✖


Jump to content

Джордж Карлин

Не путать с Джорджем Кэтлином .

Джордж Карлин
Карлин в 1975 году
Имя при рождении Джордж Денис Патрик Карлин
Рожденный ( 1937-05-12 ) 12 мая 1937 г.
Нью-Йорк, США
Умер 22 июня 2008 г. (22 июня 2008 г.) (71 год)
Санта-Моника, Калифорния , США
Середина
  • Вставать
  • фильм
  • телевидение
  • радио
  • литература
Годы активности 1959–2008
Жанры
Тема(ы)
Супруг
Бренда Хосбрук
( м. 1961; умер в 1997 г.)
Салли Уэйд
( м. 1998 г.)
Дети Келли Карлин
Подпись
Веб-сайт Джорджкарлин .с

Джордж Денис Патрик Карлин (12 мая 1937 — 22 июня 2008) — американский стендап-комик, социальный критик, актёр и писатель. Считающийся одним из самых важных и влиятельных стендап-комиков всех времен, его называли «деканом комиков контркультуры ». Он был известен своими мрачными комедиями и размышлениями о политике, английском языке, психологии, религии и табуированных темах.

Карлин была частым исполнителем и приглашенной ведущей на «Вечернем шоу» в течение трех десятилетий эпохи Джонни Карсона и вела первый эпизод « Субботнего вечера в прямом эфире» в 1975 году. Первый из 14 специальных комедийных выступлений Карлин для HBO был снят в 1977 году и транслировался в эфир. в роли Джорджа Карлина в Университете Южной Калифорнии . С конца 1980-х годов его занятия были сосредоточены на социокультурной критике американского общества. Он часто комментировал американские политические вопросы и высмеивал американскую культуру . Его « семь грязных слов программа Верховного суда США » сыграла центральную роль в деле 1978 года FCC против Pacifica Foundation , в котором решение 5–4 подтвердило право правительства подвергать цензуре непристойные материалы в общественном эфире.

Карлин выпустил свой первый сольный альбом Take-Offs and Put-Ons в 1966 году. Он получил пять премий Грэмми за лучший комедийный альбом , победив в номинациях FM & AM (1972), Jammin' in New York (1992), Brain «Помет» (2001), «Напалм и глупая замазка» (2002) и «Это плохо для тебя» (2008). Последний был его последней специальной комедией, снятой менее чем за четыре месяца до его смерти от сердечной недостаточности.

Карлин была соавтором и снялась в Fox ситкоме «Шоу Джорджа Карлина» (1994–1995). Он также известен своими ролями в фильмах «Автомойка» (1976), «Возмутительная удача» (1987), «Невероятное приключение Билла и Теда» (1989), «Фальшивое путешествие Билла и Теда» (1991), «Принц приливов» (1991), «Догма» (1999). ), Джей и Молчаливый Боб наносят ответный удар (2001), Очень страшное кино 3 (2003) и Девушка из Джерси (2004). Он также озвучивал Зугора в «Тарзане II» , Филлмора в «Тачках» (2006) и мистера Кондуктора в «Сияющей станции времени» , а также озвучивал американские дубляжи « Томаса и его друзей» .

Карлин был посмертно награжден премией Марка Твена за американский юмор в 2008 году. В 2004 году он занял второе место в Comedy Central . списке 10 лучших американских комиков [1] в то время как журнал Rolling Stone поставил его на второе место в своем списке 50 лучших стендап-комиков всех времен в 2017 году, в обоих случаях уступив Ричарду Прайору . [2]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Джордж Денис Патрик Карлин [3] [4] родился в Нью-Йоркской больнице (ныне Медицинский центр Вейла Корнелла ) в районе Манхэттена Нью-Йорка 12 мая 1937 года в семье Мэри (урожденной Бири; 1896–1984) и Патрика Джона Карлина (1888–1945). [5] [6] У него был старший брат по имени Патрик-младший (1931–2022), который оказал большое влияние на его комедию и иногда принимал непосредственное участие. [7] Карлин называл себя «полностью ирландцем», поскольку его мать родилась в Нью-Йорке в семье ирландских иммигрантов, а его отец был ирландским иммигрантом из Клогана, графство Донегол . [8] В своей посмертно опубликованной автобиографии « Последние слова » он писал о своих фантазиях об Ирландии, которые часто посещал его, когда была жива его первая жена Бренда: «Юго-восточные части, чтобы было немного теплее, и мы вдвоем там, достаточно близко, чтобы Дублин , чтобы вы могли пойти купить все, что вам нужно». [9] Дедушка Карлин по материнской линии был офицером полиции Нью-Йорка переписывал произведения Уильяма Шекспира . и ради развлечения вручную [10] [11] Родители Карлина разошлись, когда ему было два месяца, из-за алкоголизма его отца, которого, по словам Карлин, «никогда не было рядом». [3] Его мать воспитывала его и его брата самостоятельно. [12] Когда Карлину было восемь лет, умер его отец. [13]

Карлин сказал, что высокую оценку эффективного использования английского языка он перенял от своей матери. [14] хотя у них были сложные отношения и он часто убегал из дома. [15] Он вырос на 121-й Западной улице в районе Морнингсайд-Хайтс на Манхэттене, который он и его друзья называли «Белым Гарлемом », потому что оно «звучало намного жестче, чем его настоящее название». [13] Он посещал школу Корпус-Кристи, католическую приходскую школу церкви Корпус-Кристи в Морнингсайд-Хайтс. [16] [17] Одним из ближайших друзей детства Карлин был Рэнди Юргенсен , который позже стал одним из самых титулованных детективов по расследованию убийств в истории полиции Нью-Йорка. [18] У его матери был телевизор, который в то время был новой технологией, которой владели немногие, и Карлин стала страстной поклонницей новаторского ночного ток-шоу на Бродвее «День открытых дверей» во время его недолгого существования. [19] Он учился в средней школе в Бронксе , но был исключен из средней школы кардинала Хейса после трех семестров в возрасте 15 лет. Он некоторое время посещал среднюю школу епископа Дюбуа в Гарлеме и салезианскую среднюю школу в Гошене . [20] Он провел много лет в лагере Нотр-Дам в Споффорде, штат Нью-Гэмпшир , где регулярно получал премию лагеря за драму; после его смерти часть его праха была развеяна на озере Споффорд по его просьбе. [21]

Карлин присоединилась к ВВС США и прошла обучение на техника по радиолокации. Он находился на базе ВВС Барксдейл в Боссье-Сити, штат Луизиана , и в июле 1956 года начал работать ди-джеем на радиостанции KJOE в соседнем Шривпорте . [22] [23] Названный начальством «непродуктивным летчиком», он был уволен 29 июля 1957 года. За время службы в ВВС он предстал перед военным трибуналом и получил множество внесудебных наказаний и выговоров. трижды [24]

Карьера

[ редактировать ]

1959–1960: Ранние работы и прорыв.

[ редактировать ]
Карлин (стоит) с певцом Бадди Греко в 1967 году.

В 1959 году Карлин познакомилась с Джеком Бернсом , коллегой-диджеем радиостанции KXOL в Форт-Уэрте, штат Техас . [25] Они сформировали комедийную команду и после успешных выступлений в битовой кофейне Форт-Уэрта под названием The Cellar Бернс и Карлин в феврале 1960 года отправились в Калифорнию. [4]

Через несколько недель после прибытия в Калифорнию Бернс и Карлин записали запись для прослушивания и создали «Братья Райт» утреннее шоу на канале KDAY в Голливуде. Во время работы в KDAY они оттачивали свой материал в битниковских кофейнях. по ночам [26] Спустя годы, когда он был удостоен звезды на Аллее славы в Голливуде , Карлин попросил разместить ее перед студией KDAY, недалеко от угла бульвара Сансет и Вайн-стрит. [27] Бернс и Карлин записали свой единственный альбом Burns and Carlin at the Playboy Club Tonight в мае 1960 года в Cosmo Alley в Голливуде. [26] После двух лет совместной работы в команде они расстались, чтобы заняться индивидуальной карьерой, но «остались лучшими друзьями». [28]

Карлин выступает на британском шоу This Is Tom Jones в 1969 году.

