Дэвид Леттерман

Дэвид Леттерман
Леттерман в 2016 году
Имя при рождении	Дэвид Майкл Леттерман
Рожденный	( 1947-04-12 ) 12 апреля 1947 г. Индианаполис , Индиана, США
Середина	Стендап, телевидение, кино
Альма-матер	Государственный университет Болла ( бакалавр )
Годы активности	1970 – настоящее время
Жанры	Наблюдательная комедия черная комедия сюрреалистический юмор оскорбительная комедия невозмутимый взгляд сатира
Тема(ы)	Американская культура Американская политика повседневная жизнь поп-культура текущие события поведение человека
Супруг	Мишель Кук ( м. 1968; дивизия 1977) Регина Ласко ( м. 2009 г.)
Дети	1
Известные работы и роли	Шоу Дэвида Леттермана (1980) Поздняя ночь с Дэвидом Леттерманом (1982–1993) Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом (1993–2015) Мой следующий гость не нуждается в представлении с Дэвидом Леттерманом (2018 – настоящее время)
Подпись

Дэвид Майкл Леттерман (родился 12 апреля 1947 г.) - американский телеведущий, комик, писатель и продюсер. Он вел ночные телевизионные ток-шоу в течение 33 лет, начиная с дебюта « Поздней ночи с Дэвидом Леттерманом» 1 февраля 1982 года на канале NBC и заканчивая трансляцией « Позднего шоу с Дэвидом Леттерманом» 20 мая 2015 года на канале CBS . Всего Леттерман вел 6080 серий «Поздней ночи» и «Позднего шоу» . превзойдя своего друга и наставника Джонни Карсона как ведущего ночных ток-шоу дольше всех в истории американского телевидения.

Он также является продюсером телевидения и кино. Его компания Worldwide Pants продюсировала его шоу, а также The Late Late Show и несколько комедий в прайм-тайм, самой успешной из которых стал ситком CBS «Все любят Рэймонда» . Несколько ночных ведущих отметили влияние Леттермана, в том числе Конан О'Брайен , Джимми Фэллон , Сет Мейерс (каждый из которых сменил Леттермана в «Поздней ночи »), Стивен Колберт (его преемник в «Позднем шоу »), Джимми Киммел и Джон Стюарт . С 2018 года он вел Netflix сериал «Мой следующий гость не нуждается в представлении» с Дэвидом Леттерманом .

Ранняя жизнь и карьера

Леттерман родился в Индианаполисе , штат Индиана, 12 апреля 1947 года, у него есть две сестры, старшая и младшая. Его отец, Гарри Джозеф Леттерман (15 апреля 1915 г. - 13 февраля 1973 г.), был флористом. Его мать, Дороти Мари Леттерман Менгеринг (урожденная Хоферт; 18 июля 1921 г. - 11 апреля 2017 г.), церковный секретарь Второй пресвитерианской церкви Индианаполиса время от времени появлялся на шоу Леттермана, обычно на праздниках и днях рождения.

Леттерман вырос в северной части Индианаполиса, в районе Брод-Риппл , примерно в 12 милях (19 км) от автодрома Индианаполиса . Ему нравилось коллекционировать модели автомобилей, в том числе гоночные. В 2000 году он рассказал в интервью Esquire, что, когда рос, он восхищался способностью своего отца рассказывать анекдоты и быть душой компании. Гарри Джозеф Леттерман пережил сердечный приступ в возрасте 36 лет, когда Дэвид был еще мальчиком. Страх потерять отца постоянно преследовал Леттермана, пока он рос. Леттерман-старший умер от второго сердечного приступа в 1973 году. в возрасте 57 лет.

в своем родном городе Леттерман учился в средней школе Broad Ripple и работал продавцом в местном супермаркете Atlas. По данным Ball State Daily News , изначально он хотел поступить в Университет штата Индиана , но его оценки были недостаточно хорошими, поэтому вместо этого он поступил в Государственный университет Болла в Манси, штат Индиана . Он является членом братства Сигма Чи и в 1969 году окончил тогдашний факультет радио и телевидения. Называя себя среднестатистическим студентом, Леттерман позже выделил стипендию для тех, кого он называл «отличниками» в Ball State. Хотя он зарегистрировался для призыва и прошел медосмотр после окончания колледжа, его не призвали на службу во Вьетнам , поскольку он получил лотерейный номер призыва 346 (из 366).

Леттерман начал свою карьеру на радиовещании в качестве диктора и диктора на управляемой студентами радиостанции WBST — 10-ваттной кампусной станции, которая сейчас является частью Общественного радио Индианы . Его уволили за непочтительное отношение к классической музыке. Затем он принял участие в создании еще одной университетской станции — WAGO-AM 570 (ныне WCRD , 91.3).

Он благодарит Пола Диксона , ведущего ток-шоу в Цинциннати «Шоу Пола Диксона» , которое также транслировалось в Индианаполисе, когда он рос, за то, что он вдохновил его на выбор карьеры:

Я только что закончил колледж [в 1969 году] и действительно не знал, чем хочу заниматься. И вдруг я увидел, как он это делает [по телевизору]. И я подумал: это действительно то, чем я хочу заниматься!

Метеоролог

Вскоре после окончания Ball State в 1969 году Леттерман начал свою карьеру в качестве ведущего ток-шоу на радио на WNTS и на телевизионной станции Индианаполиса WLWI (которая сменила свой позывной на WTHR в 1976 году) в качестве ведущего и метеоролога . Некоторое внимание он получил за свое новое выступление в эфире, в котором он поздравил тропический шторм с превращением его в ураган , а также за предсказание града «размером с консервированную ветчину».

Леттерман также иногда сообщал о погоде, а также об очень высоких и низких дневных температурах для вымышленных городов («Восемь дюймов снега в Бингри и прилегающих районах»). В другой раз он пошутил, что граница штата между Индианой и Огайо была стёрта, когда на спутниковой карте она случайно была пропущена, и в шутку объяснил это грязными политическими махинациями: одно гигантское государство. Лично я против этого и не знаю, что с этим делать».

Леттерман также снялся в местном детском шоу, острил в качестве ведущего ночного телешоу под названием «Сублимированные фильмы» (однажды он разыграл сцену из «Годзиллы » (1954), используя пластиковых динозавров) и вел ток-шоу, которое выходил в эфир рано утром в субботу под названием Clover Power , в котором он взял интервью у участников 4-H об их проектах.

В 1971 году Леттерман появился в качестве репортера в репортаже ABC Sports с задержкой на пленку , посвященном гонке Индианаполис 500 , что было его первым выступлением в общенациональной телепередаче (WLWI в то время была местным филиалом ABC). Первоначально его представили как Криса Экономаки , но это было исправлено в конце интервью ( Джим Маккей объявил свое имя как Дэйв Леттерман). Леттерман взял интервью у Марио Андретти , который только что вылетел из гонки.

Переехать в Лос-Анджелес

Комедийная карьера Леттермана началась в 1970-х годах в The Comedy Store в Лос-Анджелесе.

В 1975 году, воодушевленный своей тогдашней женой Мишель и несколькими братьями из братства Сигма Чи , Леттерман переехал в Лос-Анджелес , Калифорния, в надежде стать писателем комедий. Он и Мишель упаковали свои вещи в его пикап и направились на запад. По состоянию на 2012 год он все еще владел грузовиком. В Лос-Анджелесе он начал выступать в комедийном клубе The Comedy Store . Джимми Уокер видел его на сцене; при поддержке Джорджа Миллера Леттерман присоединился к группе комиков, которых Уокер нанял для написания шуток для своего стендап-выступления, группе, в которую в разное время входили также Джей Лено , Пол Муни , Роберт Шиммель , Ричард Джени , Луи Андерсон , Илэйн. Буслер , Байрон Аллен , Джек Хэнди и Стив Одекерк .

