Поздняя смена (фильм)

*Поздняя смена*
Поздняя смена
	обложка DVD
На основе	Поздняя смена ; Билл Картер
Написал	Билл Картер ; Джордж Армитидж
Режиссер	Бетти Томас
В главных ролях	Кэти Бейтс ; Джон Майкл Хиггинс ; Дэниел Робак ; Боб Балабан ; Эд Бегли-младший ; Трит Уильямс ;
Музыка	Ира Ньюборн
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Производство
Исполнительные продюсеры	Иван Рейтман ; Джо Меджак ;
Продюсер	Дон Кармоди
Кинематография	МакАльберг
Редактор	Питер Тешнер
Время работы	95 минут
Производственные компании	Картинки ГБО ; Северное сияние Развлечения
Оригинальный выпуск
Сеть	ГБО
Выпускать	24 февраля 1996 г.

«Поздняя смена» — американский 1996 года , снятый для телевидения биографический фильм режиссёром Бетти Томас и написанный New York Times репортёром Биллом Картером и Джорджем Армитиджем . выпущенного HBO Pictures и произведенного совместно с Northern Lights Entertainment Премьера фильма, на канале HBO , состоялась 24 февраля 1996 года .

Картера 1994 года Основанный на одноименной книге , фильм рассказывает о ночном телевизионном конфликте между Джеем Лено и Дэвидом Леттерманом в начале 1990-х годов, связанном с назначением на канале NBC Лено преемником Джонни Карсона на посту ведущего «Вечернего шоу» и «Поздно вечером» . В результате попытки ночного ведущего Леттермана расторгнуть контракт с телеканалом на проведение собственного конкурирующего ток-шоу для CBS .

Сюжет

В 1991 году закулисная сетевая политика втянула в ссору руководителей телевидения, ответственных за . ночные программы NBC Джонни Карсон ведет «Вечернее шоу» с 1962 года, но он и его аудитория стареют, и теперь NBC приходится предвкушать тот день, когда понадобится новый ведущий. Тогдашний постоянный приглашенный ведущий Карсона, Джей Лено , и ведущий шоу , которое следует за шоу Карсона каждый вечер, Дэвид Леттерман , оба соперничают за работу Карсона. Широко распространено мнение, что Леттерман является тщательно подобранным преемником, которого предпочитает Карсон, но руководители NBC в частном порядке предполагают, что Лено мог бы быть более популярен среди аудитории, а также его было бы легче контролировать телесети. Более того, NBC полагает, что у них очень выгодные условия контракта с Леттерманом, которые в любом случае не позволят ему уйти.

Менеджер Лено, Хелен Кушник , обеспечивает Лено место с помощью тактики ведения переговоров, которую можно истолковать как проницательную или неэтичную. Лено обеспокоен тем, что методы Кушник могут оттолкнуть Карсон, но не желает проявлять нелояльность, поскольку считает, что она несет ответственность за его успех; кроме того, он обещал позаботиться о ней после смерти мужа. Кушник резко советует Лено просто продолжать шутить и оставить деловые вопросы ей. Разумеется, Кушник закрепляет за собой позицию продюсера на «Вечернем шоу» при условии, что не будет сделано никаких публичных заявлений. Леттерман по-прежнему считает, что он все еще борется за эту должность.

Весной 1991 года Карсон, чувствуя, что его оттесняют, неожиданно объявляет о завершении карьеры. Руководители NBC сообщают разгневанному Леттерману, что выбрали Лено вместо Карсона. Лено вступает во владение 25 мая 1992 года, но запугивающие манеры Кушника злят его коллег, потенциальных гостей и других людей до такой степени, что они мешают эфирному времени и отношениям в сети. Руководители предупреждают кроткого Лено, что собираются уволить Кушника и, если он встанет на ее сторону, его тоже отпустят. Кушник уволен с NBC и ему запрещено посещать студию. Несмотря на ее просьбы сдержать обещание позаботиться о ней, Лено злится, потому что она чуть не стоила ему работы мечты. После ожесточенного спора Лено увольняет Кушника и прекращает их дружбу. Позже Лено подслушивает встречу, на которой руководители NBC обсуждают возможность замены его Леттерманом.

