Jump to content

Мелвин и Говард

Мелвин и Говард
Афиша театрального релиза Джона Элвина
Режиссер Джонатан Демме
Написал Бо Голдман
Продюсер: Арт Линсон
Дон Филлипс
В главных ролях Поль Ле Мэт
Мэри Стинберген
Памела Рид
Джейсон Робардс
Кинематография Не Фудзимото
Под редакцией Крейг Маккей
Музыка Брюс Лэнгхорн
Распространено Универсальные картинки
Дата выпуска
  • 19 сентября 1980 г. ( 1980-09-19 )
Время работы
95 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 7 миллионов долларов [ 1 ]
Театральная касса 4,3 миллиона долларов [ 2 ]

«Мелвин и Говард» (стилизован под «Мелвин (и Ховард) )» — американский комедийно-драматический фильм 1980 года режиссёра Джонатана Демме . [ 3 ] Сценарий написанном Бо Голдмана был вдохновлен реальным в штате Юта владельцем автозаправочной станции Мелвином Даммаром , который значился бенефициаром 156 миллионов долларов в завещании, предположительно от руки Говардом Хьюзом и обнаруженном в штаб-квартире Церкви Иисуса Христа Последнего времени. День Святых в Солт-Лейк-Сити . Новеллизация , позже была сценария Гольдмана, которая сама получила премию «Оскар» за лучший сценарий, написанный непосредственно для экрана написана Джорджем Гайпом . В фильме снимались Поль Ле Мэт , Джейсон Робардс и Мэри Стинберген , получившая премию Американской киноакадемии за лучшую женскую роль второго плана . Фильм вышел в прокат 19 сентября 1980 года и получил положительные отзывы критиков. [ 4 ]

В первой сцене Говард Хьюз теряет контроль над мотоциклом и разбивается в пустыне Невады . Той ночью его обнаруживают лежащим на обочине шоссе 95 США, когда Мелвин Даммар останавливает свой пикап, чтобы он мог справить нужду. Растрепанный незнакомец, отказываясь позволить Мелвину отвезти его в больницу, просит вместо этого отвезти его в Лас-Вегас, штат Невада . По пути они ведут неестественную беседу, пока Думмар не уговаривает своего пассажира присоединиться к нему и спеть написанную им рождественскую песню. Затем Хьюз предлагает спеть его любимую песню « Bye Bye Blackbird », и они это делают. Мужчина испытывает симпатию к своему спасителю, и его высаживают в гостинице Desert Inn (которой владеет Хьюз и в которой она проживает).

Большая часть оставшейся части фильма посвящена разрозненной, бурной жизни Мелвина, его расточительному, уверенному в удаче характеру, его непростой семейной жизни с первой женой Линдой и его более стабильным отношениям со второй женой Бонни. Линда оставляет его и их дочь танцевать в грязном стриптиз-клубе, но в конце концов возвращается, но по-прежнему разочарована тщетными усилиями мужа осуществить американскую мечту . Мелвин убеждает ее появиться на Easy Street , игровом шоу, гибриде шоу «Гонг» и «Давай заключим сделку » , и хотя ее чечетку поначалу освистывает публика, она побеждает их и получает главный приз в виде мебели для гостиной, фортепиано и 10 000 долларов наличными.

Мелвин соглашается инвестировать в доступный дом в новом комплексе, но пока Линда пытается держать свои финансы под контролем, он опрометчиво покупает новый Кадиллак Эльдорадо и лодку, что побуждает ее забрать их дочь и маленького сына и подать в суд на развод. Мелвина утешает Бонни, служащий по расчету заработной платы на молочной ферме, где он водит грузовик, и в конце концов они женятся и переезжают в Юту, где берут на себя управление станцией технического обслуживания, принадлежавшей ее родственникам.

Однажды загадочный мужчина в лимузине останавливается на станции якобы для того, чтобы купить пачку сигарет, но после того, как он уезжает, Мелвин обнаруживает на своем рабочем столе конверт с надписью «Последняя воля и завещание Говарда Хьюза». Боясь открыть его, он отвозит его в штаб-квартиру мормонов и прячет в куче входящей почты. Средствам массовой информации не требуется много времени, чтобы обрушиться на него и его семью, и в конце концов Мелвин оказывается в суде, признавая, что когда-то встречался с Хьюзом, но решительно отрицая, что он сформировал завещание, которое, наконец, осуществило его мечты.

Настоящий Мелвин Даммар появляется в эпизодической роли человека за стойкой автобусного парка. Глория Грэм ненадолго появилась в роли миссис Сиск, но большая часть ее роли была вырезана.

