Jump to content

Леди Бёрд (фильм)

Леди Берд
Афиша театрального релиза
Режиссер Грета Гервиг
Написал Грета Гервиг
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Сэм Леви
Под редакцией Ник Хоуи
Музыка Джон Брайон
Производство
компании
Распространено
Даты выпуска
  • 1 сентября 2017 г. ( 01.09.2017 ) ( Теллурайд )
  • 3 ноября 2017 г. 2017-11-03 ) ( (США)
Время работы
94 минуты [ 2 ]
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 10 миллионов долларов [ 3 ]
Театральная касса 79 миллионов долларов [ 4 ]

«Леди Берд» — американский фильм 2017 года о взрослении комедийно-драматический , написанный и снятый Гретой Гервиг в ее сольном режиссерском дебюте, в главных ролях: Сирша Ронан , Лори Меткалф , Трейси Леттс , Лукас Хеджес , Тимоти Шаламе , Бини Фельдштейн , Стивен МакКинли Хендерсон и Лоис Смит . Действие происходит в Сакраменто, штат Калифорния, с осени 2002 по осень 2003 года. В центре сюжета - старшеклассница, у которой бурные отношения со своей матерью.

Съемки « Леди Берд» проходили с августа по октябрь 2016 года в Калифорнии и Нью-Йорке. Премьера фильма состоялась 1 сентября 2017 года на 44-м кинофестивале в Теллуриде , а 3 ноября 2017 года он был показан в кинотеатрах США компанией A24 , собрав 79 миллионов долларов, став их самым кассовым фильмом на тот момент. Фильм получил широкое признание критиков, в том числе сценарий и режиссуру Гервиг, а также игру Ронана и Меткалфа. Многие критики признали его одним из лучших фильмов 2017 года и одним из лучших фильмов 2010-х годов. «Леди Бёрд» была выбрана Национальным советом кинокритиков , Американским институтом кино и журналом Time как один из десяти лучших фильмов 2017 года. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] На 90-й церемонии вручения премии Оскар он получил пять номинаций: лучший фильм , лучшая женская роль (для Ронана), лучшая женская роль второго плана (для Меткалфа), лучший оригинальный сценарий и лучший режиссер . На 75-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» фильм получил две награды — лучший фильм (мюзикл или комедия) и лучшую женскую роль в мюзикле или комедии (для Ронана) — и был номинирован на две другие награды. Он также был номинирован на три премии Британской киноакадемии . Фильм вышел с саундтреком .

Осенью 2002 года Кристин Макферсон, называющая себя «Леди Берд», учится в выпускном классе католической средней школы Непорочного Сердца Марии. [ а ] в Сакраменто, Калифорния . Несмотря на финансовые трудности ее семьи, она мечтает поступить в престижный колледж в «городе с культурой» где-нибудь на Восточном побережье .

Во время поездки на машине мать леди Берд Мэрион говорит ей, что она неблагодарна и ее мечты невыполнимы. Леди Берд в ответ выпрыгивает из движущейся машины, сломав при этом руку.

Леди Берд и ее лучшая подруга Джули присоединяются к школьной театральной программе, где Леди Берд начинает встречаться с Дэнни, который ходит в соседнюю мужскую школу. Свой последний День Благодарения перед выпуском она проводит в богатой семье Дэнни, а не в своей собственной, к большому разочарованию Мэрион. После премьеры школьной постановки « Весело мы катимся » леди Берд видит, как Дэнни целует мальчика в туалетной кабинке, и расстается с ним.

По велению Мэрион леди Берд начинает работать в кофейне, где знакомится с Кайлом, популярным учеником мужской школы. Отказавшись от проб в новом школьном спектакле, чтобы сблизиться с Дженной Уолтон, еще одной популярной ученицей, они разгромили машину монахини. По мере того, как она становится ближе к Кайлу и Дженне, леди Берд начинает проводить меньше времени с Джули и бросает участие в театральной программе. Однажды она утешает Дэнни, когда он со слезами на глазах выражает свой страх перед откровением , и они снова становятся друзьями.

На домашней вечеринке леди Берд и Кайл целуются, и оба признаются, что они девственники. После того, как ее отстранили от занятий в школе за то, что она критиковала приглашенного докладчика на против абортов собрании , Дженна пытается навестить ее, в результате чего обнаруживает, что леди Берд объявила дом бабушки Дэнни своим собственным, чтобы произвести на нее впечатление.