В 1960-х годах Карлин начал появляться в телевизионных шоу, где он играл различных персонажей, в том числе сержанта-индейца, глупого радио-диск-жокея и метеоролога-хиппи. [29] Вариации на эти номера появляются в дебютном альбоме Карлин 1967 года Take-Offs and Put-Ons , который был записан вживую в 1966 году в The Roostertail в Детройте, штат Мичиган, и выпущен RCA Victor в 1967 году. [29] В этот период Карлин стала частым исполнителем и приглашенным ведущим на The Tonight Show , сначала с Джеком Пааром в качестве ведущего, а затем с Джонни Карсоном . Карлин стал одним из наиболее частых замен Карсона за три десятилетия правления хозяина. Карлин также сыграла роль в Away We Go » 1967 года, которое транслировалось на канале CBS. комедийном шоу « [30] Его материал в начале его карьеры и его внешний вид, который состоял из костюмов и коротко стриженных волос, считались «традиционными», особенно по сравнению с его более поздними материалами, направленными против истеблишмента . [31]

Карлин присутствовала при Ленни Брюса аресте за непристойное поведение в клубе Gate of Horn в Чикаго, штат Иллинойс, 5 декабря 1962 года. Когда полиция начала задерживать зрителей для допроса, они попросили у Карлина его удостоверение личности. После ответа, что он не верит в удостоверения личности, выданные правительством, Карлин был арестован и отправлен в тюрьму вместе с Брюсом в одной машине. [32] [33] В конце 1960-х годов Карлин зарабатывала около 250 000 долларов в год. [34] Со временем Карлин изменил свой распорядок дня и внешний вид; он отрастил длинные волосы, носил бороду и серьги и обычно носил футболки и синие джинсы. Он потерял несколько заказов на телевидении из-за того, что одевался странно для комика, в то время как чистоплотные, хорошо одетые комики были нормой. Он нанял менеджеров по талантам Джеффа Уолда и Рона Де Блазио, чтобы они помогли ему изменить свой имидж, сделав его более « модным » для более молодой аудитории. Уолд поместил Карлина в гораздо меньшие клубы, такие как The Troubadour в Западном Голливуде и The Bitter End в Нью-Йорке, и позже сказал, что доход Карлина, таким образом, сократился на 90%, но его дальнейшая карьера значительно улучшилась. [34]

1970–1979: Слава и признание.

[ редактировать ]
Карлин в 1970-е годы

В 1970 году продюсер Монте Кей основал Little David Records дочернюю компанию Atlantic Records комик Флип Уилсон . , совладельцем которой стал [35] Кей и Уилсон подписали контракт с Карлин на RCA Records и записали выступление Карлин в Cellar Door в Вашингтоне, округ Колумбия , в мае 1971 года, которое было выпущено как альбом FM & AM в январе 1972 года. Де Блазио был занят управлением стремительно развивающейся карьерой Фредди Принца. и собирался подписать контракт с Ричардом Прайором , поэтому передал Карлин генеральному менеджеру Little David Джеку Льюису, который, как и Карлин, был несколько диким и мятежным. [36] Используя свой образ в качестве трамплина для своей новой комедии, он был представлен Эдом Салливаном в спектакле «Прическа» и быстро восстановил свою популярность, поскольку публика подхватила его чувство стиля. [37]

Начиная с 1972 года певец и автор песен Кенни Рэнкин был партнером Карлин по лейблу Little David Records, а Рэнкин много раз выступал в качестве музыкального гостя или на разогреве у Карлин в начале 1970-х. Они вместе летели на частном самолете Карлин; Карлин говорит, что Рэнкин снова начал употреблять кокаин во время турне, поскольку у Карлин было так много наркотика. [38] FM & AM оказались очень популярными и ознаменовали переход Карлин от мейнстрима к контркультурной комедии. Сторона «AM» была продолжением предыдущего стиля Карлина с дурацкими, но относительно чистыми номерами, пародирующими аспекты американской жизни. Сторона FM представила новый стиль Карлин с отсылками к марихуане и противозачаточным таблеткам, а также с игривым анализом слова «дерьмо». Таким образом, Карлин обновил стиль радикальной социальной комедии, которую Ленни Брюс применил в конце 1950-х годов. [34]

Карлин с. 1973 год

В этот период Карлин усовершенствовал свою знаменитую программу « Семь грязных слов », которая наиболее заметно проявляется в «Классном клоуне» следующим образом: «Дерьмо», «моча», «ебать», «пизда», «хуесос», «ублюдок». и «сиськи». Это тяжелая семерка. Это те, которые заразят вашу душу, искривят ваш позвоночник и не дадут стране выиграть войну». 21 июля 1972 года Карлин была арестована после выступления на Летнем Милуоки в фестивале и обвинена в нарушении законов о непристойности. [39] Дело, которое побудило Карлин какое-то время называть эти слова «Милуокинской семеркой», было прекращено в декабре, когда судья заявил, что выражения были неприличными, но что Карлин имела право говорить их, если это не вызывало беспокойства. . [40] В 1973 году мужчина пожаловался в Федеральную комиссию по связи после того, как прослушал вместе со своим сыном похожую программу «Грязные слова» из фильма « Профессия Карлина: дурак» , которая транслировалась однажды днем ​​по радиостанции WBAI . Pacifica получила штраф от FCC за нарушение правил, запрещающих трансляцию «непристойных» материалов. Верховный суд поддержал решение FCC 5 голосами против 4, постановив, что эта процедура была «неприличной, но не непристойной» и что FCC имела полномочия запрещать такие трансляции в часы, когда среди аудитории могли находиться дети. [41] [42]

Споры увеличили известность Карлина. В конце концов он расширил тему «грязных слов», казалось бы, бесконечным завершением выступления, закончив тем, что его голос затухал в одной версии HBO и сопровождал титры в специальном выпуске «Карлин в Карнеги» для сезона 1982–83, а также в наборе из 49 веб-страницы, организованные по темам и содержащие его «Неполный список невежливых слов». [43] На сцене, во время исполнения этого номера, Карлин узнал, что его предыдущий комедийный альбом FM & AM получил Грэмми. В середине выступления на альбоме Occupation: Foole можно услышать, как он благодарит кого-то за то, что он вручил ему лист бумаги. Затем он воскликнул: «Дерьмо!» и с гордостью объявил публике о своей победе. [44] За свою карьеру Карлин семь раз арестовывался за декламацию «Семи грязных слов». [45]

Карлин вел премьерную трансляцию на канале NBC программы «Субботним вечером в прямом эфире» 11 октября 1975 года. По его просьбе он не появился в ее скетчах. [46] В следующем сезоне, 1976–1977, он регулярно появлялся в на канале CBS Television развлекательном сериале «Тони Орландо и Дон» . [47] Карлин неожиданно перестал регулярно выступать в 1976 году, когда его карьера, казалось, была на пике. В течение следующих пяти лет он редко выступал в стендапе, хотя именно в это время он начал делать специальные передачи для HBO в рамках сериала On Location ; он снялся в 14 специальных выпусках, в том числе в фильме 2008 года « Это плохо для тебя!». [48] Позже он рассказал, что перенес первый из трех сердечных приступов за этот период увольнения. [49] Его первые два специальных выпуска HBO вышли в эфир в 1977 и 1978 годах. [50] [51]

1980–1999: роли в кино и ситкоме.

