✖


Jump to content

Бруклин Девять-Девять

Бруклин Девять-Девять
Жанр
Создано
В главных ролях
Композитор музыкальной темы И Марокко
с участием
  • Жак Слейд
  • Ламар Ван Скивер
  • Фрэнк Гринфилд
Композитор И Марокко
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 8
Количество серий 153 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
Продюсеры
Настройка камеры Однокамерный
Время работы 21–23 минуты
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть Лиса
Выпускать 17 сентября 2013 г. ( 17.09.2013 ) –
20 мая 2018 г. ( 20 мая 2018 г. )
Сеть НБК
Выпускать 10 января 2019 г. ( 10.01.2019 ) –
16 сентября 2021 г. ( 16.09.2021 )

Brooklyn Nine-Nine — американский полицейский ситкомический телесериал, который транслировался на канале Fox , а затем на NBC с 17 сентября 2013 года по 16 сентября 2021 года, в течение восьми сезонов и 153 серий. Созданный Дэном Гуром и Майклом Шуром , он вращается вокруг семи детективов Департамента полиции Нью-Йорка (NYPD), которые приспосабливаются к жизни под руководством своего нового командира, серьезного и сурового капитана Рэймонда Холта ( Андре Браугер ). В этом ситкоме участвуют Андре , Брогер , Энди Сэмберг Стефани Беатрис , Терри Крюс , Мелисса Фумеро , Джо Ло Трульо , Челси Перетти , Дирк Блокер и Джоэл Маккиннон Миллер .

Изначально Fox заказала 13 серий однокамерной комедии для первого сезона, а в конечном итоге расширила его до 22 серий. Премьера «Бруклин 9-9» состоялась 17 сентября 2013 года. 10 мая 2018 года канал Fox отменил его после пяти сезонов; На следующий день NBC включил его в шестой сезон, премьера которого состоялась 10 января 2019 года. Премьера седьмого сезона состоялась в феврале 2020 года. Премьера восьмого и последнего сезона из 10 серий состоялась 12 августа 2021 года. [1] [2]

Сериал был высоко оценен критиками. Первый сезон получил премию «Золотой глобус» за лучший телесериал — мюзикл или комедию , и в тот же вечер Сэмберг получил премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль — телесериал, мюзикл или комедия . Брауэр был четыре раза номинирован на премию «Эмми» за лучшую мужскую роль второго плана в комедийном сериале и дважды получал премию «Выбор телевизионных критиков» за лучшую мужскую роль второго плана в комедийном сериале . За изображение персонажей ЛГБТК+ он получил премию GLAAD Media Award 2018 за выдающийся комедийный сериал .

Помещение

[ редактировать ]

, действие которого происходит в вымышленном 99-м участке полицейского управления Нью-Йорка в Бруклине, Действие фильма « Бруклин 9-9» рассказывает о команде детективов, возглавляемой серьезным и интеллектуальным капитаном Рэймондом Холтом, который назначен их новым командиром в пилотном эпизоде. Внешний вид станции напоминает 78-й участок Бруклина.

