Jump to content

Второй город

Второй город
Жанр Эскиз комедии
Импровизация
Дата премьеры 1959
Расположение Чикаго , Иллинойс , США
Творческий коллектив
Соучредитель Пол Силлс
Соучредитель Берни Салинс
Соучредитель Говард Алк
Исполнительный продюсер не обозначен
Официальный сайт

«Второй город» — это импровизационная комедийная постановка. Это старейшая импровизационная театральная труппа, постоянно базирующаяся в Чикаго , с программами обучения и живыми выступлениями в Торонто и Нью-Йорке . Второй городской театр открылся 16 декабря 1959 года и стал одним из самых влиятельных и плодовитых комедийных театров в англоязычном мире. [1] В феврале 2021 года ZMC , частная инвестиционная компания, базирующаяся на Манхэттене , приобрела Second City. [2]

«Второй город» продюсировал телевизионные программы как в Канаде, так и в США, в том числе «SCTV» , «Второй город представляет» и «Следующая легенда комедии» . С момента своего дебюта «Второй город» стал отправной точкой для многих комиков, удостоенных наград актеров, режиссеров и других представителей шоу-бизнеса , в том числе Дель Клоуз , Алана Алды , Алана Аркина , Гарольда Рамиса , Билла Мюррея , Джилды Рэднер , Джона Кэнди. , Джон Белуши , Дэн Эйкройд , Юджин Леви , Кэтрин О’Хара , Дэйв Томас , Крис Фарли , Тим Медоуз , Колин Мокри , Райан Стайлз , Майк Майерс , Ниа Вардалос , Стив Карелл , Джордан Пил Тина Фей , Эми Полер , Стивен Колберт , Сесили Стронг , Мэй Мартин и Эйди Брайант . [3]

История [ править ]

Расположение: 1616 North Wells Street в Чикаго.

«Второй город» выбрал свое самонасмешливое название из названия серии статей о Чикаго Эй. Дж. Либлинга , опубликованных в The New Yorker в 1952 году. [1] и опубликован в виде книги в виде сборника в том же году. [4] Летом 1955 года в баре The Compass в Гайд-парке студенты Чикагского университета во главе с Дэвидом Шепердом и Полом Силлсом , называвшие себя Compass Players , начали « commedia dell'arte », основанную на профессиональных театральных играх, которым обучала Виола Сполин . была матерью Силлса. Вскоре они начали время от времени давать концерты на Ближней Норт-Сайде . 16 декабря 1959 года на Норт-Уэллс-стрит, 1842 состоялась премьера первого ревю «Второго города», где бывшая жена Силлса и компасистка Барбара Харрис исполнила «Все в курсе». Входной билет стоил 1,50 доллара (что эквивалентно 16 долларам в 2023 году). Салинс и Силлс переворачивали на кухне гамбургеры. [5]

Сахлинс, Силлс и Говард Алк основали театр в 1959 году. [5] как место, где сцены и истории создавались методом импровизации с использованием техник, выросших из новаторского учения Сполина, позже известного как «Театральные игры» , под руководством Силлса. [6] Комедийный стиль театра-кабаре Второго города имел тенденцию к сатире и комментариям к социальным нормам, политическим фигурам и событиям.

В 1961 году театр отправил актерский состав на Бродвей с музыкальным ревю « Из второго города » режиссера Силлса, получившим номинацию на премию «Тони» для участников ансамбля Северна Дардена и Барбары Харрис. [7] В 1967 году компания переехала на несколько кварталов южнее, по адресу 1616 North Wells. [1] Со временем театр расширился, включив в него три гастрольные компании и вторую постоянную труппу, и теперь он создает компанию, занимающуюся информационно-просветительской деятельностью и разнообразием. [8]

В 2020 году во время протестов после убийства Джорджа Флойда Второй город столкнулся с рядом критических замечаний по поводу расизма. Генеральный директор Эндрю Александер подал в отставку после того, как бывшие исполнители и выпускник обвинили их в институциональном расизме. Обвинения и утверждения были также высказаны в социальных сетях, что привело к дальнейшим отставкам руководства. Заметная критика исходила от выпускника Second City Дьюэйна Перкинса, который утверждал, что учреждение изначально отказалось провести благотворительное шоу в поддержку Black Lives Matter, если половина доходов также не пошла в полицейское управление Чикаго. [9] В ответ на эти проблемы «Второй город» ввел изменения, в том числе сформировал руководящий комитет, в состав которого вошли представители сообществ BIPOC, Latinx и LGBTQIA+, чтобы способствовать инклюзивности и разнообразию. [10]