Производство

[ редактировать ]

Первоначально Бо Голдман был нанят президентом Universal Недом Таненом для встречи с Мелвином Даммаром в 1976 году, а затем Голдман превратил свою историю в сценарий, даже после того, как завещание Даммара было признано фальшивым. Изначально планировалось, что Майк Николс станет режиссером фильма, а Джек Николсон и Дайан Китон вели переговоры о главных ролях, но все трое в конечном итоге выбыли из проекта, и был нанят Демме. [ 1 ] Съемки начались в Глендейле, штат Калифорния , 26 февраля 1979 года, а также проходили в Солт-Лейк-Сити и Уилларде, штат Юта, а также в Лас-Вегасе, штат Невада , и продолжались в общей сложности 10 недель и завершились 10 мая 1979 года. [ 5 ]

Мэри Стинберген рассказала, что ее беспокоило то, что ей придется сниматься в фильме полностью обнаженной. «В одной из сцен я нахожусь в стриптиз-клубе и ухожу. Я срываю то, что на мне надето, подбрасываю это в воздух и ухожу голым из заведения. Вечером перед сценой я подумал: «Кто завтра там будет скелет? Я не спал той ночью, но думал, что готов к тому, что должно было случиться. Я совершенно забыл, что вокруг будут сидеть около шестидесяти парней - статистов из Центрального кастинга. Примерно в первый раз я все сделал нормально. восемь раз, но я начал терять это. Я расстраивался, потому что эти ребята продолжали делать комментарии. Я позвонил Малкольму [Макдауэллу], и он сказал: «Слушай, ты это сделал. Ты уже снял это на пленку». это еще раз и просто постарайся сделать это как следует». Я упустила это из виду. Я была так занята заботами о своей одежде, что забыла об этом моменте. Я знала, что это был момент храбрости и свободы, и он напомнил мне об этом, поэтому я вернулся и сделал это. очень хорошо. Когда я вышел, я снял строительную шляпу с парня в баре и помахал на прощание всем остальным танцорам на сцене», - вспоминает Стинберген. [ 6 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

На агрегатора рецензий сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 92% на основе 24 рецензий со средней оценкой 8/10. По мнению критиков сайта, «Энергичное исследование персонажей и ясный трактат об американской мечте «Мелвин и Ховард» сорвало джек-пот благодаря очаровательному актерскому составу и гуманизму режиссера Джонатана Демме». [ 7 ]

В своей рецензии в The New York Times Винсент Кэнби назвал фильм «острой, увлекательной, очень забавной и тревожной комедией» и прокомментировал: «Мистер Демме — лирический режиссер, для которого в стиле есть цель… Мелвин и «Говард» — это коммерческое американское кино самого масштабного и развлекательного характера». [ 8 ]

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times назвал это «чудесным» и добавил: «Это кусочек американской жизни. Он показывает обратную сторону Юты Гэри Гилмора . Это мир передвижных домов, пирожных с поп-музыкой, пыли. , дети и мечты о славе. Совершенно очевидно, как этот фильм был снят. Голливуд начал с идеи, что история загадочного Хьюза могла бы стать хорошим судебным триллером. Но я предполагаю, что когда-нибудь они это сделают. Когда они встретились с Даммаром, у них хватило здравого смысла понять, что они могли бы получить лучшую – и, конечно, более забавную – историю из того, что произошло с ним между днем, когда он встретил Хьюза, и днем, когда было обнаружено завещание, Даммар — тот тип парней. думает, что о его жизни надо снять фильм. На этот раз он был прав». [ 9 ]

Variety отметила: «Выдающаяся режиссура Джонатана Демме, творческий сценарий и великолепная игра актеров в необычном, оригинальном творении». [ 10 ]

Полин Кель дала фильму очень положительную рецензию в журнале The New Yorker : « Джонатана Демме Лирическая комедия «Мелвин и Ховард» , открывшая Нью-Йоркский кинофестиваль 26 сентября, представляет собой почти безупречный акт сочувственного воображения. Сомневаюсь, что Джейсон Робардс смог это сделать. Когда-либо был более великим, чем он здесь, у Линды Даммар из Мэри Стинберген мягкий рот и дразнящие тонкие движения, и она говорит напрямую с кем бы она ни разговаривала - когда она слушает, она из тех женщин, которым мужчина хочет рассказать больше. Демме демонстрирует, пожалуй, лучшее понимание жизни низшего среднего класса, чем любой другой американский режиссер». [ 11 ]

Деннис Бингэм, чьи жизни вообще? В биографическом фильме как жанре современного кино упоминаются Мелвин и Ховард как первый фильм в поджанре «биографический фильм о ком-то недостойном», или «БОСУД», который позже был популяризирован Скоттом Александром и Ларри Карашевски вместе с Эдом Вудом , « Человеком на Луне » , «Люди». против Ларри Флинта и автофокусировки . [ 12 ]

Пол Томас Андерсон назвал этот фильм одним из своих любимых. Последнее появление Джейсона Робардса Андерсона в художественном фильме было в «Магнолии» . Роберт Риджли , сыгравший в этом фильме ведущего вымышленного игрового шоу «Легкая улица», позже получил роль полковника Джеймса в « Ночи в стиле буги» Андерсона .