Актерский состав и персонажи

[ редактировать ]
См. Также: Список персонажей Бруклина Девять-Девять
  • Энди Сэмберг в роли Джейкоба «Джейка» Перальты : Джейк — опытный детектив, но часто действует незрело. Его любимый фильм — «Крепкий орешек» , на который он часто ссылается и даже пытается пережить его заново. Он также является поклонником музыки Тейлор Свифт и Николаса Кейджа фильмов . Джейк непреклонен в своей уверенности, даже перед лицом неудач, и большую часть времени отказывается воспринимать вещи всерьез. Он встречается с Эми, а затем женится на ней, и в 7 сезоне у них рождается сын. Он часто ссылается на свое тяжелое воспитание из-за того, что отец бросил его в детстве. Он видит в капитане Рэймонде Холте фигуру отца. Часто кажется, что его не заботят меры предосторожности и работа, но он очень опытен и постоянно уничтожает преступников. В последнем эпизоде ​​он уходит с работы, чтобы присматривать за сыном.
  • Стефани Беатрис в роли Розы Диас : Роза — жесткий, устрашающий детектив; ее боится большая часть 99-го участка. Она гордится тем, что ведет себя очень скрытно, и ее коллеги почти ничего о ней не знают, в том числе о том, что ей нравится и где она живет. В детстве она занималась балетом и гимнастикой и умеет обращаться с различным оружием. Она также училась в медицинской школе, а также в бизнес-школе и даже имеет лицензию пилота. О ней обычно открывается новая, неожиданная информация. В полицейской академии она была одноклассницей Джейка, и они стали друзьями. В третьем и четвертом сезонах она встречается с коллегой-детективом Адрианом Пименто, а позже в пятом сезоне она становится бисексуалкой. В последнем сезоне она оставила свою работу после BLM, став частным детективом и помогая тем, кого преследуют мошенники. полицейские.
  • Терри Крюс в роли Терренса «Терри» Джеффордса : Терри - семьянин, у него жена Шэрон и дочери-близнецы Кэгни и Лейси, а в третьем сезоне в День Благодарения у него есть третья дочь по имени Ава. Он часто тренируется и очень силен, но раньше у него был очень избыточный вес, и у него до сих пор есть некоторые проблемы с едой, что проявляется в его почти одержимой любви к йогурту. Первые пять сезонов он является сержантом, и его часто называют «сержантом». В 6 сезоне он сдает экзамен на звание лейтенанта. В финале сериала он становится капитаном «Девяти-Девяти». Он глубоко заботится о Девяти-Девяти и всегда рядом со своими детективами.
  • Мелисса Фумеро в роли Эми Сантьяго : Эми - невротичный, конкурентный, «ботаник» детектив, отчаянно ищущий одобрения капитана Холта. Она зациклена на ошибках и стремится доказать, что достойна этого. В пятом сезоне она становится сержантом. Хотя они с Джейком очень разные люди, они начинают встречаться в третьем сезоне, женятся в пятом сезоне, а у них рождается сын по имени Мак в честь вымышленного Джона Макклейна. в конце седьмого сезона В эпизоде ​​​​она становится начальником и вместе с Холтом возглавляет новую программу реформы полиции.
  • Джо Ло Трульо в роли Чарльза Бойла : Чарльз — лучший друг Джейка, одержимый странной и необычной едой. Чаще всего он сотрудничает с Джейком, которого очень уважает, и склонен чрезмерно делиться с ним личной и интимной информацией. В начале первого сезона он сильно влюблен в Розу и часто пытается пригласить ее на свидание, но безуспешно. После непродолжительной помолвки с кулинарным автором Вивиан Ладли, он позже начинает отношения с художницей по имени Женевьева, и в начале 4 сезона они усыновляют сына по имени Николай из Латвии.
  • Челси Перетти в роли Регины «Джины» Линетти (основные сезоны 1–6; сезон специального гостя 8): [а] Джина — помощница капитана Холта и подруга детства Джейка. Она ведет себя хладнокровно и не интересуется окружающими ее людьми, вместо этого почти полностью сосредотачиваясь на своем телефоне и социальных сетях. Джина слишком самоуверенна, вплоть до высокомерия, и питает недоказанное уважение к своим сверстникам. Она любит танцевать и подшучивать над Эми. Как показано в 16 серии 1 сезона «Вечеринка», она клептоманка . У нее также есть недолгие сексуальные отношения с Чарльзом, которых ей невероятно стыдно, хотя позже она обнародует эти отношения, не посоветовавшись с Чарльзом. В пятом сезоне у нее есть ребенок по имени Энигма/Игги от двоюродного брата Чарльза. Джина временно уходит в начале 5-го сезона в декретный отпуск, чтобы заботиться об Игги (это было написано, чтобы совпасть с реальной беременностью Перетти), а в 6-м сезоне навсегда уходит, чтобы создать онлайн-бренд, но она возвращается в финале сериала.
  • Андре Браугер в роли Рэймонда Холта : Капитан Холт - капитан 99-го участка, который гордится тем, что является первым чернокожим капитаном полиции-геем в полиции Нью-Йорка. Он известен своим стоическим и невозмутимым поведением и часто критикует незрелое поведение Джейка, хотя со временем у него складываются прочные семейные отношения со всеми своими детективами, которые, в свою очередь, высоко уважают его. И Эми, и Джейк рассматривают его как отца. Он женат на Кевине Кознере (изображаемый Марком Эваном Джексоном), профессоре классической литературы Колумбийского университета, и у него есть вельш-корги пемброк по кличке Чеддер. Он соперничает с заместителем начальника (комиссара) Мэдлин Вунч. В последнем эпизоде ​​его повышают до заместителя комиссара, чтобы он вместе с Эми руководил программой реформы полиции после BLM и поведения полицейских во время изоляции.
  • Дирк Блокер в роли Майкла Хичкока и Джоэл Маккиннон Миллер в роли Норма Скалли (повторяющийся сезон 1, сезоны 2–5 в главных ролях, основной сезон 6–8): Хичкок и Скалли - два стареющих, склонных к несчастным случаям, ленивых и неопытных детективов, чья карьера достиг своего пика в 1980-х годах. Они лучшие друзья и заявляют, что их идеи совпадают друг с другом. Теперь они больше внимания уделяют оформлению документов, приготовлению кофе и употреблению нездоровой пищи. Из-за этого на них часто не обращают внимания остальные члены участка, но они достаточно опытны, когда задумаются, и иногда их используют для миссий и помощи. Хичкок вульгарен и груб, особенно по отношению к женщинам, и живет в фургоне; Скалли более добросердечна и мила и хорошо поет в опере, несмотря на многочисленные заболевания. Их личная жизнь довольно тревожная и случайная, включая романы, частые посещения больниц и удручающие семейные отношения.

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

Сценаристы и продюсеры Майкл Шур и Дэн Гур, которые знали друг друга со времен студентов Гарвардского университета и участвовали в создании ситкома «Парки и зоны отдыха» , задумали снять комедию в полицейском участке, место действия которого, по их мнению, было недостаточно использовался в телевизионных комедиях со времен Барни Миллера . Они предложили идею продюсерской компании Universal Television , с которой у Шура был контракт на разработку. Хотя Universal подписала контракт на производство сериала, сеть ее материнской компании NBC отказалась от его трансляции, поэтому дуэт продал его Fox Broadcasting Company. [4]

В мае 2013 года Fox разместила заказ на 14 серий однокамерной ансамблевой комедии. [5] В октябре 2013 года сериал был выбран для полного сезона из 22 эпизодов, а позже был выбран для показа вместе с ситкомом «Новенькая» в «специальном часовом комедийном мероприятии» в качестве Суперкубка XLVIII заключительной программы . [6] Он был снят в CBS Studio Center в Студио-Сити, Лос-Анджелес . [7]

Внешний вид вымышленного здания 99-го участка был реальным зданием 78-го участка в Бруклине. [8] Если бы 99-й участок был реальным, он считался бы полицейским участком Бруклина (где теоретически номера могут варьироваться от 60 до 99), но ни одному участку еще не присвоен номер «99». [9]

Отмена и продление

[ редактировать ]
Полицейские машины, припаркованные на тротуаре у здания 78-го участка полиции Нью-Йорка используется внешний вид . в качестве установочного кадра в Бруклине: на протяжении всего шоу

