Рэнсом ( Бруклин 9-9 )
| « Выкуп » | |
|---|---|
| Бруклин девять-девять» Серия « | |
| Эпизод №. | 7 сезон Эпизод 12 |
| Режиссер | Ребекка Ашер |
| Написал | Ник Пердью и Бо Роулинз |
| Кинематография | Рик Пейдж |
| Редактирование | Райан Нита Джонсон |
| Производственный код | 712 |
| Исходная дата выхода в эфир | 16 апреля 2020 г. |
| Время работы | 21 минута |
| Гостевые выступления | |
| |
« Выкуп » — 12-я серия седьмого сезона американского полицейского ситкома « Бруклин 9-9» и 142-я серия всего сериала. Эпизод был написан Ником Пердью и Бо Роулинзом, а режиссер Ребекка Ашер. Он вышел в эфир 16 апреля 2020 года на канале NBC .
Шоу вращается вокруг вымышленного 99-го участка нью-йоркского полицейского управления в Бруклине, а также офицеров и детективов, которые работают на этом участке. В этом эпизоде Чеддера похищают, и Джейк соглашается помочь Холту и Кевину спасти их собаку. Тем временем Роза соревнуется с Тедди, чтобы выиграть коляску, Эми на которую положила глаз . Бойл и Терри пытаются начать побочный бизнес на «костном бульоне» Чарльза.
По данным Nielsen Media Research , этот эпизод посмотрели примерно 2,05 миллиона домашних зрителей, а рейтинг среди взрослых в возрасте 18–49 лет составил 0,6. Эпизод получил признание критиков, которые высоко оценили игру Браугера и решающую сцену боя. Браугер был номинирован на премию Primetime Emmy Award как лучший актер второго плана в комедийном сериале за свою роль в этом эпизоде.
Сюжет
[ редактировать ]На открытом воздухе Хичкок и Скалли - единственные, кто находится на участке, и высмеивают остальных за то, что они не пришли, но Джейк в защитном костюме сообщает им, что здание дезинфицируют.
Холт ( Андре Браугер ) и Кевин ( Марк Эван Джексон ) сообщают Джейку ( Энди Сэмберг ), что Чеддер был похищен после прогулки в парке. Затем они получают список требований от похитителя, в который входят доказательства по делу 2004 года. Они приходят к выводу, что похититель - это человек, который был заключен в тюрьму, недавно освобожден из тюрьмы и теперь хочет отомстить.
Обнаружив, что похититель связан с подставной компанией , им звонит похититель Фрэнк Кингстон (Мэттью Беллоуз) и требует, чтобы Кевин доставил файлы с доказательствами в определенное место, поскольку он не доверяет Холту. Не желая подвергать Кевина опасности, Джейк решает выдать себя за Кевина и берет уроки у Холта и Кевина, чтобы изучить его манеры. На месте встречи, которое совпадает с Шекспировским фестивалем , Джейк берет фальшивые файлы и встречает Кингстона, который быстро обнаруживает, что у него есть оружие и искусственная борода. Джейк освобождает Чеддера, но его похищают. Используя GPS в штанах, Холт совершает рейд на склад, где держат Джейка. Кингстон убегает с Джейком в машине, но Холт прыгает на крышу машины , а затем дерется с Кингстоном, пока тот не нокаутирует его. Джейк восклицает, что это была самая крутая вещь, которая когда-либо случалась, а Холт говорит, что он действовал намного круче, чем в свои детективные дни в 80-х и что они сняли об этом фильм, в котором Джейк верит, что Холт был вдохновителем « Пассажира 57» , а затем, после того, как Холт говорит: «Я слишком стар для этого дерьма», Джейк приходит в восторг. что фильм был Смертельное оружие .