Леттерман, опустошенный тем, что его обошли стороной, нанимает голливудского суперагента Майкла Овица для ведения переговоров от его имени. Овитц обещает, что Леттерману не только предложат шоу в 23:30, его будут предлагать все каналы. Верный слову Овица, за Леттерманом ухаживают все крупные сети и синдикаты , хотя и неофициально после того, как Овиц узнает, что Леттерману по контракту запрещено вести переговоры с конкурентами NBC.

Добившись более мягких условий от NBC, Овитц получает выгодное предложение от CBS , которое фактически гарантирует Леттерману шоу в 23:30. Леттерман временно соглашается, но продолжает придерживаться своей мечты всей жизни провести «Вечернее шоу». Согласно контракту Леттермана с NBC, у сети еще есть несколько месяцев, чтобы либо выполнить предложение CBS, либо представить приемлемое встречное предложение по сохранению Леттермана. Продюсер Питер Лассалли , близкий и к Карсону, и к Леттерману, наконец убеждает NBC предложить Леттерману роль в «Вечернем шоу» . Однако предложение NBC существенно слабее, чем предложение CBS, и вынудит Леттермана ждать до мая 1994 года, чтобы взять на себя управление шоу. Лассалли, разочарованный предложением NBC, дает понять Леттерману, что работа на «Вечернем шоу» теперь является «испорченным товаром», и Леттерман будет работать с теми самыми людьми, которые обошли его стороной и еще могут его обмануть. Вдобавок Лассалли предупреждает Леттермана, что в прессе его будут критиковать за то, что он выгнал Лено.

Приняв предложение Лассалли, Леттерман звонит Карсону, чтобы попросить совета; Карсон говорит, что, вероятно, покинул бы NBC, если бы был на месте Леттермана. Леттерман отклоняет встречное предложение NBC и принимает предложение CBS провести свое собственное шоу в 11:30 (которое будет называться « Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом »), которое начнется 30 августа 1993 года. Леттерман и Лено в конечном итоге встречаются лицом к лицу в 11:30 с Первоначально Леттерман побеждал в телевизионных рейтингах, прежде чем Лено прочно восстановил «Вечернего шоу » доминирование .

Бросать

Kathy Bates as Helen Kushnick
Джон Майкл Хиггинс в роли Дэвида Леттермана
Дэниел Робак в роли Джея Лено
Боб Балабан в роли Уоррена Литтлфилда
Эд Бегли-младший в роли Рода Перта
Питер Юрский , как Говард Стрингер
Рени Сантони в роли Джона Агольи
Джон Чапел , как Роберт Мортон
Стивен Гилборн в роли Питера Лассалли
Джон Гетц в роли Брэндона Тартикоффа
Лоуренс Прессман в роли Боба Райта
Сандра Бернхард в роли самой себя
Относитесь к Уильямсу как к Майклу Овицу
Пол Элдер в роли Руперта Мердока
Майкл Фэйрман в роли Майкла Гартнера
Кен Краген в роли самого себя
Аарон Люстиг в роли Пола Шаффера
Кевин Сканнелл в роли Дика Эберсола
Эдмунд Л. Шафф в роли Джека Уэлча
Керри Нунан — девушка Леттермана
Рич Литтл как Джонни Карсон
Литтл Ричард в роли самого себя
Николас Гест в роли Боба Айгера
Пенни Пейзер в роли Сьюзан Бинфорд
Люсинда Дженни в роли Дебби Викерс
Артур Таксиер в роли Ли Габлера

Реальный исполнительный директор CBS Род Перт (которого в фильме играет Эд Бегли-младший) ненадолго появляется в эпизодической роли. (Это человек, которого Говард Стрингер в лобби CAA принимает за Перт). Актер Эд Бегли-младший и Род Перт имеют необычайное внешнее сходство, которое создатели фильма используют для юмора в этой сцене.