К лету 1977 года Леттерман был писателем и постоянным участником шестинедельного летнего сериала « вокальной группы Starland» Шоу , транслировавшегося на канале CBS. В 1977 году он вел пилотную серию игрового шоу под названием «Загадочники» . (который так и не был показан), а также снялся в , созданном Барри Левинсоном специальном комедийном сериале « Время подглядывания» , который вышел в эфир в январе 1978 года. Позже в том же году Леттерман был актером в Мэри Тайлер Мур варьете « Мэри ». Он появился в качестве гостя на Mork & Mindy (как пародия на EST лидера Вернера Эрхарда ). и появления на игровых шоу, таких как «Пирамида за 20 000 долларов» , «Гонг-шоу» , «Голливудские площади» , «Пароль плюс» , и Клуб лжецов , а также канадское кулинарное шоу Celebrity Cooks (ноябрь 1977 г.), ток-шоу, такие как 90 Minutes Live (24 февраля и 14 апреля 1978 г.), и Шоу Майка Дугласа (3 апреля 1979 г. и 7 февраля 1980 г.). Он также прошел кинопробы на главную роль в фильме 1980 года «Самолет!» , роль, которая в конечном итоге досталась Роберту Хейсу .

Сухой, саркастический юмор Леттермана привлек внимание скаутов «Вечернего шоу» с Джонни Карсоном в главной роли , и вскоре он стал постоянным гостем шоу. Он стал фаворитом Карсона и был постоянным гостем шоу, начиная с 1978 года. Леттерман считает Карсона человеком, который больше всего повлиял на его карьеру.

НБК

Утреннее шоу

Основная статья: Шоу Дэвида Леттермана

23 июня 1980 года Леттерману дали собственное утреннее комедийное шоу на NBC канале «Шоу Дэвида Леттермана» . Первоначально его продолжительность составляла 90 минут, но в августе 1980 года она была сокращена до 60 минут. Шоу имело успех у критиков, выиграло две премии «Эмми» , но разочаровало рейтинги и было отменено, последнее шоу вышло в эфир 24 октября 1980 года.

Поздняя ночь с Дэвидом Леттерманом

Основная статья: Поздняя ночь с Дэвидом Леттерманом

Леттерман берет интервью у комика Джерри Льюиса в 1982 году.

NBC оставила Леттермана в своем штате, чтобы судить его в другом временном интервале. «Поздняя ночь с Дэвидом Леттерманом» дебютировала 1 февраля 1982 года; первым гостем был Билл Мюррей . Мюррей стал одним из самых постоянных гостей Леттермана, приняв участие в праздновании его 30-летия в его более позднем шоу CBS на ночном телевидении, которое транслировалось 31 января 2012 года, и в последнем шоу CBS, которое вышло в эфир 20 мая 2015 года. Шоу проходило с понедельника по четверг вечером в 12:30 по восточному времени , сразу после «Вечернего шоу» с Джонни Карсоном в главной роли (вечерняя трансляция в пятницу была добавлена ​​в июне 1987 года). Его считали резким и непредсказуемым, и вскоре он стал культовым (особенно среди студентов колледжей). Репутация Леттермана как резкого интервьюера подтвердилась в словесных перепалках с Шер. (который даже назвал его «засранцем» в сериале), Ширли Маклейн , Чарльз Гродин и Мадонна . В шоу также были представлены комедийные фрагменты и бегущие персонажи, в стиле, на который сильно повлияли программы Стива Аллена 1950-х и 1960-х годов .

В шоу часто использовались причудливые, высмеивающие жанры регулярные сюжеты, в том числе «Глупые трюки с домашними животными». (берущее начало в утреннем шоу Леттермана), «Глупые человеческие трюки», сброс различных предметов с крыши пятиэтажного дома, демонстрации нестандартной одежды (например, костюмов из алка-зельцера , липучка и сало ), повторяющийся список 10 лучших , Monkey-Cam (и Audience Cam), шуточный сегмент ответов на письма, несколько «фильмов моего пса Боба», в которых камера была установлена ​​на собственной собаке Леттермана. (часто с комическими результатами) и Small Town News, все это перешло вместе с Леттерманом на CBS.

Среди других эпизодов - Леттерман, который использовал мегафон, чтобы прервать интервью в прямом эфире на The Today Show 19 августа 1985 года, объявив, что он президент NBC News Лоуренс К. Гроссман и что на нем нет штанов; прошел через зал в студию 6B, в то время являвшуюся студией новостей WNBC-TV , и прервал Эла Рокера передачи о погоде во время Live at Five ; и постановку «гонок в лифте» с комментариями Боба Костаса из NBC Sports . В одном из выступлений, в 1982 году, Энди Кауфман (который был в шейном бандаже) появился с профессиональным борцом Джерри Лоулером , который ударил комика и сбил его с ног (позже Лоулер и друг Кауфмана Боб Змуда рассказали, что инцидент был инсценирован ).

CBS

Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом

Основная статья: Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом

Театр Эда Салливана , где «Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом». было записано

В 1992 году Джонни Карсон ушел на пенсию, и многие поклонники, да и сам Карсон, полагали, что Леттерман станет новым ведущим The Tonight Show . Когда NBC вместо этого передала работу Джею Лено, Леттерман покинул NBC, чтобы провести свое собственное ночное шоу на CBS, напротив «Вечернего шоу» в 23:30, под названием « Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом» . Новое шоу дебютировало 30 августа 1993 года и было записано в историческом Театре Эда Салливана, где Эд Салливан транслировал свой одноименный эстрадный сериал с 1948 по 1971 год. К приезду Леттермана CBS потратила 8 миллионов долларов на ремонт. CBS также подписала с Леттерманом трехлетний контракт стоимостью 14 миллионов долларов в год. удвоив свою ночную зарплату.

Но хотя ожидалось, что Леттерман сохранит свой уникальный стиль и чувство юмора, «Позднее шоу» не было точной копией его старой программы NBC. Монолог затянулся. Пол Шаффер и «Самая опасная группа в мире» последовали за Леттерманом на CBS, но добавили духовую секцию и были переименованы в CBS Orchestra (по просьбе Шаффера); Карсон поручил небольшую группу, а Леттерман занял место в 12:30. Кроме того, из-за разногласий в области интеллектуальной собственности Леттерман не смог дословно импортировать многие из своих «Поздней ночи» , фрагментов но он обошел эту проблему, просто переименовав их («Список десяти лучших» стал «Десять лучших позднего шоу», «Почта зрителя» стала «Мешком почты CBS» и т. д.). Журнал Time писал: «Инновация Леттермана… приобрела силу благодаря строгому формализму»; его биограф Джейсон Зиноман , он был «удивительно недовольным эксцентриком, пойманным в ловушку более традиционного ток-шоу». как выразился

Популярность

The Late Show Главным конкурентом было The Tonight Show на канале NBC , которое Джей Лено вел в течение 22 лет с 1992 по 2014 год, за исключением периода с 1 июня 2009 года по 22 января 2010 года, когда ведущим был Конан О'Брайен. В 1993 и 1994 годах « Позднее шоу» неизменно получало более высокие рейтинги, чем «Вечернее шоу» . Но в 1995 году рейтинги упали, и шоу Лено постоянно превосходило рейтинг Леттермана с тех пор, как Хью Грант появился на шоу Лено после ареста Гранта за приставание к проститутке.

