Шоколадное молоко ( Бруклин 9-9 )
| « Шоколадное молоко » | |
|---|---|
| Бруклин девять-девять» Серия « | |
| Эпизод №. | 2 сезон Эпизод 2 |
| Режиссер | Фред Госс |
| Написал | Гейб Лидман |
| Кинематография | Молодой Лампасси |
| Редактирование | Кортни Каррильо |
| Производственный код | 202 |
| Исходная дата выхода в эфир | 5 октября 2014 г. |
| Время работы | 22 минуты |
| Гостевые выступления | |
| |
« Шоколадное молоко » — вторая серия второго сезона американского телевизионного полицейского ситкома « Бруклин девять-девять» . Это 24-я серия сериала, сценарий написан исполнительным продюсером Гейбом Лидманом , а режиссером является Фред Госс . Он был показан на канале Fox в США 5 октября 2014 года.
Шоу вращается вокруг вымышленного 99-го участка нью-йоркского полицейского управления в Бруклине, а также офицеров и детективов, которые работают на этом участке. Джейк Перальта ( Энди Сэмберг ) — незрелый, но очень талантливый участковый детектив с поразительным списком раскрытых преступлений, что ставит его в конкуренцию коллеге-детективу Эми Сантьяго ( Мелисса Фумеро ). Статус участка меняется, когда капитан уходит в отставку и приходит новый командир, капитан. Рэймонд Холт ( Андре Браугер ) назначен новым капитаном. Это создает конфликт между Джейком и Холтом по поводу их методов в этой области. В этом эпизоде Джейк помогает Терри, когда он планирует сделать вазэктомию. Тем временем Холт узнает, что появился новый заместитель комиссара, который может превратить его жизнь в ад.
этот эпизод посмотрели около 3,31 миллиона домашних зрителей и получили 1,6/4 рейтинга среди взрослых в возрасте 18–49 лет. По данным Nielsen Media Research , Эпизод получил в основном положительные отзывы критиков, которые высоко оценили выступление Терри Крюса и гостевое выступление Седжвика.
Сюжет
[ редактировать ]Джейк вмешивается, чтобы помочь Терри ( Терри Крюс ), которому назначен прием к врачу для вазэктомии , когда они пытаются раскрыть дело, связанное с нанесением ножевого ранения владельцу ресторана с шоколадным молоком, который считает, что виноват его деловой партнер. Когда Джейк едет за Терри из пресвитерианской церкви Нью-Йорка , он обнаруживает, что они не смогли провести операцию, потому что у них не было достаточного количества анестезии . Дома Терри, находящийся в бреду от наркоза, признается, что не хочет вазэктомии, и заставляет Джейка пообещать остановить его.
На следующее утро Джейк быстро расстраивается, когда Терри отрицает свои истинные чувства и уже назначил встречу с макияжем позже в тот же день. Он предпринимает несколько попыток остановить его, но физически подавлен и разочарован, когда Терри настаивает, что он «друг по работе, а не друг-друг». Джейк решает поддержать Терри независимо от его решения и приходит на вторую встречу с Терри, также решая дело в процессе, поскольку по пути он опроверг алиби делового партнера. Однако, когда Терри везут в операцию, он паникует и пытается сбежать. Позже у себя дома он извиняется перед Джейком за то, как он с ним обращался, и что поговорит об этом со своей женой.
Опасения капитана Холта по поводу реорганизации полиции Нью-Йорка оправдались, когда его старый противник Мадлен Вунч ( Кира Седжвик ), ныне заместитель начальника [ 1 ] , появляется, чтобы провести критическую оценку компетентности 99-го. Вунч ранее хотел вступить в половую связь с Холтом, но получил отказ, поскольку Холт сообщил, что он гей. С тех пор она затаила на него обиду. Тем временем Бойл ( Джо Ло Трульо ) пытается найти свидание на помолвке своей бывшей жены и ее парня (которые также являются его домовладельцами ). В конце концов, Роза Диас ( Стефани Беатрис ) приходит ему на помощь.
Прием
[ редактировать ]Зрители
[ редактировать ]оригинальную американскую трансляцию «Шоколадное молоко» посмотрели примерно 3,31 миллиона домашних зрителей, а доля рейтингов среди взрослых в возрасте 18–49 лет составила 1,6/4. По данным Nielsen Media Research , [ 2 ] Это на 40% меньше количества зрителей по сравнению с предыдущим эпизодом, который посмотрели 5,46 миллиона зрителей с рейтингом 2,6/7 в возрастной группе 18–49 лет. [ 3 ] Это означает, что этот эпизод смотрели 1,6 процента всех домохозяйств, у которых были телевизоры, а 4 процента всех домохозяйств, которые в то время смотрели телевизор, смотрели его. С этими рейтингами «Бруклин 9-9» стал третьим по популярности шоу на канале FOX за вечер, опередив Малэни , но уступив «Гриффинам» и «Симпсонам» , шестым по своему временному интервалу и восьмым за вечер, после «Госпожи госсекретаря» , « Гриффинов » , «Симпсонов» и «Симпсонов» . «60 минут» , «Однажды» , «НФЛ» на CBS и «NBC Sunday Night Football» .