Дженна соглашается простить леди Берд ложь из-за их взаимной дружбы с Кайлом, но их дружба становится натянутой. После того, как леди Берд и он впервые занялись сексом, Кайл показывает, что он все-таки не девственник, расстраивая ее и побуждая искать утешения у матери.

Леди Берд узнает, что ее отец Ларри потерял работу и уже много лет борется с депрессией. Несмотря на настойчивые утверждения Мэрион о том, что семья не может позволить себе обучение, леди Берд с помощью отца тайно подает документы в колледжи Восточного побережья. Ее приняли в Калифорнийский университет в Дэвисе, но она считает, что он слишком близок к дому. Позже, узнав, что она стоит в списке ожидания в университет в Нью-Йорке , она не делится этой новостью с Мэрион.

Леди Берд отправляется на выпускной бал с Кайлом, Дженной и парнем Дженны, но последние трое вместо этого решают пойти на домашнюю вечеринку. Леди Берд сначала соглашается, но затем просит их отвезти ее к Джули, где они возрождают дружбу и вместе идут на выпускной бал.

После окончания учебы Дэнни случайно упоминает список ожидания перед Мэрион, которая перестает разговаривать с леди Берд до конца лета. Ее принимают в университет, и родители отвозят ее в аэропорт , где Мэрион отказывается зайти внутрь, чтобы попрощаться. Передумав, она возвращается назад и обнаруживает, что леди Берд уже прошла проверку. Она плачет на руках Ларри, и он утешает ее.

Приехав в Нью-Йорк, леди Берд находит в своем багаже ​​несколько адресованных ей писем. Письма были написаны и первоначально выброшены ее матерью, но тайно собраны и переданы ее отцом. Кристина снова начинает использовать свое имя и попадает в больницу после того, как сильно напилась на вечеринке.

Выйдя из больницы, Кристина посещает службу в пресвитерианской церкви и тронута до слез. Она звонит домой и оставляет Мэрион извиняющееся сообщение, поблагодарив ее за всю помощь.

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

Гервиг потратила годы на написание сценария «Леди Бёрд». В какой-то момент оно насчитывало более 350 страниц и имело рабочее название «Матери и дочери» . [ 9 ] В 2015 году Гервиг и ее команда заручились финансированием от IAC Films , которая продюсировала фильм вместе со Scott Rudin Productions . [ 10 ] Менеджер Гервига, Эвелин О'Нил , также выступила продюсером. [ 10 ]

Хотя фильм называют « полуавтобиографическим », [ 11 ] Гервиг сказала, что «ничего в фильме буквально не произошло в моей жизни, но в нем есть доля правды, которая перекликается с тем, что я знаю». [ 9 ] Чтобы подготовить актерский состав и съемочную группу, Гервиг дала им свои старые школьные ежегодники, фотографии и дневники, а также отрывки, написанные Джоан Дидион , и взяла их на экскурсию по своему родному городу. [ 12 ] [ 13 ] Она сказала Сэму Леви, оператору-постановщику фильма, что хочет, чтобы фильм был «как воспоминание». [ 14 ] и сказала, что она «стремилась предложить женский аналог таких сказок, как «400 ударов» и «Отрочество . » [ 11 ] Этот фильм стал первым для Гервиг как сольного режиссера. Однако в 2008 году она стала соавтором сценария и режиссером фильма « Ночи и выходные» с Джо Сванбергом . [ 15 ]

В сентябре 2015 года Гервиг встретилась с Сиршей Ронан на Международном кинофестивале в Торонто , где они продвигали «План Мэгги» и «Бруклин» . соответственно Они читали сценарий в номере отеля: Ронан читал роль леди Берд, а Гервиг — остальных персонажей. Уже на второй странице чтения Гервиг поняла, что Ронан был правильным выбором на главную роль. [ 16 ] [ 17 ] В январе 2016 года Ронан был выбран на роль. [ 18 ] Гервиг встретилась с Лукасом Хеджесом и предложила ему на выбор мужские роли. Он выбрал Дэнни. [ 19 ] [ 20 ] Гервиг выбрала Лори Меткалф после просмотра ее театральной работы, а остальной актерский состав, включая Трейси Леттс , Тимоти Шаламе , Бини Фельдштейн , Джона Карну и Джордана Родригеса , был объявлен в сентябре 2016 года. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

