Бруклин девять-девять сезон 4
Бруклин Девять-Девять | |
---|---|
4 сезон | |
![]() обложка DVD | |
В главных ролях | |
Количество серий | 22 |
Выпускать | |
Оригинальная сеть | Лиса |
Оригинальный выпуск | 20 сентября 2016 г. 23 мая 2017 г. | –
Хронология сезона | |
Премьера четвертого сезона телевизионного ситкома «Бруклин 9-9» состоялась 20 сентября 2016 года на канале Fox и завершилась 23 мая 2017 года 22 сериями.
Краткое содержание
[ редактировать ]Джейка и Холта помещают во Флориду в рамках программы защиты свидетелей, пока Девять-Девять не помогут им уничтожить Фиггиса. Впоследствии отряд наказывают переводом в ночную смену, но снова переводят в дневную смену, когда капитана Джейсона «Си-Джея» Стентли переводят с действующей службы за его некомпетентность. Чарльз и Женевьева усыновляют сына Николая. Адриан возвращается и возобновляет роман с Розой, но они отменяют свадьбу и решают не торопиться, чтобы узнать друг друга. Джейк и Эми переезжают вместе после того, как поспорили, кто из них сможет сохранить свою квартиру для поимки наиболее сбежавших преступников. Джину сбивает автобус, и она забеременеет от двоюродного брата Бойла, Милтона. Она также спасает участок от закрытия. Терри становится жертвой расового профилирования. Джейк и Роза соревнуются за место в оперативной группе своего кумира лейтенанта Хокинса, но Хокинс оказывается грязным полицейским, и она обвиняет их в ограблении банка. Они признаны виновными и приговорены к 15 годам лишения свободы каждый.
Бросать
[ редактировать ]Основной
[ редактировать ]- Энди Сэмберг в роли Джейка Перальты
- Стефани Беатрис в роли Розы Диас
- Терри Крюс в роли Терри Джеффордса
- Мелисса Фумеро в роли Эми Сантьяго
- Джо Ло Трульо в роли Чарльза Бойла
- Челси Перетти в роли Джины Линетти
- Андре Браугер в роли Рэймонда Холта
В главных ролях
[ редактировать ]- Дирк Блокер в роли Майкла Хичкока
- Джоэл Маккиннон Миллер в роли Норма Скалли
повторяющийся
[ редактировать ]- Кен Марино в роли капитана Джейсона «СиДжея» Стентли
- Джейсон Манцукас в роли Адриана Пименто
- Джина Гершон в роли лейтенанта Мелани Хокинс
- Марк Эван Джексон в роли Кевина Кознера
- Кристофер Герман в роли Сэма Бойла
Гость
[ редактировать ]- Майя Рудольф в роли маршала США Карен Хаас
- Рея Перлман в роли Эстель
- Йорма Такконе, как Тейлор
- Эстер Повицкий в роли Эмили
- Джим О'Хейр, как шериф Рейнольдс
- Эрик Робертс в роли Джимми Фиггиса
- Зои Дешанель в роли Джессики Дэй
- Джимми Смитс в роли Виктора Сантьяго
- Мэри Линн Райскуб в роли Женевьевы Миррен-Картер
- Маршон Линч в роли самого себя
- Крейг Робинсон в роли Дуга Джуди
- Чарльз Бейкер в роли Джорджа Джуди
- Нэйтан Филлион в роли Марка Деверо
- Грег Джерманн в роли Гэри Лурмакса
- Л. Скотт Колдуэлл в роли Лаверн Холт
- Райан Филипп в роли Милтона Бойла
- Брент Бриско в роли Мэтью Лэнгдона
- Десмонд Харрингтон, как офицер Малдак
- Энди Дэйли в роли Джеффри Буше
Эпизоды
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | Прод. код [ 1 ] | Американские зрители (миллионы) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
69 | 1 | « Коралловые пальмы: Часть 1 » | Майкл Макдональд | Тогда Гур | 20 сентября 2016 г. | 401 | 2.39 [ 2 ] | |||||||
Через шесть месяцев после того, как Фиггис угрожал их убийством, Джейк и Холт продолжают жить в программе защиты свидетелей во Флориде , и единственным контактом с их предыдущей работой является маршал США Карен Хаас. Пока Холт пытается извлечь выгоду из плохой ситуации, Джейк отчаянно хочет вернуться домой в Нью-Йорк. Он тайно пытается расследовать это дело в хранилище, но в конце концов его ловит Холт. Джейк пытается шантажировать Холта, став его начальником в The Fun Zone, временном месте работы Холта. Когда женщина записывает, как их двоих сбил картинг, они пытаются вернуть видео с успешными результатами. Затем они решают выпустить видео, чтобы заманить Фиггиса и уничтожить его самостоятельно. | ||||||||||||||