[ редактировать ]

В 1981 году Карлин вернулась на сцену, выпустив «Место для моих вещей» и вернувшись на канал HBO и в Нью-Йорк со специальным выпуском «Карлин в Карнеги ТВ», который был снят в Карнеги-холле и транслировался в сезоне 1982–83. Карлин продолжала сниматься в специальных выпусках HBO каждый год или два в течение следующих полутора десятилетий. Все альбомы Карлин с этого времени взяты из специальных выпусков HBO. [52] [53] 10 ноября 1984 года он вел SNL , на этот раз появившись в нескольких скетчах. во второй раз [54]

Карлин начал приобретать известность как киноактёр после главной роли второго плана в комедийном хите 1987 года « Возмутительная удача в главных ролях » с Бетт Мидлер и Шелли Лонг ; это была его первая заметная роль на экране после нескольких предыдущих гостевых ролей в телесериалах. Играя бродягу Фрэнка Мадраса, он высмеивал сохраняющееся влияние контркультуры 1960-х годов . В 1989 году он приобрел популярность среди нового поколения подростков, когда получил роль Руфуса, путешествующего во времени наставника главных героев в фильме « Невероятные приключения Билла и Теда» , и повторил свою роль в продолжении фильма « Фальшивое путешествие Билла и Теда» (1991). ), а также первый сезон мультсериала . В 1991 году Карлин сыграла главную роль второго плана в фильме «Принц приливов » с Ником Нолти и Барброй Стрейзанд в главных ролях , сыграв соседа-гея сестры главного героя, склонной к суициду. [55]

Карлин сыграла роль мистера Кондуктора в PBS шоу «Сияющая станция времени» , а также озвучивала первые четыре сезона американской, канадской и новозеландской версии детского телесериала «Томас и друзья» с 1991 по 1996 год, заменив Ринго Старра. по обеим программам. По словам Бритт Олкрофт , которая разработала оба шоу, в первый день задания Карлин нервничала из-за записи своего повествования без публики, поэтому продюсеры положили в кабинку плюшевого мишку. [56] В 1993 году Карлин начала еженедельный Fox ситком « Шоу Джорджа Карлина» , играя нью-йоркского таксиста Джорджа О'Грэйди. Шоу, созданное и написанное «Симпсонов» соавтором Сэмом Саймоном , до декабря 1995 года состояло из 27 серий. [57] В своей последней книге, посмертно опубликованной «Последние слова» , Карлин сказал о «Шоу Джорджа Карлина» : «Я прекрасно провел время. Я никогда не смеялся так много, так часто и так сильно, как с актерами Алексом Рокко , Крисом Ричем , Тони. Старк . На этой сцене было очень странное и очень хорошее чувство юмора... [но] я был невероятно счастлив, когда шоу отменили, я был расстроен тем, что оно отвлекло меня от моей настоящей работы». [58] [ нужна страница ] Карлин была удостоена чести на Фестивале комедии в Аспене в 1997 году ретроспективой « Джордж Карлин: 40 лет комедии» , которую вел Джон Стюарт . Его первая книга в твердом переплете «Мозговые капли» (1997) была продана тиражом около 900 000 экземпляров и 40 недель продержалась в New York Times . списке бестселлеров [59]

2000–2008: Финальные специальные выпуски HBO.

[ редактировать ]
Карлин на раздаче автографов для Brain Droppings в 2004 году.

Позже Карлин объяснил, что были и другие, более прагматичные причины для отказа от актерской карьеры в пользу стендапа. В интервью журналу Esquire в 2001 году он сказал: «Из-за злоупотребления наркотиками я пренебрегал своими деловыми делами и имел большую задолженность перед IRS, и мне потребовалось восемнадцать-двадцать лет, чтобы расплатиться с ней. Я сделал это с честью». , и я им не завидую. Я не ненавижу платить налоги и ни на кого не сержусь, потому что я был в этом замешан. Но я вам скажу, что это сделало для меня: это дало мне путь. лучший комик, потому что мне пришлось не гастролировать, и я не мог продолжить карьеру в кино, которая ни к чему не привела бы, и я стал действительно хорошим комиком и действительно хорошим писателем». [60]

В 2001 году Карлин была удостоена Премии за заслуги перед жанром на 15-й ежегодной церемонии вручения наград American Comedy Awards . [ нужна ссылка ] В декабре 2003 года представитель Дуг Осе внес законопроект (HR 3687), запрещающий трансляцию «семи грязных слов» Карлина. [61] включая «сложное использование (включая соединения через дефис) таких слов и фраз друг с другом или с другими словами или фразами, а также другими грамматическими формами таких слов и фраз (включая глагол, прилагательное, герундий, причастие и формы инфинитива)». В законопроекте не было слова «сиськи», но было включено слово «мудак», которого не было в первоначальных семи словах Карлин. Законопроект был передан в Юридический подкомитет Палаты представителей по Конституции в январе 2004 года, где он был внесен на рассмотрение. [61]

Карлин в апреле 2008 года

Карлин регулярно выступал в качестве хедлайнера в Лас-Вегасе , но в 2004 году его выступление на MGM Grand Las Vegas было прекращено из-за ссоры с публикой. После плохо принятого сета, наполненного мрачными отсылками к взрывам смертников и обезглавливаниям, Карлин пожаловался, что ему не терпится выбраться из «этого гребаного отеля» и Лас-Вегаса; он хотел вернуться на восток, по его словам, «где настоящие люди». Он продолжил: «Люди, которые едут в Лас-Вегас, для начала должны подвергнуть сомнению их гребаный интеллект. Путешествовать за сотни и тысячи миль, чтобы по сути отдать свои деньги крупной корпорации, — это своего рода идиотизм. Вот что я такое. Сюда всегда попадают такие чертовы люди с очень ограниченным интеллектом». Когда один из зрителей крикнул: «Хватит нас унижать!» Карлин ответила: «Большое спасибо, что бы это ни было. Надеюсь, оно было положительным; если нет, то оторвите меня». Его тут же уволили, а вскоре после этого его представитель заявил, что он по собственной инициативе начнет лечение от алкогольной зависимости и рецептурных обезболивающих. [62] [63]

После его 13-го специального выпуска HBO 5 ноября 2005 года « Жизнь стоит потерять » [64] Карлин гастролировал со своим новым материалом в первой половине 2006 года. Темы включали самоубийства, стихийные бедствия , каннибализм , геноцид , человеческие жертвоприношения , угрозы гражданским свободам в Америке и аргументы в пользу его теории о том, что люди уступают другим животным. Во время первой остановки тура в феврале в казино Tachi Palace в Лемуре, Калифорния , он упомянул, что это выступление было его «первым выступлением» после шестинедельной госпитализации из-за сердечной недостаточности и пневмонии . [ нужна ссылка ] В Pixar анимационном фильме 2006 года «Тачки » Карлин озвучила Филлмора, хиппи VW Microbus, выступающего против истеблишмента, с психоделической окраской и номерным знаком «51237» (день рождения Карлин). В 2007 году он озвучил волшебника в своем последнем фильме «Никогда и счастливо» .