Основные съемки должны были начаться в марте 2016 года, но были отложены до августа из-за обязательств Ронана по на Бродвее постановке «Горнила» . [ 24 ] Съемки начались в Сакраменто, штат Калифорния, 30 августа 2016 года и продлились одну неделю. Пять недель были проведены на натуре в Лос-Анджелесе. [ 10 ] с дополнительными съемками в Нью-Йорке, съемки завершились 1 октября 2016 года. [ 25 ] Первоначально Гервиг хотела снимать фильм на пленку Super 16 , но из-за бюджетных ограничений в конечном итоге она снимала на Arri Alexa Mini. При постобработке создатели фильма сделали упор на цифровой шум , чтобы создать эффект копии фотографии. [ 26 ]

Для этой роли Ронан покрасила волосы в красный цвет и не наносила макияж, чтобы скрыть прыщи , рассматривая фильм как «возможность позволить лицу подростка в фильме действительно выглядеть как лицо подростка в реальной жизни». [ 27 ] Чтобы успокоить актеров и съемочную группу, точно зная, как пройдет день, Гервиг, используя технику, которой она научилась у режиссера Ребекки Миллер , прибыла на час раньше всех. Она также запретила сотовые телефоны на съемочной площадке, и эту политику она позаимствовала у своего партнера, режиссера Ноа Баумбаха . [ 28 ]

Выпускать

[ редактировать ]

В июле 2017 года A24 приобрела права на распространение фильма по всему миру. [ 29 ] Мировая премьера фильма состоялась на кинофестивале в Теллуриде 1 сентября 2017 года. [ 30 ] и показан на Международном кинофестивале в Торонто 8 сентября 2017 г. [ 31 ] и на Нью-Йоркском кинофестивале 8 октября 2017 г. [ 32 ] Focus Features приобрела права на международное распространение фильма. [ 33 ] Он был выпущен в прокат в США 3 ноября 2017 года. [ 34 ] в Великобритании 16 февраля 2018 г. и в Ирландии 23 февраля 2018 г. [ 35 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

Леди Берд собрала 49 миллионов долларов в США и Канаде и 30 миллионов долларов на других территориях, на общую сумму 79 миллионов долларов по всему миру. [ 4 ]

За ограниченные первые выходные он собрал 364 437 долларов в четырех кинотеатрах, при средней цене на кинотеатр 91 109 долларов. [ 36 ] У него был второй лучший средний показатель по кинотеатрам в 2017 году и самый высокий за всю историю для фильма, выпущенного ограниченным тиражом и снятого женщиной. [ 37 ] За вторые выходные фильм был показан в 37 кинотеатрах, а за три дня собрал в общей сложности 1,2 миллиона долларов, заняв десятое место по кассовым сборам. [ 38 ] В третий уик-энд фильм расширился до 238 кинотеатров и собрал в общей сложности за три дня 2,5 миллиона долларов, заняв восьмое место по кассовым сборам. [ 39 ]

Официальный широкий прокат фильма состоялся 24 ноября, он был показан в 724 кинотеатрах и заработал за выходные 4,1 миллиона долларов (5,4 миллиона долларов за пятидневный День Благодарения ), заняв одиннадцатое место. [ 40 ] На следующей неделе фильм расширился до 1194 кинотеатров и собрал 4,3 миллиона долларов, вернувшись на восьмое место. [ 41 ] «Леди Берд» также стала самым кассовым фильмом A24 внутри страны, опередив «Лунный свет» , собравший 27,9 миллиона долларов. [ 42 ] В выходные 27 января 2018 года, после объявления пяти номинаций фильма на «Оскар», он заработал 1,9 миллиона долларов (больше, чем 1,1 миллиона долларов на предыдущей неделе). [ 43 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