Фокс закрыл сериал после пяти сезонов в мае 2018 года. [10] Переговоры о возрождении сериала для шестого сезона начались вскоре после этого с TBS и NBC, а также потоковыми сервисами Hulu и Netflix . [11] После того, как фанаты запустили кампанию в социальных сетях с призывом к продлению, и всего через тридцать часов после отмены шоу Fox, Гур объявил, что NBC выбрал шестой сезон сериала, состоящий из 13 эпизодов. [12] [13] В своем заявлении NBC Entertainment председатель Роберт Гринблатт выразил сожаление по поводу того, что изначально передал сериал Fox, и был «в восторге» от его добавления в сеть. [14] Впоследствии NBC объявила, что премьера сериала состоится в середине телевизионного сезона 2018–19 годов . [15] В сентябре канал заказал еще пять серий шестого сезона, в результате чего заказ достиг 18. [16] Премьера шестого сезона состоялась на канале NBC 10 января 2019 года. [17] Перетти, который играет гражданского администратора Джину Линетти, ушел в качестве постоянного игрока сериала в течение сезона, но вернулся, чтобы появиться в качестве гостя. [3]

В феврале 2019 года NBC продлил сериал на седьмой сезон. [18] за которым последовало продление восьмого сезона в ноябре перед выходом в эфир седьмого. [19] Премьера седьмого сезона состоялась 6 февраля 2020 года и завершилась 23 апреля. [20] [21]

В феврале 2021 года канал NBC объявил, что восьмой сезон из 10 серий станет последним. [22] и далее объявил, что премьера восьмого сезона будет отложена до 12 августа 2021 года. [23] [24] [2] Две серии выходили в эфир каждую неделю в течение пяти недель, а сериал завершился 16 сентября 2021 года. [25]

Письмо

[ редактировать ]

В июне 2020 года Крюс заявил, что запланированное направление восьмого сезона было изменено в ответ на убийство Джорджа Флойда , в результате чего Гур отменил четыре «готовых к работе» эпизода. [26] [27] Сэмберг также заявил, что сериал будет «достигать баланса» между обращением к жестокости полиции и сохранением комедийного стиля. [28] это также учитывало пандемию COVID-19 . В течение сезона [21] Хотя первоначально премьера восьмого сезона была объявлена ​​​​как часть осеннего расписания NBC, из-за пандемии она была перенесена на 2021 год. [29]

Гур назвал завершение сериала «трудным решением, но в конечном итоге мы сочли, что это лучший способ почтить память персонажей, истории и наших зрителей». [30] актеры также выразили свое мнение по поводу участия в сериале. [31]

Эпизоды

[ редактировать ]
Основная статья: Список серий «Бруклин девять-девять»
Обзор серии
Сезон Эпизоды Первоначально в эфире Классифицировать Всего зрителей
(в миллионах, включая DVR)
Первый эфир Последний эфир Сеть
1 22 17 сентября 2013 г. ( 17.09.2013 ) 25 марта 2014 г. ( 25 марта 2014 г. ) Лиса 98 4.80 [32]
2 23 28 сентября 2014 г. ( 28.09.2014 ) 17 мая 2015 г. ( 17.05.2015 ) 113 4.87 [33]
3 23 27 сентября 2015 г. ( 27.09.2015 ) 19 апреля 2016 г. ( 19.04.2016 ) 118 3.98 [34]
4 22 20 сентября 2016 г. ( 20 сентября 2016 г. ) 23 мая 2017 г. ( 23 мая 2017 г. ) 137 2.87 [35]
5 22 26 сентября 2017 г. ( 26.09.2017 ) 20 мая 2018 г. ( 20 мая 2018 г. ) 161 2.71 [36]
6 18 10 января 2019 г. ( 10.01.2019 ) 16 мая 2019 г. ( 16 мая 2019 г. ) НБК 138 3.11 [37]
7 13 6 февраля 2020 г. ( 06.02.2020 ) 23 апреля 2020 г. ( 23.04.2020 ) 105 2.69 [38]
8 10 12 августа 2021 г. ( 12.08.2021 ) 16 сентября 2021 г. ( 16.09.2021 ) — —

Прием

[ редактировать ]

Критический ответ

[ редактировать ]
Критический ответ Brooklyn Nine-Nine
Сезон Гнилые Помидоры Метакритик
1 89% (57 отзывов) [39] 70 (34 отзыва) [40]
2 100% (18 отзывов) [41] —
3 93% (14 отзывов) [42] —
4 100% (13 отзывов) [43] —
5 100% (14 отзывов) [44] —
6 100% (27 отзывов) [45] 81 (9 отзывов) [46]
7 89% (9 отзывов) [47] —
8 89% (28 отзывов) [48] 75 (6 отзывов) [49]

«Гнилые помидоры» дали первому сезону оценку 89% на основе 57 обзоров. созданный удивительно эффективной парой Энди Сэмберга и Андре Брогера, По общему мнению, « Бруклин 9-9», представляет собой очаровательный, умно написанный взгляд на формат полицейского шоу». [39] Второй сезон получил 100% оценку на основе 17 обзоров. Консенсус в этом сезоне таков: « «Бруклин 9-9» делают его хорошей комфортной едой». Победный актерский состав, привлекательные персонажи и дурацкие шутки [41] Metacritic дает первому сезону шоу средневзвешенную оценку 70/100 на основе 33 обзоров, что указывает на «в целом положительные отзывы». [40]