В октябре 2020 года The Second City выставили на продажу Александр и совладелец Д’Арси Стюарт. [11] В январе 2021 года The Second City и Saturday Night Live объединились, чтобы запустить новую стипендию на обучение для разнообразных молодых талантов. [12] В феврале 2021 года ZMC инвестиционная компания из Нью-Йорка , частная , приобрела The Second City. [2]

В 2022 году The Second City объявил о своем расширении до Нью-Йорка с новым театром, расположенным в Вильямсбурге, Бруклин. Площадь почти 12 000 квадратных футов (1100 м²) 2 ) развлекательный комплекс на 64 N. 9th Street включает в себя два живых театра в стиле кабаре, семь классных комнат Учебного центра, а также ресторан и бар с полным спектром услуг. Второй город Нью-Йорк откроется для публики 16 ноября 2023 года, что ознаменует значительное расширение учреждения в новом географическом регионе. [13] [14]

15 июня 2023 года The Second City объявил учителям по электронной почте, что больше не будет предпринимать попытки вновь открыть учебное заведение в Лос-Анджелесе. [ нужна ссылка ]

Усилия объединению профсоюзов по

В последние годы преподаватели The Second City инициировали усилия по созданию профсоюзов, чтобы создать более инклюзивную, равноправную и справедливую рабочую среду. Процесс начался с подачи заявления о вступлении в профсоюз учителями, координаторами и музыкальными руководителями The Second City. [15]

Федерация учителей штата Иллинойс (IFT) объявила, что Национальный совет по трудовым отношениям утвердил решение о создании профсоюза преподавателей в учебном центре Секонд-Сити. [16] После этого было проведено голосование, которое завершилось значительным большинством голосов в пользу объединения в профсоюзы, что ознаменовало успешное завершение профсоюзной кампании, начатой ​​IFT весной. [17]

Кроме того, преподаватели комедии в The Second City как в США, так и в Канаде объявили о своем вступлении в профсоюз, при этом канадский контингент присоединился к CWA Canada. Организаторы в Канаде подали заявку на сертификацию профсоюза в Совет по трудовым отношениям Онтарио после получения существенной поддержки со стороны преподавателей в Торонто. [18]

Преподаватели и координаторы искусств из Чикаго, Голливуда и Торонто коллективно подтвердили свое намерение создать профсоюз в рамках Ассоциации международных преподавателей комедии (AICE), подав карточки в Национальный совет по трудовым отношениям (NLRB). [19]

СКТВ [ править ]

Second City Television, или SCTV, было канадским телевизионным скетч-комедийным шоу, ответвлением труппы Second City в Торонто и выходившим с 1976 по 1984 год. Телеведущий и хирург Чарльз А. «Чак» Аллард в 1981 году сформировали партнерство, которое приобрело молодой сериал. . Затем Аллард перенес сериал из Торонто в Эдмонтон , где ему принадлежала телевизионная станция CITV-TV . [20] [21]

Основная идея SCTV была основана на телевизионной станции (позже сети) в вымышленном городе Мелонвилл. Вместо того, чтобы транслировать обычные телевизионные повторы , компания, которой управляет жадный Гай Кабальеро ( Джо Флаэрти ), сидящий в инвалидной коляске только «из уважения», предлагает причудливый и юмористически некомпетентный набор дешевых местных программ. В программу вошли мыльная опера «Дни недели»; игровые шоу , такие как «Стреляй по звездам», в которых в знаменитостей буквально стреляют так же, как в мишени в тире; и пародии на фильмы , такие как «Сыграй еще раз, Боб», в которых Вуди Аллен (в исполнении Рика Мораниса ) пытается соблазнить Боба Хоупа (в исполнении Дэйва Томаса ) сняться в его следующем фильме. собственных СМИ Мелодрамы часто высмеивались, в том числе Джоном Кэнди в роли тщеславной, раздутой звезды эстрады Джонни Ла Рю; резкий критик Томаса Билл Нидл; Андреа Мартин яркая, одетая в леопардовую шкуру менеджер станции Кэтрин О'Хара , миссис Эдит Прикли; алкоголичка, самовлюбленная и бывшая исполнительница главной роли Лола Хизертон; и энергичный ведущий ток-шоу Флаэрти Сэмми Модлин. Мартин Шорт также создал здесь своего придурковатого персонажа Эда Гримли, которого он позже привнес в Saturday Night Live .