«Леди Бёрд» получила овации на своей международной премьере на Международном кинофестивале в Торонто. [ 44 ] и получил высокую оценку за выступления Ронана и Меткалфа, а также за руководство Гервиг. [ 45 ] [ 46 ] На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 99% на основе 400 рецензий со средней оценкой 8,8/10. Критический консенсус веб-сайта гласит: « Леди Берд дает свежий взгляд на суматоху подросткового возраста и раскрывает дебютирующую сценарист-режиссер Грету Гервиг как полностью сформировавшийся талант кинорежиссера». [ 47 ] 27 ноября 2017 года он стал фильмом с самым профессиональным обзором и остался на сайте на 100% с 164 положительными отзывами, побив предыдущего рекордсмена « История игрушек 2» , у которого на тот момент было 163 положительных отзыва. [ 48 ] Он оставался на уровне 100% до тех пор, пока не был опубликован отрицательный отзыв Коула Смити; [ 49 ] Смити, который ранее сделал то же самое для достижения рекордного 100% результата «Истории игрушек 3» , [ 50 ] позже признался, что намеренно составил свой обзор, чтобы снизить его оценку. [ 51 ] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 93 из 100, основанную на отзывах 50 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [ 52 ]

А.О. Скотт из «Нью-Йорк Таймс» охарактеризовал Леди Бёрд как «совершенство большого экрана... исключительно хорошо написанное, полное игры слов и ярких аргументов. хорошо сыграно». [ 53 ] Тодд Маккарти из The Hollywood Reporter написал, что фильм «скромно масштабирован, но творчески амбициозен» и «сам по себе пользуется успехом как пикантное удовольствие для публики», и похвалил Ронана, который, по его словам, «кажется, становится все лучше и лучше». ." [ 54 ] Питер Дебрюге из Variety похвалил режиссуру и сценарий Гервиг, а также игру Ронана. [ 46 ] Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle написал, что фильм «просто красивый», «теплый и вдохновенный», высоко оценив игру Ронана и Меткалфа, а также режиссуру и сценарий Гервиг. [ 55 ]

Post Washington из Энн Хорнадей охарактеризовала фильм как «триумф стиля, чувствительности и духа», одновременно высоко оценив игру Ронана и режиссуру Гервиг. [ 56 ] Питер Трэверс из Rolling Stone оценил фильм на 3,5 звезды из четырех, назвав его «просто неотразимым», похвалил сюжет и повествование фильма, подчеркнув при этом игру Ронана и Меткалфа, которую он назвал « призванием на Оскар », и Гервиг направление как «полноценный триумф». Он также назвал его одним из лучших фильмов года. [ 57 ] Ричард Ропер из « Чикаго Сан-Таймс» назвал фильм «уникальным, оригинальным, свежим, чудесным» и «привлекательным», одновременно высоко оценив актерскую игру (особенно Меткалфа и Леттса), в которой он заметил, что «нет уровня актерской игры на более высоком уровне, чем Чего [Меткалф] и [Леттс] достигают в этом фильме. Вот как выглядит величие». [ 58 ] Алонсо Дуральде из TheWrap заметил, что «актриса Гервиг умело балансирует между дурацким и острым, поэтому неудивительно, что автор Гервиг так деликатно балансирует между весельем и горем». [ 59 ]

В «Пасте» Джим Ворел утверждал, что фильм изображает жестокие материнские отношения, и отмечал сходство поведения Мэрион с людьми с пограничным расстройством личности . [ 60 ]

Леди Берд получила множество наград и номинаций. [ 61 ] Фильм был выбран Национальным советом кинокритиков , Американским институтом кино и журналом Time как один из 10 лучших фильмов 2017 года. [ 5 ] [ 62 ] [ 63 ] В 2018 году Леди Бёрд была награждена наградой ReFrame Stamp в категории «Сюжетный и анимационный фильм 2017 года» . [ 64 ]

На 90-й церемонии вручения премии Оскар он был номинирован на лучший фильм , лучшую режиссуру и лучший оригинальный сценарий для Гервиг, лучшую женскую роль для Ронана и лучшую женскую роль второго плана для Меткалфа. [ 65 ] Он не победил ни в одной из пяти категорий, в которых был номинирован.

Фильм также получил восемь номинаций на 23-й церемонии вручения премии «Выбор критиков» , в том числе «Лучший фильм» , «Лучший режиссер» , «Лучшая женская роль» , «Лучшая женская роль второго плана» , «Лучший оригинальный сценарий » и «Лучший актерский ансамбль» . [ 66 ] На 75-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» он был номинирован на лучший фильм - мюзикл или комедию (выиграл), лучшую женскую роль в мюзикле или комедии за Ронана (выиграл), лучшую женскую роль второго плана за роль Меткалфа и лучший сценарий . [ 67 ] На 24-й церемонии вручения премии Гильдии киноактеров он был номинирован на «Выдающуюся роль актрисы в главной роли Ронана», «Выдающуюся роль актрисы второго плана в фильме Меткалф» и «Выдающуюся роль актера в кинофильме» . [ 68 ]