В период с 1999 по 2009 год Лено обычно привлекал около пяти миллионов зрителей по вечерам. « Позднее шоу» потеряло почти половину своей аудитории во время соревнования с Лено, привлекая 7,1 миллиона зрителей за ночь в сезоне 1993–94 годов и около 3,8 миллиона зрителей за ночь на момент ухода Лено в 2009 году. . В последние месяцы своего первого пребывания в качестве ведущего «Вечернего шоу» Лено обогнал Леттермана в рейтингах с отрывом в 1,3 миллиона зрителей (5,2 миллиона против 3,9 миллиона), а Nightline и Late Show были практически равны. После того как О'Брайен занял пост Tonight , Леттерман сократил разрыв в рейтингах. Первоначально О'Брайен увеличил средний возраст зрителей «Вечернего шоу» с 55 до 45 лет, при этом большинство зрителей старшего возраста предпочитали вместо этого смотреть « Позднее шоу» . После того, как Лено вернулся на «Вечернее шоу» , Лено вернул себе лидерство.

Шоу Леттермана получили похвалу как критиков, так и индустрии: он получил 67 номинаций на премию «Эмми» , выиграв 12 раз за первые 20 лет работы на ночном телевидении. С 1993 по 2009 год Леттерман 12 раз занимал место выше Лено в ежегодном опросе Харриса о любимых телеведущих нации . Например, в 2003 и 2004 годах Леттерман занимал второе место в этом опросе, уступая только Опре Уинфри , а в этом году Лено занимал пятое место. Лено был выше Леттермана в этом опросе трижды за один и тот же период: в 1998, 2007 и 2008 годах.

Проведение церемонии вручения премии Оскар

27 марта 1995 года Леттерман провел 67-ю церемонию вручения премии Оскар . Критики раскритиковали его плохое выступление, отметив, что его непочтительный стиль подорвал традиционную важность и гламур мероприятия. Шутя об их необычных именах (навеянное знаменитым комическим эссе Томаса Михана «Yma Dream» в журнале The New Yorker ), он начал с того, что представил Уму Турман Опре Уинфри, а затем их обоих — Киану Ривзу : «Опра …Ума. Ума… Опра», «Дети, вы встречались с Киану?» Эта и многие другие его шутки не увенчались успехом. Хотя Леттерман получил самые высокие рейтинги ежегодной телепередачи с 1983 года, многие считали, что плохая реклама, которую он создал, привела к снижению рейтингов « Позднего шоу » .

Леттерман превратил очевидную неудачу в давнюю шутку. На своем первом шоу после вручения «Оскара» он пошутил: «Оглядываясь назад, я понятия не имел, что это транслируется по телевидению». Он высмеивал свою работу два года спустя, во время вступительной пародии на премию «Оскар» Билли Кристала , которая также пародировала сцены авиакатастрофы из фильма «Английский пациент» , номинированного на главную номинацию того года .

В течение многих лет после этого Леттерман вспоминал, как он вел церемонию «Оскар», хотя Академия кинематографических искусств и наук продолжала высоко ценить Леттермана и пригласила его снова провести церемонию «Оскар». 7 сентября 2010 года он появился на премьере 14-го сезона сериала «Взгляд» и подтвердил, что его снова рассматривают в качестве ведущего.

Перерыв в операции на сердце

14 января 2000 года плановое обследование показало, что артерия в сердце Леттермана была серьезно закупорена. Его срочно доставили в пресвитерианскую больницу Нью-Йорка для экстренной операции пятикратного шунтирования . В течение первых недель его выздоровления повторы «Позднего шоу». показывали и представляли друзья Леттермана, в том числе Норм Макдональд , Дрю Бэрримор , Рэй Романо , Робин Уильямс , Бонни Хант , Меган Маллалли , Билл Мюррэй, Реджис Филбин , Чарльз Гродин , Нэйтан Лейн , Джулия Робертс , Брюс Уиллис , Джерри Сайнфелд , Мартин Шорт , Стивен Сигал , Хиллари Клинтон , Дэнни ДеВито , Стив Мартин и Сара Джессика Паркер .

Позже, еще восстанавливаясь после операции, Леттерман возродил традицию ночных ток-шоу с «приглашенными ведущими», которая практически исчезла на сетевом телевидении в 1990-е годы, позволив Биллу Косби , Кэти Ли Гиффорд , Дане Карви , Джанин Гарофало и другим вести новые выпуски « Позднего шоу» . По возвращении на шоу 21 февраля 2000 года Леттерман вывел на сцену всех врачей и медсестер, кроме одного, которые участвовали в его операции и выздоровлении (с дополнительными поддразниваниями в адрес медсестры, которая купала его в постели: «Эта женщина мне ванну!"), в том числе доктора. О. Уэйн Айсом и Луи Аронн , часто появлявшиеся в сериале.

В ряде эпизодов Леттерман продолжал шутить по поводу своего шунтирования, в том числе говоря: «Операция по шунтированию: это когда врачи хирургическим путем создают новый приток крови к сердцу. Шунтирование — это то, что случилось со мной, когда я не посмотрел «Вечернее шоу». ! Это совсем другое». В более поздней шутке он лоббировал Индиану переименовать автостраду, огибающую Индианаполис ( I-465 ), в «Объездную дорогу Дэвида Леттермана». Он также представил монтаж фальшивых новостей о своей операции по шунтированию, в том числе отрывок с изображением сердца Леттермана, выставленный на продажу в Home Shopping Network . Леттерман подружился со своими врачами и медсестрами. В 2008 году журнал Rolling Stone писал:

Он принимал врача и медсестру, которые помогли провести экстренную операцию на сердце с пятикратным шунтированием, которая спасла ему жизнь в 2000 году. «Это люди, которые были совершенно незнакомыми людьми, когда вскрыли мою грудь», - говорит он. «И теперь, восемь лет спустя, они среди моих лучших друзей».

Кроме того, Леттерман пригласил группу Foo Fighters сыграть « Everlong ». представив их как «мою любимую группу, играющую мою любимую песню». Во время последнего выступления Леттермана, на котором появились Foo Fighters, Леттерман сказал, что Foo Fighters были в середине тура по Южной Америке, который они отменили, чтобы сыграть в эпизоде ​​​​его возвращения.

В феврале 2003 года Леттерман вновь передал бразды правления шоу нескольким приглашенным ведущим (в том числе Биллу Косби , Брэду Гаррету , Вупи Голдберг , Элвису Костелло , Джону Макинрою , Винсу Вону , Уиллу Ферреллу , Бонни Хант , Люку Уилсону и лидеру группы Полу Шафферу). когда ему поставили диагноз «тяжелый случай опоясывающего лишая» . Позже в том же году Леттерман регулярно приглашал приглашенных ведущих, в том числе Тома Арнольда и Келси Грэммер , для шоу, транслируемых по пятницам. В марте 2007 года Адам Сэндлер , который должен был стать главным гостем, был приглашенным ведущим, пока Леттерман болел желудочным вирусом.

Второе подписание с CBS

Леттерман берет интервью у президента Барака Обамы в 2009 году.

В марте 2002 года, когда истекал срок действия контракта Леттермана с CBS, ABC предложила ему время для участия в длительной новостной программе Nightline с Тедом Коппелом . Леттерман был заинтересован, так как считал, что никогда не сможет сравниться с рейтингами Лено на CBS из-за жалоб Леттермана на более слабые вступления сети из последних программ местных новостей , но не хотел заменять Коппела. Он рассказал о своем решении повторно подписать контракт в прямом эфире, заявив, что доволен работой на CBS и очень уважает Коппела.

