Jump to content

Сандра Бернхард

Сандра Бернхард
Бернхард в Театре Дэрила Рота в Нью-Йорке, 2006 год.
Рожденный ( 1955-06-06 ) 6 июня 1955 г. (69 лет) [ 1 ]
Образование Средняя школа Сагуаро
Занятия
  • Актриса
  • комик
  • певец
  • автор
Годы активности 1977 – настоящее время
Известный Нэнси Бартлетт Томас в «Розанна» и Джуди Кубрак в «Позе»
Партнер Сара Свитцер (2000 – настоящее время)
Дети 1
Веб-сайт Сандрабернхард

Сандра Бернхард (род. 6 июня 1955 г.) - американская актриса, комик и певица. Впервые она привлекла внимание в конце 1970-х годов благодаря своей стендап-комедии , в которой часто критиковала знаменитостей и политических деятелей.

Она играла Нэнси Бартлетт Томас в ситкоме ABC «Розанна» с четвертого сезона (1991) до конца шоу в 1997 году. Она играла медсестру Джуди Кубрак в FX драматическом сериале «Поза» . Она занимает 96-е место в версии Comedy Central списке 100 величайших стендапов всех времен по .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Бернхард родился 6 июня 1955 г. [ 1 ] во Флинте, штат Мичиган , дочери Жанетт (урожденной ЛаЗебник) и проктолога Джерома Бернхарда. [ 2 ] Родители воспитали ее как консервативную еврейку . [ 3 ]

У нее есть три старших брата: Дэн, Дэвид и Марк. [ 2 ] Ее семья переехала в Аризону, когда ей было 10 лет. [ 4 ] Она училась в средней школе Сагуаро в Скоттсдейле, которую окончила в 1973 году. [ 5 ]

В 1973 году она поехала в Израиль и прожила 7 месяцев в кибуце Кфар Менахем со своим другом Дэниелом Чиком. Позже она вернулась в Израиль во время войны Судного дня . [ 6 ]

Бернхард стал основным игроком The Comedy Store . [ 7 ] [ 8 ] По мере того как ее популярность как комика росла, в 1977 году она сыграла второстепенную роль в шоу Ричарда Прайора . [ 9 ] [ 10 ] Затем последовали выступления в качестве гостя на вечерних ток-шоу. пригласил ее Большой прорыв произошел в 1981 году, когда Мартин Скорсезе на роль сталкера/похитителя Маши в фильме «Король комедии» , за который она получила премию Национального общества кинокритиков за лучшую женскую роль второго плана . [ 11 ] [ 12 ] Она была частым гостем в программе Дэвида Леттермана на канале NBC « Поздняя ночь с Дэвидом Леттерманом» , сыграв 28 раз, начиная с 1983 года. [ 13 ]

Она начала выступать со своим первым сольным шоу « I’m Your Woman» в 1985 году, и альбомная версия . была выпущена [ 14 ] На протяжении 1980-х годов она появлялась во множестве небольших телевизионных ролей, превращая свои выступления в шоу, более ориентированное на перформанс. [ нужна ссылка ] В 1988 году она запустила внебродвейское моноспектакль под названием « Без тебя я ничто, с тобой я не намного лучше» , которое проходило в театре «Орфей» . К 1990 году это превратились в фильм и двойной одноимённый альбом. [ 15 ] [ 16 ] Альбом был записан в 1988 году в Орфеуме и выпущен в 1989 году, а фильм в основном снимался на натуре в 1989 году в ночном клубе Cocoanut Grove в отеле Ambassador . [ нужна ссылка ]

Во время показа « Без тебя я ничего, с тобой я не намного лучше» Бернхард появилась со своей тогдашней хорошей подругой (и, по слухам, любовницей) Мадонной в эпизоде ​​​​1988 года « Поздней ночью с Дэвидом Леттерманом» . Они намекнули на свои романтические отношения и устроили сексуальную конфронтацию; появление получило широкую огласку. Они продолжали дружить в течение нескольких лет, а Бернхард появился в фильме Мадонны « Правда или действие» . [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] Дружба закончилась в 1992 году. [ 20 ] [ 21 ]

