DFW ( Бруклин 9-9 )
| " ДФВ " | |
|---|---|
| Бруклин девять-девять» Серия « | |
| Эпизод №. | 5 сезон Эпизод 17 |
| Режиссер | Джаффар Махмуд |
| Написал | Джефф Топольски |
| Кинематография | Молодой Лампасси |
| Редактирование | Джереми Рубен |
| Производственный код | 518 |
| Исходная дата выхода в эфир | 15 апреля 2018 г. |
| Время работы | 21 минута |
| Гостевые выступления | |
| |
« DFW » — 17-я серия пятого сезона американского полицейского ситкома « Бруклин 9-9» и 107-я серия всего сериала. Эпизод был написан Джеффом Топольски и поставлен Джаффаром Махмудом. Он вышел в эфир на канале Fox в США 15 апреля 2018 года одновременно с предыдущим эпизодом « NutriBoom ». В эпизоде приняли участие Назим Педрад , Майкл Кэссиди и Кирк Фокс .
Шоу вращается вокруг вымышленного 99-го участка нью-йоркского полицейского управления в Бруклине, а также офицеров и детективов, которые работают на этом участке. В этом эпизоде сводная сестра Джейка, Кейт, приезжает к нему в гости после тяжелого разрыва. Найдя ее раздражающей и когда она выражает желание переехать в Нью-Йорк, Джейк и Эми делают все возможное, чтобы вернуть ее в Даллас. Терри травмируется после занятий йогой с Чарльзом и застревает в комнате для сна Хичкока и Скалли. Джина пытается устроить Розе свидание.
По данным Nielsen Media Research , этот эпизод посмотрели примерно 1,48 миллиона домашних зрителей, а рейтинг среди взрослых в возрасте 18–49 лет составил 0,7/3. Эпизод получил в целом положительные отзывы критиков, которые высоко оценили его холодное начало (а именно, Джейк и пять подозреваемых, исполняющие слегка измененную версию песни « I Want It That Way » поп-группы Backstreet Boys ) и игру Педрад, но ее характер и сюжетные линии получили более неоднозначную реакцию.
Сюжет
[ редактировать ]Под открытым небом Джейк помогает сестре жертвы убийства определить, кто убил ее брата, заставляя полицейский петь песню Backstreet Boys «I Want It That Way».
Джейк ( Энди Сэмберг ) приглашает свою сводную сестру Кейт ( Насим Педрад ), одну из многочисленных дочерей своего отца по романам, в Нью-Йорк, чтобы встретиться с ней в ожидании свадьбы. Однако, когда Джейк и Эми ( Мелисса Фумеро ) встречают ее, они находят ее раздражающей и хаотичной.
Когда Кейт подумывает остаться в Нью-Йорке после тяжелого разрыва, Джейк и Эми звонят ее бывшему парню Курту ( Кирк Фокс ), чтобы тот все исправил и могла вернуться в Даллас . Курт едет в Нью-Йорк, и они мирятся, но снова расстаются, когда Джейк видит, что он плохой человек для своей сестры, и выгоняет его. Затем Курт рассказывает Кейт, что он пришел, потому что Джейк и Эми позвонили ему, и она уносится в аэропорт. Джейк преследует ее и извиняется перед ней, говоря, что им нужны отношения получше, чем те, которые дал им отец.
Тем временем Бойл ( Джо Ло Трульо ) и Холт ( Андре Брауэр ) занимаются йогой. Терри ( Терри Крюс ) решает присоединиться к ним, но в конечном итоге получает настолько травмированную спину, что просит Хичкока ( Дирк Блокер ) и Скалли ( Джоэл Маккиннон Миллер ) о помощи. Он случайно застревает в комнате для сна Скалли на целый день, пока Бойл не выносит его. Также Джина ( Челси Перетти ) назначает свидание Розе ( Стефани Беатрис ) в баре. Однако свидание, Тришель, раздражает Розу, поэтому вместо этого она проводит ночь с Обри, барменом. На следующий день Джина рассказывает, что Тришель была приманкой, а настоящим свиданием был Обри.