Исполнительные продюсеры [ править ]

Андрей Александр [ править ]

Эндрю Александр и Лен Стюарт

В 1974 году Эндрю Александр взял бразды правления The Second City Toronto, который открылся в 1972 году, а затем в 1976 году заключил партнерство с Леном Стюартом, основав The Second City Entertainment Company. [22] В том же году его первой телевизионной продукцией стало SCTV . Александр был соавтором и исполнительным продюсером более 185 получасовых шоу для сериала. [23]

В 1985 году Александр и Стюарт приобрели Второй город Чикаго. [24] Позже он основал SCTV, тем самым расширив Второе городское подразделение телевидения и кино. [25] Он продюсировал или был исполнительным продюсером сотен ревю Second City в Канаде и США. [26]

6 июня 2020 года во время продолжающихся глобальных протестов Black Lives Matter различные комики Второго города подписали открытое письмо, в котором говорилось, что «стирание, расовая дискриминация, манипуляция, неравенство в оплате труда, символизм, монетизация черной культуры и травмирующий опыт Чернокожих художников во Втором городе больше нельзя терпеть». [12] что побудило Александра извиниться и уйти в отставку, пообещав, что «следующим человеком, который займет должность исполнительного продюсера, будет член сообщества BIPOC ». На его место был назначен временный исполнительный продюсер Энтони Леблан. [27]

Джон Карр [ править ]

25 ноября 2020 года The Second City объявил, что бывший художественный руководитель Dad's Garage Theater Company Джон Карр был нанят в качестве исполнительного продюсера. [28] Он ушел в отставку в начале 2022 года, а преемник еще не назван. [29]

Награды [ править ]

По состоянию на 2014 год , «Второй город» был удостоен тридцати семи премий Equity Joseph Jefferson Awards , которые пять раз признавали его лучшим ревю, первым из которых была « Потерянная парадигма» (1997). Режиссер ревю Мик Нэпьер — один из нескольких режиссеров, признанных Джеффами, в список которого входят основатель Бернард Салинс 1983 года (за фильм «Выход, преследуемый медведем» ) и гуру импровизации Дель Клоуз 1981 года ( Миро, Миро на стене ). Шестнадцать выпускников получили премию Джеффа за свои выступления в ревю «Второй город», в том числе Дэвид Паскези ( «Боги, должно быть, ленивы» , 1989), Скотт Адсит ( «Потерянная парадигма» , 1997), Джеки Хоффман ( «Пикник недовольных сотрудников» , 1993), Шелли Лонг ( «Wellsapoppin») . , 1977) и Ниа Вардалос ( «Белая вода для шоколада» , [30] 1994), причем Рэйчел Дратч и Киган-Майкл Ки были удостоены этой награды дважды. [31]

В 2009 году, когда компания отмечала свое 50-летие, Second City был награжден почетной наградой Джеффа за это важное событие, а также тремя наградами за 33-е ревю Стадса Теркеля «Не работает» в знак признания режиссера Мэтта Ховде и актрисы Аманды Блейк Дэвис. и назвав его «Лучшим ревю». [32] В 2011 году 35-е ревю «Sky's the Limit (Weather Permitting)» получило премию Джеффа за лучшую новую работу (мюзикл или ревю), а также за лучшее ревю и лучшую мужскую роль для участника ансамбля Тима Балца. [33] В следующем году 36-е ревю « We're All In This Room Together» выиграло в номинациях «Лучшее ревю» и «Лучший режиссер ревю» — Райан Бернье , а участник ансамбля Эдгар Блэкман забрал домой премию «Джефф» за лучшую мужскую роль/актрису в ревю за свою работу. в книге « Кем мы себя считаем?» на главной сцене Второго города. [34] В 2013 году премия Jeff Awards была присуждена награде за лучшую постановку: Ревю к шоу «Второй город», которое не проводилось на Уэллс-стрит, «Путеводитель по опере по второму городу» - результат сотрудничества с Лирической оперой Чикаго , инициированный сопрано и креативным консультантом по лирике. Рене Флеминг , номинация «Лучший режиссер: Ревю» достается Билли Бангероту. [35]