70 | 2 | « Коралловые пальмы: Часть 2 » | Трент О'Доннелл | Триша Макэлпин | 27 сентября 2016 г. | 402 | 2.34 [ 3 ] | |||||||
Джейка и Холта арестовывает шериф Рейнольдс, местный депутат, после недоразумения, когда они покупают оружие, чтобы уничтожить Фиггиса. В это время Фиггис просматривает вирусное видео и захватывает маршала США Карен Хаас. Джейк и Холт в конце концов сбегают из тюрьмы и решают позвать на помощь «Девять-Девять». Между тем, Си Джей, новый капитан участка, придерживается позиции невмешательства и позволяет своим подчиненным делать все, что они хотят. Это начинает беспокоить Эми, и она пытается заставить капитана ужесточиться. Позже, когда группа противостоит капитану, он отказывается дать им разрешение помочь Джейку и Холту. | ||||||||||||||
71 | 3 | « Коралловые пальмы: Часть 3 » | Он дал ему Бенц | Джастин Ноубл | 4 октября 2016 г. | 403 | 2.40 [ 4 ] | |||||||
Теперь скрывающиеся от правосудия Джейк и Холт пытаются избежать встречи с местной полицией, в то время как участковый приезжает во Флориду из поездки, чтобы помочь. Все они направляются в Зону развлечений, чтобы заманить Фиггиса. Тем временем Джейк и Эми неловко воссоединяются, а Джина пытается помочь Холту с его травмой. Фиггис клюет Джейка на наживку, и его команда направляется вместе с ним в Зону развлечений. Участковый устраняет сообщников, и Джейк сталкивается с Фиггисом. Джейк берет верх, но прибывает шериф Рейнольдс, чтобы арестовать Джейка, и Фиггис стреляет в него. Фиггис приставляет пистолет к голове Джейка, когда приходит Эми, затем Эми стреляет Джейку в ногу. Фиггис убегает, но вынужден сдаться после того, как его машину разбил полуприцеп Джины и Холта. Вернувшись в Бруклин, капитан Си Джей ругает группу за поездку во Флориду и в качестве наказания отправляет их в ночную смену. | ||||||||||||||
72 | 4 | « Ночная смена » | Тристрам Шаперо | Мэтт Мюррей | 11 октября 2016 г. | 404 | 2.13 [ 5 ] | |||||||
Джейк и Чарльз пытаются выследить вора, но в ночную смену им оказывается гораздо меньше помощи. Тем временем Чарльз хочет провести время со своим недавно усыновленным сыном Николаем, заставляя Джейка работать без своего партнера. В конце концов он находит преступника, но травма ноги дает преступнику фору. конфискует машину Джессики Дэй (она говорит: «Это перекресток » Джейк ), но врезается в газетный киоск. Преступник ускользает, но Джейк рад возможности сблизиться с сыном Чарльза. Холт также пытается поднять настроение участковым после того, как их перевели в ночную смену, в то время как Эми пытается выяснить, что скрывает Роза. Вскоре она узнает, что Роза расстроена, потому что Пименто еще не вернулся из-под защиты свидетелей. Примечание. Этот эпизод пересекается с эпизодом «Новенькая» « Возвращение домой ». | ||||||||||||||
73 | 5 | « Хэллоуин IV » | Клэр Скэнлон | Фил Огаста Джексон | 18 октября 2016 г. | 405 | 2.05 [ 6 ] | |||||||
Через год после Хэллоуина, часть III, Джейк, Эми и Холт соглашаются совершить еще одно ограбление, чтобы раз и навсегда доказать, кто на самом деле настоящий детектив / гений в 99-х. Холт начинает мешать планам Джейка, выбирая Чарльза в свою команду, в то время как Роза полностью поддерживает выходки Эми. Тем временем Хичкоку и Скалли поручают наблюдать за Терри, поскольку команда подозревает, что у него что-то есть в рукаве, когда он отказывается участвовать в ограблении. Джина доказывает, кто такой «Высший Человек/Гений». | ||||||||||||||
74 | 6 | « Монстр в шкафу » | Ниша Ганатра | Эндрю Гест | 15 ноября 2016 г. | 407 | 2.18 [ 7 ] | |||||||
Адриан Пименто появляется в квартире Чарльза. Он и Роза пытаются продолжить с того места, на котором остановились, заявляя, что поженятся через 14 часов, что приводит в бешенство организатора свадеб Эми. Во время долгой поездки с Джейком и Джиной за серьгами своей бабушки Адриан продолжает видеть знаки вселенной, говорящие о том, что ему не следует жениться, в то время как Роза напивается во время подготовки к свадьбе. Адриан и Роза в конце концов понимают, что у них холодные ноги, и решают узнать друг друга получше, прежде чем пожениться. | ||||||||||||||