В серии статей о лучших фильмах 2010-х годов IndieWire поставил « Леди Бёрд» на 10-е место среди лучших фильмов десятилетия. Rolling Stone поставил его на 23-е место, The AV Club поставил его на 10-е место, Business Insider поставил его на 5-е место, а Consequence of Sound поставил его на 90-е место. он занял 13-е место по количеству упоминаний в списках лучших за десятилетие, связанных с «Человеком-пауком: Через вселенные» По версии Metacritic, . В 2018 году авторы IndieWire поставили этот сценарий на восьмое место среди лучших американских сценариев XXI века. [ 69 ]

Возможные продолжения

[ редактировать ]

В феврале 2018 года в эпизоде ​​​​подкаста A24 Гервиг выразила заинтересованность в создании духовных преемников леди Берд , сказав: «Я хотела бы сняться в квартете фильмов Сакраменто» по образцу неаполитанских романов Елены Ферранте . [ 70 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Кристина посещает католическую школу для девочек, к которой прилегает католическая средняя школа для мальчиков, с которой ученики участвуют в совместном обучении.
  2. ^ Прозвище происходит не от бывшей первой леди леди Берд Джонсон , а от Божья коровка Божья детского стишка « коровка» . [ 8 ]
  1. ^ Н'Дука, Аманда (11 сентября 2017 г.). «Focus Features приобретает международные права на фильм Греты Гервиг «Леди Бёрд» — Торонто» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 7 октября 2021 года . Проверено 7 октября 2021 г.
  2. ^ «ЛЕДИ БЕРД — Британский совет классификации фильмов» . bbfc.co.uk. Архивировано из оригинала 28 мая 2019 года . Проверено 28 мая 2019 г.
  3. ^ Галуппо, Миа (10 ноября 2017 г.). « Леди Бёрд»: Как Грета Гервиг воссоздала 2002 год, чтобы рассказать историю своего взросления» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 года . Проверено 10 ноября 2017 г. бюджет (почти 10 миллионов долларов финансирования благодаря IAC Барри Диллера)
  4. ^ Перейти обратно: а б « Леди Бёрд (2017)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 26 сентября 2019 года . Проверено 13 ноября 2019 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Премия AFI 2017» . АФИ . Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 года . Проверено 8 декабря 2017 г.
  6. ^ «Национальный совет по обзору объявляет победителей премии 2017 года» . Национальный наблюдательный совет . 28 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 года . Проверено 7 декабря 2017 г.
  7. ^ Захарек, Стефани (7 декабря 2017 г.). «10 лучших фильмов 2017 года» . Время . Архивировано из оригинала 16 августа 2018 года . Проверено 13 декабря 2017 г.
  8. ^ Гросс, Терри (16 ноября 2017 г.). «Грета Гервиг исследует любовь матери и дочери (и тоску) в «Леди Бёрд» » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 24 ноября 2017 года . Проверено 26 ноября 2017 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Эрбланд, Кейт (6 октября 2017 г.). «Грета Гервиг объясняет, насколько ее очаровательный фильм о взрослении «Леди Берд» был вдохновлен ее собственной юностью» . Indiewire.com . Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 года . Проверено 10 ноября 2017 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с « Леди Бёрд»: Как Грета Гервиг воссоздала 2002 год, чтобы рассказать историю своего взросления» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 3 января 2018 года . Проверено 12 января 2018 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Цукерман, Эстер (5 ноября 2017 г.). «Как Грета Гервиг превратила личную «Леди Бёрд» в идеальный фильм» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 года . Проверено 10 ноября 2017 г.
  12. ^ Миллер, Джули (3 ноября 2017 г.). «Как леди Бёрд в исполнении Греты Гервиг стала «похожей на воспоминание» » . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 10 ноября 2017 г.
  13. ^ Деста, Йохана (4 ноября 2017 г.). «Как Джоан Дидион сформировала мир леди Берд Греты Гервиг» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 26 июля 2018 года . Проверено 10 ноября 2017 г.
  14. ^ Рауп, Иордания (1 ноября 2017 г.). « Оператор «Леди Бёрд» Сэм Леви о Грете Гервиг, Фрэнке Оушене и Эрике Ромере» . Киноэтап . Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 года . Проверено 10 ноября 2017 г.