4 декабря 2006 года CBS сообщила, что Леттерман подписал новый контракт на проведение «Позднего шоу» с Дэвидом Леттерманом до осени 2010 года. «Я очень рад продолжить работу на CBS», - сказал Леттерман. «В моем возрасте вам действительно не захочется учиться новому способу передвижения». Леттерман далее пошутил на эту тему, подтянув правую штанину, обнажая татуировку, предположительно временную, с логотипом ABC.

«Тринадцать лет назад Дэвид Леттерман поздно ночью прославил CBS и в процессе стал одним из определяющих символов нашей сети», — сказал Лесли Мунвес , президент и генеральный директор CBS Corporation. «Его присутствие в нашем эфире является постоянным источником гордости, а креативность и воображение, которые « Позднее шоу» демонстрирует каждый вечер, — это постоянная демонстрация развлечений высочайшего качества. Для нас большая честь, что это один из самых уважаемых и талантливых артистов мира. наше время продолжит называть CBS «домом».

Согласно статье журнала Forbes за 2007 год , Леттерман зарабатывал 40 миллионов долларов в год. Однако в статье в The New York Times за 2009 год говорилось, что его зарплата оценивается в 32 миллиона долларов. В июне 2009 года Letterman's Worldwide Pants и CBS достигли соглашения о продолжении « Позднего шоу» как минимум до августа 2012 года. Срок действия предыдущего контракта истекал в 2010 году, а двухлетнее продление было короче типичного трехлетнего периода контракта. переговоры в прошлом. Worldwide Pants согласилась снизить гонорар за шоу, хотя по предыдущему контракту она оставалась «надежным источником дохода для CBS».

В выпуске « Позднего шоу» от 3 февраля 2011 года во время интервью с Говардом Стерном Леттерман сказал, что продолжит вести свое ток-шоу «я думаю, может быть, два года». В апреле 2012 года CBS объявила, что продлила контракт с Леттерманом до 2014 года. Впоследствии его контракт был продлен до 2015 года.

Уход из позднего шоу

Во время записи своего шоу 3 апреля 2014 года Леттерман объявил, что сообщил президенту CBS Лесли Мунвесу , что уйдет из ведения «Позднего шоу» к 20 мая 2015 года. Позже, выйдя на пенсию, Леттерман иногда в шутку заявлял: что его уволили. Вскоре после этого было объявлено, что комик и политический сатирик Стивен Колберт сменит Леттермана. Последний выпуск Леттермана вышел в эфир 20 мая 2015 года и начался с президентских проводов с участием четырех из пяти ныне живущих американских президентов: Джорджа Буша-старшего , Билла Клинтона , Джорджа Буша-младшего и Барака Обамы, каждый из которых подражал покойному президенту Джеральду Форду . заявление «Наш долгий национальный кошмар закончился». В нем также были представлены камеи из «Симпсонов» и «Колесо фортуны» (последнее с загадкой «Скатертью дорога Дэвиду Леттерману»), десяти лучших списков «вещей, которые я хотел бы сказать Дэвиду Леттерману», в исполнении постоянных гостей, включая Алека. Болдуин , Барбара Уолтерс , Стив Мартин , Джерри Сайнфелд, Джим Керри , Крис Рок , Джулия Луис-Дрейфус , Пейтон Мэннинг , Тина Фей и Билл Мюррей , и завершился монтажом сцен из его сериалов CBS и NBC, показанных в прямом эфире. выступление группы Foo Fighters « Everlong ».

Заключительный эпизод « Позднего шоу с Дэвидом Леттерманом» посмотрели 13,76 миллиона зрителей в США с долей аудитории 9,3 из 24, что принесло сериалу самые высокие рейтинги после Зимних Олимпийских игр 1994 года 25 февраля 1994 года, а также самый высокий рейтинг шоу. демонстрационные номера (4,1 для взрослых 25–54 лет и 3,1 для взрослых 18–49 лет) с момента первого появления Опры Уинфри на «Позднем шоу» после окончания ее вражды с Леттерманом 1 декабря 2005 года. Билл Мюррей, который был его первым гостем на «Поздней ночи». , был его последним гостем на Late Show . Что является редкостью для ночного шоу, в тот вечер это была программа с самым высоким рейтингом на сетевом телевидении, опередив все шоу в прайм-тайм. Всего Леттерман вел 6080 серий «Поздней ночи» и «Позднего шоу» . превзойдя друга и наставника Джонни Карсона как ведущего ночных ток-шоу дольше всех в истории американского телевидения.

После позднего шоу

Леттерман на гонке Индианаполис 500 2019 года

В течение нескольких месяцев после окончания « Позднего шоу » Леттермана время от времени видели на спортивных мероприятиях, таких как «Индианаполис 500», во время которых он дал интервью местному изданию. Он неожиданно появился на сцене в Сан-Антонио , штат Техас, когда его пригласили на расширенный сегмент во время шоу Стива Мартина и Мартина Шорта « Очень глупый разговор », сказав: «Я ушел на пенсию и... я ни о чем не жалею». Леттерман сказал толпе после выхода на сцену. «Я был счастлив. У меня появятся настоящие друзья. Я был удовлетворен. Я был удовлетворен. Я был доволен, а затем пару дней назад Дональд Трамп сказал, что баллотируется на пост президента. Я совершил самую большую ошибку в своей жизни». дамы и господа», а затем представил десятку лучших списков, посвященных президентской кампании Трампа, после чего последовал разговор на сцене с Мартином и Шортом. Записи выступления на мобильный телефон были размещены на YouTube зрителями и широко освещались в средствах массовой информации.

В 2016 году Леттерман присоединился к документальному шоу об изменении климата « Годы опасной жизни» в качестве одного из его знаменитых корреспондентов. В премьерном эпизоде ​​второго сезона Леттерман отправился в Индию, чтобы расследовать усилия страны по расширению ее недостаточной энергосистемы, обеспечению энергией ее быстро развивающейся экономики и впервые по обеспечению электричеством 300 миллионов граждан. Он также взял интервью у премьер-министра Индии Нарендры Моди , посетил сельские деревни, где власть является редкой роскошью, и исследовал роль Соединенных Штатов в энергетическом будущем Индии.

7 апреля 2017 года Леттерман произнес вступительную речь группы Pearl Jam в Зал славы рок-н-ролла на церемонии, состоявшейся в Barclays Center в Бруклине, Нью-Йорк . Также в 2017 году Леттерман и Алек Болдуин совместно провели программу The Essentials on Turner Classic Movies . Леттерман и Болдуин представили семь фильмов этого сериала.

Нетфликс

ежемесячную серию часовых программ из шести эпизодов, В 2018 году Леттерман начал вести на Netflix состоящую из длинных интервью и полевых сегментов. Премьера шоу « Мой следующий гость не нуждается в представлении» с Дэвидом Леттерманом состоялась 12 января 2018 года, Барак Обама . первым гостем которого стал Премьера второго сезона состоялась 31 мая 2019 года. Премьера третьего сезона состоялась 21 октября 2020 года, в нем в качестве гостей участвуют Ким Кардашьян Уэст , Роберт Дауни-младший , Дэйв Шаппель и Лиззо . Премьера 4-го сезона состоялась 20 мая 2022 года, Билли Айлиш . первым гостем выступила В октябре 2022 года Леттерман отправился в Киев, Украина, чтобы снять специальный отдельный эпизод сериала « Мой следующий гость не нуждается в представлении» с Дэвидом Леттерманом , взяв интервью у президента Украины Владимира Зеленского .