Награды и номинации

Год	Премия	Категория	Номинант(ы)	Результат	Ссылка.
1996	Награды Артиос	Выдающееся достижение на кастинге «Фильм недели»	Нэнси Фой	номинирован	^{[ 1 ]}
	Награды CableACE	Фильм или мини-сериал		номинирован	^{[ 2 ]}
	Премия "Эмми" в прайм-тайм	Выдающийся фильм, созданный для телевидения	Иван Рейтман , Джо Медьяк , Дэниел Голдберг и Дон Кармоди	номинирован	^{[ 3 ]}
		Выдающийся актер второго плана в мини-сериале или специальном выпуске	Трит Уильямс	номинирован
		Выдающаяся актриса второго плана в мини-сериале или специальном выпуске	Кэти Бейтс	номинирован
		Выдающаяся режиссура мини-сериала или специального выпуска	Бетти Томас	номинирован
		Выдающийся сценарий для мини-сериала или специального выпуска	Билл Картер и Джордж Армитидж	номинирован
		Выдающийся кастинг для мини-сериала или специального выпуска	Нэнси Фой и Филлис Хаффман	номинирован
		Выдающийся грим для мини-сериала или специального выпуска	Джун Уэстмор, Монти Уэстмор , Шарин Хельгестад, Дель Асеведо, и Мэтью В. Мангл	номинирован
1997	Американская комедийная премия	Самая смешная исполнительница в телешоу - сеть, кабельное телевидение или синдикация	Кэти Бейтс	Выиграл
	Награды Гильдии режиссёров Америки	Выдающиеся режиссерские достижения в драматических сериалах	Бетти Томас	Выиграл	^{[ 4 ]}
	Золотой глобус	Лучшая женская роль второго плана в сериале, мини-сериале или фильме для телевидения	Кэти Бейтс	Выиграл	^{[ 5 ]}
	Спутниковые награды	Лучший актер второго плана в сериале, мини-сериале или фильме, снятом для телевидения	Трит Уильямс	номинирован	^{[ 6 ]}
	Спутниковые награды	Лучшая женская роль второго плана в сериале, мини-сериале или фильме для телевидения	Кэти Бейтс	Выиграл	^{[ 6 ]}
	Награды Гильдии киноактеров	Выдающаяся роль актрисы в телефильме или мини-сериале	Кэти Бейтс	Выиграл	^{[ 7 ]}

Ответ Дэвида Леттермана

Дэвид Леттерман , посмотревший отрывки из фильма, назвал фильм «самой большой тратой пленки со времен моих свадебных фотографий». Он также сравнил Джона Майкла Хиггинса его версию с «цирковым шимпанзе» и «подающим надежды психотиком». Во время производства Леттерман пригласил Хиггинса в свою программу, но Хиггинс отказался. После выхода фильма Хиггинс принял заказ на участие в шоу, хотя Леттерман намеренно позволил шоу длиться достаточно долго, чтобы помешать Хиггинсу фактически присоединиться, с обещанием перенести расписание, которое так и не было реализовано.

Иск

на 30 миллионов долларов Кушник подал иск против Билла Картера, автора одноименной книги, на которой основан фильм HBO, заявляя о клевете . статью об уходе Карсона на пенсию В частности, ее дело было связано с утверждением о том, что она подбросила в New York Post . ^{[ 8 ]} Находившийся на тот момент судебный процесс был отмечен в эпилоге фильма, когда играет бродвейская мелодия « Нет бизнеса лучше шоу-бизнеса ». Иск был урегулирован во внесудебном порядке, сумма не разглашается; Кушник умер от рака в августе 1996 года. ^{[ 9 ]}

Продолжение

19 января 2010 года, во время последней недели Конана О'Брайена в качестве ведущего «Вечернего шоу», гость Квентин Тарантино в шутку предложил ему снять продолжение « Поздней смены» , взять О'Брайена на роль самого себя и сделать из него фильм о мести. стиле своего фильма « Убить Билла» под названием « Поздняя смена 2: Раскатистый гром мести» . ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} В феврале 2010 года газета Toronto Star сообщила, что продолжение фильма «Поздняя смена» находится на стадии планирования. ^{[ 13 ]} В заключительном эпизоде « Вечернего шоу с Конаном О'Брайеном » О'Брайен сказал, что хотел бы, чтобы актриса Тильда Суинтон изобразила его в киноверсии конфликта «Вечернего шоу» . ^{[ 14 ]} ссылаясь на постоянную шутку об их похожей внешности. Впоследствии Суинтон выразил заинтересованность в том, чтобы сыграть Конана О'Брайена в продолжении «Поздней смены» . ^{[ 15 ]}

Когда в интервью Movieline в июне 2010 года его спросили , будет ли экранизация « Войны поздней ночи» , Картер ответил, что на тот момент планы были несерьезными, заявив: «Не совсем. Ничего серьезного. Скажем так: Всегда были люди, которые смеялись над этим, потому что считали это забавным... Леттерман... пошутил, говоря, что его должен сыграть Макс фон Сюдов . Так что, вы знаете, люди просто так развлекаются. ^{[ 16 ]} Актер Боб Балабан , сыгравший NBC руководителя Уоррена Литтлфилда в фильме «Поздняя смена», заявил, что хочет сыграть Джеффа Цукера , отметив, что актер Джейсон Александер также будет хорошим выбором на эту роль. ^{[ 17 ]}

