Jump to content

Джо Флаэрти

Страница защищена ожидающими изменениями

Джо Флаэрти
Флаэрти в 2009 году
Рожденный
Джозеф О'Флаэрти

( 1941-06-21 ) 21 июня 1941 г.
Умер 1 апреля 2024 г. (01.04.2024) (82 года)
Занятия
  • Актер
  • писатель
  • комик
Годы активности 1969–2018
Супруг
Джудит Дэгли
( м. 1974; дивизия 1996)
Дети 2

Джозеф Флаэрти (родившийся Джозеф О'Флаэрти , 21 июня 1941 — 1 апреля 2024) — американский актёр, писатель и комик. Он наиболее известен своей работой над канадской скетч-комедией SCTV с 1976 по 1984 год (в которой он также был сценаристом), ролью Гарольда Вейра в сериале «Чудики и чудаки» (1999) и ролью хеклера в «Счастливчик Гилмор» (1996) . ).

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Джозеф О'Флаэрти родился 21 июня 1941 года в Питтсбурге, штат Пенсильвания , и был старшим из семи детей. [ 1 ] [ 2 ] Его отец был продавцом на производстве в Westinghouse Electric и имел ирландское происхождение, а мать была итальянского происхождения. [ 1 ]

Флаэрти прослужил в ВВС США четыре года, прежде чем заняться драматическим театром. [ 1 ]

Флаэрти переехал в Чикаго , где он начал свою комедийную карьеру в 1969 году во Втором городском театре в роли Джо О'Флаэрти и будет работать с будущими звездами, такими как Джон Белуши и Гарольд Рамис . [ 3 ] был зарегистрирован еще один Джозеф О'Флаэрти Он отказался от буквы «О» в своем имени при рождении, поскольку в Actors Equity . [ 1 ] Вместе с несколькими другими исполнителями Second City он начал появляться в программе National Lampoon Radio Hour с 1973 по 1974 год. После семи лет в Чикаго он переехал в Торонто , чтобы помочь создать театральную труппу Toronto Second City. [ 4 ] В те годы он был одним из первых сценаристов/исполнителей на канале SCTV , где он провел восемь лет в шоу, играя таких персонажей, как Большой Джим МакБоб (известный из Farm Film Report ), граф Флойд / Флойд Робертсон и владелец станции / менеджер Гай Кабальеро , который ездит в инвалидной коляске только из уважения и незаслуженного сочувствия. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

SCTV прекратило производство в 1984 году. [ 8 ] В том же году Флаэрти сыграл графа Флойда в короткометражном фильме, который был показан на концертах рок-группы Rush перед песней «The Weapon» во время их тура в поддержку Grace Under Pressure (его можно увидеть в домашнем видео Grace Under Pressure). Тур «Под давлением» ). [ 9 ]

В 1988 году Флаэрти повторил своего персонажа графа Флойда в игровых фрагментах мультсериала «Совершенно психические злоключения Эда Гримли» , персонажа, созданного и озвученного другим SCTV выпускником , Мартином Шортом . [ 10 ]

Флаэрти появился в ряде культовых фильмов, в том числе в роли почтового служащего Western Union , который доставляет Дока Брауна письмо 70-летней давности Марти Макфлаю в фильме «Назад в будущее, часть 2» (1989), а также в роли сумасшедшего фаната. кричать "придурок!" который тайно работает на антагониста Шутера МакГэвина в «Счастливчике Гилморе» . [ 11 ] В восьмом сезоне « » Гриффинов Флаэрти снова сыграл человека из Western Union в « Что-то, что-то, что-то, темная сторона ». [ 2 ] [ 12 ]

Флаэрти играет посланника Ватикана в эпизоде ​​​​9 сезона сериала «Гриффины » «Теория большого взрыва». [ 13 ] В 1989 году он сыграл гостевую роль в сериале «Женат... с детьми» в эпизоде ​​четвертого сезона «Зуб или последствия» в роли дантиста, который должен восстановить зубы Эла Банди. [ 14 ] [ 15 ] В 1990–93 годах Флаэрти снимался в The Family Channel сериале «Особняк маньяка» . [ 16 ]