Известные разговоры и инциденты

NBC и Джонни Карсон

Несмотря на явное намерение Джонни Карсона передать свой титул Леттерману, NBC выбрала Джея Лено ведущим «Вечернего шоу» после ухода Карсона. Леттерман поддерживал близкие отношения с Карсоном даже после разрыва с NBC. Через три года после того, как он ушел на CBS, канал HBO выпустил телевизионный фильм под названием «Поздняя смена» , основанный на книге репортера The New York Times Билла Картера, в котором рассказывается о битве между Леттерманом и Лено за место ведущего Tonight Show .

Позже Карсон несколько раз появлялся в качестве гостя на шоу Леттермана. Последнее появление Карсона на телевидении состоялось 13 мая 1994 года в эпизоде ​​​​«Позднего шоу» , записанном в Лос-Анджелесе, когда он неожиданно появился во время сегмента списка «10 лучших» . В начале 2005 года выяснилось, что Карсон иногда присылал шутки Леттерману, который использовал их в своем монологе; по словам старшего вице-президента CBS Питера Лассалли (бывшего продюсера обоих мужчин), Карсон «получил от этого большое удовольствие». Леттерман делал характерный для Карсона удар в гольф после одной из своих шуток. Отдавая дань уважения Карсону, все шутки вступительных монологов во время первого шоу после смерти Карсона были написаны Карсоном.

Лассалли также утверждал, что Карсон всегда считал Леттермана, а не Лено, своим «законным преемником». В первые годы существования « Позднего шоу » Леттерман иногда использовал некоторые фирменные отрывки Карсона, в том числе « Карнак Великолепный » (с Полом Шаффером в роли Карнака), «Stump the Band» и «Обзор недели».

Опра Уинфри

Опра Уинфри появилась на шоу Леттермана, когда он вел программу «Поздняя ночь» на канале NBC 2 мая 1989 года. После этого появления у них была 16-летняя вражда. это возникло, как объяснила Уинфри Леттерману после того, как вопрос был решен, в результате резкого тона их интервью 1989 года, о котором она сказала, что «мне было так некомфортно, что я не хотела снова пережить этот опыт». . Вражда, очевидно, закончилась 2 декабря 2005 года, когда Уинфри появилась на вечернем шоу CBS с Дэвидом Леттерманом на мероприятии, которое Леттерман в шутку назвал « Суперкубок любви».

Уинфри и Леттерман также появились вместе в промо-ролике «Позднее шоу» , которое транслировалось во время репортажа CBS о Суперкубке XLI в феврале 2007 года, когда они сидели рядом друг с другом на диване и смотрели игру. Поскольку игра проходила между « Индианаполис Кольтс» и «Чикаго Беарс» , уроженец Индианаполиса Леттерман носил майку Пейтона Мэннинга, а Уинфри, чье шоу было записано на пленку в Чикаго, носил майку Брайана Урлахера . 10 сентября 2007 года Леттерман впервые появился на шоу Опры Уинфри в Мэдисон-Сквер-Гарден в Нью-Йорке.

Три года спустя, во время репортажа CBS Суперкубка XLIV между Кольтами и Нью-Орлеан Сэйнтс , эти двое снова появились в промо «Позднего шоу» , на этот раз с Уинфри, сидящей на диване между Леттерманом и Лено. Леттерман носил ушедшую на пенсию под номером 70 майку Арта Донована , члена Зала славы Кольтов и постоянного гостя Леттермана. Это появление было идеей Леттермана: Лено прилетел в Нью-Йорк на корпоративном самолете NBC, пробрался в Театр Эда Салливана во время записи «Позднего шоу » 4 февраля в маскировке и встретил Уинфри и Леттермана в гостиной, созданной в театре. балкон, где они записали свое промо.

Уинфри взяла интервью у Леттермана в январе 2013 года в программе « Следующая глава Опры» . Они обсудили свою вражду, и Уинфри рассказала, что с ней произошел «ужасный опыт», когда она появлялась в шоу Леттермана несколькими годами ранее. Леттерман не смог вспомнить этот инцидент, но извинился.

Забастовка писателей 2007–2008 гг.

«Позднее шоу» было прекращено в эфире на восемь недель в ноябре и декабре 2007 года из-за забастовки Гильдии писателей Америки . Продюсерская компания Леттермана Worldwide Pants была первой компанией, заключившей индивидуальное соглашение с WGA. позволив своему шоу вернуться в эфир 2 января 2008 года. В своем первом выпуске он удивил публику недавно отросшей бородой , что означало солидарность с забастовкой. Его борода была сбрита во время шоу 7 января 2008 года.

Пэйлин шутка

две шутки сексуального характера о дочери Сары Пэйлин 8 и 9 июня 2009 года Леттерман рассказал в своем телешоу (так и не названной). В их число входила установленная законом шутка об изнасиловании в отношении тогдашней 14-летней дочери Пэйлин, Уиллоу, и игрока MLB Алекса Родригеса . Пэйлин в то время была в Нью-Йорке с Уиллоу, и никого из ее других детей не было на игре.

В заявлении, опубликованном в Интернете, Пэйлин заявила: «Я сомневаюсь, что [Леттерман] когда-либо осмелится сделать такие комментарии о чьей-либо дочери» и что «смех, вызванный сексуально извращенными комментариями, сделанными 62-летним мужчиной-знаменитостью, направленными на 14-летняя девочка отвратительна». В своем шоу 10 июня Леттерман отреагировал на противоречие, заявив, что шутки были посвящены 18-летней дочери Пэйлин, Бристоль , чья беременность, когда она была незамужним подростком, вызвала некоторые споры во время президентских выборов в США в 2008 году . «Это не шутки о 14-летней дочери [Пэйлин]… Я бы никогда, никогда не шутил по поводу изнасилования или любого рода секса с 14-летней девочкой».

Его высказывания не положили конец общественной критике. Национальная организация женщин (NOW) опубликовала заявление в поддержку Пэйлин, отметив, что Леттерман принес «[всего] что-то вроде извинений». Когда спор не утих, Леттерман снова обратился к этому вопросу в своем шоу 15 июня, обвиняя себя в ошибке и принося извинения «особенно двум вовлеченным дочерям, Бристоль и Уиллоу, а также губернатору, ее семье и всем остальным, кто был вовлечен в конфликт». возмущен шуткой». Родригес потребовал извинений за то, что намекнул, что он растлитель малолетних. Леттерман никогда специально не извинялся перед Родригесом.

Угроза смерти со стороны Аль-Каиды

17 августа 2011 года сообщалось, что исламистский боевик разместил угрозу смертью Леттерману на веб-сайте, часто посещаемом сторонниками Аль-Каиды , призывая американских мусульман убить его за шутку по поводу смерти Ильяса Кашмири , члена Аль-Каиды. — Лидер «Каиды», погибший в результате удара беспилотника в Пакистане в июне 2011 года. В своем шоу 22 августа Леттерман пошутил по поводу угрозы, сказав: «Власти Госдепартамента изучают это. Они не относятся к этому легкомысленно. Они изучают это. след, но все знают, что это Лено.

Появления в других СМИ

Леттерман получает Почетный медальон Центра Кеннеди 2012 г., декабрь 2012 г.