труппа Второго города Торонто Основная сценическая выиграла десять наград Canadian Comedy Awards : лучшая импровизационная труппа (2001), лучшая скетч-труппа (2001, 2006 и 2009) и победители в номинациях «Лучшая комедийная пьеса» Family Circus Maximus (2002), Psychedelicatessen (2003), Facebook of Revelations. , «Барак в будущее» (2009), «0% вниз, 100% провал» (2010) и «Что-то ужасное приближается» (2011).

В фильме [ править ]

Туристическая компания [ править ]

Созданная в 1967 году с целью увеличения кадрового резерва, первая туристическая компания, в которую входили Рамис, Дойл-Мюррей и Флаэрти, тестировалась в дороге в течение двух лет, прежде чем выйти на сцену как The Next Generation после того, как основной ансамбль был отправлен выступать. в Нью-Йорке. The Touring Company продолжала гастролировать с лучшими хитами, и в 1982 году с помощью продюсера Джойс Слоан (и без ведома Сахлинса) они поставили оригинальное ревю на сцене, которая впоследствии стала второй сценой театра, «Вторым городом» и т. д. [39]

Пятидесятилетие [ править ]

В декабре 2009 года театр отпраздновал свое пятидесятилетие уик-эндом групп и представлений, в которых приняли участие многие выдающиеся выпускники, в том числе SCTV шоу воссоединения с участием Джо Флаэрти , Юджина Леви , Андреа Мартин , Кэтрин О'Хара , Гарольда Рамиса , Мартина Шорта и Дэйв Томас . [40] Среди других известных выпускников, вернувшихся для участия, были Стив Карелл , Стивен Колберт , Джефф Гарлин , Джек Макбрайер , Джеймс Белуши , Дэн Кастелланета , Эми Седарис , Ян Гомес , Ричард Кайнд , Роберт Кляйн , Фред Уиллард , Дэвид Раше , Бетти Томас и Джордж Вендт . [41] а также первоначальный актерский состав Мина Колб, игрок в компас Шелли Берман и соучредитель Бернард Салинс , а также соучредитель Театрального клуба драматургов Шелдон Патинкин ; [42] Позже он работал помощником режиссера Пола Силлса , затем сменил его на посту художественного руководителя, проведя более пяти десятилетий в качестве художественного наставника труппы, а в течение трех десятилетий был председателем театрального факультета Колумбийского колледжа в Чикаго. [43]

Выпускники [ править ]

киношкола Учебный центр и Вторая городская

Учебный центр Second City был основан в середине 1980-х годов для удовлетворения растущего спроса на мастер-классы и обучение всемирно известного театра Second City. Учебные центры расположены в Чикаго, Торонто и Лос-Анджелесе. Учебные центры существенно выросли с тех пор, как в середине 1980-х годов была основана Вторая городская консерватория под руководством давних преподавателей и наставников импровизации из Чикаго Мартина де Маата и Шелдона Патинкина . В Чикагском учебном центре обучается более 5000 студентов по нескольким дисциплинам, включая импровизацию и написание комедий . В число бывших студентов Учебного центра входят Стив Карелл , Тина Фей , Эми Полер , Майк Майерс , Крис Фарли , Тим Медоуз , Бонни Хант , Стивен Колберт , Холли Берри , Шон Хейс , Эми Седарис , Джон Фавро , Хинтон Бэтл , Джек Макбрайер , Дэйв Фоули , и Кевин Макдональд . Занятия ведут работающие профессионалы, многие из которых являются действующими или бывшими артистами Second City. В 2007 году в сотрудничестве с Чикагским институтом комедии была создана программа «Исследования комедии». Колумбийский колледж , который обеспечивает студентам погружение во «все аспекты изучения комедии и импровизации». [44] В 2016 году Учебный центр расширился и включил в себя Киношколу Гарольда Рамиса , которая теперь называется Второй городской киношколой, специализирующуюся на комедии в кинопроизводстве. [45] В 2021 году преподаватели Второго города проголосовали за объединение в Ассоциацию международных преподавателей комедии (AICE). [46]