75 | 7 | " Мистер Сантьяго " | Алекс Рид | Нил Кэмпбелл | 22 ноября 2016 г. | 408 | 2.19 [ 8 ] | |||||||
Эми устраивает День Благодарения для команды «Девять-Девять» и пригласила своего отца Виктора, полицейского на пенсии, которого Джейк никогда не встречал. Джейк создает папку с симпатиями и антипатиями Виктора в надежде заслужить его одобрение, только чтобы узнать, что Виктор сделал для него папку и не думает, что Джейк подходит Эми. Несмотря на это, они вместе работают над раскрытием дела Виктора 20-летней давности. Тем временем Холт одалживает Пименто 2000 долларов, чтобы помочь ему получить лицензию частного детектива, только для того, чтобы Пименто проиграл их на шоу собак, которое Холт смотрит по телевизору. | ||||||||||||||
76 | 8 | « Цикл Небесного огня » | Майкл Макдональд | Дэвид Филлипс | 29 ноября 2016 г. | 406 | 2.34 [ 9 ] | |||||||
Когда Д.С. Парлов, автор популярной серии книг «Цикл небесного огня» , начинает получать угрозы смертью, Терри, поклонник книг с подросткового возраста, получает шанс встретиться со своим кумиром. Но все не так, как кажется, когда угрозы кажутся внутренними. Тем временем недавно вернувшийся Кевин спорит с Холтом из-за математической головоломки. Эми злит Холта, соглашаясь с Кевином, в то время как у Розы есть другое решение проблемы. Кроме того, Джина пытается настроить семью Бойлов против Чарльза и изменить место ежегодного семейного отдыха с Айовы на Арубу. | ||||||||||||||
77 | 9 | " Переминирование " | Дин Холланд | Люк Дель Тредичи | 6 декабря 2016 г. | 409 | 2.31 [ 10 ] | |||||||
Капитан Си-Джей теряет ключевые улики по делу о наркотиках, что радует Джейка, потому что это может привести к увольнению Си-Джея с дневной смены, что позволит Холту и команде вернуться. Но Холт убеждает Джейка, что они должны найти улики и помочь Си-Джею закрыть дело, что дает Холту хитрый способ передать Си-Джею ключи к завершению его карьеры в 99-м раз и навсегда. В другом месте Терри приказывают снизить энергопотребление в «Девять-Девять», и он сражается с Джиной, когда она отказывается выключить свой обогреватель. Кроме того, Роза узнает о секретном месте, в котором Чарльз любит исчезать в предрассветные ночные часы. | ||||||||||||||
78 | 10 | « Капитан Латвия » | Джаффар Махмуд | Мэтт Лоутон | 13 декабря 2016 г. | 410 | 2.15 [ 11 ] | |||||||
Участок «Девять-Девять» пытается победить полицию MTA на ежегодном рождественском конкурсе певцов. Тем временем Бойл и Джейк пытаются разыскать импортную игрушку, которую Чарльз купил Николаю на Рождество, и проникают в латвийскую мафию. | ||||||||||||||
79 | 11 | « Беглец » | Ребекка Ашер | Кэрол Колб | 1 января 2017 г. | 411 | 3.49 [ 12 ] | |||||||
80 | 12 | Райан Кейс | Джастин Ноубл и Джессика Полонски | 412 | ||||||||||
Отряд отправляется на поиски группы из девяти заключенных, сбежавших из тюремного фургона на улицах Бруклина. Эми и Джейк формируют команды и предлагают сделать ставку на то, чья команда поймает больше преступников, при этом проигравший должен переехать в квартиру победителя. При счете 4–4 Джейк решает позволить Эми выиграть пари. Оставшийся беглец оказывается приемным братом Дуга Джуди, Бандита Понтиака, поэтому Джейк заручается помощью своего заклятого врага, чтобы выследить беглеца. Тем временем, вернувшись в участок, Эми и Джина учат Чарльза правильному этикету текстовых сообщений, чтобы вернуть его в цепочку текстовых сообщений. Джину сбивает автобус, когда она получает от него сообщение. | ||||||||||||||
81 | 13 | « Аудит » | Бет Маккарти Миллер | Карли Халлам Тош | 11 апреля 2017 г. | 413 | 1.91 [ 13 ] | |||||||