Леттерман появился в пилотном эпизоде ​​недолговечного сериала 1986 года «Тренер Тост» и появляется с сумкой на голове в качестве гостя в ситкоме Бонни Хант 1990-х годов «Здание» . Он появился в «Симпсонах» в роли самого себя в приколе на диване, когда Симпсоны оказались (и на диване) в «Поздней ночи с Дэвидом Леттерманом» . У него была эпизодическая роль в художественном фильме «Юнген» с Крисом Эллиоттом , который работал сценаристом у Леттермана. В этом и других выступлениях Леттерман указан в титрах как «Эрл Хоферт», имя деда Леттермана по материнской линии. Он также появился в роли самого себя в Говарда Стерна биографическом фильме «Части тела » и Энди Кауфмана биографическом фильме «Человек на Луне» 1999 года , в нескольких эпизодах телесериала Гарри Шендлинга 1990-х годов «Шоу Ларри Сандерса» и в фильме « Воздержание » 1996 года. эпизод ситкома «Сайнфелд» .

Леттерман исполнил вокал для песни Уоррена Зевона «Hit Somebody» из альбома My Ride’s Here . и озвучил отца Баттхеда в анимационном фильме 1996 года « Бивис и Баттхед делают Америку» , снова названный Эрлом Хофертом.

Леттерман был в центре внимания Мстителей в «Поздней ночи с Дэвидом Леттерманом» , выпуске 239 (январь 1984 г.) серии Marvel комиксов «Мстители » , в которой главные герои (в частности , Соколиный Глаз , Чудо-Человек , Черная Вдова , Зверь и Черный Panther ) — гости шоу Late Night . Пародия на Леттермана по имени Дэвид Эндокрин убита газом вместе со своим руководителем оркестра Полом и их аудиторией в фильме Фрэнка Миллера « Возвращение Темного рыцаря» . В SWAT Kats: The Radical Squadron Леттерман пародировался как «Дэвид Литтербин». Леттерман появляется в выпусках 13–14 и 18 Харви Пекара автобиографического комикса «Американское великолепие» . В этих выпусках представлены отчеты Пекара о выступлениях в программе «Поздно вечером» .

документальный фильм режиссеров Джока Финсьоена и Бьяджо Мессины « Умирать, чтобы сделать Леттермана В 2010 году вышел » с участием Стива Мазана , стендап-комика, который болен раком и хочет появиться в шоу Леттермана. Фильм получил награды за лучший документальный фильм и награды жюри кинофестиваля Cinequest . Мазан опубликовал одноименную книгу (полное название « Умирать, чтобы сделать Леттермана: превращение когда-нибудь в сегодня ») о своей собственной саге.

Леттерман появился в качестве гостя на программе «Пирс Морган сегодня вечером» CNN 29 мая 2012 года, когда он дал интервью Реджису Филбину , приглашенному ведущему и давнему другу Леттермана. Филбин снова взял интервью у Леттермана (и Шаффера), когда был приглашенным ведущим шоу The Late Late Show на канале CBS (между сроками полномочий Крейга Фергюсона и Джеймса Кордена ) 27 января 2015 года. В июне 2013 года Леттерман появился во втором эпизоде ​​второго сезона сериала « Комики в машинах за кофе» . 5 ноября 2013 года он и Брюс МакКолл опубликовали фантастическую сатирическую книгу « Эта земля была создана для тебя и меня (но в основном меня)» . ISBN   0-399-16368-9 .

На 13-й неделе сезона НФЛ 2021 года Леттерман присоединился к Пейтону и Эли Мэннингу в их Manningcast трансляции футбольного матча Monday Night Football между New England Patriots и Buffalo Bills . Леттерман издевался над Биллом Беличиком после того, как его поймали на камеру, вытирающим нос рубашкой, и как раз вспоминал, как был с Роджером Гуделлом, когда Гуделла освистали на открытии статуи Пейтона Мэннинга в Индианаполисе, когда ESPN внезапно перешел на рекламу.

1 февраля 2022 года Леттерман был гостем шоу « Поздно вечером с Сетом Мейерсом» , посвященного 40-летию дебюта франшизы.

20 ноября 2023 года Леттерман вернулся в театр Эда Салливана на «Позднее шоу» со Стивеном Колбертом .

Деловые предприятия

Леттерман основал свою продюсерскую компанию Worldwide Pants Incorporated , которая продюсировала его шоу и несколько других, в 1991 году. Компания также производит художественные и документальные фильмы и основала собственный лейбл Clear Entertainment. Компания Worldwide Pants привлекла значительное внимание в декабре 2007 года после того, как было объявлено, что она независимо заключила собственный контракт с Гильдией писателей Америки, Восток , что позволило Леттерману, Крейгу Фергюсону и их писателям вернуться к работе, в то время как профсоюз продолжал свою забастовку. против продюсерских компаний, сетей и студий, с которыми еще не достигнуты соглашения.

Леттерман, Бобби Рахал и Майк Ланиган являются совладельцами Rahal Letterman Lanigan Racing , автогоночной команды, участвующей в чемпионате WeatherTech SportsCar Championship и серии NTT IndyCar . Команда дважды выигрывала Индианаполис 500 : в 2004 году с пилотом Бадди Райсом и в 2020 году с Такумой Сато .

Фонд вежливости и ухода Леттермана — это частный фонд, через который Леттерман пожертвовал миллионы долларов благотворительным и другим некоммерческим организациям в Индиане и Монтане , организациям, связанным со знаменитостями, таким как « Пола Ньюмана » Дыра в лагере банд , Университет штата Болл. , Американское онкологическое общество , Армия спасения и « Врачи без границ » .

Влияния

Самым большим влиянием и наставником Леттермана был Джонни Карсон. Другими комиками, оказавшими влияние на Леттермана, были Пол Диксон , Стив Аллен , Джонатан Уинтерс , Гарри Мур , Джек Паар , Дон Риклз и Дэвид Бреннер . Хотя Эрни Ковач также упоминался как оказавший влияние, Леттерман это отрицает.

Среди комиков, оказавшихся под влиянием Леттермана, — Конан О'Брайен , Джон Стюарт , Стивен Колберт , Рэй Романо , Джимми Киммел , Джей Лено, Арсенио Холл , Ларри Уилмор , Сет Мейерс , Норм Макдональд , Джимми Фэллон , Джон Оливер , и Джеймс Корден .

Личная жизнь

У Леттермана шум в ушах , симптом потери слуха . На « Позднем шоу» в 1996 году он рассказал о своем опыте борьбы с шумом в ушах во время интервью с Уильямом Шетнером , у которого сильный шум в ушах, вызванный взрывом на съемочной площадке. Леттерман сказал, что поначалу он не мог определить шум в своей голове и слышал постоянный звон в ушах.

Леттерман больше не употребляет алкоголь. Он неоднократно говорил, что когда-то был «ужасным алкоголиком» и начал пить примерно в 11 или 13 лет и продолжал пить до 1981 года, когда ему было 34 года. Он сказал, что в 1981 году «я был пьян 80 лет». В % случаев... Мне это нравилось, я был одним из тех парней, я оглянулся и увидел, что все остальные бросили пить, и я не мог понять, почему». его показали пьющим что-то похожее на алкоголь Когда в «Поздней ночи» или « Позднем шоу» , на самом деле это был яблочный сок.

В 2015 году Леттерман сказал о своем беспокойстве: «Годы, годы и годы — 30, 40 лет — я был тревожным, ипохондричным , алкоголиком и многими, многими другими вещами, которые отличали меня от других людей». Он стал спокойнее благодаря сочетанию Трансцендентальной Медитации и низких доз лекарств. Леттерман — пресвитерианин , в этой религиозной традиции его изначально воспитывала мать. хотя однажды он сказал, что им движет « лютеранская вина Среднего Запада».

В августе 2021 года Леттерман был госпитализирован в Провиденсе, штат Род-Айленд , после того, как ударился головой о тротуар и потерял сознание. Он положительно вспоминает помощь, которую ему оказали в больнице Род-Айленда, в видео, опубликованном владельцем больницы.