Второй город Детройт [ править ]

Второй город Детройт — комедийный театр и учебный центр, расположенный в пригороде Детройта Нови, штат Мичиган . Это был третий главный театр Второго города в Северной Америке после Второго города в Чикаго и Торонто . [47] Первоначально основанная в сентябре 1993 года в центре Детройта , штат Мичиган , [47] В 2005 году театр переехал в торговый центр в Нови , где оставался до своего расформирования в 2009 году. Первоначальный театр в центре Детройта, в комплексе Hockeytown Cafe, был переименован в Городской театр (Детройт) и с тех пор вновь открылся как Детройтский Дом Комедии, а локация Нови стала Театром Андиамо Нови.

Школа для родителей [ править ]

В первые годы существования Second City and Game Theater несколько родителей и членов сообщества Линкольн-парка, в том числе Кэрол и Пол Силлс, а также Мона и Деннис Каннингем, открыли прогрессивную школу для своих детей, основанную на Виолы Сполин . Театральных игр методах и философии с доработками ее сына Пола Силлса . Вначале она называлась «Игровая школа» в честь «Образовательной игровой комнаты» Сполина, прогрессивного школьного проекта 1930-х годов на Шеридан-роуд, который посещал Пол Силлс. [48] Театральные игры получили признание и теперь включены в драматическую терапию , игровую терапию и используются в качестве образовательного инструмента. Первые члены Second City и Game Theater, а также некоторые члены сообщества Старого города и Линкольн-парка принимали активное участие, в том числе Силлы и Каннингемы, Виола Сполин, Джойс и Бирн Пивен, Джон Шульц, Мел Шпигель и Беверли Голд. Очень прогрессивная учебная программа включала ежедневные театральные игры, и некоторые студенты продолжили карьеру в сфере развлечений. Вкратце, на территории Игрового театра по адресу Н. Седжвик, 1935 год, школа переехала в несколько мест в Линкольн-парке, прежде чем закрылась в середине 1970-х годов. [49]

Аудиозаписи [ править ]

  • Комедия из «Второго города» (Меркурий, 1961)
  • Из второго города (Меркурий, 1962)
  • Звук моего собственного голоса и другие шумы: Северн Дарден во Втором городе (Меркурий, 1961)
  • Второй город снова корчится! (Меркурий, 1969)
  • История Коза Ностры (Mercury/Smash)
  • Набор для выживания во втором городе (Spirit, 1982)
  • Архивная аудиозапись была выпущена как часть книги Шелдона Патинкина « Второй город: За кулисами величайшего в мире театра комедии» (2000).

Другие влияния

В 1971 году The Players Workshop была единственной официальной школой импровизации в Чикаго более десяти лет. Хотя официально The Players Workshop никогда не была частью театра-кабаре The Second City, ее часто называли Players Workshop Of The Second City из-за тесной связи школы со знаменитой сценой комедийных скетчей.

См. также [ править ]

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Бернард Салинс 2001 Дни и ночи во Втором городе: мемуары с заметками о постановке обзора театра
  • Донна Маккрохан, 1987, Второй город: закулисная история самой горячей труппы комедии.
  • Патинкин, Шелдон; Кляйн, Роберт 2000 Второй город: за кулисами величайшего комедийного театра мира.
  • Томас, Дэйв (1996), SCTV: За кулисами , Макфарланд и Стюарт, ISBN  978-0-771-08568-0
  • Томас, Майк (2009), Второй город без сценария: революция и откровение во всемирно известном театре комедии , Виллар, ISBN  978-0-345-51422-6
  • Роббинс, Джефф (2007), Второе городское телевидение: Путеводитель по истории и эпизодам , McFarland & Co, ISBN  978-0-7864-3191-5
  • Мартин, Андреа (2014), Леди Партс , Харпер Коллинз, ISBN  978-0-062-38728-8
  • Короткометражка, Мартин (2014), «Я должен сказать: моя жизнь как скромная легенда комедии» , Харпер Коллинз, ISBN  978-0-062-30954-9