  15. ^ Ханс, Симран (18 февраля 2018 г.). «Рецензия на Леди Берд – волшебный портрет юности» . Хранитель . Архивировано из оригинала 21 февраля 2018 года . Проверено 21 февраля 2018 г. «Леди Берд» называют режиссерским дебютом Греты Гервиг. Тем не менее, учитывая... что она является сорежиссёром мамблкор-драмы Джо Сванберга 2008 года « Ночи и выходные» , это не значит, что она новичок в создании фильмов.
  16. ^ Роттенберг, Джош (3 сентября 2017 г.). «Грета Гервиг рассказывает о своем режиссерском дебюте и роли Сирши Ронан в фильме «Леди Бёрд» » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 года . Проверено 10 ноября 2017 г.
  17. ^ Редька, Кристина (8 ноября 2017 г.). «Грета Гервиг о «Леди Берд» и о том, что сделало Сиршу Ронан идеальной для главной роли» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 года . Проверено 10 ноября 2017 г.
  18. ^ МакНэри, Дэйв (22 января 2016 г.). «Сирша Ронан в главной роли в драме Греты Гервиг «Леди Бёрд»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 20 августа 2017 года . Проверено 28 сентября 2017 г.
  19. ^ МакГенри, Джексон (8 ноября 2017 г.). «Лукас Хеджес одержим своей партнершей по фильму Леди Берд и сохранил свое ожерелье из ракушек пука» . Стервятник.com . Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 года . Проверено 10 ноября 2017 г.
  20. ^ Хиршберг, Линн (2 ноября 2017 г.). «Лукас Хеджес признается, что его чуть не выгнали с вечеринки Мадонны в честь вручения Оскара» . Журнал W. Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 года . Проверено 10 ноября 2017 г.
  21. ^ Н'Дука, Аманда (7 сентября 2016 г.). «Джон Карна присоединяется к «Леди Берд» Беви; Наташа Лю Бордиццо регистрируется в «Отеле Мумбаи» » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 9 сентября 2016 года . Проверено 8 сентября 2016 г.
  22. ^ Н'Дука, Аманда (15 сентября 2016 г.). «В «Леди Берд» Греты Гервиг добавлен Джордан Родригес, а в «Тихоокеанском рубеже: Водоворот» сыграет Кейли Спэни » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 года . Проверено 15 сентября 2016 г.
  23. ^ Маккарти, Лорен (2 ноября 2017 г.). «Шапка Фельдштейн леди Берд обладает безграничным потенциалом (и соответствующим энтузиазмом)» . Журнал W. Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 года . Проверено 10 ноября 2017 г.
  24. ^ Когган, Деван (11 декабря 2017 г.). «Грета Гервиг хочет обнять каждого члена съемочной группы «Леди Берд» после номинации на «Золотой глобус» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 12 декабря 2017 года . Проверено 11 декабря 2017 г.
  25. ^ «Леди Бёрд» . За кулисами . Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 года . Проверено 8 сентября 2016 г.
  26. ^ Гервиг, Грета; Дженкинс, Барри (28 февраля 2018 г.). «Всю дорогу домой с Барри Дженкинсом и Гретой Гервиг» (подкаст). А24 . Архивировано из оригинала 1 марта 2018 года . Проверено 28 февраля 2018 г.
  27. ^ Миллер, Джули (9 ноября 2017 г.). «Сирша Ронан раскрывает секреты своего потрясающего превращения в леди Берд» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 10 ноября 2017 г.
  28. ^ Миноу, Нил (1 ноября 2017 г.). «Грета Гервиг о «Леди Бёрд» » . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 10 ноября 2017 г.
  29. ^ Флеминг, Майк младший (18 июля 2017 г.). «A24 получает всемирные права на фильм «Леди Берд» режиссера Греты Гервиг . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 13 декабря 2018 года . Проверено 18 июля 2017 г.
  30. ^ Хаммонд, Пит (31 августа 2017 г.). « Самый темный час», «Битва полов», «Леди Бёрд» среди мировых премьер 2017 года — кинофестиваль в Теллурайде» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 29 мая 2019 года . Проверено 31 августа 2017 г.
  31. ^ «Леди Бёрд» . Международный кинофестиваль в Торонто . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 10 ноября 2017 г.
  32. ^ «Леди Бёрд» . Нью-Йоркский кинофестиваль . Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 года . Проверено 10 ноября 2017 г.