Критические обзоры
[ редактировать ]«Шоколадное молоко» получило преимущественно положительные отзывы критиков. ЛаТойя Фергюсон из The AV Club поставила этому эпизоду оценку «А-» и написала: «Как и в реальной жизни, в ситкомах это своего рода основа, чтобы определенные люди осознали, что, несмотря на количество времени, которое они могут проводить друг с другом, , они не совсем лучшие друзья. Технически они могут быть близкими друзьями через семью или других друзей, но по какой-то причине им никогда не приходилось заниматься «дружескими делами» друг с другом. Это больше, чем обычная дружба. , а может и нет даже если между ними есть врожденная неприязнь или разница. Они просто не «друзья-друзья». Назовите это фактом из жизни. Второй эпизод второго сезона «Бруклин 9-9 » не только точно соответствует этой точке, но и возвращает сериал в ту форму, которая отсутствовала в премьере сезона». [ 4 ]
Джексон МакГенри из Entertainment Weekly написал: «Никто не читает лекций об интимной близости на рабочем месте. Люди говорят о сексе — о том, о чем якобы «Шоколадное молоко», с сюжетами, в которых есть соблазнение, отношения с друзьями и даже вазэктомия — но никто не говорит как дружить. Трудно дружить, когда ты соперничаешь, когда пытаешься держаться на расстоянии, когда не знаешь, возможны ли настоящие отношения. Типичные условия на рабочем месте складываются сами собой. вокруг эмоциональной дистанции: друзья по работе, костяные братья, учитель и ученик. Но если вы проводите слишком много времени с кем-либо, эти ярлыки становится труднее определить. И на этой неделе в Бруклине девять-девять простые различия на участке начинают исчезать. как шоколад в сыром молоке «соска в рот». [ 5 ]
Алан Сепинволл из HitFix ансамбля в «Шоколадном молоке» есть много забавного написал: «Для всего бруклинского : от Джины, шлепнувшей Бойла при мысли о том, что они «костяные братья», до расширившихся от ужаса глаз Сантьяго при осознании того, что она просто - кричала своему капитану, наблюдая за тем, как Терри находится под кайфом (в дополнение к зрелищу, как Джейк цепляется за лодыжку Терри, когда Терри легко продолжает. ходьба.) Солидный эпизод во всех отношениях». [ 6 ] Энди Крамп из Paste поставил этому эпизоду оценку 9,0 и написал: «И «Бруклин 9-9» продолжает демонстрировать свою силу как ансамблевая комедия, хотя остаются вопросы о том, как всеобъемлющие истории, представленные в «Под прикрытием», повлияют на дальнейшее развитие сериала. Учитывая насколько хорошо «Шоколадное молоко» справляется со своим характером, хотя, возможно, это пока не имеет большого значения». [ 7 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Госс, Фред; Лидман, Гейб (5 октября 2014 г.). «Шоколадное молоко». Бруклин Девять-Девять . 2 сезон. 2 серия. FOX .
Холт : Капитан Вунч. Рад тебя видеть. Но если ты здесь, кто охраняет Аида? / Вунч : Теперь это заместитель шефа Вунч. Неудивительно, что меня повысили выше тебя.
- ^ Кондолой, Аманда (7 октября 2014 г.). «Воскресные итоговые рейтинги: «Однажды», «Воскресение» и «Месть» скорректированы в сторону повышения; «Госпожа госсекретарь» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 9 октября 2014 года . Проверено 27 января 2018 г.
- ^ Бибель, Сара (30 сентября 2014 г.). «Воскресные итоговые рейтинги: «Однажды в сказке», «Воскресение» и «Месть» скорректированы в сторону повышения; «CSI» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 1 октября 2014 года . Проверено 27 января 2018 г.
- ^ Фергюсон, ЛаТойя (5 октября 2014 г.). «Бруклин девять-девять: «Шоколадное молоко» » . АВ-клуб . Проверено 27 января 2018 г.
- ^ МакГенри, Джексон (6 октября 2014 г.). « Краткий обзор «Бруклин девять-девять» : «Шоколадное молоко» » . Развлекательный еженедельник . Проверено 27 января 2018 г.
- ^ Сепинволл, Алан (5 октября 2014 г.). «Рецензия: «Бруклин девять-девять» – «Шоколадное молоко»: Чем ближе?» . ХитФикс . Проверено 27 января 2018 г.
- ^ Крамп, Энди (6 октября 2014 г.). « Обзор « Бруклин девять-девять» : «Шоколадное молоко» » . Вставить . Проверено 27 января 2018 г.