Ссылки [ править ]

  1. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Кристиансен, Ричард (2004). «Второй городской театр» . В Гроссмане, Джеймсе Р.; Китинг, Энн Дёркин; Райфф, Дженис Л. (ред.). Электронная энциклопедия Чикаго . Чикагское историческое общество. п. 744. ИСБН  0-226-31015-9 . Проверено 7 марта 2008 г.
  2. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Крис Джонс (18 февраля 2021 г.). «Колонка: О Втором городе, прямых инвестициях и печальном отсутствии спасителя комедии в Чикаго» . Чикаго Трибьюн . Проверено 21 февраля 2021 г.
  3. ^ «Лидерство» . Второй город .
  4. ^ Либлинг, Эй Джей (1952). Чикаго: Второй город (Первое изд.). Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф . Проверено 22 мая 2022 г.
  5. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «История» . Второй город . Проверено 2 февраля 2019 г.
  6. ^ Робертсон, Кэмпбелл (4 июня 2008 г.). «Пол Силлс, гуру театра импровизации, умер в 80 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 сентября 2010 г.
  7. ^ «Из второго города – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ .
  8. ^ Ракета, Дарсель (6 ноября 2020 г.). «Как выполняются обещания Second City по разнообразию» . Чикаго Трибьюн .
  9. ^ Элбер, Линн (6 июня 2020 г.). «Генеральный директор Second City уходит в отставку из-за обвинений в расизме в театре» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 14 октября 2020 года . Проверено 14 марта 2024 г.
  10. ^ «Второй город согласен на институциональные изменения: «Мы готовы…» Chicago Sun-Times .
  11. ^ «Продается второй городской комедийный театр, второй раз за 60 лет» . Новости АВС . 6 октября 2020 г.
  12. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Блэр, Элизабет (15 января 2021 г.). « SNL» и «Второй город» объявляют о стипендиях для разнообразных новых комических талантов» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР .
  13. ^ «Дата открытия Нью-Йорка и билеты в продаже» . Второй город . Проверено 23 октября 2023 г.
  14. ^ «Второй город раскрывает дату открытия, шоу и актерский состав для локации в Нью-Йорке» . Бродвейский мир . Проверено 23 октября 2023 г.
  15. ^ «Преподаватели комедии в знаменитом Втором городе собираются объединиться в профсоюз» . Хэнфорд Сентинел .
  16. ^ «Учителя Второго города голосуют за создание профсоюза» . Чикаго Трибьюн .
  17. ^ «Тренеры по комедии во втором городе Чикаго голосуют за объединение в профсоюзы» . Закон360 .
  18. ^ «Педагоги комедии Второго города объединяются в профсоюзы» . Гильдия новостей . 16 февраля 2021 г.
  19. ^ «Преподаватели комедии в знаменитом Втором городе собираются объединиться в профсоюз» . ift-aft.org .
  20. Рисс, Стивен А. Спорт в Америке от колониальных времен до XXI века: энциклопедия , Рутледж, США, 2015, стр. 675. Проверено 10 октября 2018 г.
  21. Лэмпард, доктор Дж. Роберт «Доктор Чарльз Александр Аллард», Профили и перспективы из истории медицины Альберты , Медицинский фонд Альберты, Эдмонтон, Альберта, Канада, 2008. Проверено 12 мая 2018.
  22. ^ «Генеральный директор Second City Эндрю Александр вспоминает совладельца Лена Стюарта» . Чикагский читатель . 29 февраля 2016 года . Проверено 18 марта 2020 г.
  23. ^ «Эндрю Александр из Второго города удостоен награды Фи Каппа Бетта» . Бродвейский мир . Проверено 18 марта 2020 г.
  24. ^ «НА ДОРОГЕ СМЕХА» . Чикаго Трибьюн . 12 декабря 1999 года.
  25. ^ Бест, Джон (7 июня 2020 г.). «Основатель SCTV Эндрю Александр покинет Второй город после обвинений в узаконенном расизме» . Бэй Обозреватель .