В 1991 году Бернхард начала играть Нэнси Бартлетт в популярном ситкоме « Розанна» . В период с 1991 по 1997 год она появилась в 33 эпизодах и была одной из первых актрис, сыгравших открыто бисексуального повторяющегося персонажа на американском телевидении. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] В сентябре 1992 года Бернхард снялась обнаженной в фотосессии для Playboy . [ 25 ] Она вела шоу USA Network на канале Reel Wild Cinema в течение двух сезонов, начиная с 1995 года. [ 26 ] [ 27 ] Она продолжала сниматься в основном в независимых фильмах, в гостевых ролях на телевидении и в таких популярных фильмах, как «Гудзонский ястреб» и «Даллас Долл» . В 1991 году она выпустила свой первый студийный альбом Excuses for Bad Behavior (Part One) . В 1995 году она ненадолго появилась в качестве гостя в эпизоде ​​​​«Придурок» анимационного ток-шоу « От побережья призраков до побережья» . В 1996 году она снялась в качестве приглашенной звезды в эпизоде ​​​​сериала «Горец» под названием «Драматическая лицензия», где сыграла романистку, пишущую о жизни главного героя.

Она появилась в роли самой себя в сериале «Уилл и Грейс» в эпизоде, где главные герои ложно предложили цену за квартиру Бернхарда на Манхэттене , пытаясь подружиться с ней. Когда их уловка раскрывается, Бернхард разглагольствует над ними звуками блендера (она готовила смузи), стирая предполагаемые непристойности. Два года спустя она ненадолго вернулась в образе самой себя. [ нужна ссылка ]

Бернхард вернулся на Бродвей в 1998 году с шоу « Я все еще здесь... Черт побери!» , записанный для концертного комедийного альбома. В то время она была беременна и 4 июля 1998 года родила дочь Сесили Ясин Бернхард. [ 28 ] [ 29 ] Она вернулась в Нью-Йорк в 2006 году с внебродвейским шоу «Все плохое и красивое» . Компакт-диск шоу, выпущенный инди-лейблом Breaking Records, был признан одним из ее лучших. [ 30 ] В том же году она также вела первый сезон реалити-шоу « В поисках самой смешной матери в Америке» на канале Nick at Nite . В 2007 году состоялся дебют ее сольного шоу Plan B from Outer Space и включение ее песни на тему Хануки «Miracle of Lights», которую она написала в соавторстве с Митчеллом Капланом , в сборник Breaking Records Breaking For the Holidays. . В течение 2008 года она гастролировала с Plan B и исполнила "Miracle of Lights" на некоторых утренних шоу в Нью-Йорке. [ 31 ] [ 32 ]

Бернхард ведет The Queer Edge с Джеком Э. Джеттом

Бернхард был приглашенным певцом вместе с детским артистом Дэном Зейнсом на альбоме Family Dance "Thrift Shop". [ 33 ] В интервью Говарду Стерну она рассказала, что изначально ей предлагали роль Миранды Хоббс в телешоу « Секс в большом городе» , но она отказалась из-за «ужасного» оригинального сценария и маленькой зарплаты. [ 34 ] объявлено, что она присоединится к актерскому составу сериала ABC Family «Перепутаны при рождении» с Glee из В 2013 году было Максом Адлером , где она сыграет профессора искусств в открытии третьего сезона в январе 2014 года. [ 35 ] В 2015 году она начала вести радиошоу Sandyland на Sirius XM Radio Andy . [ 36 ]

В 2015 году она впервые появилась в роли повторяющегося персонажа Джоэдта («Джо») в 4 сезоне сериала « Две девчонки на мели » . С 2018 по 2021 год она играла медсестру Джуди в FX « Поза шоу », основанном на квир- и транс -бальной культуре на Манхэттене, вдохновленном документальным фильмом «Париж горит» . [ 37 ]

Во 2 сезоне 17 серии телесериала «Бруклин 99» она играет Дарлин Линетти, мать Джины Линетти [1]

Общественные споры

[ редактировать ]

В 1995 году, будучи приглашенным участником Comedy Central ток-шоу «Политически некорректно» , Бернхард вступил в спор с другим участником дискуссии, консервативным политическим комментатором Джоном Лофтоном . Затем Бернхард встал, плюнул на Лофтона и воскликнул: «Если бы ты был у меня, ты был бы абортом». [ 38 ]