Капитан Холт сообщает отряду, что преступность в Бруклине резко снизилась, но всеобщее счастье по поводу этой новости превращается в ужас, когда он затем говорит, что полиция Нью-Йорка собирается закрыть один из 22 участков в районе. Все команды проходят проверку, а аудитором 9-9 является бывший парень Эми Тедди, который не забыл, что Эми бросила его при поддержке Джейка. Джейк и Эми попадают в комедию ошибок, поочередно пытаясь поладить с Тедди и не дать ему узнать, что они все еще считают его самым скучным человеком на свете. В участке Холт поручает Терри починить японский копировальный аппарат стоимостью 21 000 долларов, который заказал бывший капитан Си-Джей, а Бойлу и Диасу приходится иметь дело с чрезвычайной ситуацией, вызванной крысами. Джина возвращается слишком рано из-за серьезной травмы, когда ее сбил автобус, и использует свой статус, чтобы помочь решить проблемы с обслуживанием 9-9, в то время как Тедди в конце концов отказывается от проверки команды своего бывшего. Новый одитор - женщина, которая раньше встречалась с Терри, презирает его в настоящем и говорит ему, что собирается навсегда закрыть службу 9-9. | ||||||||||||||
82 | 14 | « Служить и защищать » | Майкл Шур | Эндрю Гест и Алексис Уилкинсон | 18 апреля 2017 г. | 414 | 1.91 [ 14 ] | |||||||
Поскольку бывшая девушка Терри Вероника теперь проводит аудит 9-9, Эми и Джина пытаются выяснить, что Терри сделал не так во время разрыва, из-за которого Вероника все еще затаила обиду, но Терри настаивает, что он был настолько вежлив, насколько это возможно. Джейк и Роза занимаются делом о пропаже ноутбука на съемках криминального телешоу « Служи и защищай », в котором суждение Джейка омрачается, когда исполнительный продюсер предлагает ему роль «продюсера-консультанта» в сериале, и еще больше сбоев из-за этого факта. что звезда этого сериала Марк Деверо ведет себя так, будто он настоящий детектив полиции Нью-Йорка. Тем временем Холт и Чарльз решают пойти через голову Вероники и прямо к заместителю комиссара. Обнаружив компромат на округ Колумбия, они спорят, стоит ли им прибегать к шантажу. | ||||||||||||||
83 | 15 | « Последняя поездка » | Линда Мендоса | Дэвид Филлипс | 25 апреля 2017 г. | 415 | 1.88 [ 15 ] | |||||||
Холт объявляет, что у «Девяти-Девяти» очень хорошие шансы быть закрытыми, заявляя, что это между ними и 74-м участком. Терри узнает, что ему нужно проработать еще одно дело, чтобы поймать Хичкока, который закрыл больше всего дел в истории 99-го, в основном благодаря тому, что пробыл там на 20 лет дольше. Джина постоянно разыгрывает детективов, транслируя перед своей аудиторией в прямом эфире «Гиназон». Эми убеждает Холта пройти пять лет наставничества до закрытия «Девяти-Девяти». Джейк и Чарльз вместе приступили к расследованию своего последнего дела, которое переросло в крупный арест по наркотикам. Они выбирают более высокий воротник, хотя это означает, что дело не будет разрешено до тех пор, пока не будет принято решение штаб-квартиры. Участковый идет в бар, ожидая закрытия, но вскоре Холт восклицает, что они остаются открытыми благодаря протесту «Гиназона» в офис комиссара. | ||||||||||||||
84 | 16 | " Му-Му " | Мэгги Кэри | Фил Огаста Джексон | 2 мая 2017 г. | 418 | 1.72 [ 16 ] | |||||||
Терри сталкивается с расовым профилированием возле своего дома ночью, когда он ищет на улице одеяло своих дочерей, выпавшее из минивэна, когда Джейк и Эми отвезли его дочерей домой. Холт не согласен с тем, что Терри настаивает на подаче жалобы соответствующему офицеру, поскольку это может повлиять на карьерный рост Терри, что Холт рассматривает как шаг к «изменению системы». Позже он понимает, что его положение капитана позволяет ему поддерживать Терри, как никогда не делал никто из его начальников. Тем временем Джейк и Эми сталкиваются с проблемами родительства, а Кэгни и Лейси упорно пытаются узнать, что заставляет их отца попасть в беду. | ||||||||||||||
85 | 17 | « Полицейский-Кон » | Молодой Лампасси | Энди Гош | 9 мая 2017 г. | 416 | 1.79 [ 17 ] | |||||||
Команда «Девять-Девять» посещает съезд по борьбе с преступностью в Рочестере с намерением повеселиться, но Холт настаивает, что они приехали сюда, чтобы учиться. Холт также борется за место в совете директоров штата против своего давнего соперника. Когда той ночью банда пытается пробраться на вечеринку, Чарльз теряет ноутбук с презентацией Холта для доски. Тем временем Скалли влюбляется в участницу женского пола, которая во многом похожа на него. | ||||||||||||||
