Последняя поездка ( Бруклин девять-девять )
| « Последняя поездка » | |
|---|---|
| Бруклин девять-девять» Серия « | |
| Эпизод №. | 4 сезон Эпизод 15 |
| Режиссер | Линда Мендоса |
| Написал | Дэвид Филлипс |
| Кинематография | Молодой Лампасси |
| Редактирование | Джейсон Гилл |
| Производственный код | 415 |
| Исходная дата выхода в эфир | 25 апреля 2017 г. |
| Время работы | 22 минуты |
« Последняя поездка » — пятнадцатая серия четвертого сезона американского полицейского ситкома « Бруклин девять-девять» и 83-я серия всего сериала. Эпизод был написан Дэвидом Филлипсом и поставлен Линдой Мендосой . Он был показан на канале Fox в США 25 апреля 2017 года.
Шоу вращается вокруг вымышленного 99-го участка нью-йоркского полицейского управления в Бруклине, а также офицеров и детективов, которые работают на этом участке. В этом эпизоде, когда на кону судьба участка, осталось несколько часов, Джейк и Бойл расследуют украденный велосипед, который оказывается частью крупного дела о наркотиках. Тем временем Терри пытается раскрыть дело, чтобы догнать рекорд Хичкока, в то время как Холт помогает Эми через 5 лет наставничества.
этот эпизод посмотрели около 1,88 миллиона домашних зрителей и получили 0,7/3 рейтинга среди взрослых в возрасте 18–49 лет. По данным Nielsen Media Research , Эпизод получил очень положительные отзывы критиков, которые высоко оценили сценарий, исполнение и эмоциональность эпизода.
Сюжет
[ редактировать ]Капитан Холт ( Андре Браугер ) объявляет участку, что в ходе проверки 99-й и 74-й участки с наибольшей вероятностью будут закрыты, причем их собственный является основным кандидатом. Если в особых случаях не сдать участок, их шансы иссякают.
Поскольку единственным оставшимся делом является украденный велосипед, Джейк ( Энди Сэмберг ) и Бойл ( Джо Ло Трульо ) отправляются на расследование. Будучи преисполнены решимости сделать свой последний ящик «самым крутым ящиком на свете», они экипируют снаряжение своей мечты и обнаруживают, что чемодан даже больше, чем ожидалось, поскольку кто-то украл его, чтобы хранить упаковку с героином. Встречаясь с дилерами, Джейк притворяется, что является одним из кандидатов на его доставку. Соревнуясь с другим велосипедистом, Джейк проигрывает гонку, но Бойл устанавливает на велосипед GPS, чтобы найти встречу. Используя тактическое оборудование, они наблюдают за собранием и рассматривают возможность арестовать всех присутствующих, чтобы спасти участок. Однако они решают, что это противоречит их кодексу, и решают дождаться, пока поставщик явится для ареста, даже после того, как срок истек.
) убеждает Холта Тем временем Эми ( Мелисса Фумеро пройти через пять лет (тщательно спланированного) наставничества, прежде чем участок закроется. Ему удается ее обучать, хотя успевает охватить лишь часть всего наставничества. Пока Джина ( Челси Перетти ) разыгрывает участок перед своей живой аудиторией, Терри ( Терри Крюс ) обнаруживает, что ему нужно раскрыть дело, чтобы превзойти Хичкока ( Дирк Блокер ) по большинству раскрытых дел. Терри расследует случай, когда у мужчины украли телефон, но Хичкок решает проблему, обнаружив, что он сломал его намеренно и подал ложное заявление. Затем Роза ( Стефани Беатрис ) показывает ему, что, помогая всем на участке, он уже раскрыл большинство дел в истории 99-го. Затем Холт объявляет, что участок не закрывается благодаря тому, что зрители Джины позвонили комиссару после того, как она транслировала в прямом эфире душевную речь Холта перед участком. Эми разочарована тем, что все оставшиеся учения Холта были прочитаны за один день, но когда Холт сообщает ей, что это был только «первый том» наставничества, она приходит в восторг.