Алисса Розенберг из Washington Post назвала «Бруклин 9-9 » «одним из самых забавных и важных шоу на телевидении» и подчеркнула его «способность находить непредсказуемые пути решения широкого спектра проблем современной полицейской деятельности». [50] В статье для Vanity Fair Грейс Робертсон рассматривала этот сериал как «хорошо сделанный образец [...] ситкома о рабочем месте», который дарит «прямые удовольствия». [51] Slate Аиша Харрис из назвала сериал «хорошо продуманным фэнтези, почти не имеющим заметной связи с современными культурными взглядами на правоохранительные органы», но похвалила его «талантливый» актерский состав. [52] Он занял 24-е место в журнала Rolling Stone , списке 50 лучших телешоу 2010-х годов по версии в котором его куратор Алан Сепинволл высоко оценил «комедийный инь и янь» персонажей Сэмберга и Браугера. [53]

«Бруклин 9-9» получил похвалу за откровенное изображение ЛГБТ- людей и серьезных проблем, которые их затрагивают, сохраняя при этом чувство юмора. [54] Изображать капитана Рэймонда Холта, главного героя, как открытого гея, серьезного чернокожего мужчину, состоящего в однополом межрасовом браке, является беспрецедентным явлением в кино и на телевидении. [55] [56] Сюжетная линия детектива Розы Диас, выступающей бисексуалкой в ​​эпизодах « 99 » и « Ночь игр », 99-м и 100-м эпизодах сериала, была описана как важное представление сексуальной ориентации . [57] [58]

Рейтинги

[ редактировать ]
Зрителей и рейтингов за сезон Brooklyn Nine-Nine
Сезон Временной интервал ( ET ) Сеть Эпизоды Первый эфир Последний эфир телесезон Зрителей
классифицировать 		Среднее зрители
(миллионы)
Дата Зрители
(миллионы) 		Дата Зрители
(миллионы)
1 Вторник 20:30 (1–14)
Воскресенье 23:00 (15)
Вторник 21:30 (16–22) 		Лиса 22 17 сентября 2013 г. ( 17.09.2013 ) 6.17 [59] 25 марта 2014 г. ( 25 марта 2014 г. ) 2.59 [60] 2013–14 98 [61] 4.80 [32]
2 Воскресенье, 20:30 23 28 сентября 2014 г. ( 28.09.2014 ) 5.46 [62] 17 мая 2015 г. ( 17.05.2015 ) 2.35 [63] 2014–15 113 [64] 4.87 [64]
3 Воскресенье 20:30 (1–10)
Вторник 21:00 (11–23) 		23 27 сентября 2015 г. ( 27.09.2015 ) 3.14 [65] 19 апреля 2016 г. ( 19.04.2016 ) 2.02 [66] 2015–16 118 [67] 3.99 [67]
4 Вторник 20:00 (1–10, 13–22)
Воскресенье 20:30 (11 и 12) 		22 20 сентября 2016 г. ( 20 сентября 2016 г. ) 2.39 [68] 23 мая 2017 г. ( 23 мая 2017 г. ) 1.50 [69] 2016–17 137 [70] 2.87 [70]
5 Вторник 21:30 (1–11)
Воскресенье 20:30 (12–22) 		22 26 сентября 2017 г. ( 26.09.2017 ) 2.00 [71] 20 мая 2018 г. ( 20 мая 2018 г. ) 1.79 [72] 2017–18 161 [73] 2.71 [73]
6 Четверг,   21:00 НБК 18 10 января 2019 г. ( 10.01.2019 ) 3.54 [74] 16 мая 2019 г. ( 16 мая 2019 г. ) 1.55 [75] 2018–19 138 [76] 3.11 [76]
7 Четверг,   20:30 13 6 февраля 2020 г. ( 06.02.2020 ) 2.66 [77] 23 апреля 2020 г. ( 23.04.2020 ) 2.24 [78] 2019–20 105 [38] 2.69 [38]
8 Четверг 20:00   ( 1, 3, 5, 7, 9)
Четверг 20:30   ( 2, 4, 6, 8, 10) 		10 12 августа 2021 г. ( 12.08.2021 ) 1.84 [79] 16 сентября 2021 г. ( 16.09.2021 ) 1.88 [80] 2020–21 Н/Д Н/Д

Награды и номинации

[ редактировать ]
Основная статья: Список наград и номинаций, полученных Brooklyn Nine-Nine

Транслировать

[ редактировать ]

Brooklyn Nine-Nine транслируется в Канаде на канале Citytv . После второго эпизода второго сезона его по воскресеньям заменял « Хоккей родного города Роджерса» на протяжении регулярного сезона НХЛ 2014–15 ; после завершения сезона НХЛ «Сити» возобновил трансляцию «Бруклин 9-9» и продолжает транслировать шоу одновременно с американской трансляцией с третьего сезона ( «Hometown Hockey» был перенесен в Sportsnet в 2015 году). Сериал также транслировался на TBS и дочернем канале TruTV с 2018 по 2021 год. [81] «Бруклин 9-9» транслировался на Comedy Central с 2022 по 2023 год. [82] В Великобритании премьера шоу состоялась на E4 в январе 2014 года. [83] Второй сезон дебютировал 15 января 2015 года. [84] третий начался 7 января 2016 года, четвертый - 5 января 2017 года. Пятый сезон вышел в эфир 8 марта 2018 года, шестой - 28 марта 2019 года и седьмой - 26 марта 2020 года. Сериал выходит в эфир на канале RTÉ2. в Ирландии. В Новой Зеландии премьера «Бруклин 9-9» на канале TV2 состоялась 13 февраля 2014 года .