Последний стендап-шоу Карлин на канале HBO, « Это плохо для тебя» , транслировался в прямом эфире 1 марта 2008 года из Центра искусств Уэллса Фарго в Санта-Розе, Калифорния . [65] Темы включали «американскую чушь», права, смерть, старость и воспитание детей. На протяжении всего шоу он несколько раз повторял эту тему своей аудитории: «Это все чушь, и это вредно для вас». [66] Когда его спросили в Inside the Actors Studio , что его возбудило, он ответил: «Чтение о языке». Когда его спросили, что заставляет его больше всего гордиться своей карьерой, он сослался на тот факт, что его книги были проданы тиражом около 1 миллиона экземпляров. [ нужна ссылка ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

В августе 1960 года во время гастролей с партнером по комедии Джеком Бернсом в Дейтоне, штат Огайо , Карлин остановился в придорожной закусочной, где встретил официантку Бренду Хосбрук. [3] Они начали встречаться и поженились в доме ее родителей в Дейтоне 3 июня 1961 года. [67] Их единственный ребенок, дочь Келли Мари Карлин (родилась 15 июня 1963 года), позже стала радиоведущей. [3] Карлин и Хосбрук возобновили свои свадебные клятвы в Лас-Вегасе в 1971 году. [3]

Их брак часто был омрачен его употреблением кокаина и ее алкоголизмом, последний из которых усугубился, когда мать Карлин приезжала к ним и тайно наливала Хосбруку напитки, негативно отзываясь о Карлин. [3] Когда Хосбрук был госпитализирован из-за употребления алкоголя, она сказала Карлин, что не вернется домой, если его мать все еще будет там; он немедленно поехал домой, забронировал билет матери на обратный рейс в Нью-Йорк и отвез ее в аэропорт. [3] Вскоре пара решила свои проблемы с зависимостью, и их брак настолько улучшился, что Келли позже сказала, что у него было такое ощущение, будто его перезапустили. [3] Хосбрук умер от рака печени 11 мая 1997 года, за день до 60-летия Карлин. [3] [68]

Карлин встретил комедийную писательницу Салли Уэйд через шесть месяцев после смерти своей первой жены и описал это как «любовь с первого взгляда», но признался ей, что не решался действовать в соответствии со своими чувствами так скоро после того, как овдовел. [69] Он сказал ей, что ему нужно побыть одному, возможно, около года, прежде чем он почувствует себя готовым снова встречаться. [3] Затем они не общались друг с другом, и она предположила, что он ушел, но через восемь месяцев он позвонил ей, чтобы пригласить на свидание. [3] Они поженились на частной незарегистрированной церемонии 24 июня 1998 года и оставались в браке до смерти Карлин в 2008 году. [70] [71]

В интервью 2008 года Карлин заявил, что употребление каннабиса , ЛСД и мескалина помогло ему справиться с событиями в личной жизни. [13] Он также несколько раз заявлял, что боролся с зависимостью от алкоголя, кокаина и викодина . [72] и провел некоторое время в реабилитационном центре в конце 2004 года. [73] Во время записи своего специального выступления « Жизнь стоит потерять» 5 ноября 2005 года он упомянул, что был трезвым 341 день. [74]

Хотя Карлин родился в католической семье, он открыто отвергал религию во всех ее формах, часто критикуя и высмеивая ее в своих комедийных программах. [75] Когда его спросили, верит ли он в Бога, он ответил: «Нет. Нет, Бога не существует, но может существовать какой-то организующий разум, и я думаю, что понять его — это намного выше наших возможностей». [76]

Смерть

[ редактировать ]

У Карлин были проблемы с сердцем на протяжении трех десятилетий. [77] [78] включая сердечные приступы в 1978, 1982 и 1991 годах. [49] У него также была аритмия, потребовавшая процедуры абляции в 2003 году, серьезный эпизод сердечной недостаточности в 2005 году и две ангиопластики в неустановленные даты. [79] В документальном фильме 2022 года « Американская мечта Джорджа Карлина » Джерри Хамза - менеджер Карлина с 1980 года до его смерти - сказал, что Карлин перенес очень много операций на сердце за такой короткий промежуток времени к концу своей жизни. Джефф Абрахам, публицист Карлина, рассказал, что однажды он задрал рубашку после того, как пришел на концерт прямо из больницы, чтобы показать Аврааму свой торс, что побудило Авраама заметить, что это было похоже на эксперимент. [3]

22 июня 2008 года в возрасте 71 года Карлин умерла от сердечной недостаточности в медицинском центре Сент-Джонс в Санта-Монике, Калифорния . [80] [81] Его смерть произошла через неделю после его последнего выступления в отеле и казино «Орлеан» . В соответствии с его желанием его тело было кремировано, а прах развеян перед различными ночными клубами Нью-Йорка и над озером Споффорд в Нью-Гэмпшире , где он посещал летний лагерь в подростковом возрасте. [82] В его завещании говорилось, что не должно быть никаких похорон, религиозных или каких-либо других, и что он хотел только, чтобы его вдова и дочь устроили у него дома небольшое собрание, чтобы близкие могли поделиться своими забавными историями о нем. [3]

Наследие

[ редактировать ]

Награды и почести

[ редактировать ]
Основная статья: Список наград и номинаций, полученных Джорджем Карлином

Наряду с многочисленными другими наградами , Карлин выиграла пять премий Грэмми и была номинирована на шесть премий Primetime Emmy Awards и две Daytime Emmy Awards . Он получил звезду на Аллее славы в Голливуде в 1980 году и был лауреатом премии Марка Твена Центра исполнительских искусств Джона Ф. Кеннеди за американский юмор в 2008 году. [ нужна ссылка ]

Влияния

[ редактировать ]

На Карлин оказали влияние Дэнни Кей , [15] [83] Джонатан Уинтерс , [15] Ленни Брюс , [49] [84] [85] Ричард Прайор , [49] Николс и Мэй , [86] Джерри Льюис , [15] [49] братья Маркс , [15] [49] Морт Сал , [85] Спайк Джонс , [49] Эрни Ковач , [49] и братья Ритц . [15] Его дочь Келли сказала в 2022 году, что во второй половине своей карьеры он стал играть больше актерских ролей, потому что «никогда не отказывался от мечты Дэнни Кея». [3]

Среди комиков, которые утверждали, что Карлин оказала на них влияние, были Адам Феррара , [87] Билл Берр , [88] Крис Рок , [89] Джерри Сайнфелд , [90] Луи С.К. [91] Льюис Блэк , [92] Джон Стюарт , [93] Стивен Колберт , [94] Билл Махер , [95] [96] Лиз Хани, [97] Патрис О'Нил , [98] Колин Куинн , [99] Стивен Райт , [100] Митч Хедберг , [101] Рассел Питерс , [102] Бо Бёрнем , [103] Джей Лено , [104] Бен Стиллер , [104] Кевин Смит , [105] Крис Раш , [106] Роб МакЭлхенни , [107] и Джим Джеффрис . [108]

Предупреждение Карлин

[ редактировать ]

После того, как Карлин произнесла семь грязных слов и последующего решения Верховного суда FCC против Pacifica Foundation в 1978 году, вещатели начали использовать «Предупреждение Карлина», чтобы напомнить исполнителям о словах, которые они не могли произнести во время живого выступления. [109]

Дань уважения

[ редактировать ]
Джордж Карлин Уэй на Манхэттене

После смерти Карлина в 2008 году канал HBO транслировал 11 из 14 его специальных выпусков HBO с 25 по 28 июня, включая 12-часовой марафонский блок на своем комедийном канале HBO. NBC запланировала повтор первого эпизода программы Saturday Night Live , ведущей которой была Карлин. [110] [111] [112] Каналы спутникового радио Sirius "Raw Dog Comedy" и каналы "XM Comedy" спутникового радио XM провели мемориальный марафон записей Карлина на следующий день после его смерти. Спутниковое радио Sirius XM с тех пор посвятило Карлину целый канал под названием Carlin's Corner , на котором представлены все его комедийные альбомы, живые концерты и работы из его частных архивов. [113] Ларри Кинг посвятил все свое шоу 23 июня данью памяти Карлин, включив в него интервью с Джерри Сейнфельдом , Биллом Махером , Розанной Барр и Льюисом Блэком , а также братом Карлин Патриком-младшим и дочерью Келли. 24 июня The New York Times напечатала статью Джерри Сейнфельда о Карлин. [114] 27 июля карикатурист Гарри Трюдо отдал дань уважения в своем о Дунсбери . комиксе [115]

Посвящение Фабрики смеха через два дня после смерти Карлин

За четыре дня до смерти Карлина Центр исполнительских искусств Джона Ф. Кеннеди назвал его лауреатом премии Марка Твена 2008 года в области американского юмора . [116] Он стал первым посмертным лауреатом 10 ноября 2008 года. [117] Среди комиков, чествовавших его на церемонии, были Джон Стюарт , Билл Махер , Лили Томлин (бывшая обладательница премии), Льюис Блэк , Денис Лири , Джоан Риверс и Маргарет Чо . Луи Си Кей посвятил свой стендап-специальный выпуск Chewed Up Карлин, а Льюис Блэк посвятил второй сезон Root of All Evil ему .