В августе 2006 года Бернхард выступал в качестве представителя в рекламе Make-up Art Cosmetics (MAC) . В рекламном ролике, рекламирующем блеск для губ PlushGlass, она называла человека, который, возможно, не одобрял ее откровенность, «немного испуганной, запуганной, напуганной тонкогубой сучкой из правых республиканцев». MAC отредактировала строку из рекламного ролика, чтобы непреднамеренно не обидеть некоторых своих клиентов. [ 39 ]

В сентябре 2008 года она предупредила кандидата в вице-президенты Сару Пэйлин, что подвергнется групповому изнасилованию со стороны своих «больших черных братьев», если она посетит Манхэттен. В то время у Пэйлин была запланирована остановка предвыборной кампании в Нью-Йорке. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]

В ноябре 2020 года во время интервью с Мэрайей Кэри Наоми Кэмпбелл раскритиковала Бернхарда за ее комментарии о Кэри и чернокожих мужчинах в ее комедийном шоу 1998 года « Я все еще здесь… Черт побери!» В сериале Бернхард пренебрежительно отнесся к чернокожему происхождению Кэри, сказав: «Она пытается напасть на наши задницы, ведя себя по-черному там, в номере отеля Royalton, с Паффом Дэдди и всеми жирными чернокожими мужчинами в цепях». [ 43 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Бернхард идентифицирует себя как бисексуал и является решительным сторонником прав ЛГБТ . [ 44 ] [ 45 ] 4 июля 1998 года родила дочь. [ 46 ] которого она воспитала вместе с Сарой Свитцер, своей партнершей более 20 лет. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] Бернхард также был в отношениях с венесуэльской актрисой Патрицией Веласкес . [ 50 ]

Бернхард исполняет классическую поп-музыку , джаз и блюз . Она выпустила несколько альбомов (комбинаций музыки и комедии). [ нужна ссылка ]

  • «Исповедь красивой леди» , автобиография ( HarperCollins , октябрь 1989 г.) . ISBN   978-0-06-091620-6 )
  • Любовь, любовь и любовь , сборник эссе (HarperCollins, июнь 1993 г.) ISBN   978-0-06-016615-1 )
  • Могу я поцеловать вас в губы, мисс Сандра? , полуавтобиография (HarperCollins, октябрь 1999 г.) ISBN   978-0-68-817163-6 )

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1980 Убийца сёгуна Озвучка в английском дубляже
1981 Приятные сны Чича и Чонга Девушка Орех
1983 Король комедии Masha Премия Национального общества кинокритиков за лучшую женскую роль второго плана
1984 Дом Божий Энджел Даттон
1985 Улица Сезам представляет: Следуй за этой птицей Ворчливая официантка закусочной Камея
1986 Вупи-мальчики Экстра (в титрах не указан)
1988 Случайный секс? Экстра (в титрах не указан)
Трек 29 Медсестра Штейн
1989 Тяжелый петтинг Себя Документальный фильм
1990 Без тебя я никто Сама (также писатель)
1991 Мадонна: правда или действие Себя Документальный фильм
Гудзон Хок Минерва Мэйфлауэр
1992 Внутри обезьяны Зеттерланд Имоджин
1994 Сандра Бернхард: Признания красавицы Себя
Далласская кукла Даллас Адэр
1995 Разархивированный Себя Документальный фильм
Сто и одна ночь Первый искатель
Фильм Регги Себя Документальный фильм
Подиум Себя
1997 Любовная девушка Марси Герра/Ангел
Апокалипсис Джей Ти Уэйн
Пухлая фантастика Банни Робертс
1998 Фильм Алана Смити: «Гори, Голливуд гори» Энн Гловер
Незащищенный Джанет
Неправомерно обвиненный Доктор Фридли
Где-то в городе Бетти
Я проснулся рано в день своей смерти Сэнди Сэндс / Профессиональная скорбящая и стриптизерша
2000 Один адский парень Бог Голос
Играя в Мону Лизу Биби Карлсон Приз зрительских симпатий за лучший полнометражный фильм кинофестиваля в Стоуни-Брук
Ужин Раш Дженнифер Фрили
2001 Зуландер Себя Эпизодическое появление
2003 Сердитый жук Рассказчик Голос
2004 N-слово Себя Документальный фильм
Приключение с пасхальным яйцом Кларалин Клак Голос
2005 В поисках Бобби Д. Шерри Дэнсинг
2009 Дерзай Доктор Серена Мор
2010 Увидимся в сентябре Шарлотта
2011 В поисках Ленни Себя Документальный фильм
2024 детки доктор Ширли

