Вернуться в Скайфайр
| « Возвращение в Скайфайр » | |
|---|---|
| Бруклин девять-девять» Серия « | |
| Эпизод №. | 5 сезон Эпизод 8 |
| Режиссер | Линда Мендоса |
| Написал | Нил Кэмпбелл |
| Рекомендуемая музыка | « Маска снята » от Future |
| Кинематография | Молодой Лампасси |
| Редактирование | Джейсон Гилл |
| Производственный код | 508 |
| Исходная дата выхода в эфир | 28 ноября 2017 г. |
| Время работы | 21 минута |
| Гостевые выступления | |
| |
« Возвращение в Скайфайр » — 8-я серия пятого сезона американского и 98 полицейского « ситкома - Бруклин 9-9» я серия всего сериала. Эпизод был написан Нилом Кэмпбеллом и режиссером Линдой Мендоса . Он был показан на канале Fox в США 28 ноября 2017 года.
Шоу вращается вокруг вымышленного 99-го участка нью-йоркского полицейского управления в Бруклине, а также офицеров и детективов, которые работают на этом участке. В этом эпизоде Джейк, Терри и Роза снова встречаются с Д.С. Парловым после того, как его рукопись его следующей книги была украдена, и Джейк оказывает давление на Терри, чтобы тот показал Парлову роман, который он написал. Тем временем Холт, Эми и Бойл посещают курсы судебно-медицинской экспертизы, которые дают катастрофические результаты.
По данным Nielsen Media Research , этот эпизод посмотрели примерно 1,73 миллиона домашних зрителей, а доля рейтингов среди взрослых в возрасте 18–49 лет составила 0,7/3. Эпизод получил неоднозначные отзывы критиков, которые высоко оценили выступления, особенно Крюса, но раскритиковали перефразированную сюжетную линию и сюжет Бойла.
Сюжет
[ редактировать ]Джейк ( Энди Сэмберг ) и Терри ( Терри Крюс ) убеждают Розу ( Стефани Беатрис ) расследовать дело, связанное с Д.С. Парловым ( Фред Меламед ), автором цикла Skyfire , у которого украли его последнюю рукопись и частично слили в Интернет. Преступник шантажирует Парлова, заставляя его дать 500 000 долларов, чтобы предотвратить выпуск остальной части книги. Несмотря на предыдущую негативную встречу с Парловым , Джейк стал поклонником сериала после прочтения книг в тюрьме, а Терри обнаружил, что он кажется хорошим человеком. Они действуют под прикрытием в качестве косплееров на фэнтезийном съезде, на котором выступает Парлов, в котором Роза неохотно участвует, переодевшись персонажем из романа в стиле стимпанк .
На съезде они обнаруживают, что у соперника Парлова, Лэндона Лоусона ( Роб Хьюбель ), также украли рукопись, и два автора обвиняют друг друга в краже рукописи. Во время этого Джейк обнаруживает, что Терри написал фантастический роман, и просит Парлова взглянуть на него, но обнаруживает, что роман ужасен. Когда Парлов хвалит роман Терри, Джейк и Роза обнаруживают, что он лжет и что Парлов и Лоусон украли рукопись друг друга, чтобы привлечь больше внимания. В конечном итоге они арестовывают обоих, и Джейк успокаивает Терри, узнав, что Парлов нашел свой роман ужасным. Тем временем Роза неожиданно становится поклонницей романа в стиле стимпанк.
Тем временем Холт ( Андре Браугер ) и Эми ( Мелисса Фумеро ) посещают курс судебно-медицинской экспертизы у доктора Рональда Йи ( Реджи Ли ) в надежде, что их выступление поможет им получить полевую лабораторию на участке. Однако они вынуждены представить и Бойла ( Джо Ло Трульо ), который не может отвлекаться на анекдоты о своей семье ни на какую тему. Они используют его в качестве объекта гипса, чтобы он не разговаривал, но случайно забывают смазать его, запирая его в гипсе. Изо всех сил пытаясь заставить его замолчать, они возвращаются на курс за помощью, не имея шансов попасть в лабораторию.