В течение нескольких лет Карлин собирал и писал свою автобиографию, которая должна была быть выпущена вместе с моноспектаклем на Бродвее под предварительным названием « Мальчик из Нью-Йорка» . После его смерти его соавтор по обоим проектам Тони Хендра отредактировал автобиографию для выпуска под названием «Последние слова» . Книга, описывающая большую часть жизни Карлин и планы на будущее, включая персональное шоу, была опубликована в 2009 году. Сокращенное аудиоиздание озвучено братом Карлин Патриком-младшим. [118] В марте 2011 года вдова Карлина Салли Уэйд опубликовала «Письма Джорджа Карлина: постоянное ухаживание за Салли Уэйд» , сборник ранее не публиковавшихся произведений и произведений искусства Карлина, переплетенных с хроникой Уэйда их десятилетия совместной жизни. [119] Подзаголовок представляет собой фразу из рукописной заметки, которую Уэйд нашла рядом с ее компьютером, вернувшись домой из больницы после своей смерти. [120] В 2008 году дочь Карлин Келли объявила о планах опубликовать «Устную историю», сборник рассказов друзей и семьи Карлин. [121] Позже она указала, что проект был отложен в пользу завершения ее собственного проекта. [122] автобиографическое шоу одной женщины под названием «Домашний компаньон Карлин: Растем с Джорджем» . [123] [124]

22 октября 2014 года часть 121-й Западной улицы, где прошло детство Карлин, в районе Морнингсайд-Хайтс на Манхэттене была переименована в «Уэй Джорджа Карлина». [125] Сценарист Moneyball Стэн Червин объявил в октябре 2018 года, что пишется биографический фильм о Карлин. [126] [127]

Американская мечта Джорджа Карлина Документальный фильм о жизни Карлина « » был выпущен на канале HBO Max 20 мая 2022 года. Режиссерами фильма выступили Джадд Апатоу и Майкл Бонфиглио, а продюсером выступила дочь Карлин Келли. [128] В Netflix специальном стендапе , выпущенном в мае 2022 года, «Зал: Чествование великих стендапов» Карлин была введена в Национальный комедийный центр в Джеймстауне, штат Нью-Йорк . [129]

Интернет-мистификации

[ редактировать ]

Многие онлайн-цитаты были ошибочно приписаны Карлин, включая различные списки шуток, напыщенные речи и другие фрагменты. Веб-сайт Snopes , развенчивающий городские легенды и мифы, обратился к этим мистификациям. [130] Многие из них содержат материалы, противоречащие точке зрения Карлина; некоторые особенно нетерпеливы по отношению к расовым группам, геям, женщинам, бездомным и другим объектам. Карлин знал об этом и опроверг эти цитаты, написав на своем веб-сайте: «Вот практическое правило, ребята: все, что вы видите в Интернете, не является моим, если это не взято из одного из моих альбомов, книг, специальных выпусков HBO или не появилось на моем канале. веб-сайт [...] Меня беспокоит, что некоторые люди могут поверить, что я способен написать кое-что из этого».

В 2011 году «Странный Эл» Янкович сослался на мистификации в своей песне « Хватит пересылать мне это дерьмо » словами: «И, кстати, твои цитаты Джорджа Карлина на самом деле не Джордж Карлин».

Фильмография

[ редактировать ]

Фильм

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1968 С шестью вы получаете яичный рулет Херби Флек
1976 Автомойка Таксист
1979 Америкатон Рассказчик
1987 Возмутительная удача Фрэнк Мадрас
1989 Превосходное приключение Билла и Теда Руфус
1991 Фальшивое путешествие Билла и Теда
Принц приливов Эдди Детревиль
1999 Догма Кардинал Игнатий Глик
2001 Джей и Молчаливый Боб наносят ответный удар Автостопщик
2003 Очень страшное кино 3 Архитектор
2004 Девушка из Джерси Барт Тринке
2005 Аристократы Сам Документальный фильм
Тарзан II Зугор Голос
2006 Автомобили Филлмор
Никогда и счастливо Волшебник
2020 Билл и Тед сталкиваются с музыкой Руфус Посмертный выпуск; архивные кадры [131]

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1962 Вечернее шоу Сам 1 серия
1965 Шоу Мерва Гриффина 1 серия
1966 Шоу Джимми Дина 2 серии
Летний мюзик-холл Крафт — Писатель
1966 Эта девушка Джордж Лестер Эпизод: «Сломай ногу»
1967–1971 Шоу Эда Салливана Сам 11 серий
1968 Смозерс братьев Час комедии 1 серия
1969 Какова моя линия? 1 серия
Игра Игра 1 серия
Шоу Кэрол Бернетт 1 серия
1971–1973 Шоу Флипа Уилсона 6 серий
Также писатель
1972 Шоу Майка Дугласа 1 серия
1977 С возвращением, Коттер Уолли «Вау» Векслер Эпизод: «Радио Свободный Фредди»
1975, 1984 Субботним вечером в прямом эфире Хозяин Эпизоды: 1 и 183
1985 кв. 2С Вымышленная версия самого себя, Иисуса Христа Пилотный эпизод снят для HBO.
1987 Ник на вечере —
1988 На всякий случай На всякий случай Телевизионный фильм режиссера Блейка Эдвардса
1990 Рабочий мусор $h Ральф Савацки Телевизионный фильм
1991–1996 Томас и друзья Рассказчик Серии 1–4
Голос, американский дубляж; 104 серии
1991–1993 Сияющая станция времени Господин Проводник, Рассказчик 45 серий
1995 Сияющая станция времени: Однажды Телевизионный фильм
Сияющая станция времени: второй шанс
Сияющая станция времени: один из членов семьи
Улицы Ларедо Билли Уильямс 3 серии
Сияющая станция времени: Королева на день Господин Проводник Телевизионный фильм
1994–1995 Шоу Джорджа Карлина Джордж О'Грэйди 27 серий
1996 Томас Сказки мистера Дирижёра Господин Проводник, Рассказчик 6 серий
1999 Время историй с Томасом 2 серии
1998 Симпсоны Манчи Голос, серия: « О-ин на ветру »
1999, 2004 Ежедневное шоу Сам 3 серии
2000 МАДтв Господин Проводник Эпизоды: 518 и 524
2004 Внутри актерской студии Сам 1 серия
2008 Машинки Мультяшки: Небылицы Мэтра Филлмор Голос, серия: «Неопознанный Летающий Материн»; архивные записи

Видеоигры

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль
2006 Автомобили Филлмор

Дискография

[ редактировать ]

Рекорды

[ редактировать ]
Основной
Сборники

специальные предложения HBO

[ редактировать ]
Особенный Год Примечания
На месте: Джордж Карлин в Университете Южной Калифорнии 1977
Джордж Карлин: Опять! 1978
Карлин в Карнеги 1982
Карлин в кампусе 1984
Играй головой 1986
Что я делаю в Нью-Джерси? 1988
Делай это снова 1990
Джеммин в Нью-Йорке 1992
Назад в город 1996
Джордж Карлин: 40 лет комедии 1997
Вы все больны 1999
Жалобы и претензии 2001
Жизнь стоит того, чтобы ее потерять 2005
Все мои вещи 2007 Бокс-сет из первых 12 специальных выступлений Карлин.
(кроме «Джорджа Карлина: 40 лет комедии »).
Это плохо для тебя 2008
Памятная коллекция 2018

Библиография

[ редактировать ]
Книга Год Примечания
Иногда небольшое повреждение мозга может помочь 1984 ISBN   0-89471-271-3 [133]
Мозговой помет 1997 ISBN   0-7868-8321-9 [134]
Напалм и глупая замазка 2001 ISBN   0-7868-8758-3 [135]
Когда Иисус принесет свиные отбивные? 2004 ISBN   1-4013-0134-7 [136]
Трижды Карлин: Оргия Джорджа 2006 ISBN   978-1-4013-0243-6 [137] Сборник трёх предыдущих игр.
Последние слова 2009 ISBN   1-4391-7295-1 [138] Посмертный релиз.

