Джонатан и Дарлин Эдвардс в Париже
| Джонатан и Дарлин Эдвардс в Париже | |
|---|---|
 | |
| Студийный альбом | |
| Выпущенный | 1960 |
| Жанр | Традиционный поп комедия |
| Этикетка | Колумбия (1960) Коринфские отчеты (1999) |
«Джонатан и Дарлин Эдвардс в Париже» — комедийный альбом 1960 года, записанный американской певицей Джо Стаффорд и ее мужем, пианистом и руководителем оркестра Полом Уэстоном . В образах Джонатана и Дарлин Эдвардс пара вложила свою собственную интерпретацию в популярные песни, включая « I Love Paris » и «Paris in the Spring». Альбом последовал за успешным комедийным номером, который пара выступала на вечеринках в 1950-х годах, когда Уэстон играл на расстроенном пианино, а Стаффорд аккомпанировал ему, напевая фальшивым и высоким голосом. Альбом , ставший одним из лауреатов премии Грэмми 1961 года за лучший комедийный альбом, принес Стаффорд ее единственную крупную награду за пение. [1]
Фон
[ редактировать ]Идея Джонатана и Дарлин Эдвардс уходит корнями в событие, произошедшее на съезде продаж Columbia Records , где, чтобы заполнить время, Уэстон произвел впечатление ужасного лаунж-пианиста. Его аудитория отреагировала очень положительно и продолжала просить большего даже после окончания съезда. [2] [3] На протяжении 1950-х годов Стаффорд и Уэстон разработали этот номер, чтобы развлекать гостей на вечеринках. [1] Пара притворялась плохой лаунж-звездой. Стаффорд пел фальшиво, высоким голосом, а Уэстон играл на расстроенном фортепиано фальшиво и с причудливыми ритмами. [4] Псевдоним Уэстона, имя кальвинистского проповедника , был выбран Джорджем Авакяном , руководителем Columbia Records, который хотел, чтобы Уэстон записывал свои музыкальные злоключения под этим именем. Чем больше Уэстон обдумывал эту просьбу, тем больше он не был уверен, что сможет заполнить целый альбом в роли одного Джонатана Эдвардса. [1] Он пригласил Стаффорд, которая стала женой Джонатана, Дарлин, и второстепенной вокалисткой дуэта. [5] [6]
Стаффорд сделала свою первую запись в роли Дарлин Эдвардс в 1957 году после того, как у нее появилось немного свободного времени после записи, и те, кто слышал контрафактные версии этого трека, положительно восприняли ее. Позднее в том же году Стаффорд и Уэстон записали целый альбом песен под именем Эдвардсов, озаглавив его « Джо Стаффорд и Пол Уэстон представляют: оригинальное фортепианное искусство Джонатана Эдвардса, вокал Дарлин Эдвардс». В качестве рекламного трюка Уэстоны заявили, что не имеют никакой личной связи с Джонатаном и Дарлин и что они были людьми из Трентона, штат Нью-Джерси, которых они обнаружили и которые случайно жили с ними. [7] Это вызвало множество спекуляций в Соединенных Штатах, поскольку люди пытались идентифицировать этот акт: журнал Time сообщил, что Маргарет и Гарри Трумэн были сильными соперниками, прежде чем опознать пару в статье. [1] [3] [8] За альбомом 1957 года последовал альбом «поп-стандартов», в который пара вложила свою собственную интерпретацию популярных песен. Он имел коммерческий успех и успех у критиков, став первым коммерчески успешным музыкальным пародийным альбомом. Уэстоны представили Эдвардсов на телевидении в 1958 году для участия в шоу Джека Бенни «Звездный дождь» и в «Шоу Гарри Мура» в 1960 году. [9] [10] [11]
«Джонатан и Дарлин Эдвардс в Париже» был записан в 1960 году и получил в том же году награду «Грэмми» за лучший комедийный альбом . Альбом «связан» с «Spoken Word Comedy» Боба Ньюхарта , потому что церемония «Грэмми» приняла необычное решение присудить две комедийные награды за 1960 год. [8] [12] Премия 1961 года за лучший комедийный альбом была единственной наградой Грэмми Стаффорд, когда-либо выигранной. [1] [8] [13]
Список треков
[ редактировать ]Этот трек-лист взят с Corinthian Records . [14]
- « Я люблю Париж »
- "Валентина"
- « Бульвар разбитых мечтаний ».
- « Жизнь в розовом цвете »
- «Река Сена»
- « Апрель в Париже »
- « Бедные люди Парижа »
- « Последний раз, когда я видел Париж »
- « Осенние листья »
- « Париж весной »
- «Мадемуазель де Паре»
- «Дорогая, я тебя очень люблю»
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и Холл, Фред, изд. (1989). Диалоги в разгаре: задушевные беседы со звездами эпохи биг-бэндов . Издательство Pathfinder из Калифорнии. п. 52. ИСБН 0-934793-19-0 . Проверено 4 мая 2011 г.
- ^ «Джо Стаффорд» . Телеграф. 17 июля 2008 года . Проверено 30 апреля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Музыка: Две правые руки» . Время. 23 сентября 1957 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 года . Проверено 28 января 2011 г.
- ^ «Джо Стаффорд, певица, известная как «Джи Джо» » . Пресс-демократ. 19 июля 2008 года . Проверено 30 апреля 2011 г.
- ^ Мур, Джеймс Росс (2001). «Американская национальная биография: Пол Уэстон» . Проверено 30 апреля 2011 г.
- ^ Лис, Джин (1989). Певцы и песня: Джо Джо . Издательство Оксфордского университета. п. 272. ИСБН 0-19-506087-3 . Архивировано из оригинала 19 марта 2012 года . Проверено 30 апреля 2011 г.
- ^ Питчманн, Ричард Дж. (декабрь 1982 г.). «Разговор Джонатана и Дарлин Эдвардс!» . Журнал Лос-Анджелеса. Архивировано из оригинала 20 февраля 2008 года . Проверено 30 апреля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Бернштейн, Адам (18 июля 2008 г.). «Джо Стаффорд, 90 лет; поп-певица получила Грэмми за комедию» . Вашингтон Пост . стр. В7 . Проверено 30 апреля 2011 г.
- ^ «Реклама в газете «Звездный дождь» . Новости Дезерета. 9 января 1958 года . Проверено 28 января 2011 г.
- ^ «Звездный душ. Эпизод № 4.4» . ИМДБ. 9 января 1958 года . Проверено 7 сентября 2011 г.
- ^ «Телепревью» . Лоуренс Журнал-Мир. 11 октября 1960 года . Проверено 30 апреля 2011 г.
- ↑ Премия «Грэмми» 1961 года была вручена за музыку, созданную в 1960 году.
- ^ «Лучший комедийный спектакль (мюзикл)» . Грэмми.com. 1960 год . Проверено 1 мая 2011 г.
- ^ «Пластинки и кассеты» . Коринфские отчеты . Проверено 30 апреля 2011 г.