Ссылки

^ «Премия Артиос 1996» . Кастинговое общество Америки . 15 октября 1996 года . Проверено 18 октября 2023 г.
^ Маргулис, Ли (11 сентября 1996 г.). «В номинациях CableACE доминирует HBO» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 сентября 2015 г.
^ «Поздняя смена» . Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 19 октября 2023 г.
^ «49-я премия DGA» . Премия Гильдии режиссеров Америки . Проверено 19 октября 2023 г.
^ «Поздняя смена» . Премия «Золотой глобус» . Проверено 19 октября 2023 г.
^ «Веб-сайт Международной академии прессы - 1-я ежегодная награда SATELLITE Awards 1997 г.» . Архивировано из оригинала 1 февраля 2008 года.
^ «Третья ежегодная премия Гильдии киноактеров» . Премия Гильдии киноактеров . Проверено 19 октября 2023 г.
^ Флеминг, Майкл. «Блюдо: Фокс отходит от гей-автобуса» , Variety , 21 апреля 1994 г.
^ Шейлз, Том (19 января 2010 г.). «Том Шейлз о злодеях в фиаско Лено-О'Брайена на канале NBC» . Вашингтон Пост . Проверено 23 января 2010 г.
^ Макнамара, Мэри (20 января 2010 г.). «Show Tracker — Ночной дозор: Месть Конана О’Брайена» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 21 октября 2012 г.
^ Конан О'Брайен ; Квентин Тарантино (19 января 2010 г.). «Сезон 1, серия 142». Вечернее шоу с Конаном О'Брайеном .
^ Бирли, Мэнди (20 января 2010 г.). «Квентин Тарантино снимет Конана О'Брайена в фильме «Поздняя смена 2: Раскатистый гром мести» » . Еженедельник развлечений : PopWatch . Entertainment Weekly, Inc.; popwatch.ew.com . Проверено 21 октября 2012 г.
^ Салем, Роб (28 февраля 2010 г.). «Почему сегодняшний вечер принадлежит вчерашнему дню». Торонто Стар . Торонто Стар Газетс Лимитед. п. Е01.
^ «Следующий ход Конана О'Брайена». Сиэтлский пост-разведчик . 24 февраля 2010 г.
^ «Яблочко: Хиты» . Развлекательный еженедельник . № 1088. 29 января 2010 г. Проверено 4 октября 2010 г.
^ Миллер, Джули (18 июня 2010 г.). «Автор поздней смены Билл Картер о ConanGate, наследниках Леттермана и каннибализации поздней ночи» . Кинолайн . www.movieline.com . Проверено 4 октября 2010 г.
^ Джилетт, Феликс (27 января 2010 г.). «Боб Балабан поздней ночью». Нью-Йоркский обозреватель .

Дальнейшее чтение

Картер, Билл (30 января 1994 г.). «За заголовками войны Лено-Леттермана» . Нью-Йорк Таймс . п. 628.
Картер, Билл (2007). Отчаянные сети . Бродвей. стр. 333–340. ISBN 978-0-7679-1974-6 .
Картер, Билл (2010). Война за позднюю ночь: когда Лено ушел рано, а телевидение сошло с ума . Викинг. ISBN 978-0-670-02208-3 .

Иск

Helen Gorman Kushnick v. Disney Book Publishing, Inc., et al. (1994) Los Angeles Superior Court

Внешние ссылки

Поздняя смена на IMDb

[1] «Премия Артиос 1996» . Кастинговое общество Америки . 15 октября 1996 года . Проверено 18 октября 2023 г.

[2] Маргулис, Ли (11 сентября 1996 г.). «В номинациях CableACE доминирует HBO» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 сентября 2015 г.

[3] «Поздняя смена» . Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 19 октября 2023 г.

[4] «49-я премия DGA» . Премия Гильдии режиссеров Америки . Проверено 19 октября 2023 г.

[5] «Поздняя смена» . Премия «Золотой глобус» . Проверено 19 октября 2023 г.