Аудиокниги

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Стендап-комедии и комики» . Комедийная зона. Архивировано из оригинала 23 ноября 2005 года . Проверено 12 июня 2014 г.
  2. ^ С любовью, Мэтью (14 февраля 2017 г.). «50 лучших стендап-комиксов всех времен» . Роллинг Стоун . Проверено 15 февраля 2017 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н Американская мечта Джорджа Карлина (2022)
  4. ^ Перейти обратно: а б Салливан, Джеймс (2010). Семь грязных слов: жизнь и преступления Джорджа Карлина . Да Капо Пресс. ISBN  9780306818295 . Проверено 10 июня 2014 г.
  5. ^ Карлин, Джордж (17 ноября 2001 г.). Жалобы и претензии (ТВ). ГБО .
  6. ^ Карлин и Хендра 2009 , с. 6 «Лежа в нью-йоркской больнице, моим первым решительным поступком на этой планете была рвота».
  7. ^ Мерфи, Дж; Литтлтон, Синтия (17 апреля 2022 г.). «Патрик Карлин, комедийный рассказчик и оказавший влияние на брата Джорджа Карлина, умирает в 90 лет» . Разнообразие . Проверено 22 мая 2022 г.
  8. ^ «Джордж Карлин – гордость» . Ютуб. 2 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Проверено 10 мая 2021 г.
  9. ^ Джордж Карлин, Последние слова (Нью-Йорк: Free Press, 2010), стр. 288
  10. ^ «Джон Стюарт берет интервью у Джорджа Карлина» . Ютуб. 16 августа 2016 года . Проверено 19 октября 2021 г.
  11. ^ Джордж Карлин — без маски с Джорджем Карлином , 6 марта 2013 г., заархивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. , получено 12 ноября 2021 г.
  12. ^ «Джон Стюарт берет интервью у Джорджа Карлина» . Официальный канал Джорджа Карлина на YouTube . 16 августа 2016 года . Проверено 24 августа 2020 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с Диксит, Джей (23 июня 2008 г.). «Последнее интервью Джорджа Карлина» . Психология сегодня . Архивировано из оригинала 26 июня 2008 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  14. ^ Браун, Дэвид Джей (2005). Разговоры на пороге апокалипсиса . Пэлгрейв Макмиллан. п. 196 . ISBN  9781403965325 .
  15. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Меррилл, Сэм (январь 1982 г.). «Интервью Playboy: Джордж Карлин». Плейбой .
  16. ^ «Джордж Карлин: Ранние годы» . Веб-сайт Джорджа Карлина (georgecarlin.com). Архивировано из оригинала 8 июля 2009 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  17. ^ Флегенхаймер, Мэтт (25 октября 2011 г.). «Карлин Стрит» сопротивлялась его старая церковь. Он что-то сказал? . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 июня 2014 г.
  18. ^ "О" . Рэнди Юргенсен . Архивировано из оригинала 5 сентября 2021 года . Проверено 5 сентября 2021 г.
  19. ^ Карлин, Джордж (17 декабря 2007 г.). Интервью Джорджа Карлина, часть 1 из 7 — TelevisionAcademy.com/Interviews . Академия телевизионных искусств и наук. Событие происходит в 20:23 . Проверено 18 января 2020 г.
  20. ^ Гонсалес, Дэвид (24 июня 2008 г.). «Джордж Карлин не избегал школы, из которой его выгнали» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 июня 2014 г.
  21. ^ «Интересные, странные и странные факты о Нью-Гэмпшире» . NHTourGuide.com . Проверено 12 июня 2014 г.
  22. ^ https://georgecarlin.com/wp-content/uploads/2014/12/gc_bio_2008.pdf
  23. ^ МакКоннико, Патрисия (1 декабря 1999 г.). «Джордж Карлин» . Техасский ежемесячник .
  24. ^ «Комик Джордж Карлин умирает в 71 год» . Разнообразие . 22 июня 2008 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  25. ^ «Зал славы радио Техаса: Джордж Карлин» . Архивировано из оригинала 23 сентября 2004 года . Проверено 11 июня 2014 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б «Хронология – 1960-е» . Биография Джорджа Карлина . Архивировано из оригинала 21 июня 2000 года . Проверено 12 июня 2014 г.
  27. ^ «Биографические сведения о Джордже Карлине» . Кеннеди-центр. Архивировано из оригинала 20 февраля 2009 года . Проверено 30 июля 2009 г.
  28. ^ Карлин и Хендра 2009 , стр. 47–8.
  29. ^ Перейти обратно: а б «Официальный сайт Джорджа Карлина (см. Хронологию)» . Джорджкарлин.com. Архивировано из оригинала 8 октября 2009 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  30. ^ «Прочь, мы идем (1967–), полный актерский состав и съемочная группа» . IMDB . Проверено 18 июня 2016 г.
  31. ^ Мировые новости ABC сегодня вечером ; 23 июня 2008 г.
  32. ^ «Комики в зданиях суда в наручниках: Ленни Брюс и Джордж Карлин, декабрь 1962 года» . Комикс критика . 25 марта 2014 года . Проверено 28 февраля 2015 г.
  33. ^ « Профанация ». Пенн и Теллер: Чушь собачья! . Сезон 2. Эпизод 10. 12 августа 2004. Showtime .
  34. ^ Перейти обратно: а б с Зоглин, Ричард (2008). Комедия на грани: как стендап 1970-х годов изменил Америку . Издательство Блумсбери. стр. 34–35. ISBN  9781596919440 . Проверено 12 июня 2014 г.
  35. ^ Салливан 2010 , стр. 114.
  36. ^ Салливан 2010 , стр. 158.
  37. ^ Голдмарк, Тони. «Джордж Карлин – Биография» . Музыка Амеба . Проверено 1 сентября 2016 г. Он соединил эти две стороны своей личности в «Прическе», причудливом стихотворении об отвращении публики к длинным волосам, которое он исполнил на Эде Салливане, эффективно заново представив себя Америке. FM & AM получили золото, обеспечили ему выступление в Карнеги-холле и получили премию Грэмми за лучший комедийный альбом.
  38. ^ Карлин и Хендра 2009 , с. 151
  39. ^ Джим Стингл (30 июня 2007 г.). «Непослушные слова Карлин до сих пор звучат в ушах офицеров» . Милуоки Журнал Страж . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 23 марта 2008 г.
  40. ^ «Против комика: обвинения отклонены» . Новости Таскалузы . 23 июля 1972 года . Проверено 8 апреля 2019 г.
  41. ^ FCC против Pacifica Foundation , 438 US 726 (1978); Судебные документы содержат полную стенограмму выступления.
  42. ^ «FCC против Фонда Pacifica» . Фонд электронных границ . 3 июля 1978 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2014 года . Проверено 12 июня 2014 г.
  43. ^ «BBS – Неполный список невежливых слов» . Джордж Карлин. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 года . Проверено 12 июня 2014 г.
  44. ^ «Джордж Карлин — Профессия: Дурак» . 27 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. - на YouTube.
  45. ^ Уоткинс, Мел; Вебер, Брюс (24 июня 2008 г.). «Джордж Карлин, комик, которого раздражало общество и его ограничения, умер в возрасте 71 года» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 7 апреля 2021 г.