Прием
[ редактировать ]Зрители
[ редактировать ]оригинальную американскую трансляцию «Последняя поездка» посмотрели примерно 1,88 миллиона домашних зрителей, а рейтинг среди взрослых в возрасте 18–49 лет составил 0,7/3. По данным Nielsen Media Research , [ 1 ] Это небольшое снижение количества зрителей по сравнению с предыдущим эпизодом, который посмотрели 1,91 миллиона зрителей с 0,7/3 в возрастной группе 18–49 лет. [ 2 ] Это означает, что этот эпизод смотрели 0,7 процента всех домохозяйств, у которых были телевизоры, в то время как его смотрели 3 процента всех домохозяйств, которые в то время смотрели телевизор. С этими рейтингами «Бруклин 9-9» стал третьим по рейтингу шоу на канале FOX за ночь после «Мика и побега» , седьмым в своем временном интервале и шестнадцатым за ночь после «Агентов Щ.И.Т.» , «48 часов: Морская полиция» , повтора сериала. Морская полиция , повтор « Безмолвия» , «Воображаемая Мэри» , повтор « Американской домохозяйки» , повтор «Среднего» , повтор «Быка» , «Мика» , «Побега из тюрьмы» , «Флэша» , двух эпизодов «Великих новостей» , «Пожарных Чикаго » и «Голоса» .
Критические обзоры
[ редактировать ]«Последняя поездка» получила очень положительные отзывы критиков. ЛаТойя Фергюсон из The AV Club поставила эпизоду оценку «B+» и написала: «Хотя «Бруклин 9-9» претерпел большие (хотя и временные) изменения в статус-кво, такие как новые капитаны и защита свидетелей, эти изменения было легче принять. чем сама идея закрытия «Девяти-Девяти». Подготовка к выяснению того, какой участок будет закрыт, основывалась на большем приостановке недоверия, чем это обычно приемлемо, когда дело доходит до этого. Brooklyn Nine-Nine , но, как и во многих сюжетных линиях сериала, действительно важно то, что он делает с финалом». [ 3 ]
Алан Сепинволл из Uproxx написал: «Но хотя в двух предыдущих эпизодах этой мини-арки были свои взлеты и падения, «Последняя поездка» была очень веселой, потому что в ней использовался этот фальшивый захватывающий сюжет, чтобы, по сути, сделать финал сериала в миниатюре: эпизод, в котором Джейк, Чарльз, Холт, Эми, Джина и остальные члены группы думают, что это их последний день совместной работы, и действуют соответственно». [ 4 ] Энди Крамп из Paste дал эпизоду оценку 8,7 и написал: «Но сколько бы мы ни смелись, мы больше чувствуем чувства, даже если мы можем угадать форму кульминации эпизода, не обращаясь к нашим старым школьным учебникам геометрии. Brooklyn Nine-Nine — это ситком насквозь, но, как всегда, акцент на персонажах превыше всего — вот что выделяет его». [ 5 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Портер, Рик (26 апреля 2017 г.). « «Мик» и «Агенты Щ.И.Т.» повышаются, «Я-Зомби» понижается: окончательные рейтинги во вторник» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 года . Проверено 16 декабря 2018 г.
- ^ Портер, Рик (19 апреля 2017 г.). « Средний» корректируется: окончательные рейтинги во вторник» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 года . Проверено 16 декабря 2018 г.
- ^ Фергюсон, ЛаТойя (25 апреля 2017 г.). «Совершите одну «последнюю поездку» с Brooklyn Nine-Nine » ближайшим окружением . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 17 декабря 2018 года . Проверено 16 декабря 2018 г.
- ^ Сепинволл, Алан (25 апреля 2017 г.). «Будет ли это «последняя поездка» для «Бруклин 9-9»? (Нет, но это весело)» . Упрокс . Архивировано из оригинала 18 декабря 2018 года . Проверено 16 декабря 2018 г.
- ^ Крамп, Энди (25 апреля 2017 г.). « Обзор Бруклина девять-девять :« Последняя поездка » » . Вставить . Архивировано из оригинала 17 декабря 2018 года . Проверено 16 декабря 2018 г.