В 1997–1998 годах Флаэрти снялся в телеадаптации « Полицейской академии» ( Police Academy: The Series ) в роли командира. Стюарт Хефилфингер. Сериал просуществовал всего один сезон. [ 11 ] [ 17 ] В 1999 году Флаэрти присоединился к актерскому составу «Чудики и чудаки» , канала NBC часовой драмы действие которой происходит в 1980–1981 учебном году, в которой он сыграл Гарольда Вейра, «несовершенного идеального» отца двоих подростков. [ 9 ] [ 18 ] Несмотря на преданных поклонников, шоу продлилось всего один сезон. [ 19 ]

Флаэрти появился в CBS ситкоме «Король Квинса» в роли отца МакЭндрю, священника церкви Хеффернан. Он снялся в Bite TV оригинальной программе « Мультяшный театр дяди Джо» и был судьей в CBC программе «Следующая комедийная легенда второго города» . [ 20 ]

С 2001 по 2004 год он появлялся в различных Диснея шоу и фильмах , в том числе «Легенда о Тарзане» и «Дом на полигоне» . [ 21 ]

В 2018 году Флаэрти принял участие в воссоединении актеров SCTV в Торонто в театре Элджин , снятом Мартином Скорсезе для еще не выпущенного специального выпуска Netflix на SCTV. [ 20 ]

Начиная с 2004 года Флаэрти работал постоянным художником в Школе творческих и исполнительских искусств Хамбер-колледжа в Торонто, где преподавал курс по написанию комедий. Ранее он помогал основать школьную программу написания комедий и представлений, выступая в качестве ее художественного руководителя. Он также входил в консультативный комитет программы. [ 3 ] [ 7 ] [ 22 ]

Личная жизнь и смерть

[ редактировать ]

Флаэрти был женат на Джудит Дэгли 22 года до их развода в 1996 году. [ 3 ] У них было двое детей: Гудрун, которая также является актрисой и писательницей, и Габриэль. Его братья Пол (род. 1945). [ 23 ] и Дэйв (1948–2017), [ 24 ] [ 25 ] оба были авторами комедий. [ 1 ]

Флаэрти умер 1 апреля 2024 года в возрасте 82 лет после непродолжительной болезни. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

Характеристики

[ редактировать ]

Флаэрти выдавал себя за ряд знаменитостей, в том числе Кирка Дугласа , Ричарда Никсона , Грегори Пека , Алана Алду , Бинга Кросби , Гэвина Маклеода и Элвиса Пресли . [ 9 ] [ 29 ]

Флаэрти появился в эпизодической роли в удаленных сценах из телеведущего в роли менеджера техасской телевизионной станции и босса Вероники Корнингстон ( Кристина Эпплгейт ), одной из членов команды новостей станции. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] Он также появился в роли офицера иммиграционной службы Королевской канадской конной полиции в эпизоде ​​« Канадское путешествие » сериала «Шоу 70-х» вместе с другим участником SCTV Дэйвом Томасом . [ 33 ] [ 34 ]

В третьем эпизоде ​​​​сериала «Чудаки и гики» , «Кошелек и угощения», он одет как вампир, что является отсылкой к его персонажу графу Флойду . [ 35 ]

Дискография

[ редактировать ]