86 | 18 | « В погоне за Эми » | Люк Дель Тредичи | Мэтт Лоутон | 9 мая 2017 г. | 417 | 1.44 [ 17 ] | |||||||
Джейк пытается помочь Эми подготовиться к экзамену на сержанта, но он не знает, что Эми избегает экзамена, потому что стать начальником Джейка может отрицательно повлиять на их отношения. Тем временем Джине завещана важная семейная реликвия Бойлов, принадлежавшая недавно умершей тете Чарльза, но она случайно ее уничтожает. Терри и Холт строят модель поезда, чтобы дети в вестибюле могли наслаждаться ею и соревноваться, какой набор более привлекателен. | ||||||||||||||
87 | 19 | " Ваша честь " | Майкл Макдональд | Дэвид Филлипс и Карли Халлам Тош | 16 мая 2017 г. | 419 | 1.65 [ 18 ] | |||||||
Джейк пытается произвести впечатление на мать Холта, достопочтенную Лаверну Холт, одновременно расследуя дело о взломе в ее доме. При этом он натыкается на тайну о его матери, о которой не знает даже капитан Холт. В участке Эми пытается научить бескорыстную Джину, как менять колесо на ее машине, в то время как переоборудование Терри, Чарльзом и Розой комнаты отдыха встречает громкое неодобрение, особенно со стороны Скалли и Хичкока. | ||||||||||||||
88 | 20 | " Бойня " | Виктор Нелли мл. | Нил Кэмпбелл | 16 мая 2017 г. | 420 | 1.38 [ 18 ] | |||||||
Джейк и Роза расследуют дело о наркотиках и обнаруживают, что мешают тайному расследованию, проводимому лейтенантом Хокинсом, которым они оба очень восхищаются. Соревнование начинается, когда Хокинс указывает, что в ее оперативной группе может быть место для одного из двоих. Холт пытается заставить сопротивляющуюся Эми выразить ему гнев, когда он теряет ее любимую ручку. Тем временем Хичкок постоянно ссорится со Скалли, из-за того, что Скалли начинает предпочитать ему свою новую девушку. В конце концов Джейк обнаруживает, что Хокинс и ее оперативная группа причастны к недавним ограблениям банков. | ||||||||||||||
89 | 21 | « Ограбление банка » | Мэтью Ноделла | Кэрол Колб | 23 мая 2017 г. | 421 | 1.78 [ 19 ] | |||||||
Джейк и Роза пытаются проникнуть в коррумпированную операцию лейтенанта Хокинса. Они пытаются встать на ее «хорошую сторону», симулируя коррупцию и избивая Адриана Пименто, который более чем готов помочь. На участке Терри, Эми и Чарльз находят доказательства того, что Джина может быть беременна. Позже она показывает, что это так, и что отец - двоюродный брат Бойла Милтон. На следующий день похмельные Джейк и Роза вынуждены участвовать в последнем ограблении банка Хокинса. Когда они пишут Холту и участковому о том, где с ними встретиться, они понимают, что Хокинс дал им фальшивый адрес, и в конечном итоге их подставляет и арестовывает сама Хокинс за ограбление банков. | ||||||||||||||
90 | 22 | « Преступление и наказание » | Тогда Гур | Джастин Ноубл и Джессика Полонски | 23 мая 2017 г. | 422 | 1.50 [ 19 ] | |||||||
По прошествии двух месяцев с момента обвинения и ареста за ограбление банка Джейк и Роза готовятся предстать перед судом. Терри и находящийся в состоянии сильного стресса Чарльз нанимают хакера, чтобы отследить источник банковских счетов Каймановых островов, которые каким-то образом были созданы на имена Джейка и Розы. Находясь под залог, Джейк и Эми направляются в Пенсильванию, чтобы найти бывшего коллегу Хокинса, который сначала отказывается давать показания в качестве свидетеля, опасаясь возмездия. Позже он это делает, но выясняется, что этот человек все еще работает с Хокинсом и именно он перевел деньги за ограбление. В конце концов, присяжные признают Джейка и Розу виновными. |
Прием
[ редактировать ]Рейтинги
[ редактировать ]Нет. | Заголовок | Дата выхода в эфир | Рейтинг/доля (18–49) |
Зрители (миллионы) |
Видеорегистратор (18–49) |
Зрители видеорегистраторов (миллионы) |
Общий (18–49) |