  46. ^ «Субботним вечером в прямом эфире» . Джеффри Хэммилл, Музей радиовещательной связи. Архивировано из оригинала 20 августа 2002 года . Проверено 12 июня 2014 г.
  47. ^ "Телешоу Тони Орландо и Дон 1974" . TVGuide.com . Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 года . Проверено 1 сентября 2016 г.
  48. ^ «Джордж Карлин выступил в 14 специальных выпусках для On Location» . Biography.com ( к вашему сведению / A&E Networks ) . Проверено 8 октября 2016 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Джордж Карлин». Внутри Актерской студии . Сезон 11. Эпизод 4. 31 октября 2004. Браво ТВ .
  50. ^ Эсс, Рэмси (24 апреля 2015 г.). «Как Джордж Карлин изменил комедию в своем первом специальном выпуске HBO» . Splitsider.com . Архивировано из оригинала 17 июня 2016 года . Проверено 1 сентября 2016 г.
  51. ^ Леверетт, Марк; Отт, Брайан Л; Бакли, Кара Луиза (23 марта 2009 г.). Это не телевидение: просмотр HBO в посттелевизионную эпоху . Рутледж. п. 128. ИСБН  9781135902742 . Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 года . Проверено 1 сентября 2016 г.
  52. ^ «Покойный Джордж Карлин возвращается на HBO!» . 22 августа 2020 г. . Проверено 13 августа 2021 г.
  53. ^ Шаффер, Клэр (10 августа 2020 г.). «Джордж Карлин получит двухсерийный документальный фильм от HBO и Джадда Апатоу» . Роллинг Стоун . Проверено 13 августа 2021 г.
  54. ^ «Монолог: Джордж Карлин возвращается на ведущий SNL» . NBC.com . Проверено 1 сентября 2016 г.
  55. ^ Граймс, Уильям (21 января 1992 г.). «Джордж Карлин, маленький, но забавный» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 26 мая 2015 года . Проверено 1 сентября 2016 г.
  56. ^ Олкрофт, Бритт (26 июня 2008 г.). «Джордж Карлин, которого я знал» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 5 мая 2012 г.
  57. ^ «1990–1999» . ДжорджКарлин.com. Архивировано из оригинала 30 января 2009 года . Проверено 30 июля 2009 г.
  58. ^ Карлин и Хендра 2009 .
  59. ^ «Центр Кеннеди» . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Проверено 12 июня 2014 г.
  60. ^ Ларри Гетлен (23 июня 2008 г.). «Что я узнал: Джордж Карлин» . Esquire.com . Проверено 10 июня 2014 г.
  61. ^ Перейти обратно: а б «HR3687 — Внести поправки в раздел 1464 раздела 18 Кодекса Соединенных Штатов, чтобы предусмотреть наказание за некоторые непристойные передачи и для других целей» . конгресс.gov . 8 декабря 2003 г.
  62. ^ «Тёмный Карлин» . обзор журнала.com . 4 декабря 2004 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2004 года . Проверено 12 июня 2014 г.
  63. ^ «Джордж Карлин проходит реабилитацию» . CNN . 29 декабря 2004 года . Проверено 12 июня 2014 г.
  64. ^ «Карлин: Жизнь стоит того, чтобы ее потерять» . ГБО. Архивировано из оригинала 15 января 2006 года . Проверено 12 июня 2014 г.
  65. ^ Влощина, Сьюзен (24 сентября 2007 г.). «Джордж Карлин размышляет о 50-летии (или около того) «All My Stuff» » . США сегодня . Проверено 12 июня 2014 г.
  66. ^ «Джордж Карлин – Это все чушь, и это вредно для тебя» . Ютуб . 14 марта 2016 г.
  67. ^ Карлин и Хендра 2009 , стр. 89–92 .
  68. ^ «Бренда Карлин умирает в 57 лет» . Разнообразие . 15 мая 1997 г.
  69. ^ Карлин и Хендра 2009 , стр. 272 .
  70. ^ «Высказываются близкие Джорджа Карлина» . Развлечения сегодня вечером . 23 июня 2008 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2008 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  71. ^ «Комик Джордж Карлин умер в возрасте 71 года» . Сиэтл Таймс . 23 июня 2008 г.
  72. ↑ Собственная аудиокнига Карлина «Последние слова» , глава 19. Также его собственными словами (на отметке 46:52 на видео на YouTube) с конференции, которую он провел для Национального пресс-клуба 13 мая 1999 года.
  73. ^ «Джордж Карлин проходит реабилитацию» . CNN . 29 декабря 2004 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  74. ^ Жизнь стоит потерять (2005)
  75. ^ Клайн, Остин (30 мая 2018 г.). «Лучшие цитаты Джорджа Карлина о религии» . МысльКо . Проверено 5 марта 2019 г.
  76. ^ Томпсон, Стивен (6 сентября 2000 г.). «Есть ли Бог?» . АВ-клуб . Проверено 5 января 2021 г.
  77. ^ Норман, Майкл (23 июня 2008 г.). «Джордж Карлин, декан комиков контркультуры, умер в 71 год» . Обычный дилер . Кливленд , Огайо . Проверено 10 июня 2014 г.
  78. ^ Уоткинс, Мел (23 июня 2008 г.). «Джордж Карлин, непочтительный комик, умирает в 71 год» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 декабря 2020 г.
  79. ^ Карлин и Хендра 2009 , стр. 75–76.
  80. ^ Уоткинс, М.; Вебер, Б. (24 июня 2008 г.). «Джордж Карлин, комик, которого раздражало общество и его ограничения, умер в возрасте 71 года» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 января 2014 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  81. ^ «Лауреат премии Грэмми, комик, деятель контркультуры Джордж Карлин умер в возрасте 71 года» . Foxnews.com. 23 июня 2008 года. Архивировано из оригинала 10 января 2014 года . Проверено 12 июня 2014 г.
  82. ^ «Прах комика Карлина распространился по Нью-Гэмпширу» . seacoastline.com . Архивировано из оригинала 9 января 2016 года . Проверено 11 мая 2016 г. - через Associated Press.
  83. ^ Мюррей, Ноэль (2 ноября 2005 г.). «Интервью: Джордж Карлин» . АВ-клуб . Лук . Архивировано из оригинала 4 ноября 2005 года . Проверено 12 июня 2014 г.
  84. ^ Карлин, Джордж (1 ноября 2004 г.). «Комик и актер Джордж Карлин» . Национальное общественное радио . Проверено 11 июня 2014 г.
  85. ^ Перейти обратно: а б Карлин, Джордж, Джордж Карлин в комедии «Ленни Брюс», Laugh.com, 2002.
  86. ^ Кинг, Ларри (1990). «Как Джордж Карлин стал Джорджем Карлином (1990)» .
  87. ^ «Адам Феррара, часть 2 из 3: О его кумире Джордже Карлине» . Ютуб . 5 июня 2015 г.
  88. ^ «5 лучших стендапов Билла Берра» . 2 октября 2013 г.
  89. ^ Рок, Крис (6 июля 2008 г.). «Крис Рок приветствует Джорджа Карлина» . Развлекательный еженедельник . Проверено 28 января 2023 г.
  90. ^ Сейнфельд, Джерри (1 апреля 2007 г.). Джерри Сайнфелд: Премия комика (ТВ). ГБО .
  91. ^ СК, Луи (22 июня 2008 г.). «Прощай, Джордж Карлин» . LouisCK.net. Архивировано из оригинала 1 июля 2008 года . Проверено 10 мая 2014 г.
  92. ^ Джилетт, Амели (7 июня 2006 г.). «Льюис Блэк» . АВ-клуб . Лук . Архивировано из оригинала 7 июля 2007 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  93. ^ Стюарт, Джон (27 февраля 1997 г.). Джордж Карлин: 40 лет комедии (ТВ). ГБО .