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания Ссылки
1976 Туннельное видение Карл Михаэльевич [ 38 ]
1979 1941 Сэл Стюарт, Рауль Липшиц [ 39 ]
1979 Дама в красном [ 40 ] [ 41 ]
1980 Подержанные автомобили Сэм Слэйтон [ 38 ]
1981 По дизайну Отец-ветеран [ 42 ]
1981 Полосы Пограничная служба [ 43 ]
1981 Хэви-метал Юрист, генерал (голос) [ 44 ]
1983 схожу с ума Чик Лефф [ 38 ]
1984 Джонни Опасно Заключенный камеры смертников В титрах не указан [ 45 ]
1985 Улица Сезам представляет: Следуй за этой птицей Сид Слиз [ 38 ]
1986 Клуб Парадайз Пилот [ 46 ]
1986 Одно безумное лето Генерал Раймонд [ 38 ]
1987 Внутреннее пространство Пациент в зале ожидания [ 47 ]
1987 Синяя обезьяна Джордж Бейкер [ 38 ]
1988 Безопасность для детей: видео Граф Флойд Видео [ 48 ]
1989 Кто такой Гарри Крамб? Швейцар [ 49 ]
1989 Зона скорости Вик ДеРубис АКА Пушечная лихорадка [ 38 ]
1989 Назад в будущее, часть 2. Человек Вестерн Юнион [ 2 ]
1994 Сказка свиньи Милт Видео [ 38 ]
1995 Стюарт спасает свою семью Кузен Рэй [ 50 ]
1996 Хэппи Гилмор Дональд [ 38 ]
1997 Академия сноуборда мистер Барри Видео [ 38 ]
1997 Не тот парень Фред Холден [ 38 ]
1999 Детройт Рок Сити Отец Филлип МакНалти [ 38 ]
2001 Фредди трахают пальцами Уильям В титрах не указан [ 38 ]
2002 Бездельники г-н Леонард [ 38 ]
2003 Национальная безопасность Оуэн Фергюс [ 38 ]
2004 Дом на полигоне Козел Джеб (голос) [ 44 ]
2004 Ведущий: Легенда о Роне Бургунди Менеджер техасского телеканала, босс Вероники Корнингстон Удаленная сцена [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]
2004 Фил Чужой Бобер (голос) [ 51 ]