В Новой Зеландии «Бруклин 9-9» транслируется на канале Comedy Central India . В Южной Африке премьера сериала состоялась на канале SABC 3 во временном интервале 19:00 и транслировалась с понедельника по пятницу, где повторы транслировались в воскресенье. В Австралии премьера сериала состоялась на SBS 28 июля 2014 года, а повторы транслируются на Universal Channel с 7 января. , 2015. [85] Он переехал на SBS 2 в 2015 году. [86] начиная со второго сезона, премьера которого состоялась 3 марта 2015 года. [87] Теперь он переехал на SBS Viceland и в настоящее время выходит в эфир по пятницам в 20:30. В декабре 2014 года Netflix UK добавила в свои списки первый сезон, а в марте 2015 года его примеру последовал Netflix Australia. С 2016 года Netflix UK, Австралия, Германия, Австрия, Латинская Америка и Швейцария транслировали сезоны с 1 по 6 « Бруклинских девяти- Девять . Седьмой сезон был добавлен на Netflix UK 26 марта 2021 года. [88] В Юго-Восточной Азии и Шри-Ланке «Бруклин 9-9» в США выходит в эфир сразу после сериала «Дива» . [89]

В Бразилии сериал был приобретен компанией SBT , и его показывают по воскресеньям в полночь на канале SBT после программы Сильвио Сантос . Тем более, что в нем присутствует актер Терри Крюс , снявшийся в ситкоме « Все ненавидят Криса» , успешно показанном по выходным на конкурсе Record TV .

Французско-канадская адаптация

[ редактировать ]

Французско -канадская адаптация сериала под названием Escouade 99 (переводится как «Отряд девяносто девять») дебютировала на квебекской потоковой платформе Club Illico в 2020 году. Действие сериала происходит в Квебеке , Escouade 99 бюджет на первый сезон составляет 4 миллиона долларов. из серии, [90] что примерно соответствует бюджету одного эпизода « Бруклин 9-9» . [ нужна ссылка ] После выхода первого трейлера Фумеро раскритиковал кастинг, особенно белых актрис на роли по мотивам Эми Сантьяго и Розы Диас. [91] Escouade 99 также уже проводит кастинг на второй сезон.

