Защита отдыхает ( Бруклин 9-9 )
| « Защита отдыхает » | |
|---|---|
| Бруклин девять-девять» Серия « | |
| Эпизод №. | 2 сезон Эпизод 14 |
| Режиссер | Джейми Бэббит |
| Написал | Прентис Пенни и Мэтт О'Брайен |
| Рекомендуемая музыка | «Я иду на работу» Кула Мо Ди |
| Кинематография | Молодой Лампасси |
| Редактирование | Кортни Каррильо |
| Производственный код | 214 |
| Исходная дата выхода в эфир | 25 января 2015 г. |
| Время работы | 22 минуты |
| Гостевые выступления | |
| |
« Защита отдыхает » — четырнадцатая серия второго сезона американского телевизионного полицейского ситкома « Бруклин девять-девять» . Это 36-я серия сериала, сценарий написан Прентисом Пенни и Мэттом О'Брайеном, а режиссером является Джейми Бэббит . Он был показан на канале Fox в США 25 января 2015 года.
Шоу вращается вокруг вымышленного 99-го участка нью-йоркского полицейского управления в Бруклине, а также офицеров и детективов, которые работают на этом участке. В этом эпизоде отношения Джейка и Софии становятся отдаленными, когда она просит их сделать паузу. Узнав, что виной тому ее босс, Джейк решает сгладить ситуацию, сблизившись с ним. Джейк обнаруживает, что босс Софии принимает кокаин в ванной, и арестовывает его. Тем временем Холт сталкивается с дилеммой, связанной с тем, чтобы дать Вунч рекомендательное письмо, чтобы она могла покинуть город, в то время как Бойл пытается получить благословение Джины на свадьбу своего отца.
этот эпизод посмотрели около 2,79 миллиона домашних зрителей и получили 1,2/3 рейтинга среди взрослых в возрасте 18–49 лет. По данным Nielsen Media Research , Эпизод получил положительные отзывы критиков, которые высоко оценили игру Энди Сэмберга и сюжетную линию Холта.
Сюжет
[ редактировать ]На морозе отряд пытается придумать, как решить проблему заражения муравьями на участке. Холт рекомендует открыть окна, чтобы заморозить их, но это приводит только к тому, что муравьи проникают в их зимнюю одежду.
Джейк ( Энди Сэмберг ) отмечает, что София ( Ева Лонгория ) в последнее время держалась на расстоянии. Она объясняет, что ее коллеги не любят полицейских, особенно ее начальник. Она просит «паузу» в их отношениях. Джейк решает поговорить с ее боссом Джеффри ( Крис Парнелл ), чтобы сгладить ситуацию.
Джейк приводит Терри ( Терри Крюса ) в качестве помощи на благотворительное мероприятие, на котором присутствуют коллеги Софии и Джеффри. Несмотря на то, что поначалу они получили вялую реакцию, Джейка и Джеффри связывает ставка на соревновательные действия. Однако, когда Джейк идет в туалет, он обнаруживает, что Джеффри нюхает кокаин, и арестовывает его. Расстроенная София прибывает в участок, планируя защитить Джеффри. После ожесточенного спора София расстается с Джейком, мотивируя это тем, что их профессии несовместимы.
Тем временем Холт ( Андре Браугер ) узнает, что Вунч ( Кира Седжвик ) планирует покинуть Нью-Йорк, чтобы присоединиться к полиции Бостона. Вунч просит у Холта рекомендательное письмо. Холт советуется с Розой ( Стефани Беатрис ), чтобы решить, что делать. Роза говорит Холту, что даже если он хочет отомстить, ему следует вести себя хорошо. В конце концов он пишет письмо, но обнаруживает, что Вунч планировал остаться в нью-йоркских силах и использовал другую должность в качестве рычага. Вунч целует Холта в губы, ошеломляя его. Бойл ( Джо Ло Трульо ) постоянно подвергается издевательствам со стороны Джины ( Челси Перетти ), так как она не хочет дать его отцу ( Стивен Рут ) свое благословение жениться на ее матери. После разговора с отцом Бойла она дает ему свое благословение, но угрожает жизни Бойла.