Комедийное шоу SCTV пародировало фильм в скетче под названием «Мелвин и Ховардс». Мелвин ( Рик Моранис ), забрав Говарда Хьюза ( Джо Флаэрти ), также забирает Говарда Козелла ( Юджин Леви ), сенатора Говарда Бейкера ( Дэйв Томас ) и Кёрли Ховарда ( Джон Кэнди ).

Награды и номинации

[ редактировать ]
Премия Категория Номинант(ы) Результат
Награды Академии Лучший актер второго плана Джейсон Робардс номинирован
Лучшая актриса второго плана Мэри Стинберген Выиграл
Лучший сценарий – написанный непосредственно для экрана Бо Голдман Выиграл
Награды Бостонского общества кинокритиков Лучший американский фильм Выиграл
Лучший актер второго плана Джейсон Робардс Выиграл
Лучшая актриса второго плана Мэри Стинберген Выиграл
Лучший сценарий Бо Голдман Выиграл
Золотой глобус Лучший фильм – мюзикл или комедия номинирован
Лучший актер в кинофильме (мюзикле или комедии) Поль Ле Мэт номинирован
Лучший актер второго плана – кинофильм Джейсон Робардс номинирован
Лучшая женская роль второго плана – кинофильм Мэри Стинберген Выиграл
Награды Круга кинокритиков Канзас-Сити Лучшая актриса второго плана Выиграл
Награды Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса Лучшая актриса второго плана Выиграл
Награды Национального совета по обзору Десять лучших фильмов 5 место
Награды Национального общества кинокритиков Лучший фильм Выиграл
Лучший режиссер Джонатан Демме 2-е место
Лучший актер второго плана Джейсон Робардс 3-е место
Лучшая актриса второго плана Мэри Стинберген Выиграл
Лучший сценарий Бо Голдман Выиграл
Награды Круга кинокритиков Нью-Йорка Лучший фильм Второе место
Лучший режиссер Джонатан Демме Выиграл
Лучший актер второго плана Джейсон Робардс Второе место
Лучшая актриса второго плана Мэри Стинберген Выиграл
Лучший сценарий Бо Голдман Выиграл
Венецианский международный кинофестиваль Золотой Лев Джонатан Демме номинирован
Награды Гильдии писателей Америки Лучшая драма, написанная непосредственно для экрана Бо Голдман Выиграл

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Каталог – Мелвин и Ховард (1980)» . АФИ . Проверено 27 января 2024 г.
  2. ^ Касса Моджо
  3. ^ «Мелвин и Говард» . Классические фильмы Тернера . Проверено 27 марта 2016 г.
  4. ^ «Карта сайта — 19 сентября 1980 года» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 16 мая 2024 г.
  5. ^ Д'Арк, Джеймс В. (2010). Когда Голливуд пришел в город: история кинопроизводства в Юте (1-е изд.). Лейтон, Юта: Гиббс Смит. ISBN  9781423605874 .
  6. ^ Американский фильм, том 7, номера 1–10, стр. 20 в Google Книгах
  7. ^ «Мелвин и Ховард (1980)» . Гнилые помидоры . Проверено 20 сентября 2023 г.
  8. ^ Кэнби, Винсент. (1980-09-26) Мелвин и Ховард (1980) . Movies.nytimes.com. Проверено 5 октября 2011 г.
  9. ^ Мелвин и Ховард . Роджереберт.suntimes.com. Проверено 5 октября 2011 г.
  10. ^ Мелвин и Ховард . Variety.com (31 декабря 1979 г.). Проверено 5 октября 2011 г.
  11. ^ Полин Кель: Принимая все это во внимание ISBN   0-7145-2841-2 стр. 71–78
  12. ^ Деннис Бингхэм, чьи жизни вообще они? Биографический фильм как жанр современного кино (издательство Rutgers University Press, 2010) ISBN   0-8135-4658-3 стр. 148
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f45c59b5eefbb6d0f4f7f0ad013060d0__1719618720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f4/d0/f45c59b5eefbb6d0f4f7f0ad013060d0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Melvin and Howard - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)