Прием
[ редактировать ]Зрители
[ редактировать ]оригинальную американскую трансляцию «Возвращение в Skyfire» посмотрели примерно 1,73 миллиона домашних зрителей, а доля рейтингов среди взрослых в возрасте 18–49 лет составила 0,7/3. По данным Nielsen Media Research , [ 1 ] Это небольшое увеличение количества зрителей по сравнению с предыдущим эпизодом, который посмотрели 1,66 миллиона зрителей с показателем 0,6/2 в возрастной группе 18–49 лет. [ 2 ] Это означает, что этот эпизод смотрели 0,7 процента всех домохозяйств, у которых были телевизоры, в то время как его смотрели 3 процента всех домохозяйств, которые в то время смотрели телевизор. С этими рейтингами «Бруклин 9-9» стал третьим по рейтингу шоу на канале FOX за вечер после «Мика» и «Смертельного оружия» , пятым в своем временном интервале и двенадцатым за вечер после «Мика» , повтора сериала «Средний» , «Легенды завтрашнего дня». , Флэш , Смертельное оружие , повтор Морской полиции , Медика Чикаго , Victoria's Secret Fashion Show , Голос , Рудольф Красноносый олень , и это мы .
Критические обзоры
[ редактировать ]«Возвращение в Skyfire» получило неоднозначные отзывы критиков. ЛаТойя Фергюсон из AV Club поставила этому эпизоду оценку «C-» и написала: «С тех пор, как Джейк и Роза вернулись в участок, Brooklyn Nine-Nine усердно работала над тем, чтобы убедительно напомнить зрителям, насколько сильны узы Девяти-Девяти. Тем не менее, «Возвращение в Скайфайр» — это что-то вроде тайн, независимо от того, проходят ли они испытания на соревнованиях, в рецидивах, в деловых предприятиях, на Олимпийских играх или даже в загадках, основанных на выпечке. является исключением из всех этих эпизодов. Он не совсем уместен, и по сравнению с предыдущими эпизодами ему не хватает такого же твердого напоминания о том, насколько сильны «Девять-Девять» или « Бруклин Девять-Девять ». [ 3 ]
Алан Сепинволл из Uproxx написал: «Слишком большая часть истории DC Парлова была похожа на перефразировку шуток из первой части, например, как персонажи долго говорили в унисон, обсуждая детали из книг, и сцена, где Джейк и Терри случайно расстались. семья чувствовала себя подлой и неловкой, что не соответствовало общему тону этого шоу. Части сработали только из-за чистого энтузиазма Сэмберга и Крюса и / или взаимосвязанных звуков Фреда. Голоса Меламеда и Роба Хьюбеля (особенно когда Парлов и Лоусон обсуждали правильное произношение слова «Смауг»), но это было очень похоже на уменьшение отдачи от оригинальной концепции». [ 4 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Портер, Рик (29 ноября 2017 г.). « Флэш», «Это мы» и «Рудольф» улучшились: окончательные рейтинги во вторник» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 30 ноября 2017 года . Проверено 31 декабря 2018 г.
- ^ Портер, Рик (22 ноября 2017 г.). « Танцы со звездами», «Это мы», все остальные имеют: финальные рейтинги во вторник» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 23 ноября 2017 года . Проверено 30 декабря 2018 г.
- ^ Фергюсон, ЛаТойя (28 ноября 2017 г.). «Композиция «Return To Skyfire» группы Brooklyn Nine-Nine больше похожа на неправильный поворот» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 1 января 2019 года . Проверено 31 декабря 2018 г.
- ^ Сепинволл, Алан (28 ноября 2017 г.). «Будет ли «Возвращение в Скайфайр» соответствовать оригиналу «Бруклин 9-9»?» . Упрокс . Архивировано из оригинала 1 января 2019 года . Проверено 31 декабря 2018 г.