Домашние СМИ

[ редактировать ]
DVD-релизы Brooklyn Nine-Nine
Сезон Дата выхода DVD Специальные возможности
Регион 1 Регион 2 Регион 4
1 сезон 23 сентября 2014 г. 29 сентября 2014 г. 11 декабря 2014 г. Удаленные сцены
2 сезон 8 сентября 2015 г. 28 сентября 2015 г. 3 сентября 2015 г.
3 сезон 23 августа 2016 г. 22 августа 2016 г. 29 сентября 2016 г. Удаленные сцены, Включи своего полицейского, Отряд
4 сезон 22 августа 2017 г. 4 сентября 2017 г. 20 сентября 2017 г. Удаленные сцены
5 сезон 28 августа 2018 г. 19 ноября 2018 г. 19 сентября 2018 г.
6 сезон 20 августа 2019 г. 26 августа 2019 г. 28 августа 2019 г.
7 сезон 30 июня 2020 г. 3 августа 2020 г. 15 июля 2020 г.
8 сезон 8 марта 2022 г. 21 февраля 2022 г. 16 февраля 2022 г.
Полная серия Удаленные сцены, Включи своего полицейского, Отряд
Blu-ray-релизы Brooklyn Nine-Nine
Полная серия 1–8 Регион А
8 марта 2022 г.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Перетти покинул основной состав в « Четырех движениях », четвертом эпизоде ​​шестого сезона. Она вернулась в качестве специальной приглашенной звезды в шестом сезоне « Возвращение короля » и в восьмом сезоне « Последний день ». [3]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Бэйсингер, Тим (14 мая 2021 г.). « Финальный сезон «Бруклин 9-9» выйдет в эфир этим летом после Олимпийских игр в Токио» . Обертка . Архивировано из оригинала 19 мая 2021 года . Проверено 19 мая 2021 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Шварц, Райан (20 мая 2021 г.). « Премьера финального сезона «Бруклин 9-9» назначена на август, Уилл Хроника «очень трудный год» для Джейка и команды» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 20 мая 2021 года . Проверено 20 мая 2021 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Роффман, Мелисса (31 января 2019 г.). Фаворитка « Бруклин 9-9» Челси Перетти рассказывает о своем «веселом, смешном» прощании» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 13 сентября 2020 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  4. ^ Д'Алессандро, Энтони (3 июня 2014 г.). «Вопросы и ответы EMMYS: соавтор «Бруклин 9-9» Майкл Шур о комедийных полицейских» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 12 мая 2018 года . Проверено 11 мая 2018 г.
  5. ^ Роуз, Лейси; Голдберг, Лесли (8 мая 2013 г.). «Заказы на комедийный сериал Fox: участие Криса Мелони, «Бруклин девять-девять», «В списке», «Мы и они» » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Проверено 12 мая 2013 г.
  6. ^ Озиелло, Майкл; Рутс, Кимберли (18 октября 2013 г.). «Тачдаун «Бруклин девять-девять очков», сбор за весь сезон и место после Суперкубка» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 18 октября 2013 года . Проверено 18 октября 2013 г.
  7. ^ Вильярреал, Ивонн (4 января 2019 г.). «После того, как Fox отменила сериал «Бруклин 9-9», он надеется на положительную сторону и второй шанс на NBC» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 26 августа 2020 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  8. ^ Мэтьюз, Лиам (30 июля 2018 г.). «Настоящие детективы полиции Нью-Йорка имеют те же фамилии, что и персонажи Бруклина девять-девять» . Телегид . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  9. ^ Ла Горс, Тэмми (17 марта 2017 г.). «В Нью-Йорке 77 полицейских участков. Почему их число увеличивается?» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 года . Проверено 30 июля 2023 г.
  10. ^ Снирсон, Дэн (10 мая 2018 г.). «Бруклин 9-9 отменен после пяти сезонов» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 10 мая 2018 г.
  11. ^ Андреева, Нелли (10 мая 2018 г.). « Бруклин 9-9» может найти новый дом; Hulu и другие смотрят комедию Fox на фоне массового излияния после отмены» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 11 мая 2018 года . Проверено 11 мая 2018 г.
  12. ^ «Бруклин девять-девять: NBC спасает шоу о полицейских после протестов в Интернете» . Новости Би-би-си . 12 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  13. ^ Левин, Гэри (12 мая 2018 г.). «NBC спасает «Бруклин 9-9» через день после того, как Fox отменила его» . США сегодня . Архивировано из оригинала 12 мая 2018 года . Проверено 12 мая 2018 г.
  14. ^ Оттерсон, Джо (12 мая 2018 г.). « Бруклин 9-9» продолжится на канале NBC . Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 апреля 2020 года . Проверено 12 мая 2018 г.
  15. ^ Андреева, Нелли; Пецки, Дениз (13 мая 2018 г.). «Расписание NBC на осень 2018–2019 гг.: Среда под брендом «Чикаго», «SVU» на четверг, «Черный список» сохраняется на середину сезона, «Мир танца» переносится в сезон» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 13 мая 2018 года . Проверено 13 мая 2018 г.
  16. ^ Оттерсон, Джо (7 сентября 2018 г.). « Бруклин 9-9» получил дополнительный заказ на 5 серий на NBC» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 года . Проверено 6 октября 2018 г.
  17. ^ Шварц, Райан; Яннуччи, Ребекка (8 ноября 2018 г.). «Бруклин девять-девять приземляется в четверг Окуня, отправляя Уилла и Грейс в более позднее место в программе NBC «Преображение в четверг»» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 9 ноября 2018 года . Проверено 8 ноября 2018 г.
  18. ^ Оттерсон, Джо (27 февраля 2019 г.). « Бруклин 9-9» продлен на 7 сезон на канале NBC . Разнообразие . Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 года . Проверено 27 февраля 2019 г.
  19. ^ Осиелло, Майкл (14 ноября 2019 г.). «Бруклин 9-9 препятствует очень раннему продлению 8-го сезона на NBC» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 года . Проверено 14 ноября 2019 г.
  20. ^ «Что посмотреть в четверг: Холт патрулирует премьеру двухсерийного сезона «Бруклин девять-девять»» . Развлекательный еженедельник . 6 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2020 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б Голдберг, Лесли (23 апреля 2020 г.). « Бруклин 9-9» обдумывает, как включить COVID-19 в 8-й сезон» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 года . Проверено 26 августа 2020 г.
  22. ^ Уайт, Питер (11 февраля 2021 г.). « Бруклин девять-девять» снова закончится после восьмого и последнего сезона» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 года . Проверено 11 февраля 2021 г.
  23. ^ Голдберг, Лесли (11 февраля 2021 г.). « Бруклин 9-9» закончится сокращенным и отложенным 8-м сезоном на канале NBC . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 года . Проверено 12 февраля 2021 г.
  24. ^ Уайт, Питер (14 мая 2021 г.). « Последний сезон «Бруклин 9-9» получает «желанное» место после летних Олимпийских игр» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Проверено 16 мая 2021 г.
  25. ^ Шварц, Райан (16 сентября 2021 г.). « Краткий обзор финала сериала «Бруклин девять-девять» : комедия NBC показала «идеальное прощание»? Оцените!» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 года . Проверено 8 декабря 2021 г.