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1977 Шоу Ричарда Прайора Рекомендуемый исполнитель 4 серии
1985 Альфред Хичкок представляет Карен Эпизод: «Ночной звонящий»
1990 Театр Пи-Ви Ронда Эпизод: «Кемпинг»
1991–1997 и 2018 гг. Розанна Нэнси Бартлетт Повторяющаяся роль
1992 Сандра после наступления темноты с вашей хозяйкой Сандрой Бернхард Сама (также соисполнительный продюсер) телефильм
1992–1993 Список лучших Сама/ведущая 1 серия
1994–1996 Риел Дикое Кино Сама/ведущая 22 серии
1995 Космические призраки от побережья до побережья Себя 1 серия
Чумовая пятница Фрида Дебни телефильм
Шоу Ларри Сандерса Себя 2 серии
1996 Доктор Кац, профессиональный терапевт Голос, серия: «Путешествие на благо людей»
Поздняя смена телефильм
Горец: Сериал Кэролин Марш Эпизод: « Драматическая лицензия »
1997 Супермен: Мультсериал г-жа Гсптлснз Голос, серия: "Mxyzpixilated"
Элли МакБил Кэролайн Поп 2 серии
Человек-Паук Сара Бейкер Голос, серия: «Партнеры»
1998–1999 Геркулес Кассандра Голос, главная роль
1999 Сандра Бернхард - Я все еще здесь... Черт возьми! Сама (также писатель) телефильм
2000 Сопрано Себя Эпизод: « Д-девушка »
2001–2002 Уилл и Грейс 2 серии
2001 Сандра Бернхард: Побалуйте их губами телефильм
2002 Сердитый жук Рассказчик Ник младший. Короткометражный сериал
2001–2003 Опыт Сандры Бернхард Сама/ведущая Неизвестные серии
2003 Закон и порядок: Отделение для особых жертв Присцилла Чейни Эпизод: «Отчаянный»
Подруги Марсия Эпизод: «И Бэби делает четыре»
2004 Серебряное озеро Шейла Фонтана Непроданный пилот
Сердитый жук Рассказчик Голос
Литтлбург Вупи Макаронная леди 1 серия
2005 Пересечение Иордании Роз Фрамус 2 серии
Слово Л Шарлотта Берч 5 серий
2005–2006 Странный край Сама / соведущая 26 серий
2007 Вегас Марго Пун Эпизод: «Горящий бедуин»
Новые приключения старой Кристины Одри Эпизод: «Странные приятели»
2009 Головной случай Себя 1 серия
2011 Орехи Розанны Себя 1 серия
Жарко в Кливленде В Эпизод: «Бороды»
2012 Гриффины Себя Голос, серия: " Рейтинговый парень "
ГКБ Дебби Горовиц 1 серия
ДТЛА Карла 3 серии
2013 Соседи Мисс Порше 1 серия
2014 Переключился при рождении Проф. Тереза ​​Ледарски 4 серии
Ты худший Себя 1 серия
2014–2015 Бруклин Девять-Девять Дарлин Линетти 3 серии
2015 2 девчонки на мели Это пошло 5 серий
2016 Трудные люди Лилит фиговое дерево 1 серия
2017 Широкий город Бренда 2 серии
2018–2021 Поза Джуди Кубрак 13 серий
2018 Американская история ужасов: Апокалипсис Ханна Эпизод: « Пребывание »
2019 сладкогорький Мэдди Гловер 1 серия
2022 Американская история ужасов: Нью-Йорк Фрэн 6 серий
2024 Так помоги мне, Тодд Адвокат Белинда Таттл Эпизод: «Королева судов»

Короткие предметы

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1996 Музей любви Китти
2003 Третье свидание Ола
2006 Двадцатидолларовые напитки Звезда
Год Номинированная работа Премия Категория Результат
1983 Король комедии Награды НСФК Выиграл
1991 Гудзон Хок Награды «Золотая малина» номинирован
1997 Горец: Сериал Награды ОФТА
  • Лучшая приглашенная актриса в синдицированном сериале
2002 Себя Награды ГЛААД Медиа Выиграл
2006 Награды QFest в Филадельфии
  • Премия за художественные достижения