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания Ссылки
1972 Шоу Дэвида Стейнберга Кирк Дирквуд 10 серий [ 52 ]
1976 Солнечный час Различный Обычный [ 30 ]
1976–1984 СКТВ Различный [ 30 ]
1978 Король Кенсингтона Быстрый Фрэнки Эпизод: «Хастлер» [ 30 ]
1985 Неделя комедии Джорджа Бернса Приглашенная звезда [ 53 ] [ 54 ]
1986 Действительно странные сказки Ваш хозяин Телевизионный фильм/пилот, также продюсер и сценарист [ 55 ] [ 56 ]
1988 Летний театр CBS Реджис Роган Эпизод: «Партнеры с ограниченной ответственностью» [ 57 ]
1988 Совершенно психические злоключения Эда Гримли Граф Флойд 13 серий [ 58 ]
1989 В поисках чудес Шеф Берман телефильм [ 59 ]
1989 Я, Мартин Шорт, еду в Голливуд Джин Сискель телефильм [ 60 ] [ 61 ]
1989 Женат... с детьми Доктор Плиерсон Эпизод: «Зуб или последствия» [ 38 ] [ 14 ] [ 15 ]
1990 Монстры Шервин Эпизод: «Монстр Мюррея» [ 62 ]
1990–1993 Маньяк Особняк Доктор Фред Эдисон 65 серий [ 63 ]
1991 Мортон и Хейс бандит Эпизод: «Магазин ваз» [ 30 ]
1991 Маленький Дракула Большой Дракула (голос) 4 серии [ 44 ]
1993–1994 Динозавры Главный старейшина (голос) [ 38 ]
1994 Медсестры г-н Фортин Эпизод: «Атака Большого Джека» [ 64 ] [ 65 ]
1994 Феномен Отец О'Мэлли [ 30 ]
1994 Мятежное шоссе г-н Николсон Эпизод: «Сбежавшие дочери» [ 30 ] [ 66 ]
1994 Хардбол Батт Винник [ 67 ]
1995 Воссоединение семьи: относительный кошмар Кевин Дули телефильм [ 30 ]
1995 Мультфильм Планета Граф Флойд [ 68 ]
1996 Мечтай дальше Шок Эпизод: «Второй раз на мели» [ 30 ]
1996 Шоу Луи г-н Уэллс [ 30 ] [ 69 ]
1996 Эллен Перри Эпизод: «Поцелуй мою задницу» [ 30 ]
1997 Аналитик Дона Доктор Лоуэлл Ройс телефильм [ 30 ]
1997–1998 Полицейская академия: Сериал Командир. Стюарт Хефилфингер [ 70 ]
1999 Трейдеры МакГрафф Эпизод: «Этот мир... Потом фейерверк» [ 30 ] [ 71 ]
1999 Чудесный мир Диснея Эпизод: «Догматик» [ 30 ]
1999–2000 Уроды и выродки Гарольд Вейр 18 серий [ 2 ] [ 9 ]
2000 Наставники Джеймс Нейсмит Эпизод: «Ничего, кроме сети» [ 30 ]
2001 Даже Стивенс г-н Руперт Эпизод: «Почти идеально» [ 30 ]
2001 Промышленность Дон Дуглас [ 30 ]
2001 Это шоу 70-х Брайан Эпизод: «Путешествие по Канаде» [ 30 ]
2001 Рыбачить Доктор Фрэнк Траутнер [ 30 ] [ 72 ]
2001 Праймтайм Глик Клэй Глик Эпизод: «Молли Шеннон/Натан Лейн» [ 30 ]
2001 Легенда о Тарзане Голова (голос) Эпизод: «Тарзан и таинственный гость» [ 30 ]
2001 Братья Санта-Клауса Трубка (голос) телефильм [ 44 ]
2001–2003 Король королев Отец МакЭндрю 4 серии [ 30 ]
2002 Может быть, это я Чаз Эпизод: «Эпизод Ромео и Джульетты» [ 30 ]
2002 Королевские ВВС Канады [ 30 ]
2002 Фрейзер Герм Эванс Эпизод: «Фрейзер имеет Спокан» [ 30 ]
2002 Тайна Ниро Вульфа доктор Фоллмер 2 серии [ 30 ]
2002–2004 Команда Супремо Замаскированный череп (голос) [ 30 ] [ 49 ]
2002 Истинное значение рождественских специальных предложений Бинг Кросби телефильм [ 30 ]
2002–2003 Клон Хай Приемный папа Эйба (голос) 2 серии [ 44 ]
2004 Марионетки, которые убивают Джо Эпизод: «У Билла блюз» [ 30 ]
2005 Наклон Игрок казино от Аликиппы Эпизод: «Толерантность к риску» [ 30 ]
2005 Чилли-Бич Антуан Дель Веккьо Эпизод: «Вождение мистера Биггса» [ 30 ]
2005 Робсон Армс Рамон Гарсия [ 73 ]
2008–2010 Внимание: может содержать орехи. Граф Флойд [ 74 ]
2008–2011 Гриффины Ватиканский посланник [ 38 ]
2009 Американский папаша! Владелец автомобильной двери (голос) Эпизод: "Делорианская история-Ан" [ 75 ]
2012 Я, Мартин Шорт, иду домой Аттикус Финч телефильм [ 76 ]
