Jump to content

Золотой ребенок ( Бруклин 9-9 )

« Золотой ребенок »
Бруклин девять-девять» Серия «
Эпизод №. 6 сезон
Эпизод 9
Режиссер Клэр Скэнлон
Написал Нил Кэмпбелл
Кинематография Рик Пейдж
Редактирование Джейсон Гилл
Производственный код 610
Исходная дата выхода в эфир 7 марта 2019 г. ( 07.03.2019 )
Время работы 21 минута
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Он сказал, она сказала »
Далее
" Гитара "
Бруклин девять-девять сезон 6
Список серий

« Золотое дитя » — девятая серия шестого сезона американского полицейского ситкома « Бруклин девять-девять» и 121-я серия всего сериала. Эпизод был написан Нилом Кэмпбеллом и поставлен Клэр Скэнлон . Он вышел в эфир 7 марта 2019 года на канале NBC .

Шоу вращается вокруг вымышленного 99-го участка нью-йоркского полицейского управления в Бруклине, а также офицеров и детективов, которые работают на этом участке. В этом эпизоде ​​Джейк и Эми воссоединяются с братом Эми, Дэвидом, что расстраивает Эми, поскольку ее семья всегда считала его Золотым ребенком в семье. Дэвид просит их помощи в разоблачении группы коррумпированных полицейских, связанных с бразильской мафией. Тем временем Холт поручает Терри и Бойлу действовать от лица персонажей, чтобы получить информацию от преступника в камере хранения.

По данным Nielsen Media Research , этот эпизод посмотрели примерно 1,99 миллиона домашних зрителей, а доля рейтингов среди взрослых в возрасте 18–49 лет составила 0,6/3. Эпизод получил положительные отзывы критиков, которые высоко оценили гостевое выступление Лин-Мануэля Миранды , хотя второстепенный сюжет получил менее благоприятную оценку.

На открытом воздухе Холт приказывает Джейку не дать Хичкоку пролить на себя приправы, чтобы дать показания по делу, но их обостряющийся спор о том, возможно ли это или нет, заставляет Хичкока выливать соус для спагетти на свою одежду.

Джейк ( Энди Сэмберг ) присоединяется к Эми ( Мелисса Фумеро ) на семейном ужине. Эми недовольна, так как ее брат Дэвид ( Лин-Мануэль Миранда на ужине появится ), а ее родители всегда считают его «золотым ребенком» семьи, что ее расстраивает.

Ужин начинается в плохом настроении после того, как Джейк и Эми обнаруживают, что Дэвид и ее мать ( Бертила Дамас ) прибыли на час раньше, и становится еще хуже, когда они узнают, что Дэвид сдал экзамен на лейтенанта. Однако все меняется, когда приезжает полиция и арестовывает Дэвида за обнаружение кокаина на его столе. Эми в восторге от этого, поскольку образ Дэвида теперь запятнан. Она вытаскивает его из тюрьмы, где он показывает, что расследует коррупцию в своем отделе, который может быть связан с бразильской мафией . Несмотря на возражения Эми, Джейк просит ее помочь брату. В клубе, где мафия прячет свои деньги, им удается найти их в офисе, но их преследуют бандиты, при этом Джейка ловят. Эми прекращает соперничество с братом и заставляет его прострелить шины машины, разбивая ее, но спасая жизнь Джейку. Они снова обедают с ее матерью, и дела, кажется, улучшились, хотя Джейк рассказывает Эми, что он начал тираду против матери Эми, побуждая их покинуть ужин.

Тем временем Бойл ( Джо Ло Трульо ) поручает Терри ( Терри Крюс ) и Холту ( Андре Браугер ) допросить преступника, позируя в разных ролях. Холта и Терри помещают в комнату ожидания с преступником, они планируют заставить его думать, что они преступники, чтобы он чувствовал себя уверенно. Однако перфекционизм и постоянные перерывы Бойля разрушают операцию, и их прикрытие раскрыто. Но это оказывается частью плана Бойла: разоблачить их и заставить Розу ( Стефани Беатрис ) войти в комнату под видом арестованного, что позволяет ей успешно побудить дилера раскрыть своего поставщика наркотиков. Бойл сообщает, что он не раскрыл эту часть своего плана Терри и Холту из опасения, что их бездействие может разоблачить миссию.

