948 года» . Награды Бэмби . Архивировано из оригинала 1 июля 2015 года . Проверено 23 ноября 2014 г.
  73. ^ «Премия BAFTA: фильм 1960 года» . Премия Британской киноакадемии . Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Проверено 16 сентября 2016 г.
  74. ^ «12-я премия DGA» . Премия Гильдии режиссеров Америки . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г.
  75. ^ «Некоторые любят погорячее» . Премия «Золотой глобус» . Архивировано из оригинала 5 августа 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г.
  76. ^ «2-я ежегодная премия Грэмми» . Премии Грэмми . Архивировано из оригинала 21 марта 2019 года . Проверено 1 мая 2011 г.
  77. ^ «Лауреаты премии 1959 года» . Национальный наблюдательный совет . Архивировано из оригинала 6 октября 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г.
  78. ^ Меслоу, Скотт (19 декабря 2012 г.). «25 фильмов, добавленных в Национальный реестр фильмов в 2012 году» . Неделя . Архивировано из оригинала 19 декабря 2012 года . Проверено 4 января 2012 г.
  79. ^ «Призывники Зала кинославы: постановки» . Ассоциация онлайн-кино и телевидения . Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 года . Проверено 15 августа 2021 г.
  80. ^ «Лауреаты премии» . wga.org . Гильдия писателей Америки. Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 года . Проверено 6 июня 2010 г.
  81. ^ «100 лет AFI... 100 фильмов» (PDF) . Американский институт кино . 2005. Архивировано (PDF) из оригинала 12 апреля 2019 года . Проверено 27 августа 2016 г.
  82. ^ «100 самых смешных американских фильмов всех времен по версии AFI» . Американский институт кино . 13 июня 2000 года. Архивировано из оригинала 16 ноября 2015 года . Проверено 14 марта 2016 г.
  83. ^ «100 лет AFI… 100 смеха» (PDF) . Американский институт кино . 2003. Архивировано (PDF) из оригинала 24 июня 2016 года . Проверено 27 августа 2016 г.
  84. ^ «100 лет AFI… 100 цитат из фильмов» (PDF) . Американский институт кино . 2005. Архивировано (PDF) из оригинала 13 марта 2011 года . Проверено 27 августа 2016 г.
  85. ^ «100 лет AFI... 100 фильмов (выпуск к 10-летию)» (PDF) . Американский институт кино . 2007. Архивировано (PDF) из оригинала 6 июня 2013 года . Проверено 27 августа 2016 г.
  86. ^ Молоцкий, Ирвин (20 сентября 1989 г.). «25 фильмов выбраны для Национального реестра» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 27 февраля 2020 г.
  87. ^ «101 величайший сценарий» . Гильдия писателей Америки. Архивировано из оригинала 22 ноября 2016 года . Проверено 8 марта 2017 г.
  88. ^ «Некоторые любят погорячее [ТВ-пилот] (1961)» . БФИ . Архивировано из оригинала 3 октября 2008 года . Проверено 14 марта 2016 г.
  89. ^ « Сахар у моря: как он сладок» . Нью-Йорк Таймс . 10 июня 1984 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2020 года . Проверено 24 июня 2020 г.
  90. ^ «Некоторые любят погорячее» . thisistheatre.com . 29 января 2018 года. Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 года . Проверено 14 февраля 2019 г.
  91. ^ «Информация о туре» . owendaly.com . 2003. Архивировано из оригинала 3 июля 2003 года . Проверено 24 февраля 2019 г.
  92. ^ Перри, Клаудия (апрель 2002 г.). «Некоторые любят погорячее» . Эйл Сэй Филадельфия . Архивировано из оригинала 30 мая 2016 года . Проверено 14 февраля 2019 г.
  93. ^ «Сахар: Девушки в группе» . Время . 24 апреля 1972 года. Архивировано из оригинала 9 марта 2008 года.
  94. ^ Хьюстон, Кейтлин (14 мая 2018 г.). «Музыкальная адаптация «Some Like it Hot» выйдет на Бродвее в 2020 году» . Бродвейские новости . Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 7 января 2019 г.
  95. ^ Макфи, Райан (15 мая 2020 г.). «Некоторым нравится, когда мюзикл идет прямо на Бродвей, отменена премьера в Чикаго» . Афиша . Архивировано из оригинала 20 апреля 2022 года . Проверено 20 апреля 2022 г.
  96. ^ Полсон, Майкл (20 апреля 2022 г.). « Музыкальные планы «Некоторые любят погорячее» выходят на Бродвей» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 апреля 2022 года . Проверено 20 апреля 2022 г.
  97. ^ "Дом" . Архивировано из оригинала 12 июня 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Кертис, Тони (2009). Создание фильма «Некоторые любят погорячее» . Уайли и сыновья. Хобокен, штат Нью-Джерси. ISBN   978-0-470-53721-3 .
  • Маслон, Лоуренс (2009). Некоторым нравится погорячее: официальный спутник к 50-летию . Нью-Йорк, ХарперКоллинз. ISBN   978-0-06-176123-2 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 093dc1e297ed97f40dc8f1d67c0fea83__1721211660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/09/83/093dc1e297ed97f40dc8f1d67c0fea83.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Some Like It Hot - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)