2012 Зови меня Фитц Мэр Эндрюс Эпизод: «Вспомнить трезвенник» [ 3 ] [ 77 ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и Хэмпсон, Сара (24 июля 2004 г.). «Беспокойник в комической маске» . Глобус и почта . Проверено 4 апреля 2024 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Холпуч, Аманда (2 апреля 2024 г.). «Джо Флаэрти, актер сериалов SCTV и «Чудаки и чудаки», умер в возрасте 82 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 апреля 2024 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д Уивер, Джексон (2 апреля 2024 г.). «Джо Флаэрти, комик, известный по работе на телеканалах SCTV и Freaks and Geeks, умер в возрасте 82 лет» . Новости ЦБК . Проверено 2 апреля 2024 г.
  4. ^ «Второй город — Джо Флаэрти» . Второй город . Проверено 6 мая 2019 г.
  5. ^ «Джо Флаэрти, оригинальный актер «SCTV», умер в возрасте 82 лет» . Голливудский репортер . 2 апреля 2024 г. Проверено 3 апреля 2024 г.
  6. ^ «Комик Джо Флаэрти из SCTV, «Чудиков и чудаков» умер в 82 года» . Мужской журнал . 2 апреля 2024 г. Проверено 3 апреля 2024 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Джо Флаэрти» . Канадская энциклопедия . Историка Канады . Проверено 3 апреля 2024 г.
  8. ^ Эванс, Грег (2 апреля 2024 г.). «Джо Флаэрти умер: актеру сериалов SCTV и «Чудаки и чудаки» было 82 года» . Крайний срок . Проверено 4 апреля 2024 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и Ллойд, Роберт (2 апреля 2024 г.). «Джо Флаэрти всегда будет дорог поклонникам комедии благодаря «SCTV» и «Чудакам и чудикам » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 апреля 2024 г.
  10. ^ Каллан, Мэтью (5 июля 2011 г.). « Это все моя вина, хотя я и виню других»: Загадочный случай из мультфильма Эда Гримли» . Стервятник . Проверено 5 апреля 2024 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Холмс, Мартин (2 апреля 2024 г.). «Джо Флаэрти, звезда сериалов SCTV и «Чудаки и чудаки», умер в возрасте 82 лет» . Телевизионный инсайдер . Проверено 4 апреля 2024 г.
  12. ^ Анкерс-Рейндж, Адель (2 апреля 2024 г.). «Джо Флаэрти, звезда SCTV и Freaks and Geeks, умер в возрасте 82 лет» . ИГН . Проверено 4 апреля 2024 г.
  13. ^ «Гриффины: 9 сезон, 18 серия» . Гнилые помидоры . Проверено 5 апреля 2024 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б «Женат, есть дети» . Гонолулу Стар-Бюллетень . Гонолулу, Гавайи. 1 октября 1989 г. с. 5 . Получено 4 апреля 2024 г. - через Newspapers.com .
  15. ^ Перейти обратно: а б «Зуб или последствия» . Эппл ТВ . Октябрь 1989 года . Проверено 4 апреля 2024 г.
  16. ^ Влессинг, Этан (2 апреля 2024 г.). «Джо Флаэрти, оригинальный актер «SCTV», умер в возрасте 82 лет» . Голливудский репортер . Проверено 5 апреля 2024 г.
  17. ^ «Джо Флаэрти, звезда SCTV и Freaks and Geeks, умер в 82 года» . АОЛ . 2 апреля 2024 г. Проверено 4 апреля 2024 г.
  18. ^ Ллойд, Роберт (6 декабря 2012 г.). «2 Good 2 Be 4Gotten: устная история уродов и фанатов» . Ярмарка тщеславия . Проверено 4 апреля 2024 г.
  19. ^ Бартлит, Ларри (27 сентября 2019 г.). «Почему никогда не было второго сезона «Чудиков и гиков», культового сериала, которому уже 20 лет» . НМЕ . Проверено 4 апреля 2024 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б Семли, Джон (14 мая 2018 г.). «Что произойдет, когда Мартин Скорсезе воссоединит актерский состав SCTV» . Глобус и почта . Проверено 2 апреля 2024 г.
  21. ^ Хищак, Томас С. (2011). Актеры озвучивания Диснея: Биографический словарь . МакФарланд и компания . п. 74 . ISBN  978-0-7864-6271-1 .
  22. ^ Леблан, Жиль (2 апреля 2024 г.). «Джо Флаэрти был американцем, но он радовал своих канадских поклонников своими многочисленными персонажами SCTV» . Торонто Стар . Проверено 3 апреля 2024 г.
  23. ^ «Пол Флаэрти: фильмы, телевидение и биография» . Амазонка .
  24. ^ «Характерная актриса Джейн Иствуд становится сильнее спустя пять десятилетий» . Гамильтон Зритель . 30 декабря 2022 г. . Проверено 9 апреля 2024 г.
  25. ^ «Некролог Дэвида Флаэрти» . Торонто Стар . 12 июля 2017 г. Проверено 9 апреля 2024 г.