Производство

[ редактировать ]

В феврале 2019 года было объявлено, что Лин-Мануэль Миранда будет приглашенной звездой в сериале в роли брата Эми. [ 1 ] Миранда, фанатка сериала, [ 2 ] продемонстрировал поддержку шоу в день его отмены, написав в Твиттере: «ОБНОВИТЬ БРУКЛИН ДЕВЯТЬ ДЕВЯТЬ. Я СМОТРЮ ТОЛЬКО 4 ВЕЩИ. ЭТО ОДНА ИЗ ВЕЩЕЙ #RenewB99». [ 3 ]

По данным Nielsen Media Research , этот эпизод посмотрели примерно 1,99 миллиона домашних зрителей, а доля рейтингов среди взрослых в возрасте 18–49 лет составила 0,6/3. Это означает, что этот эпизод смотрели 0,6 процента всех домохозяйств, у которых были телевизоры, в то время как его смотрели 3 процента всех домохозяйств, которые в то время смотрели телевизор. [ 4 ] Это на 16% меньше, чем в предыдущем выпуске, который посмотрели 2,36 миллиона зрителей и получили рейтинг 0,7/3. [ 5 ] С этими рейтингами «Бруклин 9-9» стал третьим по рейтингу шоу на NBC после «Уилла и Грейс» и «Супермагазина» , шестым в своем временном интервале и двенадцатым по ночам после «Готэма» , «Орвилла» , «Уилла и Грейс» , «Супермагазина» , «Fam» , «Станции 19» , «Спецназ» , «Мама» , «Анатомия страсти» , «Молодой Шелдон » и «Теория большого взрыва» .

Критические обзоры

[ редактировать ]

«Золотой ребенок» получил положительные отзывы критиков. ЛаТойя Фергюсон из The AV Club поставила этому эпизоду оценку «B+», написав: «Сюжет A в «Золотом ребенке» определенно является средством Мелиссы Фумеро, но сюжет B дает всем участникам что-то действительно интересное для игры. Лин - Роль Мануэля Миранды в качестве специальной приглашенной звезды, к счастью, не затмевает этот эпизод — опять же, она только делает Фумеро сильнее — но я также скажу следующее: Дэвид Сантьяго — это не Дуг Джуди». [ 6 ]

Алан Сепинволл из журнала Rolling Stone написал: «И я бы назвал этот тизер — искусно мелодраматическую пьесу о солдате, которому поручают самоубийственную миссию, только миссия состоит в том, что Джейка просят не давать Хичкоку весь день проливать на себя приправы — вечным героем». ; но Бруклин так хорошо и последовательно снимает эти комедийные короткометражки, что это всего лишь еще один из длинной череды замечательных фильмов». [ 7 ] Линда Малех из Forbes написала: «Самое замечательное в роли Миранды то, что, как брата Эми, его можно легко вернуть в будущие эпизоды, при условии, конечно, что сериал сможет найти время, чтобы поработать над плотным графиком Миранды. Фумеро и Обе Миранды выразили в Твиттере желание вернуть его на шоу когда-нибудь в будущем, так что надежда есть». [ 8 ]

  1. ^ Снлерсон, Дэн (11 февраля 2019 г.). «Первый взгляд на «Бруклин 9-9»: Лин-Мануэль Миранда сыграет брата Эми» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 7 марта 2021 года . Проверено 11 июня 2021 г.
  2. ^ Кевени, Билл (10 января 2019 г.). «Как фанат «Бруклин 9-9» Лин-Мануэль Миранда напугал звезду Мелиссу Фумеро» . США сегодня . Архивировано из оригинала 11 июня 2021 года . Проверено 11 июня 2021 г.
  3. ^ «ОБНОВИТЬ БРУКЛИН ДЕВЯТЬ ДЕВЯТЬ. Я СМОТРЮ ТОЛЬКО 4 ВЕЩИ. ЭТО ОДНА ИЗ ВЕЩЕЙ #RenewB99» . Твиттер . 10 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 11 июня 2021 года . Проверено 11 июня 2021 г.
  4. ^ Реджент, Джозеф (8 марта 2019 г.). « Станция 19», «Для народа» понизились: окончательные рейтинги в четверг» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 18 марта 2019 года . Проверено 11 июня 2021 г.
  5. ^ Реджент, Джозеф (1 марта 2019 г.). « Анатомия страсти», «Мама», «Миллион мелочей» и все остальные: итоговые рейтинги четверга» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 2 марта 2019 года . Проверено 11 июня 2021 г.
  6. ^ Фергюсон, ЛаТойя (8 марта 2019 г.). « Бруклин 9-9» встречает соперничество между братьями и сестрами (и актерами) с «Золотым ребенком» » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 12 июня 2021 года . Проверено 11 июня 2021 г.
  7. ^ Сепинволл, Алан (7 марта 2019 г.). « Бруклин девять-девять : Миранда Райтс» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 11 июня 2021 года . Проверено 11 июня 2021 г.
  8. ^ Малех, Линда (8 марта 2019 г.). «Лин-Мануэль Миранда буквально идеален в «Бруклине девять-девять» » . Форбс . Архивировано из оригинала 11 июня 2021 года . Проверено 11 июня 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 14972bb00be6dbcb8bb321b27f19af77__1712309760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/14/77/14972bb00be6dbcb8bb321b27f19af77.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Golden Child (Brooklyn Nine-Nine) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)