Браки, отношения и семья

Леттерман о том, как поздно стал отцом, 2022 г.

2 июля 1968 года Леттерман женился на своей возлюбленной из колледжа Мишель Кук в Манси, штат Индиана; они развелись в 1977 году. у него также были длительные совместные отношения с бывшим главным сценаристом и продюсером сериала « Поздняя ночь » Меррилом Марко С 1978 по 1988 год . Марко создал несколько основных фильмов «Поздней ночи », таких как «Stupid Pet/Human Tricks». Журнал Time написал, что их отношения были определяющими в карьере Леттермана, причем Марко также выступал в качестве его партнера по сценарию. Она «вложила сюрреализм в комедию Леттермана».

Леттерман и Регина Ласко начали встречаться в феврале 1986 года, когда он еще жил с Марко. 3 ноября 2003 года Ласко родила сына Гарри Джозефа Леттермана. Гарри назван в честь отца Леттермана. В 2005 году полиция раскрыла заговор с целью похитить сына Леттермана и потребовать выкуп в 5 миллионов долларов. Келли Франк, маляру, работавшему на Леттермана, было предъявлено обвинение в заговоре.

Леттерман и Ласко поженились 19 марта 2009 года на тихой гражданской церемонии в здании суда в Шото, штат Монтана , где он купил ранчо в 1999 году. Леттерман объявил о свадьбе во время записи своего шоу 23 марта, вскоре после того, как поздравил Брюса Уиллиса неделей ранее со свадьбой. Леттерман рассказал собравшимся, что чуть не пропустил церемонию, потому что его грузовик застрял в грязи в двух милях от их дома. Семья проживает в Северном Салеме, штат Нью-Йорк , в поместье площадью 108 акров (44 гектара).

Дружба с Foo Fighters

Дэйв Грол был частым гостем на The Late Show и несколько раз выступал в программе с Foo Fighters в период с 1995 по 2014 год.

У Леттермана были тесные отношения с рок- группой Foo Fighters с момента ее первого выступления после возвращения после операции на сердце. Группа много раз появлялась на Late Show , в том числе недельное пребывание в октябре 2014 года. Представляя выступление группы « Miracle » на шоу 17 октября 2014 года, Леттерман рассказал историю о том, как сувенирное видео о себе и его четырехлетний сын, учившийся кататься на лыжах, использовал эту песню в качестве фоновой музыки без ведома Леттермана, пока он ее не увидел. Он сказал: «Это вторая их песня, которая всегда будет иметь для меня большое, большое значение до конца моей жизни». Группа впервые услышала эту историю. Компания Worldwide Pants выступила сопродюсером Дэйва Грола » «Sonic Highways телесериала . «Леттерман был первым человеком, поддержавшим этот проект», — сказал Грол.

Попытка вымогательства и раскрытие дела

1 октября 2009 года Леттерман объявил в своем шоу, что он стал жертвой попытки шантажа со стороны человека, угрожавшего раскрыть его сексуальные отношения с несколькими его сотрудницами - факт, который Леттерман сразу же после этого подтвердил. Он сказал, что кто-то оставил в его машине посылку с материалами, которые, по его словам, он напишет для сценария и книги, если Леттерман не заплатит ему 2 миллиона долларов. Леттерман сказал, что он связался с офисом окружного прокурора Манхэттена и принял участие в спецоперации , в ходе которой вымогателю был передан фальшивый чек.

Джо Халдерман , продюсер телесериала « 48 часов» новостного журнала CBS , был арестован около полудня (EST) 1 октября 2009 года после попытки внести чек. он не признал себя виновным по обвинению в покушении на кражу в крупном размере . Большое жюри Манхэттена предъявило ему обвинение после показаний Леттермана, и 2 октября 2009 года Хальдерман признал себя виновным в марте 2010 года и был приговорен к шести месяцам тюремного заключения с последующим испытательным сроком и общественными работами.

Центральной фигурой в деле и одной из женщин, с которыми Леттерман имел сексуальные отношения, была его давняя личная помощница Стефани Биркитт , которая часто появлялась в сериале. Она также проработала 48 часов . За месяц до разоблачений она жила вместе с Хальдерманом. которая якобы скопировала ее личный дневник и использовала его вместе с личными электронными письмами в пакете шантажа.

В течение нескольких дней после первоначального объявления об этом деле и ареста несколько известных женщин, в том числе Кэти Ли Гиффорд , соведущая Today Show на NBC , и ведущая новостей NBC Энн Карри , задавались вопросом, не создают ли отношения Леттермана с подчиненными несправедливую рабочую среду. Представитель Worldwide Pants заявил, что политика компании в отношении сексуальных домогательств не запрещает сексуальные отношения между менеджерами и сотрудниками. По словам репортера деловых новостей Евы Тахминчиоглу, «поставщики CBS должны следовать политике делового поведения компании», а в Заявлении о деловом поведении CBS 2008 года говорится, что «если между руководителем и прямым или косвенным подчиненным возникнут по обоюдному согласию романтические или сексуальные отношения, CBS требует, чтобы руководитель раскрывал эту информацию отделу кадров своей компании».

3 октября 2009 года TMZ сообщило, что у бывшей сотрудницы CBS Холли Хестер в начале 1990-х годов был тайный роман с Леттерманом, когда она была его стажером и студенткой Нью-Йоркского университета . 5 октября 2009 года Леттерман посвятил часть своего шоу публичным извинениям перед женой и сотрудниками. Три дня спустя Worldwide Pants объявили, что Биркитт был отправлен в «оплачиваемый отпуск» из- за позднего шоу .

Инциденты преследования

Начиная с мая 1988 года Леттермана преследовала Маргарет Мэри Рэй , женщина, страдающая шизофренией . Она угнала его «Порше» , разбила лагерь на его теннисном корте и неоднократно врывалась в его дом. Ее подвиги привлекли внимание всей страны: Леттерман время от времени шутил о ней в своем шоу, хотя никогда не называл ее имени. После того, как она покончила жизнь самоубийством в возрасте 46 лет в октябре 1998 года, Леттерман сказал The New York Times , что испытывает к ней огромное сострадание. Представитель Леттермана сказал: «Это печальный конец запутанной жизни».

В 2005 году женщина смогла получить запретительный судебный приказ от судьи штата Нью-Мексико , запрещающий Леттерману связываться с ней. Она утверждала, что он отправлял ей закодированные сообщения через свою телевизионную программу, что привело к ее банкротству и эмоциональному стрессу. Профессор права Евгений Волох назвал дело «явно несерьезным ».

Интересы

Леттерман — автолюбитель и владеет обширной коллекцией. В 2012 году сообщалось, что коллекция состояла из десяти Ferrari , восьми Porsche , четырёх Austin-Healey , двух Honda мотоциклов , пикапа Chevy и по одному автомобилю от автопроизводителей Mercedes-Benz , Jaguar , MG , Volvo , Cadillac и Pontiac . Он часто водит два электромобиля: Tesla S и Mercedes .

Во время его появления в 2013 году в сериале «Комики в машинах, получающих кофе » часть разговора Джерри Сейнфельда Леттермана с Леттерманом была снята в универсале Volvo 960 1995 года выпуска , оснащенном гоночным двигателем мощностью 380 лошадиных сил. Пол Ньюман построил машину для Леттермана.