Прием
[ редактировать ]Зрители
[ редактировать ]оригинальную американскую трансляцию «Защита отдыхает» посмотрели примерно 2,79 миллиона домашних зрителей, а рейтинг среди взрослых в возрасте 18–49 лет составил 1,2/3. По данным Nielsen Media Research , [ 1 ] Это на 16% меньше количества зрителей по сравнению с предыдущим эпизодом, который посмотрели 3,29 миллиона зрителей с 1,5/4 в возрастной группе 18–49 лет. [ 2 ] Это означает, что этот эпизод смотрели 1,2 процента всех домохозяйств, у которых были телевизоры, в то время как его смотрели 3 процента всех домохозяйств, которые в то время смотрели телевизор. С этими рейтингами «Бруклин 9-9» стал третьим по популярности шоу на канале FOX за вечер, опередив «Бургеры Боба» , но уступив «Гриффинам» и «Симпсонам» , четвертому в своем временном интервале и седьмому за вечер после «CSI: Расследование места преступления» , «Под прикрытием» . «Босс» , «Гриффины» , «Симпсоны» , «Самые смешные домашние видео Америки » и «Мисс Вселенная 2014» .
Критические обзоры
[ редактировать ]«Защита отдыхает» получила положительные отзывы критиков. ЛаТойя Фергюсон из The AV Club поставила эпизоду оценку «B+» и написала: ««Защита отдыхает» - это бесконечно забавный эпизод, а также немного душераздирающий, но в то же время немного… странный. Эпизод имеет целый спектр тонов. и эмоции, но, к счастью, он способен их сбалансировать, так что это не резкий сдвиг на пути». [ 3 ] Элли Пейп из Vulture поставила сериалу оценку 4 звезды из 5 и написала: «В сериале не часто бывают более серьезные эпизоды, но на удивление хорошо получается сделать их правильно, когда это происходит, и сцена расставания Джейка и Софии, и сцена расставания Джейка и Софии, и Финальный момент, когда Холт, Перальта и Терри пьют в баре, на удивление пронзителен». [ 4 ]
Алан Сепинволл из HitFix написал: «Не одна из самых сильных серий в этом сезоне, но все равно много смеха». [ 5 ] Энди Крамп из Paste дал эпизоду оценку 7,9 и написал: «Удивительно, но «Defence Rests» никогда не кажется перегруженным или раздутым из-за огромного количества материала; каждый сегмент также изобилует отличными остротами и визуальными приколами, и, что самое приятное, мы узнай наконец, какой рост у Терри в яичных рулетах (Двадцать пять). Задницы сексуальнее змей, никто не может насладиться моментом так, как Холт, просто Терри. не могу понять атмосферу, адвокаты - дикие придурки (даже когда они хорошие), и лучшая месть - это саботировать автокоррекцию вашего врага (Уантч "бодаться". София "бодаться". Веселье в том. бесконечен.) И что самое приятное, три часто пересматриваемых повествования переносятся на новые места, продвигая вместе с собой «Бруклин 9-9» как шоу». [ 6 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Барон, Стив (26 января 2015 г.). «Телерейтинги воскресенья: «Галавант» поднялся в финале, «Месть» и «CSI» остались без изменений + конкурс «Мисс Вселенная» возглавил ночь» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 15 января 2017 года . Проверено 7 ноября 2018 г.
- ^ Барон, Стив (14 января 2015 г.). «Воскресные итоговые рейтинги: скорректированные рейтинги «Хорошей жены» + окончательные рейтинги премии «Золотой глобус» и НФЛ» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 года . Проверено 7 ноября 2018 г.
- ^ Фергюсон, ЛаТойя (26 января 2015 г.). «Бруклин девять-девять: «Защита отдыхает» » . АВ-клуб . Проверено 8 ноября 2018 г.
- ^ Пейп, Элли (26 января 2015 г.). « Бруклин девять-девять : Палата ослов» . Стервятник . Проверено 8 ноября 2018 г.
- ^ Сепинволл, Алан (25 января 2015 г.). «Обзор: «Бруклин девять-девять» - «Защита отдыхает»: кока-кола и улыбка» . ХитФикс . Проверено 8 ноября 2018 г.
- ^ Крамп, Энди (26 января 2015 г.). « Обзор « Бруклин девять-девять» : «Защита отдыхает» » . Вставить . Проверено 8 ноября 2018 г.