[6] «Веб-сайт Международной академии прессы - 1-я ежегодная награда SATELLITE Awards 1997 г.» . Архивировано из оригинала 1 февраля 2008 года.

[7] «Третья ежегодная премия Гильдии киноактеров» . Премия Гильдии киноактеров . Проверено 19 октября 2023 г.

[8] Флеминг, Майкл. «Блюдо: Фокс отходит от гей-автобуса» , Variety , 21 апреля 1994 г.

[9] Шейлз, Том (19 января 2010 г.). «Том Шейлз о злодеях в фиаско Лено-О'Брайена на канале NBC» . Вашингтон Пост . Проверено 23 января 2010 г.

[10] Макнамара, Мэри (20 января 2010 г.). «Show Tracker — Ночной дозор: Месть Конана О’Брайена» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 21 октября 2012 г.

[11] Конан О'Брайен ; Квентин Тарантино (19 января 2010 г.). «Сезон 1, серия 142». Вечернее шоу с Конаном О'Брайеном .

[12] Бирли, Мэнди (20 января 2010 г.). «Квентин Тарантино снимет Конана О'Брайена в фильме «Поздняя смена 2: Раскатистый гром мести» » . Еженедельник развлечений : PopWatch . Entertainment Weekly, Inc.; popwatch.ew.com . Проверено 21 октября 2012 г.

[13] Салем, Роб (28 февраля 2010 г.). «Почему сегодняшний вечер принадлежит вчерашнему дню». Торонто Стар . Торонто Стар Газетс Лимитед. п. Е01.

[14] «Следующий ход Конана О'Брайена». Сиэтлский пост-разведчик . 24 февраля 2010 г.

[15] «Яблочко: Хиты» . Развлекательный еженедельник . № 1088. 29 января 2010 г. Проверено 4 октября 2010 г.

[juliemiller-16] Миллер, Джули (18 июня 2010 г.). «Автор поздней смены Билл Картер о ConanGate, наследниках Леттермана и каннибализации поздней ночи» . Кинолайн . www.movieline.com . Проверено 4 октября 2010 г.

[17] Джилетт, Феликс (27 января 2010 г.). «Боб Балабан поздней ночью». Нью-Йоркский обозреватель .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

v т и Вечернее шоу
Воплощения	Стив Аллен Джек Пара Джонни Карсон Джей Лено Конан О'Брайен Джимми Фэллон
Эпизоды	Карсон Лено О'Брайен Фэллон « Премьера »
Вечернее шоу-группа	Кевин Юбэнкс и The Tonight Show Band Макс Вайнберг и The Tonight Show Band Рики Минор и группа The Tonight Show Band Корни
Повторяющиеся эскизы	Стив и Эйди Мисс Миллер Карнак Великолепный Флойд Р. Турбо Заголовки Эскизы эпохи Лено Зарисовки эпохи О'Брайена Эскизы эпохи Фэллона
Саундтреки	Вот Джонни: Волшебные моменты вечернего шоу
Похожие статьи	Бродвейский день открытых дверей Шоу Стива Аллена Шоу Джея Лено « Тема Джонни » Поздняя ночь Классика комедии Карсона Хост-конфликт 1992 года Поздняя смена фильм Конфликт хоста и временного интервала 2010 г. Война за позднюю ночь Джонни Карсон: Король поздней ночи « Фу! » Битва за синхронизацию губ Гонка по Нью-Йорку с Джимми Фэллоном в главной роли Детское вечернее шоу Это мой джем Пароль
Категория

v т и Поздняя ночь
Воплощения	Поздняя ночь с Дэвидом Леттерманом (1982–93) Поздняя ночь с Конаном О'Брайеном (1993–2009) Поздняя ночь с Джимми Фэллоном (2009–14) Поздняя ночь с Сетом Мейерсом (2014 – настоящее время)
Музыка	Пол Шаффер и самая опасная группа в мире Макс Вайнберг 7 Корни Группа 8G
Эпизоды	О'Брайен 1 сезон 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Фэллон 2009 2010 2011 2012 2013–14 Мейерс 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
Эскизы	Эскизы Конана О'Брайена Эскизы Джимми Фэллона
См. также	Список десяти лучших Бледная сила " Трейси делает Конана " Триумфуйте оскорбительную комическую собаку Кто сделал Хакаби? Вечернее шоу Поздняя смена фильм 2010 Конфликт ведущего Tonight Show и временного интервала Шоу Эмбер Раффин
Категория