  33. ^ «Фокус берет международные права на Леди Берд Сирши Ронан» . Разнообразие . 12 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 года . Проверено 12 сентября 2017 г.
  34. ^ Д'Алессандро, Энтони (22 сентября 2017 г.). «Леди Берд» Греты Гервиг выйдет на неделю раньше, в ноябре» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 22 сентября 2017 г.
  35. ^ Конник, Том (8 ноября 2017 г.). «Что говорят критики о разрекламированном инди-фильме «Леди Бёрд» » . НМЕ . Архивировано из оригинала 15 января 2018 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
  36. ^ Брукс, Брайан (5 ноября 2017 г.). «Леди Берд» Греты Гервиг стала лучшей за год в среднем за театр — 93 тысячи долларов — специальные кассовые сборы» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 30 июня 2018 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
  37. ^ Робинсон, Джоанна (5 ноября 2017 г.). «Как леди Берд Греты Гервиг только что сделала большой скачок вперед в гонке за Оскаром» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 3 января 2018 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
  38. ^ Д'Алессандро, Энтони (11 ноября 2017 г.). « Папины дом 2» выше, чем «Восточный экспресс» в выходные, управляемые «Рагнароком» - раннее воскресное утро» . Архивировано из оригинала 7 мая 2019 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
  39. ^ Д'Алессандро, Энтони (20 ноября 2017 г.). «Сможет ли «Коко» обойти «Лигу справедливости» и занять первое место в период Дня благодарения? - Предварительный обзор кассовых сборов» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 20 ноября 2017 г.
  40. ^ Д'Алессандро, Энтони (26 ноября 2017 г.). «БО на День благодарения на сумму 268 миллионов долларов, +3% по сравнению с 2016 годом, благодаря «Коко» и пережиткам» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 26 ноября 2017 г.
  41. ^ Д'Алессандро, Энтони (3 декабря 2017 г.). « «Коко» рассчитывает на сладкую сумму в 26 миллионов долларов + как в специализированном секторе, который пополняется претендентами на награду - воскресный финал» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 года . Проверено 3 декабря 2017 г.
  42. ^ Нордин, Майкл (24 декабря 2017 г.). « Леди Берд» теперь стал самым кассовым фильмом канала A24, превзойдя «Лунный свет » . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 29 декабря 2017 года . Проверено 29 декабря 2017 г.
  43. ^ Д'Алессандро, Энтони (28 января 2018 г.). «Fox контролирует около 40% BO на выходных во главе с «Бегущим в лабиринте» и оставшимися Оскарами; «Враги» скачут за 10 миллионов долларов» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 27 января 2018 года . Проверено 28 января 2018 г.
  44. ^ «Режиссер «Леди Бёрд» Грета Гервиг сразу поняла, что Сирша Ронан подходит для этой работы» . Обертка . 10 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 года . Проверено 11 сентября 2017 г.
  45. ^ « Леди Бёрд»: Рецензия на фильм | Теллурайд 2017» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 23 июня 2018 года . Проверено 8 сентября 2017 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б Дебрюге, Питер (4 сентября 2017 г.). «Обзор фильма Теллурайд: Сирша Ронан в фильме «Леди Бёрд» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 января 2018 года . Проверено 8 сентября 2017 г.
  47. ^ « Леди Бёрд (2017) » . Гнилые помидоры . Фанданго . Архивировано из оригинала 21 июля 2023 года . Проверено 13 апреля 2024 г.
  48. ^ Уэлдон, Сара (27 ноября 2017 г.). « Леди Берд» устанавливает рекорд Rotten Tomatoes как фильм с лучшими рецензиями всех времен» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 24 июля 2018 года . Проверено 19 сентября 2019 г.
  49. ^ Шарф, Зак (11 декабря 2017 г.). « Леди Бёрд» больше не имеет идеальных 100% содержания тухлых помидоров (и никто этому не рад)» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 11 августа 2019 года . Проверено 19 сентября 2019 г.
  50. ^ Джош Тайлер (18 июня 2010 г.). «Знакомьтесь, единственные два человека, которые ненавидят Историю игрушек 3» . СИНЕМАБЛЕНД . Проверено 16 марта 2024 г.
  51. ^ Лопес, Нэпьер (14 декабря 2017 г.). «Кинокритик признает, что намеренно занизил идеальную оценку «Гнилых помидоров»» . Следующая сеть . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 11 февраля 2021 г.