  26. ^ «Эпизоды Бруклина девять-девять мусорных баков после смерти Флойда» . Новости Би-би-си . 24 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2020 года . Проверено 24 июня 2020 г.
  27. ^ «Терри Крюс: «Бруклин 9-9» отказывается от первых четырех эпизодов на фоне протестов против расовой несправедливости» . США сегодня . Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 6 апреля 2021 г.
  28. ^ Шубе, Сэм (9 июля 2020 г.). «Энди Сэмберг счастлив стать объектом шуток» . GQ . Архивировано из оригинала 19 августа 2020 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  29. ^ Андреева, Нелли (27 августа 2020 г.). «NBC устанавливает даты премьер для измененного осеннего расписания; сериалы по сценарию отложены; «Новый Амстердам», «Бруклин», «Манифест», «Закон и порядок: организованная преступность» перенесены на 2021 год» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  30. ^ « Я благодарен, что это длилось так долго»: реакция звезд «Бруклин 9-9» и соавтора на анонс финального сезона» . Крайний срок . 11 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 года . Проверено 14 февраля 2021 г.
  31. ^ «Актерский состав «Бруклин 9-9» реагирует на финальный сезон: «Какой радостью был этот забег» » . 11 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 года . Проверено 6 апреля 2021 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б «Полный рейтинг телесериалов сезона 2013–2014 гг.» . Крайний срок Голливуд . 22 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2014 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
  33. ^ «Полный рейтинг телесериалов сезона 2014–2015 гг.» . Крайний срок Голливуд . 21 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 10 марта 2024 года . Проверено 28 мая 2024 г.
  34. ^ «Полный рейтинг телесериалов сезона 2015–16» . Крайний срок Голливуд . 26 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2016 года . Проверено 26 мая 2015 г.
  35. ^ «Итоговый телевизионный рейтинг 2016–2017 годов: победная серия воскресного футбола продолжается» . Крайний срок Голливуд . 26 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2017 года . Проверено 26 мая 2017 г.
  36. ^ де Мораес, Лиза (22 мая 2018 г.). «Рейтинги телесериалов 2017–18: футбол НФЛ, топ-чарты «Большого взрыва»» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 25 мая 2018 года . Проверено 23 мая 2018 г.
  37. ^ де Мораес, Лиза (21 мая 2019 г.). «Рейтинги телевизионного сезона 2018–19: CBS завершила 11-й сезон на первом месте по общему количеству зрителей, NBC возглавила демо-версию; самый просматриваемый сериал «Теория большого взрыва»» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 16 апреля 2024 года . Проверено 9 июня 2019 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б с Портер, Рик (4 июня 2020 г.). «Телерейтинги: средние значения за 7-дневный сезон для каждого сериала 2019–2020 гг.» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Проверено 28 мая 2024 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б « Бруклин 9-9 : 1 сезон» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 7 мая 2022 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б « Бруклин 9-9 : 1 сезон» . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 7 мая 2022 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б « Бруклин девять-девять : 2 сезон» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 16 декабря 2023 г.
  42. ^ « Бруклин 9-9 : 3 сезон» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 7 мая 2022 г.
  43. ^ « Бруклин девять-девять : 4 сезон» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 7 мая 2022 г.
  44. ^ « Бруклин девять-девять : 5 сезон» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 7 мая 2022 г.
  45. ^ « Бруклин девять-девять : 6 сезон» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 7 мая 2022 г.
  46. ^ « Бруклин девять-девять : 6 сезон» . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 7 мая 2022 г.
  47. ^ « Бруклин девять-девять : 7 сезон» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 7 мая 2022 г.
  48. ^ « Бруклин девять-девять : 8 сезон» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 7 мая 2022 г.
  49. ^ « Бруклин девять-девять : 8 сезон» . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 7 мая 2022 г.
  50. ^ Розенберг, Алисса (12 апреля 2017 г.). « «Бруклин 9-9» — одно из самых смешных и важных шоу на телевидении. Fox следует возобновить его» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  51. ^ Робертсон, Грейс (13 февраля 2020 г.). « Бруклин девять-девять» и непреходящая сила телевидения «Комфортная еда» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  52. ^ Харрис, Аиша (18 мая 2015 г.). «Я опасаюсь полицейских. Так почему я люблю «Бруклин девять-девять »?» . Сланец . Архивировано из оригинала 16 августа 2020 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  53. ^ Сепинволл, Алан (4 декабря 2019 г.). «50 лучших сериалов 2010-х» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 15 мая 2021 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  54. ^ Лопес, Тайлер (11 февраля 2014 г.). «О проблемах геев: Бруклин 9-9 сияет» . Сланец . Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 года . Проверено 2 января 2018 г.
  55. ^ Холтерман, Джим (2 августа 2013 г.). «Андре Браугер играет гея в «Brooklyn Nine-Nine» Энди Сэмберга . The Backlot.com . Архивировано из оригинала 6 августа 2013 года . Проверено 2 января 2018 года .
  56. ^ Бридум, Санниви (11 марта 2014 г.). «Новая полицейская комедия канала Fox постепенно начинает развиваться» . Защитник . Архивировано из оригинала 3 января 2018 года . Проверено 2 января 2018 г.
  57. ^ Найрен, Эрин (5 декабря 2017 г.). « Команда «Бруклин девять-девять» о выходе Розы и съемке 99 эпизодов» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 3 марта 2022 года . Проверено 2 января 2018 г.
  58. ^ «Двойная доза Brooklyn Nine-Nine видит красоту в игровых ночах и бюрократии» . АВ-клуб . 13 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 2 января 2019 года . Проверено 8 декабря 2023 г.
  59. ^ Бибель, Сара (18 сентября 2013 г.). «Финальные рейтинги во вторник: «Папы», «Чья это вообще линия?» & «Бруклин девять-девять» скорректировано вверх; «Захват» скорректирован вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 19 сентября 2013 г.
  60. ^ Кондолой, Аманда (26 марта 2014 г.). «Окончательные рейтинги во вторник: «Голос», «Игры разума» и «Сверхъестественное» скорректированы» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 марта 2014 года . Проверено 26 марта 2014 г.
  61. ^ «Полный рейтинг телесериалов сезона 2013–2014 гг.» . Крайний срок Голливуд . 22 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2014 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
  62. ^ Бибель, Сара (30 сентября 2014 г.). «Воскресные итоговые рейтинги: «Однажды в сказке», «Воскресение» и «Месть» скорректированы в сторону повышения; «CSI» скорректированы в сторону понижения» . ТВ в цифрах . Архивировано из оригинала 1 октября 2014 года . Проверено 1 октября 2014 г.