Тем временем Эми интересуется новенькой коляской для малыша в конкурсе, где ей предстоит как можно дольше сохранять контакт с коляской. Проверяя коляску, она находит своего бывшего парня Тедди ( Кайл Борнхеймер ), который недавно женился и хочет коляску для своего ребенка. Поскольку Эми не может участвовать в конкурсе из-за беременности, Роза ( Стефани Беатрис ) решает побороться за нее. Через 20 часов игры Роза проигрывает, поскольку не может перестать слушать рассказы Тедди, а Тедди выигрывает коляску. Чтобы компенсировать потерю, Роза решает купить ей еще одну коляску. Бойл ( Джо Ло Трульо ) представляет Терри ( Терри Крюс ) семейный рецепт под названием «Костный бульон», который лечит Терри от физической боли. Они решают заняться бизнесом с помощью друга Терри-инвестора. Но Терри вынимает ключевой ингредиент бульона и заставляет банки взрываться. Его друг решает не вкладывать деньги, но они окупают бюджет своего веб-сайта, продавая его одному из друзей Терри по спортзалу.
Прием
[ редактировать ]Зрители
[ редактировать ]По данным Nielsen Media Research , этот эпизод посмотрели примерно 2,05 миллиона домашних зрителей, а рейтинг среди взрослых в возрасте 18–49 лет составил 0,6. Это означает, что этот эпизод смотрели 0,6 процента всех домохозяйств, в которых есть телевизоры. [ 1 ] Это небольшое увеличение по сравнению с предыдущим эпизодом, который посмотрели 2,04 миллиона зрителей и получили 0,6 рейтинга. [ 2 ] С этими рейтингами « Бруклин 9-9» стал третьим по рейтингу шоу на канале NBC за ночь после « Уилла и Грейс» и « Закон и порядок: Отделение для особых жертв» , пятым в своем временном интервале и десятым за ночь после « Уилла и Грейс» , « Как добраться » Прочь убийство , Последний выживший , Закон и порядок: Специальный корпус , Слом , Человек с планом , Молодой Шелдон , Станция 19 и Дисней Семейное пение .
Критические обзоры
[ редактировать ]«Выкуп» получил признание критиков. ЛаТойя Фергюсон из The AV Club поставила этому эпизоду оценку «А-», написав: ««Выкуп» - это не эпизод с непрерывным действием, но он дает возможность ему свернуть на эту территорию. Как только это произойдет, Здесь он явно превосходен. Очевидно, что в рассказе истории о похищении используются более комедийные моменты, но как только он достигает кульминации в конце эпизода, он раскрывает тип крутого финала действия и сцены боя, как в Бруклине. Девять-девять обычно не подходит». [ 3 ]
Алан Сепинуолл из Rolling Stone написал: «Рэнсому достаётся лучший из всех возможных миров этого трио. Кевин и Холт теряют сознание из-за похищения Чеддера, заставляя их обоих — особенно Холта — вести себя более неистово, в духе Перальты». предлагая при этом буквальную смену ролей, где Джейку придется научиться изображать Кевина». [ 4 ] Ник Харли из Den of Geek дал ему идеальную оценку 5 звезд из 5 и написал: «Ransom работает на всех уровнях. Он даже дает нам второе замедленное и перекрестное вступление для собаки Чеддера. Чего еще можно желать?» Возможно, я съёжился при виде защитного костюма в начале эпизода (мы живём в странные времена), но в остальном это был особенно шумный эпизод « Бруклин 9-9» . Надеюсь, следующий. финал недели может оправдать это!" [ 5 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Меткалф, Митч (17 апреля 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по четвергам и сетевые финалы: 16 апреля 2020 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года . Проверено 21 июня 2021 г.
- ^ Меткалф, Митч (10 апреля 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по четвергам и сетевые финалы: 4 сентября 2020 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 10 апреля 2020 года . Проверено 21 июня 2021 г.
- ^ Фергюсон, ЛаТойя (17 апреля 2020 г.). «В «Бруклине девять-девять» (как в «Джоне Уике») нельзя связываться с собакой человека . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 21 июня 2021 г.
- ^ Сепинволл, Алан (16 апреля 2020 г.). « Краткий обзор «Бруклин 9-9»: Должен любить собак» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 21 июня 2021 г.
- ^ Харли, Ник (16 апреля 2020 г.). Обзор 12 серии 7 сезона «Бруклин 9-9: Выкуп» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 20 июня 2021 г.