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Гороскоп: Близнецы» . Вне . Июнь 2003. с. 150. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Получено 1 июля 2021 г. - через Google Книги .
  2. ^ Jump up to: а б «Жанетта (ЛаЗебник) Бернхарду Некролог» . 13 июня 2014. Архивировано из оригинала 22 июля 2015 года . Проверено 21 мая 2017 г.
  3. ^ Айовин, Джули В. (22 октября 1998 г.). «Дома с: Сандрой Бернхард; Когда детский лепет — хороший материал» . Нью-Йорк Таймс .
  4. ^ «Голосование в день выборов 2008 г.» . Сандра Бернхард.com. Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года.
  5. ^ Сентинел 1973 года . Скоттсдейл, Аризона: Средняя школа Сагуаро . п. 141 . Получено 27 мая 2021 г. - через Classmate.com .
  6. ^ Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 г.
  7. ^ «Готэмский комедийный клуб» . gothamcomedyclub.com . Проверено 5 января 2021 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ «Когда «Комната живота» выросла — и провалилась — для женских комиксов» . Мир от PRX . Проверено 5 января 2021 г.
  9. ^ «Сандра Бернхард в курсе: переговоры о работе с Ричардом Прайором и Робином Уильямсом, известными воровством шуток -» . www.comedyhype.com . Архивировано из оригинала 14 февраля 2018 года . Проверено 5 января 2021 г.
  10. ^ «ШОУ РИЧАРДА ПРАЙОРА, {ТИМ РИД, САНДРА БЕРНХАРД} (ТВ)» . www.paleycenter.org . Проверено 5 января 2021 г.
  11. ^ «Сандра Бернхард вспоминает Короля комедии» . Растворение . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 года . Проверено 5 января 2021 г.
  12. ^ «Король комедии» . Эдинбургский международный кинофестиваль . Проверено 5 января 2021 г.
  13. ^ Освелл, Пол (10 июня 2015 г.). «Сандра Бернхард о сегодняшних молодых актерах: «У них нет личностей» » . Хранитель . Проверено 5 января 2021 г.
  14. ^ «Сандра Бернхард — Я твоя женщина» . Дискогс. 1985 год . Проверено 5 января 2021 г.
  15. ^ «Мелисса Андерсон о песне Сандры Бернхард «Без тебя я никто на БАМе» . Артфорум . 9 декабря 2013 года . Проверено 5 января 2021 г.
  16. ^ Трэверс, Питер (11 мая 1990 г.). «Без тебя я никто» . Роллинг Стоун . Проверено 5 января 2021 г.
  17. ^ Сагер, Джессика (6 февраля 2017 г.). «Звезды, с которыми вы не знали, что встречалась с Мадонной — Ники Свифт» . NickiSwift.com . Проверено 5 января 2021 г.
  18. ^ «Сандра Бернхард и Мадонна снова «круты друг с другом»» . Нас еженедельно . 13 июня 2019 г. Проверено 5 января 2021 г.
  19. ^ Мадонна; Делори, Донна; Харрис, Ники; Камачо, Луис (15 мая 1991 г.), Мадонна: правда или действие , получено 5 января 2021 г.
  20. Джонсон, Ричард (20 октября 1992 г.). « Сандра не может оправдать любовь Мадонны ». Нью-Йорк Дейли Ньюс .
  21. ^ « Бернхард утверждает, что Мадонна бросила ее ». Калгари Геральд . 22 октября 1992 г. с. Д13.
  22. ^ Баллард, Джейми (29 марта 2018 г.). «Всем не терпится узнать, вернется ли Нэнси в «Розанна» » . Хорошая уборка . Проверено 5 января 2021 г.
  23. ^ «Покончив с «Розанной», Сандра Бернхард ставит перед собой более высокие цели» . phillyvoice.com . 6 июня 2018 г. Проверено 5 января 2021 г.
  24. ^ «Сандра Бернхард о своем би-персонаже «Розанны» и белых женщинах, поддерживающих Трампа» . Адвокат.com . 29 марта 2018 г. Проверено 5 января 2021 г.
  25. ^ «Сандра Бернхард» . Ирландские Таймс . Проверено 5 января 2021 г.
  26. ^ Бернхард, Сандра; Фридман, Дэвид Ф.; Мейер, Расс; Заппа, Дуизил (21 апреля 1996 г.), Reel Wild Cinema , получено 5 января 2021 г.