Всего зрителей (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | " Коралловые пальмы, часть 1 " | 20 сентября 2016 г. | 1.1/4 | 2.39 [ 2 ] | — | 1.14 | — | 3.53 [ 20 ] |
2 | " Коралловые пальмы, часть 2 " | 27 сентября 2016 г. | 1.0/4 | 2.34 [ 3 ] | 0.6 | 1.15 | 1.6 | 3.49 [ 21 ] |
3 | " Коралловые пальмы, часть 3 " | 4 октября 2016 г. | 1.0/4 | 2.40 [ 4 ] | 0.6 | 1.02 | 1.6 | 3.42 [ 22 ] |
4 | « Ночная смена » | 11 октября 2016 г. | 0.9/3 | 2.13 [ 5 ] | 0.7 | 1.13 | 1.6 | 3.25 [ 23 ] |
5 | « Хэллоуин IV » | 18 октября 2016 г. | 0.9/3 | 2.05 [ 6 ] | 0.6 | — | 1.5 [ 24 ] | — |
6 | « Монстр в шкафу » | 15 ноября 2016 г. | 0.9/3 | 2.18 [ 7 ] | 0.6 | 1.02 | 1.5 | 3.20 [ 25 ] |
7 | " Мистер Сантьяго " | 22 ноября 2016 г. | 0.9/3 | 2.19 [ 8 ] | 0.5 | 0.99 | 1.4 | 3.18 [ 26 ] |
8 | « Цикл Небесного огня » | 29 ноября 2016 г. | 1.0/3 | 2.34 [ 9 ] | — | — | — | — |
9 | " Переминирование " | 6 декабря 2016 г. | 1.0/4 | 2.31 [ 10 ] | 0.6 | 1.01 | 1.6 | 3.32 [ 27 ] |
10 | « Капитан Латвия » | 13 декабря 2016 г. | 0.9/4 | 2.15 [ 11 ] | 0.6 | 0.91 | 1.5 | 3.06 [ 28 ] |
11–12 | « Беглец » | 1 января 2017 г. | 1.3/4 | 3.49 [ 12 ] | 0.6 | 0.96 | 1.9 | 4.44 [ 29 ] 1 |
13 | « Аудит » | 11 апреля 2017 г. | 0.7/3 | 1.91 [ 13 ] | 0.5 | 0.95 | 1.2 | 2.85 [ 30 ] |
14 | « Служить и защищать » | 18 апреля 2017 г. | 0.7/3 | 1.91 [ 14 ] | 0.5 | 0.85 | 1.2 | 2.76 [ 31 ] |
15 | « Последняя поездка » | 25 апреля 2017 г. | 0.7/3 | 1.88 [ 15 ] | — | — | — | — |
16 | " Му-Му " | 2 мая 2017 г. | 0.6/3 | 1.72 [ 16 ] | 0.5 | — | 1.1 [ 32 ] | — |
17 | « Полицейский-Кон » | 9 мая 2017 г. | 0.7/3 | 1.79 [ 17 ] | — | — | — | — |
18 | « В погоне за Эми » | 9 мая 2017 г. | 0.6/2 | 1.44 [ 17 ] | 0.5 | 0.95 | 1.1 | 2.39 [ 33 ] |
19 | " Ваша честь " | 16 мая 2017 г. | 0.7/3 | 1.65 [ 18 ] | — | — | — | — |
20 | " Бойня " | 16 мая 2017 г. | 0.6/3 | 1.38 [ 18 ] | 0.4 | 0.77 | 1.0 | 2.14 [ 34 ] |
21 | « Ограбление банка » | 23 мая 2017 г. | 0.7/3 | 1.78 [ 19 ] | 0.4 | 0.88 | 1.1 | 2.66 [ 35 ] |
22 | « Преступление и наказание » | 23 мая 2017 г. | 0.6/2 | 1.50 [ 19 ] | 0.5 | 0.91 | 1.1 | 2.41 [ 35 ] |
Критический ответ
[ редактировать ]Четвертый сезон получил признание критиков, многие хвалили сюжетную линию Флориды и тактичное отношение к систематическому расизму. Веб агрегатора обзоров -сайт Rotten Tomatoes сообщает о 100% рейтинге одобрения со средней оценкой 8,09 из 10 на основе 13 обзоров. Согласно единодушному мнению веб-сайта, «буйные махинации по-прежнему правят безраздельно, но «Бруклин 9-9» также затрагивает спорные вопросы с его фирменным состраданием и красноречивым юмором». четвертый сезон [ 36 ]
Награды и номинации
[ редактировать ]Премия | Дата церемонии | Категория | Лауреаты и номинанты | Результат |
---|---|---|---|---|
Приз зрительских симпатий | 18 января 2017 г. | Любимый актер комедийного телевидения | Энди Сэмберг | номинирован |
^ 1 Рейтинги Live +7 были недоступны, поэтому вместо них использовались рейтинги Live +3.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Бруклин девять-девять» . Гильдия писателей Америки . Проверено 22 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Портер, Рик (21 сентября 2016 г.). «Окончательные рейтинги во вторник: «Морская полиция», «Бруклин 9-9» улучшились, «Это мы» и «Бык» стабилизировались» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 22 сентября 2016 года . Проверено 21 сентября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Портер, Рик (28 сентября 2016 г.). «Окончательные рейтинги во вторник: «Голос» повышается, «Королевы крика» понижаются» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 30 сентября 2016 года . Проверено 28 сентября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Портер, Рик (5 октября 2016 г.). « Морская полиция» и «Флэш» улучшаются: окончательные рейтинги во вторник» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 6 октября 2016 года . Проверено 5 октября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Портер, Рик (12 октября 2016 г.). « Комедии «Голос», «Морская полиция», «Флэш» и ABC повышаются, «Нет завтра» понижаются: окончательные рейтинги вторника» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 13 октября 2016 года . Проверено 12 октября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Портер, Рик (19 октября 2016 г.). « Американская домохозяйка» и «Голос» повысились, «Пожарные Чикаго», «ЩИТ» и «Реал О'Нилс» снизились: окончательные рейтинги во вторник» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 октября 2016 года . Проверено 19 октября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Портер, Рик (16 ноября 2016 г.). « Новенькая» налаживается, все остальные держатся: окончательные рейтинги во вторник» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 ноября 2016 года . Проверено 16 ноября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Портер, Рик (23 ноября 2016 г.). « Американская домохозяйка» приспосабливается, все остальное остается неизменным: окончательные рейтинги во вторник» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 24 ноября 2016 года . Проверено 23 ноября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Портер, Рик. « Только что с корабля» и «Американская домохозяйка» повышаются, «Нет завтра» понижаются: окончательные рейтинги во вторник» . Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 года . Проверено 1 декабря 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Портер, Рик (7 декабря 2016 г.). « Морская полиция» корректируется вверх, «Агенты Щ.И.Т.» корректируются вниз: окончательные рейтинги во вторник» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 декабря 2016 года . Проверено 7 декабря 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Портер, Рик (14 декабря 2016 г.). « Морская полиция» снижается, финал «Голоса» остается в силе: окончательные рейтинги во вторник» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 декабря 2016 года . Проверено 14 декабря 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Портер, Рик (4 января 2017 г.). « Премьера «Выкупа» корректируется в сторону понижения, окончательные цифры НФЛ: финальные рейтинги воскресенья» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 4 января 2017 года . Проверено 4 января 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Портер, Рик (12 апреля 2017 г.). « Средний» корректируется: окончательные рейтинги во вторник» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 13 апреля 2017 года . Проверено 12 апреля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Портер, Рик (19 апреля 2017 г.). « Средний» корректируется: окончательные рейтинги во вторник» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Портер, Рик (26 апреля 2017 г.). « «Мик» и «Агенты Щ.И.Т.» повышаются, «Я-Зомби» понижается: окончательные рейтинги во вторник» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 года . Проверено 26 апреля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Портер, Рик (3 мая 2017 г.). « Морская полиция» и «Средний» повышаются, «Побег» понижается: окончательные рейтинги во вторник» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 3 мая 2017 года . Проверено 3 мая 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д Пуччи, Дуглас (10 мая 2017 г.). «Финал национальных чемпионатов во вторник: кабельные новости получают огромную поддержку от увольнения Джеймса Коми» . Инсайдерское программирование . Проверено 9 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д Портер, Рик (17 мая 2017 г.). « Финал «Морской полиции» и «Бык» корректируются вверх, «Средний» корректируется вниз: окончательные рейтинги вторника» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 мая 2017 года . Проверено 17 мая 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д Портер, Рик (24 мая 2017 г.). « Финал «Танцев со звездами» повышается, «Я-Зомби» понижается: финальные рейтинги во вторник» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 24 мая 2017 года . Проверено 24 мая 2017 г.