  26. ^ Холмс, Мартин (2 апреля 2024 г.). «Джо Флаэрти мертв: звезда сериала «Чудики и чудаки» умерла в возрасте 82 лет» . Голливудская жизнь . Проверено 2 апреля 2024 г.
  27. ^ « Звезда 'SCTV', комик Джо Флаэрти умирает от болезни, - говорит дочь» . СитиНьюс Торонто . Канадская пресса. 2 апреля 2024 г. Проверено 2 апреля 2024 г.
  28. ^ «Адам Сэндлер, Мартин Шорт, More Mourn Джо Флаэрти: «Самый смешной человек» » . Роллинг Стоун. 2 апреля 2024 г.
  29. ^ Мэтьюз, Дэвид (2 апреля 2024 г.). «Джо Флаэрти, актер «SCTV» и «Счастливого Гилмора», умер в возрасте 82 лет» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 4 апреля 2024 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из «Флаэрти, Джо 1941–» . Энциклопедия.com . Проверено 5 апреля 2024 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б Джейкобсон, Колин (6 апреля 2007 г.). «Ведущий: Легенда о Роне Бурганди - без рейтинга, без вырезок и невостребованных! (2004)» . Руководство по DVD-фильмам . Проверено 5 апреля 2024 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б Эванс, Брэдфорд (21 июля 2011 г.). «Утраченные роли ведущего» . Стервятник . Проверено 5 апреля 2024 г.
  33. ^ «Другие моменты» . Северо-Западный Вестник . Вудсток, Иллинойс. 8 мая 2001 г. с. 2 . Получено 5 апреля 2024 г. - через Newspapers.com .
  34. ^ «Шоу 70-х, 3-й сезон» . Телегид . Проверено 5 апреля 2024 г.
  35. ^ «Если вы предпочитаете смеяться испугу, эти 8 телевизионных серий Хэллоуина заставят вас выть» . АОЛ . 30 октября 2023 г. . Проверено 4 апреля 2024 г.
  36. ^ «Золотая Турция – Национальный пасквиль | Альбом» . Вся музыка . Проверено 4 апреля 2024 г.
  37. ^ «Песни, альбомы, обзоры, биография и многое другое» . Вся музыка . Проверено 4 апреля 2024 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р «Джо Флаэрти» . Гнилые помидоры . Проверено 3 апреля 2024 г.
  39. ^ Кендрик, Джеймс (29 мая 2014 г.). Тьма в блаженстве: пересмотр фильмов Стивена Спилберга . Издательство Блумсбери . п. 98. ИСБН  978-1-4411-1250-7 . Получено 5 апреля 2024 г. - через Google Книги .
  40. ^ «Дама в красном — полный актёрский состав и съёмочная группа» . Телегид . Проверено 5 апреля 2024 г.
  41. ^ Уайз, Виндхэм (27 октября 2010 г.). «Джо Флаэрти» . Канадская энциклопедия . Проверено 5 апреля 2024 г.
  42. ^ «По дизайну» . АВ-клуб . Проверено 5 апреля 2024 г.
  43. ^ Тенрейро, Татьяна (2 апреля 2024 г.). «Адам Сэндлер и Джон Фрэнсис Дэйли отдали дань уважения звезде «Счастливого Гилмора» и «Чудаков и чудаков» Джо Флаэрти» . Голливудский репортер . Проверено 5 апреля 2024 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б с д и «Джо Флаэрти (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 22 февраля 2024 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
  45. ^ «Джо Флаэрти, комик сериалов «SCTV» и «Чудаки и чокнутые», умер в возрасте 82 лет» . Ассошиэйтед Пресс . 2 апреля 2024 г. Проверено 5 апреля 2024 г. - через The Washington Post .
  46. ^ «Клуб Рай – полный актерский состав и съемочная группа» . Телегид . Проверено 5 апреля 2024 г.
  47. ^ «Внутреннее пространство – полный актерский состав и съемочная группа» . Телегид . Проверено 5 апреля 2024 г.
  48. ^ Уотерс, Дастин (24 октября 2018 г.). «Возвращаясь к сюрреалистическому видеоролику о безопасности детей, снятому режиссером реаниматора» . Стервятник . Проверено 5 апреля 2024 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б «Джо Флаэрти» . Телегид . Проверено 5 апреля 2024 г.
  50. ^ Роджерс, Ник (25 февраля 2015 г.). «Выпуск 1995 года: Стюарт спасает свою семью» . Киножурнал Среднего Запада . Проверено 5 апреля 2024 г.
  51. ^ «Фил Чужой – полный актерский состав и съемочная группа» . Телегид . Проверено 5 апреля 2024 г.
  52. ^ «Шоу Дэвида Стейнберга» . АВ-клуб . Проверено 5 апреля 2024 г.