Фильмография

Фильм

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1994	Каютный мальчик	Старая соль в рыбацкой деревне	В титрах как Эрл Хоферт
1996	Эдди	Сам	Камея
1996	Бивис и Баттхед делают Америку	Роуди Mötley Crüe (голос)	В титрах как Эрл Хоферт
1997	Частные части	Сам	Камея
1999	Человек на Луне	Сам	Камея
2005	Незнакомцы с конфетами	никто	Исполнительный продюсер
2016	Салли	Сам	Камея
2019	Между двумя папоротниками: Фильм	Сам
2022	Норм Макдональд: Ничего особенного	Сам	Специальный стендап

Документальные художественные фильмы

Год	Заголовок	Роль	Примечания
2005	Гризли Человек	Сам	Архивные кадры из «Позднего шоу с Дэвидом Леттерманом» эпизода 2001 года с Тимоти Тредуэллом в главной роли . Вырезка для выпуска DVD.

Телевидение

Год	Заголовок	Роль(и)	Примечания
1977	Шоу вокальной группы Starland	Диктор / Разное	6 серий
1978	Мэри	Диктор / Разное	3 серии
1978	Время подглядывания	Дэн Кокран	Телевизионный фильм
1979	Быстрые друзья	Мэтт Морган	Телевизионный фильм
1979	Морк и Минди	Эллсворт	Эпизод: « Морк сходит с ума »
1979	Час Мэри Тайлер Мур	Различные роли	8 серий
1979	Пароль Плюс	Сам	Участник игрового шоу / знаменитая приглашенная звезда
1980	Шоу Дэвида Леттермана	Сам (ведущий)	90 серий; также создатель, писатель и исполнительный продюсер
1981	Открыто всю ночь	Мужчина в костюме	Эпизод: «Друзья Бакару»
1982–1993	Поздняя ночь с Дэвидом Леттерманом	Сам (ведущий)	1819 серий; также создатель, писатель и исполнительный продюсер
1986	38-я церемония вручения премии «Эмми» в прайм-тайм	Сам (соведущий)	Особенный
1993–2015	Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом	Сам (ведущий)	4263 серии; также создатель, писатель и исполнительный продюсер
1993	Мерфи Браун	Сам	Эпизод: «Удар в ночи»
1993	Здание	Вор	5 серий; также исполнительный продюсер Также появился в эпизоде: «Будь проклят, если сделаешь».
1993–1995	Шоу Ларри Сандерса	Сам	2 серии
1994	Бивис и Батт-Хед	Сам (голос)	Эпизод: «Поздняя ночь с Батхедом»
1995	67-я церемония вручения премии Оскар	Сам (ведущий)	Специальное телевидение
1995–1999	Вечернее шоу с Томом Снайдером	никто	777 серий; соавтор и исполнительный продюсер
1995–1996	Бонни	никто	13 серий; также исполнительный продюсер
1995	Няня	Сам	Эпизод: «Друг по переписке»
1995	Любимые смертные грехи	Сам	Телевизионный фильм
1996	Шоу Даны Карви	Сам	Эпизод: "Шоу Даны Карви из диетической кружки Root Beer"
1996	Сейнфельд	Сам	Эпизод: « Воздержание »
1996	Светская жизнь	никто	8 серий; также исполнительный продюсер
1996–2005	Все любят Рэймонда	никто	210 серий; также исполнительный продюсер
1997–1998	Спин-Сити	Сам / Рэгс	2 серии
1998	Косби	Сам	Эпизод «Пятнадцать минут славы»
1999–2004	Позднее шоу с Крейгом Килборном	никто	1190 серий; соавтор и исполнительный продюсер
2000–2004	ЭД	никто	83 серии; исполнительный продюсер
2005–2014	Позднее шоу с Крейгом Фергюсоном	никто	2058 серий; соавтор и исполнительный продюсер
2007	Рыцари процветания	никто	13 серий; также исполнительный продюсер
2012	Симпсоны	Сам (голос)	Эпизод: « Сеть Д'О-сиал »
2018 – настоящее время	Мой следующий гость не нуждается в представлении с Дэвидом Леттерманом	Сам (ведущий)	Также создатель, писатель и исполнительный продюсер.
2024	Глупые трюки с домашними животными	Сам	Эпизод: «Воспоминания поздней ночи»; также исполнительный продюсер
	Джон Малэни представляет: Все в Лос-Анджелесе	Сам	Эпизод: «Землетрясения»

Награды, почести и наследие

Основная статья: Список наград и номинаций, полученных Дэвидом Леттерманом

Здание Дэвида Леттермана по связям с общественностью и СМИ

Леттерман на 39-й церемонии вручения премии "Эмми" в 1987 году.

В 1996 году Леттерман занял 45-е место в рейтинге TV Guide . «50 величайших телезвезд всех времен» по версии В 2002 году «Позднее шоу» с Дэвидом Леттерманом заняло седьмое место в списке «50 величайших телешоу всех времён» по версии TV Guide .

7 сентября 2007 года Леттерман посетил свою альма-матер , Государственный университет Болла в Манси, штат Индиана , на торжественное открытие средства связи, названного в его честь за его преданность университету. Дом площадью 75 000 квадратных футов (7 000 м²) стоимостью 21 миллион долларов ² ) Здание коммуникаций и СМИ Дэвида Леттермана открылось в осеннем семестре 2007 года. Тысячи студентов, преподавателей и местных жителей штата Болл приветствовали Леттермана в Индиане. Эмоциональная речь Леттермана затронула его трудности, когда он был студентом колледжа, и его покойного отца, а также включила «десять лучших вещей в том, чтобы иметь свое имя на здании», заканчивая словами «если разумные люди смогут поставить мое имя на здании стоимостью 21 миллион долларов, все возможно». На протяжении многих лет Леттерман « оказывал существенную помощь Департаменту телекоммуникаций [Болл Стейт], включая ежегодную стипендию, носящую его имя».

В то же время губернатор Индианы Митч Дэниелс вручил Леттерману премию Сагамора Вабаша , которая признает выдающиеся заслуги перед штатом Индиана.

Награды и номинации

В качестве исполнителя, продюсера или члена писательской группы Леттерман входит в число самых номинированных людей в истории премии «Эмми»: он получил 52 номинации, выиграл две дневные премии «Эмми» и десять премий Primetime Emmy с 1981 года. Он выиграл четыре American Comedy Awards и в 2011 году стал первым лауреатом премии Джонни Карсона за выдающиеся комедийные достижения на Comedy Awards .

Леттерман был удостоен награды Центра Кеннеди в 2012 году , где его назвали «одной из самых влиятельных личностей в истории телевидения, развлекавшей целое поколение ночных зрителей своим нетрадиционным остроумием и обаянием». 16 мая 2017 года Леттерман был назван следующим лауреатом Премии Марка Твена за американский юмор , награды, ежегодно присуждаемой Центром исполнительских искусств Джона Ф. Кеннеди. Он получил награду на церемонии 22 октября 2017 года.

Дальнейшее чтение

• Зиноман, Джейсон (2017). Леттерман – Последний гигант поздней ночи . ХарперКоллинз. ISBN  978-0-06-237721-0 . , , «Рецензия на книгу: Наследие Дэвида Леттермана, символа седого поколения» Том Карсон , The New York Times , 10 апреля 2017 г.
• МакШейн, Ларри (11 марта 2017 г.). «Уродливая личность ночной легенды Дэвида Леттермана — это не шутка, — говорят бывшие коллеги» . Нью-Йорк Дейли Ньюс .

Внешние ссылки

• Дэвид Леттерман в Curlie
• Дэвид Леттерман на IMDb  
• Дэвид Леттерман собирал новости и комментарии в The New York Times.
• Говоря о Дэвиде Леттермане в интервью: устная история телевидения