  94. ^ Рабин, Натан (25 января 2006 г.). «Стивен Кольбер» . АВ-клуб . Лук. Архивировано из оригинала 2 февраля 2006 года . Проверено 11 июня 2014 г.
  95. ^ «Эпизод 38». В реальном времени с Биллом Махером . Сезон 2. Эпизод 18. 1 октября 2004. HBO .
  96. ^ Кинг, Ларри (20 августа 2008 г.). «Билл Махер рассуждает о религии Ларри Кинга» . Ларри Кинг в прямом эфире . Си-Эн-Эн.
  97. ^ «Лиз Миле: Совет Джорджа Карлина» . Ютуб . Ири Чат. 3 июля 2020 г. Проверено 1 сентября 2022 г.
  98. ^ «Комики: Патрис О'Нил» . Камеди Централ. 30 октября 2008 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2008 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  99. ^ Рабин, Натан (18 июня 2003 г.). «Колин Куинн» . АВ-клуб . Лук. Архивировано из оригинала 18 мая 2007 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  100. ^ Рабин, Натан (9 ноября 2006 г.). «Стивен Райт» . АВ-клуб . Лук . Проверено 10 июня 2014 г.
  101. ^ Джеффрис, Дэвид. «Митч Хедберг» . Биография . Вся музыка. Архивировано из оригинала 19 марта 2011 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  102. ^ Алан Чо (24 ноября 2005 г.). «Превью комедии: Рассел Питерс не причинит вам сильного вреда» . Gauntlet.ucalgary.ca. Архивировано из оригинала 10 июня 2014 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  103. ^ «Бо Бёрнем: «Я полный лицемер» » . Независимый . Проверено 19 июля 2018 г.
  104. ^ Перейти обратно: а б Брейер, Ховард; Стивен М. Сильверман (24 июня 2008 г.). «Карлин вспомнил: он помогал другим комиксам решить проблемы с наркотиками» . Люди . Time Inc. Архивировано из оригинала 27 июня 2008 года . Проверено 11 июня 2014 г.
  105. ^ Смит, Кевин (23 июня 2008 г.). «Бог, который ругался» . Newsweek . Архивировано из оригинала 26 июня 2008 года . Проверено 11 июня 2014 г.
  106. ^ Кун, Клиффорд. «Интервью с легендой комиксов Крисом Рашем» . Natural-Humor-Medicine.com. Архивировано из оригинала 21 ноября 2004 года . Проверено 12 июня 2014 г.
  107. ^ «Я Роб МакЭлхенни, AMA!» . 16 октября 2013 года . Проверено 14 июля 2015 г.
  108. ^ «Джим Джеффрис. — Интервью» . www.pastemagazine.com . Проверено 14 мая 2017 г.
  109. ^ «FCC против Фонда Pacifica» . Финдлоу .
  110. ^ «Сети, помнящие Джорджа Карлина в классических повторах и специальных выпусках» . Архивировано из оригинала 27 июня 2008 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  111. ^ «Телевизионная сцена Джорджа Карлина» . 23 июня 2008 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  112. ^ «Расписание HBO» . Архивировано из оригинала 27 июня 2008 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  113. ^ «Уголок Карлина — One & Only George Carlin XL» . Liberty Media / Sirius XM Radio Inc. Проверено 13 ноября 2019 г.
  114. ^ Сейнфельд, Джерри (24 июня 2008 г.). «Умирать тяжело. Комедия сложнее» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 июня 2014 г.
  115. ^ «Комикс Дунсбери» . 27 июля 2008 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  116. ^ Трескотт, Жаклин (18 июня 2008 г.). «Бип! Бип! Джордж Карлин получит премию за юмор Марка Твена» . Washingtonpost.com . Проверено 10 июня 2014 г.
  117. ^ «Джордж Карлин становится первым посмертным лауреатом премии Марка Твена» . Рейтер . 23 июня 2008 года . Проверено 12 июня 2014 г.
  118. ^ Дил, Рэйчел (14 июля 2009 г.). «Свободная пресса приобретает посмертные мемуары Карлин» . Издательский еженедельник . Архивировано из оригинала 16 июля 2009 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  119. ↑ Уэйд, Салли (8 марта 2011 г.). Письма Джорджа Карлина: постоянное ухаживание за Салли Уэйд. Галерея. ISBN   1-4516-0776-8 .
  120. ^ Майкл Симмонс (3 марта 2011 г.). «Дорогая Карлин » . Лос-Анджелес Еженедельник . Проверено 10 июня 2014 г.
  121. ^ USA Today «Дочь, чтобы пролить свет на жизнь Карлин и все такое». Влощина, Сьюзан. 4 ноября 2008 г.
  122. ^ «Келли Карлин-МакКолл» . Земля комедии. 30 декабря 2009. Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  123. ^ «Домашний компаньон Карлин: растём с Джорджем» . Архивировано из оригинала 20 июня 2014 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  124. ^ «Келли Карлин» . Архивировано из оригинала 19 июня 2014 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  125. ^ Флегенхаймер, Мэтт (22 октября 2014 г.). «В честь Джорджа Карлина в его собственном манхэттенском квартале» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 октября 2014 года . Проверено 14 октября 2015 г.
  126. ^ Кифер, Галле. «Итак, какой комикс сделает свой драматический поворот в биографическом фильме о Джордже Карлине?» . Стервятник . Проверено 2 октября 2018 г.
  127. ^ Крепс, Дэниел (2 октября 2018 г.). «Одобренный агентством недвижимости биографический фильм о Джордже Карлине в разработке» . Роллинг Стоун . Проверено 2 октября 2018 г.
  128. ^ Бильштейн, Джон (2 мая 2022 г.). «Джордж Карлин становится королем комедийного жанра в трейлере нового фильма» . Роллинг Стоун . Проверено 15 мая 2022 г.
  129. ^ Национальный центр комедии , Зал — новое крыло музейного комплекса, посвященное блестящим комиксам.
  130. ^
  131. ^ Джеффри, Морган (24 января 2018 г.). «Сценарист «Билла и Теда» раскрывает новые детали сюжета третьего фильма» . Цифровой шпион .
  132. ^ Кэй, Бен (22 августа 2016 г.). «Самый мрачный материал Джорджа Карлина выйдет посмертно» . Последствие . Проверено 19 января 2022 г.
  133. ^ Карлин, Джордж (1984). Иногда небольшое повреждение мозга может помочь . Филадельфия: Управление книжными издательствами Press. ISBN  0-89471-271-3 .
  134. ^ Карлин, Джордж (1998). Мозговые выделения . Нью-Йорк: Гиперион. ISBN  0-7868-8321-9 .
  135. ^ Карлин, Джордж (2001). Напалм и глупая замазка . Нью-Йорк: Гиперион. ISBN  0-7868-8758-3 .
  136. ^ Карлин, Джордж (2004). Когда Иисус принесет свиные отбивные? . Нью-Йорк: Гиперион. ISBN  1-4013-0134-7 .
  137. ^ Карлин, Джордж (2006). Трижды Карлин . Нью-Йорк: Гиперион. ISBN  978-1-4013-0243-6 .
  138. ^ Карлин, Джордж; Хендра, Тони (2009). Последние слова . Нью-Йорк: Свободная пресса . ISBN  978-1-4391-7295-7 .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=George_Carlin&oldid=1235346710"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 24a8c94d0de8e38309443d5c84eb682d__1721324340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/24/2d/24a8c94d0de8e38309443d5c84eb682d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
George Carlin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)