  53. ^ «Основные телепередачи среды» . Эсбери Парк Пресс . Эсбери-Парк, Нью-Джерси. 25 сентября 1985 г. с. С16 . Получено 5 апреля 2024 г. - через Newspapers.com .
  54. ^ «Телевизионные моменты: кто выжил в «Династии»?» . Чикаго Трибьюн . 25 сентября 1985 года . Проверено 5 апреля 2024 г.
  55. ^ «Действительно странные сказки» . АВ-клуб . Проверено 5 апреля 2024 г.
  56. ^ «Джо Флаэрти, пост-SCTV, обсуждает действительно странные истории» . cbc.ca. ​Проверено 5 апреля 2024 г.
  57. ^ Цукерман, Фэй (19 июля 1988 г.). «ТВ сегодня вечером» . Газета Биллингса . Биллингс, Монтана. п. 4-Б . Получено 6 апреля 2024 г. - через Newspapers.com .
  58. ^ Мюррей, Ноэль (6 марта 2013 г.). «Совершенно психические злоключения Эда Гримли: Полная серия» . АВ-клуб . Проверено 6 апреля 2024 г.
  59. ^ «В поисках чудес» . Гнилые помидоры . Проверено 5 апреля 2024 г.
  60. ^ Эсс, Рэмси (1 октября 2018 г.). «Оглядываясь назад, я, Мартин Шорт, отправляюсь в Голливуд» . Стервятник . Проверено 5 апреля 2024 г.
  61. ^ «Я, Мартин Шорт, еду в Голливуд» . АВ-клуб . Проверено 5 апреля 2024 г.
  62. ^ Мьюир, Джон Кеннет (25 февраля 2013 г.). Террористическое телевидение: американский сериал, 1970–1999 гг . МакФарланд и компания . 50: «Монстр Мюррея». ISBN  9781476604169 . Получено 5 апреля 2024 г. - через Google Книги .
  63. ^ Вайшнави, Арья (3 апреля 2024 г.). «Джо Флаэрти умирает в 82 года: взгляд на знаковые роли звезды SCTV в кино и на телевидении» . Индостан Таймс . Проверено 6 апреля 2024 г.
  64. ^ «Лучшие ставки выходного дня» . Вестник новостей . Порт-Клинтон, Огайо. 23 апреля 1994 г. с. Б5 . Получено 5 апреля 2024 г. - через Newspapers.com .
  65. ^ «Медсестры» . Звездная телеграмма Форт-Уэрта . Форт-Уэрт, Техас. 17 апреля 1994 г. с. 67 . Получено 5 апреля 2024 г. - через Newspapers.com .
  66. ^ Уиллман, Крис (22 июля 1994 г.). «ТЕЛЕОБЗОРЫ: «Мятежное шоссе» Showtime перерабатывает «классику» AIP » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 5 апреля 2024 г.
  67. ^ Лещак, Боб (14 сентября 2018 г.). Односезонные ситкомы 1990-х: полное руководство . МакФарланд и компания . п. 80. ИСБН  9781476670775 . Получено 5 апреля 2024 г. - через Google Книги .
  68. ^ «Планета мультфильмов» . АВ-клуб . Проверено 6 апреля 2024 г.
  69. ^ Бьянкулли, Дэвид (7 февраля 1996 г.). «ТВ сегодня» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Нью-Йорк, Нью-Йорк. п. 67 . Получено 6 апреля 2024 г. - через Newspapers.com .
  70. ^ «Полицейская академия: Сериал» . Метакритик . Проверено 6 апреля 2024 г.
  71. ^ «Финал этого перевернутого сезона шоу преподнесет множество сюрпризов» . Национальная почта . Торонто, Онтарио, Канада. 29 апреля 1999 г. с. С4 . Получено 6 апреля 2024 г. - через Newspapers.com .
  72. ^ Галло, Фил (18 июня 2001 г.). «Иди на рыбалку» . Разнообразие . Проверено 5 апреля 2024 г.
  73. ^ «Джо Флаэрти» . Метакритик . Проверено 6 апреля 2024 г.
  74. ^ «Я чувствую себя зомби и работаю на Натса» . Защитник Красного Оленя . 6 июня 2011 г. Проверено 6 апреля 2024 г.
  75. ^ «Американский папаша!: 4 сезон, 16 серия» . Гнилые помидоры . Проверено 7 апреля 2024 г.
  76. ^ Нолан, Дэн (4 апреля 2012 г.). «Шорт забавно отдает дань уважения своему родному городу» . Гамильтон Зритель . Проверено 6 апреля 2024 г.
  77. ^ «Зови меня Фитц - Сезон 3 - Эпизод 9: Полный отзыв» . Тележурнал, Le Figaro (на французском языке). 7 апреля 2024 г. . Проверено 6 апреля 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 386ce330bb69bc0504c1bc0882635cf2__1723326840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/38/f2/386ce330bb69bc0504c1bc0882635cf2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Joe Flaherty - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)