  27. ^ Мур, Фрейзер. «Сандра Бернхард приветствует худшие фильмы всех времен с помощью «Reel Wild Cinema» . Southcoasttoday.com . Проверено 5 января 2021 г.
  28. ^ Бернхард становится материнским , CBS News , 8 июля 1998 г. Получено 1 июля 2008 г.
  29. ^ «Сандра Бернхард — мама в 42 года» . CNN . 8 июля 1998 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2008 года . Проверено 1 июля 2008 г.
  30. ^ «Музыка, бьющая рекорды» . Архивировано из оригинала 15 мая 2006 года . Проверено 6 августа 2009 г.
  31. ^ «Новости джаза: Сандра Бернхард выпускает «Чудеса света» » . Все о джазе . 22 ноября 2006 года . Проверено 25 ноября 2021 г.
  32. ^ Inc, Nielsen Business Media (25 ноября 2006 г.). Рекламный щит . Нильсен Бизнес Медиа, Инк. {{cite book}}: |last= имеет общее имя ( справка )
  33. ^ Дэн Зейнс, Друзья с участием. Сандра Бернхард, Комиссионный магазин , получено 2 марта 2022 г.
  34. ^ «Сандра Бернхард отказалась от роли в «Сексе в большом городе» из-за «ужасного» сценария и низкой зарплаты» . ХаффПост . 25 января 2012 г.
  35. ^ «Поменялись при рождении, добавляются Макс Адлер и Сандра Бернхард» . , ТВ Фанатик. 11 октября 2013 г.
  36. ^ «За голосом: Сандра Бернхард поднимает разговор на Радио Энди» . 26 декабря 2016 года . Проверено 6 октября 2018 г.
  37. ^ «ПОЗА актеров и съемочной группы на FX» . 2018 . Проверено 6 июня 2019 г.
  38. ^ «Оскорблять или не оскорблять — это был выбор Сандры» . Пресс-обзор . 3 марта 1995 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
  39. ^ «Мишель Малкин» . jewishworldreview.com . Архивировано из оригинала 2 марта 2022 года . Проверено 2 марта 2022 г.
  40. ^ «Сандра Бернхард предупреждает Сару Пэйлин о групповом изнасиловании» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 20 сентября 2008 года . Проверено 20 сентября 2008 г.
  41. ^ «Групповое изнасилование Сандры Бернхард большими черными братьями угрожает Саре Пэйлин!» .
  42. ^ «Должна ли Сара Пэйлин приехать в Нью-Йорк после предупреждения Сандры Бернхард?» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 20 сентября 2008 года . Проверено 20 сентября 2008 г.
  43. ^ Уайт, Адам (25 ноября 2020 г.). «Наоми Кэмпбелл осуждает Сандру Бернхард за «расистские и неуважительные» шутки Мэрайи Кэри» . Независимый . Проверено 25 ноября 2020 г.
  44. ^ «Сандра Бернхард: Бисексуальность и дикое остроумие» . Независимый . Лондон. 22 октября 2007 года . Проверено 24 июня 2013 г.
  45. ^ «ИНТЕРВЬЮ МАРИАННЫ ШНАЛЛ С САНДРОЙ БЕРНХАРД» . www.feminist.com . Проверено 2 марта 2022 г.
  46. ^ Айовин, Джули В. (22 октября 1998 г.), «Дома с: Сандрой Бернхард, когда детский разговор становится хорошим материалом» , The New York Times , получено 29 октября 2015 г.
  47. ^ «ЛИЗ СМИТ: Время сезона…» Социальный дневник Нью-Йорка . 7 января 2015 года . Проверено 6 октября 2018 г.
  48. ^ Холмс, Анна (октябрь 2008 г.). «Дочь Сандра Бернхард — дуэт дам с бунтаркой Рэд» . Иезавель .
  49. ^ Освелл, Пол (10 июня 2015 г.). «Сандра Бернхард о сегодняшних молодых актерах: «У них нет личностей» » . Хранитель .
  50. ^ «Первая латиноамериканская супермодель Патрисия Веласкес призналась лесбиянкой» . ЛЮДИ.com . Проверено 8 февраля 2020 г.
  51. ^ Jump up to: а б «Сандра Бернхард» . Рекламный щит .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 005bddbf24a79c7806bbb9e0c0b502de__1722462300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/00/de/005bddbf24a79c7806bbb9e0c0b502de.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sandra Bernhard - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)