Прием
[ редактировать ]Зрители
[ редактировать ]в оригинальной американской трансляции "DFW" посмотрели примерно 1,48 миллиона домашних зрителей, а доля рейтингов среди взрослых в возрасте 18–49 лет составила 0,7/3. По данным Nielsen Media Research , [ 1 ] Это на 18% меньше количества зрителей по сравнению с предыдущим эпизодом, который посмотрели 1,79 миллиона зрителей с показателем 0,8/3 в возрастной группе 18–49 лет. [ 1 ] Это означает, что этот эпизод смотрели 0,7 процента всех домохозяйств, у которых были телевизоры, в то время как его смотрели 3 процента всех домохозяйств, которые в то время смотрели телевизор. С этими рейтингами «Бруклин 9-9» стал третьим по рейтингу шоу на канале FOX за вечер, обойдя «Последнего человека на Земле» , но уступив «Бургерам Боба» и «Симпсонам» , пятому в своем временном интервале и девятому за ночь, после «Маленьких больших шишек» . «Бургеры Боба» , «Симпсоны» , «60 минут» , «Самые смешные домашние видео Америки» , «Американский идол» , интервью Джеймса Коми и 53- я церемония вручения премии Академии кантри-музыки .
Критические обзоры
[ редактировать ]«DFW» получил в целом положительные отзывы критиков. ЛаТойя Фергюсон из AV Club поставила этому эпизоду оценку «B-» и написала: «Кейт Перальта - это слишком много для одной дозы, и, к сожалению, как из-за того, насколько она крутая, так и из-за того, что ее всегда играют замечательный Насим Педрад — «DFW» нужно быстро отбить много битов, чтобы попасть в них. В отличие от «NutriBoom», остальная часть эпизода не так уж и насыщена, если не считать А-сюжета. даже с двумя другими сюжетными линиями и такими вещами, как красивая физическая комедия Терри Крюса - так что на самом деле нет ничего, что могло бы уравновесить то, насколько неуравновешенный персонаж Кейт, слишком беспорядочный, чтобы с удовольствием оставаться в нем несколько эпизодов подряд, а это. конечно, разочаровывает из-за всего этого Насима Педрада». [ 2 ]
Алан Сепинволл из Uproxx написал: «В остальных эпизодах было разбросано несколько хороших шуток, но встреча Джейка со своей сводной сестрой Кейт (которую играет старый коллега Сэмберга по SNL Насим Педрад), поскольку основной сюжет «DFW» был в основном промах, отчасти потому, что ее поведение никогда не казалось достаточно ужасным (или, если не считать мешка со стеклом, творчески ужасным), поскольку эпизод должен был достаточно подстраховаться, чтобы вы купили братья и сестры в конце концов примиряются». [ 3 ]
Холодное открытие
[ редактировать ]Холодная сцена , в которой Джейк помогает сестре жертвы убийства определить, кто убил ее брата, заставляя полицейских петь песню Backstreet Boys «I Want It That Way», получила признание и считается одной из самых популярных сцен из фильма. шоу. Идея возникла из концепции, первоначально придуманной продюсерами Люком Дель Тредичи и Дэном Гуром , и изначально включала песню из «Русалочки» . Сообщается, что использование «I Want It That Way» стоит от 30 000 до 100 000 долларов. [ 4 ] В декабре 2022 года Backstreet Boys сняли собственную версию сцены. [ 5 ]
По состоянию на декабрь 2023 года два самых просматриваемых видео на канале шоу на YouTube относятся к этой сцене. [ 6 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Портер, Рик (17 апреля 2018 г.). « Bob's Burgers», «Little Big Shots» повышаются, «Brooklyn Nine-Nine» и «Genius Junior» понижаются: рейтинги воскресного финала» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 18 апреля 2018 года . Проверено 7 января 2019 г.
- ^ Фергюсон, ЛаТойя (15 апреля 2018 г.). «С помощью «NutriBoom» и «DFW» Девять-Девять доделывают незаконченные дела» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 года . Проверено 7 января 2019 г.
- ^ Сепинволл, Алан (15 апреля 2018 г.). «Двойной фильм «Бруклин девять-девять» имеет еще один классический дебют» . Упрокс . Архивировано из оригинала 8 января 2019 года . Проверено 7 января 2019 г.
- ^ «Как «Бруклин девять-девять» добился успеха в открытии Backstreet Boys и достиг совершенства скетчей комедии» . GQ . 12 октября 2023 г. Проверено 25 декабря 2023 г.
- ^ Алана (21 декабря 2022 г.). «СМОТРЕТЬ: Backstreet Boys воссоздают культовую сцену из «Бруклин 99»» . Алана . Проверено 25 декабря 2023 г.
- ^ «Бруклин девять-девять» . Ютуб . Проверено 25 декабря 2023 г.