  63. ^ Кондолой, Аманда (19 мая 2015 г.). «Воскресные итоговые рейтинги: скорректированы «Симпсоны» и «Billboard Music Awards»» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 мая 2015 года . Проверено 19 мая 2015 г.
  64. ^ Перейти обратно: а б «Полный рейтинг телесериалов сезона 2014–2015 гг.» . Крайний срок Голливуд . 23 августа 2014 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  65. ^ Диксон, Дэни (29 сентября 2015 г.). «Рейтинги воскресного финала: «Бургеры Боба» скорректированы в сторону понижения, «60 минут» скорректированы в сторону повышения + «Футбол в воскресенье вечером» » . TVbytheNumbers . Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 года . Проверено 29 сентября 2015 г.
  66. ^ Портер, Рик (20 апреля 2016 г.). «Окончательные рейтинги во вторник: «Морская полиция» и «Флэш» повышаются, «Сдерживание» понижается» . Телевидение в цифрах . Проверено 20 апреля 2016 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  67. ^ Перейти обратно: а б «Полный рейтинг телесериалов сезона 2015–16» . Крайний срок Голливуд . 26 мая 2015 года . Проверено 26 мая 2015 г.
  68. ^ Портер, Рик (21 сентября 2016 г.). «Окончательные рейтинги во вторник: «Морская полиция», «Бруклин 9-9» улучшились, «Это мы» и «Бык» стабилизировались» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 22 сентября 2016 года . Проверено 21 сентября 2016 г.
  69. ^ Портер, Рик (24 мая 2017 г.). « Финал «Танцев со звездами» повышается, «Я-Зомби» понижается: финальные рейтинги во вторник» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 24 мая 2017 года . Проверено 24 мая 2017 г.
  70. ^ Перейти обратно: а б «Итоговый телевизионный рейтинг 2016–2017 годов: победная серия воскресного футбола продолжается» . Крайний срок Голливуд . 26 мая 2017 г. . Проверено 26 мая 2017 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  71. ^ Портер, Рик (27 сентября 2017 г.). « Bull», «Voice», «This Is Us» повышаются, «L&O True Crime» и «Brooklyn Nine-Nine» понижаются: окончательные рейтинги вторника» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 28 сентября 2017 года . Проверено 27 сентября 2017 г.
  72. ^ Портер, Рик (22 мая 2018 г.). « Бургеры Боба», «Гриффины» и «Линия свиданий» понижаются: итоговые воскресные рейтинги» . Архивировано из оригинала 22 мая 2018 года . Проверено 24 мая 2018 г.
  73. ^ Перейти обратно: а б де Мораес, Лиза (22 мая 2018 г.). «Рейтинги телесериалов 2017–18: футбол НФЛ, топ-чарты «Большого взрыва»» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 года . Проверено 23 мая 2018 г.
  74. ^ Уэлч, Алекс (11 января 2019 г.). « Мама понижается: окончательные рейтинги в четверг» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 12 января 2019 года . Проверено 11 января 2019 г.
  75. ^ Реджент, Джозеф (17 мая 2019 г.). « Отель «Рай», финал «Теории большого взрыва» повысится, «Молодой Шелдон» понизится: окончательные рейтинги в четверг» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Проверено 17 мая 2019 г.
  76. ^ Перейти обратно: а б де Мораес, Лиза (21 мая 2019 г.). «Рейтинги телесезона 2018–19: CBS завершила 11-й сезон на первом месте по общему количеству зрителей, NBC возглавила демо-версию; самый просматриваемый сериал «Теория большого взрыва»» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 5 июня 2019 года . Проверено 9 июня 2019 г.
  77. ^ Меткалф, Митч (7 февраля 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по четвергам и сетевые финалы: 2 июня 2020 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 8 февраля 2020 года . Проверено 7 февраля 2020 г.
  78. ^ Меткалф, Митч (24 апреля 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по четвергам и сетевые финалы: 23 апреля 2020 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 24 апреля 2020 года . Проверено 24 апреля 2020 г.
  79. ^ Меткалф, Митч (13 августа 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по четвергам и сетевые финалы: 8 декабря 2021 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 19 августа 2021 года . Проверено 19 августа 2021 г.
  80. ^ Меткалф, Митч (17 сентября 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по четвергам и сетевые финалы: 16 сентября 2021 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
  81. ^ Андреева, Нелли (3 октября 2016 г.). «TBS получает права на синдикацию фильма «Бруклин девять-девять» » . Крайний срок . Архивировано из оригинала 8 августа 2017 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
  82. ^ Дель Росарио, Александра (7 февраля 2022 г.). « Бруклин девять-девять» направляется в Comedy Central; марафон на целый день» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
  83. ^ Тартальоне, Нэнси (20 сентября 2013 г.). «Глобальные обзоры шоу-бизнеса: «Бруклин девять-девять» для британского канала Channel 4; детские книги, написанные Генри Уинклером, в телевизионной сделке; «Голос Великобритании»: больше» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 20 сентября 2013 г.
  84. ^ «E4 назначила дату премьеры второго сезона сериала «Бруклин девять-девять» в Великобритании» . ТВ Мудрый . 18 декабря 2014. Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 года . Проверено 13 февраля 2015 г.
  85. ^ «Фотографии временной шкалы – Universal Channel Australia» . Фейсбук . Архивировано из оригинала 20 января 2015 года . Проверено 14 января 2015 г.
  86. ^ Нокс, Дэвид (7 февраля 2015 г.). «Brooklyn Nine-Nine перейдет на SBS 2» . Телевидение сегодня вечером . Архивировано из оригинала 7 февраля 2015 года . Проверено 13 февраля 2015 г.
  87. ^ Нокс, Дэвид (25 февраля 2015 г.). «Возвращение: Бруклин девять-девять» . Телевидение сегодня вечером . Архивировано из оригинала 4 марта 2015 года . Проверено 6 марта 2015 г.
  88. ^ Чилтон, Луи (26 января 2021 г.). «Поклонники в восторге от того, что Netflix UK объявил дату выхода седьмого сезона «Бруклин 9-9» . Независимый . Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 года . Проверено 23 марта 2021 г.
  89. ^ «О Бруклине 9–9 3 сезон» . Дива ТВ . Архивировано из оригинала 25 августа 2016 года.
  90. ^ «Premières images du Tournage de l'Adaptation Québécoise de Brooklyn Nine-Nine» [Первые кадры со съемок квебекской адаптации «Бруклин девять-девять»). Société Radio-Canada (на французском языке). 29 января 2020 года. Архивировано из оригинала 31 января 2020 года . Проверено 2 февраля 2020 г.
  91. ^ Аквиллина, Тайлер (22 августа 2020 г.). «Мелисса Фумеро из «Бруклин 9-9» критикует актерский состав канадского ремейка» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 25 августа 2020 года . Проверено 26 августа 2020 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Brooklyn_Nine-Nine&oldid=1238465800"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: af7b30186a51183179b65d7c8e016424__1722722040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/af/24/af7b30186a51183179b65d7c8e016424.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Brooklyn Nine-Nine - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)