  26. ^ Джонс, Крис (5 июня 2020 г.). «Владелец Second City Эндрю Александр уйдет после обвинений в узаконенном расизме, выдвинутых в адрес театра» . Чикаго Трибьюн .
  27. ^ «Письмо Эндрю Александра», The Second City , 5 июня 2020 г. Проверено 11 сентября 2021 г.
  28. ^ «Лара Смит покидает роль руководителя театра Dad's Garage», Бо Эмерсон, The Atlanta Journal-Constitution , 10 марта 2021 г. Проверено 15 марта 2021 г.
  29. ^ «Джон Карр покидает Second City после 14 месяцев работы в качестве исполнительного продюсера», Дэрел Джевенс, Chicago Sun-Times , 23 февраля 2022 г. Проверено 8 сентября 2022 г.
  30. ^ « Ревью «Уайтуотер» отскакивает от стены, но попадает в точку» . Чикаго Трибьюн . 6 июня 1994 года.
  31. ^ «Список номинантов и получателей премии Jeff Awards» .
  32. ^ «Second City забирает домой премию Jeff Awards и объявляет полный состав участников, посвященных 50-летнему юбилею» . Тайм-аут Чикаго. 2009. Архивировано из оригинала 16 марта 2010 года . Проверено 3 сентября 2010 г.
  33. ^ «Чинглиш, Чикаго Шейкс, Кандид, Порги и Бесс, Майк Нуссбаум среди лауреатов премии Джеффа» . Playbill.com. 2011. Архивировано из оригинала 10 ноября 2011 года . Проверено 8 ноября 2011 г.
  34. ^ « Ледяной человек приходит», лауреаты премии Джеффа «Безумие»» . Чикаго Трибьюн . 2012.
  35. ^ « Лирическая опера Чикаго и Второй город забирают домой две награды Джеффа за ВТОРОЙ ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ОПЕРЕ ПО ГОРОДУ» . Бродвейский мир. 2013.
  36. ^ Кукла, Сьюзен. «Статья о фильме Turner Class Movies: Гольдштейн» . TCM.com.
  37. ^ Мюррей, Ноэль (25 января 2006 г.). «Гольдштейн/DVD» . АВ клуб.
  38. ^ «Внутри процесса импровизации во Втором городе» . Чикаго Сан Таймс .
  39. ^ Томас, Майк (2009). Второй город без сценария . Книги Вилларда. стр. 34, 41, 146–150. ISBN  978-0-345-51422-6 .
  40. ^ «50-летие Второго города, воссоединение SCTV: обзор в реальном времени» . Тайм-аут Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 25 августа 2010 года . Проверено 3 сентября 2010 г.
  41. ^ «Что в билете» . Бродвейский мир . Проверено 3 сентября 2010 г.
  42. ^ Полная импровизация и американская комедия: Гарольд Мэтта Фотиса, Пэлгрейв Макмиллан, 2014, стр. 33. Проверено 11 сентября 2021 г.;
  43. ^ «Шелдон Патинкин» Второй город . Проверено 11 сентября 2021 г.
  44. ^ Уинчелл, Стивен. «Внутри программы комедийных исследований второго города» . Сплитсайдер.
  45. ^ Джонс, Крис (9 февраля 2016 г.). «Второй город, в котором откроется киношкола Гарольда Рамиса, первый город для создания комедийных фильмов» . Чикаго Трибьюн.
  46. ^ Джонс, Крис (15 апреля 2021 г.). «Учителя Второго города голосуют за создание профсоюза» . Чикаго Трибьюн.
  47. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Комедийные шоу в Чикаго, Торонто и Голливуде» . Второй город .
  48. ^ Силлс, Арета; Силлс, Кэрол. «Виола Сполин: Биография» . Официальный сайт Виолы Сполин . Поместье Виолы Сполин . Проверено 31 мая 2023 г.
  49. ^ «Планета Импровизации | Индекс» . Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 18 апреля 2014 г.

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d2f436294386728ca4b22936be69fc11__1718517420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d2/11/d2f436294386728ca4b22936be69fc11.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Second City - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)