  52. ^ « Леди Бёрд » . Метакритик . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 5 марта 2019 года . Проверено 19 сентября 2019 г.
  53. ^ «Рецензия: «Леди Берд» Греты Гервиг — совершенство на большом экране» . Нью-Йорк Таймс . 31 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2019 года . Проверено 21 ноября 2017 г.
  54. ^ « Леди Бёрд: обзор фильма Теллурайд 2017» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 года . Проверено 30 октября 2017 г.
  55. ^ ЛаСалль, Мик (8 ноября 2017 г.). «Песня Гервиг «Леди Бёрд» теплая и вдохновенная» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 года . Проверено 8 декабря 2017 г.
  56. ^ «Грета Гервиг триумфально дебютирует в качестве сольного режиссера с фильмом «Леди Берд » . Вашингтон Пост . Энн Хорнадей. 8 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 г.
  57. ^ Трэверс, Питер (31 октября 2017 г.). « Рецензия на «Леди Берд»: история взросления Греты Гервиг просто неотразима» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 года . Проверено 19 декабря 2017 г.
  58. ^ Ропер, Ричард (9 ноября 2017 г.). «Леди Берд Греты Гервиг настолько привлекательна, что нам не терпится увидеть ее в следующий раз» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 года . Проверено 9 ноября 2017 г.
  59. ^ Дуральде, Алонсо (3 ноября 2017 г.). « Обзор фильма «Леди Бёрд»: Грета Гервиг создает прекрасный портрет художницы в молодости» . Обертка . Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 года . Проверено 8 декабря 2017 г.
  60. ^ Ворел, Джим (16 ноября 2017 г.). «Леди Бёрд и циклы жестокого обращения» . Журнал «Паста» . Архивировано из оригинала 25 января 2022 года . Проверено 26 января 2022 г.
  61. ^ «Лучшее за 2017 год: оценочная таблица кинопремий и номинаций» . Метакритик . Архивировано из оригинала 6 января 2018 года . Проверено 3 января 2018 г.
  62. ^ «Национальный совет по обзору объявляет победителей премии 2017 года» . Национальный наблюдательный совет . 28 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 года . Проверено 7 декабря 2017 г.
  63. ^ Захарек, Стефани (7 декабря 2017 г.). «10 лучших фильмов 2017 года» . Время . Архивировано из оригинала 16 августа 2018 года . Проверено 13 декабря 2017 г.
  64. ^ «ReFrame освещает гендерно-сбалансированные фильмы и телевидение с помощью New Stamp» . Womenandhollywood.com . 8 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 25 февраля 2019 года . Проверено 14 марта 2020 г.
  65. ^ Гонсалес, Сандра. «Номинация Греты Гервиг на звание лучшего режиссера – это огромное событие» . CNN . Архивировано из оригинала 23 января 2018 года . Проверено 2 марта 2018 г.
  66. ^ Хаммонд, Пит (6 декабря 2017 г.). Номинации на премию «Выбор критиков»: «Форма воды» лидирует с 14; Netflix возглавляет телевизионных претендентов» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 1 июня 2019 года . Проверено 7 декабря 2017 г.
  67. ^ Рубин, Ребекка (11 декабря 2017 г.). «Номинации на «Золотой глобус»: полный список» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 года . Проверено 11 декабря 2017 г.
  68. ^ «Номинации на премию SAG: полный список» . Голливудский репортер . 13 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2017 года . Проверено 13 декабря 2017 г.
  69. ^ Сухой, Джуд; О'Фалт, Крис; Эрбланд, Кейт; Кон, Эрик; Шарф, Зак; Маротта, Дженна; Томпсон, Энн; Эрл, Уильям; Нордин, Майкл; Эрлих, Дэвид (20 апреля 2018 г.). «25 лучших американских сценариев XXI века: от «Вечного сияния» до «Леди Берд » . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 4 февраля 2021 г.
  70. ^ Деста, Йохана. «Грета Гервиг планирует серию духовных сиквелов к «Леди Бёрд»» . ХВД . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 30 марта 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c798f8be3c582bd49b4287d4a127e72f__1718837880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c7/2f/c798f8be3c582bd49b4287d4a127e72f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lady Bird (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)