- ^ Портер, Рик (4 октября 2016 г.). « "Designated Survivor" — ваш чемпион DVR на премьерной неделе: рейтинг Broadcast Live +7» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 5 октября 2016 года . Проверено 4 октября 2016 г.
- ^ Портер, Рик (11 октября 2016 г.). « «Назначенный выживший» сообщает о более значительных достижениях в области цифровых видеорегистраторов: рейтинг прямой трансляции +7 за период с 26 сентября по 2 октября» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 12 октября 2016 года . Проверено 11 октября 2016 г.
- ^ Портер, Рик (19 октября 2016 г.). «Богатые становятся еще богаче, поскольку «Империя», «Большой взрыв», «Назначенный выживший» ведут прямую трансляцию +7 рейтингов за 3-9 октября» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 19 октября 2016 года . Проверено 19 октября 2016 г.
- ^ Портер, Рик (27 октября 2016 г.). « Это мы», «Большой взрыв», «Назначенный выживший» лидируют в прямом эфире с рейтингом +7 за 10–16 октября» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 28 октября 2016 года . Проверено 27 октября 2016 г.
- ^ Портер, Рик (4 ноября 2016 г.). « Это мы» и «Агенты Щ.И.Т.» набрали в прямом эфире рейтинг +7 за 17–23 октября» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 года . Проверено 4 ноября 2016 г.
- ^ Портер, Рик (1 декабря 2016 г.). « Это мы», «Большой взрыв», «Назначенный выживший» — это большая тройка в рейтинге прямой трансляции 9-й недели +7» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 года . Проверено 1 декабря 2016 г.
- ^ Портер, Рик (7 декабря 2016 г.). « Новенькая» и «Квантико» удвоились на 10-й неделе в прямом эфире с рейтингом +7» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 декабря 2016 года . Проверено 7 декабря 2016 г.
- ^ Портер, Рик (22 декабря 2016 г.). « Это мы» достигает максимума сезона на 12-й неделе прямой трансляции +7 рейтингов» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 24 декабря 2016 года . Проверено 22 декабря 2016 г.
- ^ Портер, Рик (3 января 2017 г.). « Designated Survivor» опубликовал еще один дабл-дабл на 13-й неделе в прямом эфире с рейтингом +7» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 4 января 2017 года . Проверено 3 января 2017 г.
- ^ Портер, Рик (7 января 2017 г.). « Мик» — лучший комедийный дебют сезона: 15-я неделя прямой трансляции +3 рейтинга» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 января 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 г.
- ^ Портер, Рик (26 апреля 2017 г.). «6 двойных шоу под руководством «Designated Survivor»: 30-я неделя прямой трансляции +7 рейтингов» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 апреля 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 г.
- ^ Портер, Рик (4 мая 2017 г.). « Назначенный выживший» приносит еще большие успехи: прямая трансляция 31-й недели +7 рейтингов» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 5 мая 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 г.
- ^ Портер, Рик (22 мая 2017 г.). « Американская семья», «Большой взрыв» набрали больше всего, 10 шоу удваиваются: 33-я неделя прямого эфира +7 рейтингов» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 26 мая 2017 года . Проверено 22 мая 2017 г.
- ^ Портер, Рик (27 мая 2017 г.). « Назначенный выживший», финал «Теории большого взрыва», возглавил трансляцию 34-й недели в прямом эфире +7 рейтингов» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 мая 2017 года . Проверено 27 мая 2017 г.
- ^ Портер, Рик (2 июня 2017 г.). « Финалы «Современная семья» и «Назначенный выживший» принесли наибольший прирост на 35-й неделе в прямом эфире с рейтингом +7» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 2 июня 2017 года . Проверено 2 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Портер, Рик (8 июня 2017 г.). « Финалы сезонов «Империя» и «Бык» лидируют по рейтингу прямой трансляции 36-й недели +7» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 июня 2017 года . Проверено 8 июня 2017 г.
- ^ «Бруклин девять-девять: 4 сезон — Тухлые помидоры» . Проверено 25 января 2019 г. - через www.rottentomatoes.com.