Поздняя смена (книга)

Поздняя смена
	Обложка книги
Автор	Билл Картер
Язык	Английский
Издатель	Гиперион
Дата публикации	1994
Место публикации	Соединенные Штаты
Страницы	299
ISBN	978-1-56282-754-0
С последующим	Война за позднюю ночь

«Поздняя смена: Леттерман, Лено и сетевая битва на ночь» — научно-популярная книга 1994 года, написанная репортером The New York Times Биллом Картером. В нем рассказывается о конфликте начала 1990-х годов вокруг американского ночного ток-шоу The Tonight Show . книге был экранизирован одноименный фильм Позже по HBO .

Содержание

В книге рассказывается о закулисной корпоративной борьбе вокруг американских ночных ток-шоу , предшествовавшей и после ухода Джонни Карсона в 1992 году с поста ведущего NBC на канале «Вечернего шоу» . В книге в первую очередь подробно описана борьба за власть между Дэвидом Леттерманом и Джеем Лено за то, чтобы сменить Карсона на посту «Короля поздней ночи», NBC выбрала Лено вместо Леттермана в качестве следующего ведущего «Вечернего шоу» , а Леттерман позже перешел на конкурирующую сеть CBS .

Состав персонажей

Ниже приводится неполный список людей, фигурирующих в книге:

Основные принципы

Джонни Карсон : ведущий «Вечернего шоу» с 1962 по 1992 год.
Джей Лено : постоянный гость-ведущий «Вечернего шоу» с 1987 года. Выбран NBC вместо Карсона на посту ведущего.
Дэвид Леттерман : ведущий шоу NBC « Поздняя ночь с Дэвидом Леттерманом» в 12:30 с 1982 года. После того, как его обошли в качестве преемника Карсона в пользу Лено, в 1993 году он переходит на конкурирующую сеть CBS .

Другие

Хелен Кушник : жесткий менеджер Лено, который помогает ему обеспечить себе место преемника Карсона. Становится исполнительным продюсером «Вечернего шоу» с Джеем Лено , но ее жестокая тактика в конечном итоге вынуждает NBC и Лено уволить ее.
Питер Лассалли : исполнительный продюсер «Вечернего шоу» с Джонни Карсоном в главной роли , а затем «Поздней ночи» с Дэвидом Леттерманом . Становится неофициальным советником Леттермана после того, как Лено выбран преемником Карсона.
Майкл Овиц : глава Агентства творческих художников с 1975 по 1995 год. Нанят Леттерманом для переговоров о его переходе из NBC в другую сеть, студию или синдикатор (в конечном итоге CBS).
Говард Стрингер : президент CBS с 1988 по 1995 год. После нескольких неудачных попыток вырвать рейтинговую хватку NBC в поздние ночные часы ведет переговоры о привлечении Леттермана в свою сеть.
Брэндон Тартикофф : президент развлекательного подразделения NBC с 1981 по 1991 год. Он сыграл важную роль в формировании ночного состава Карсона и Леттермана на канале NBC 1980-х годов, а также подписал контракт с Лено на должность постоянного приглашенного ведущего Карсона в 1987 году.
Боб Райт : президент NBC с 1986 по 2007 год. Пытается договориться о сохранении Леттермана на NBC.
Джон Аголья : руководитель NBC с 1980 по 1998 год и сторонник Лено. ^{[ 1 ]}

Прием

В рецензии на «Позднюю смену» для The New York Times Book Review Джон Кац написал: «[Это] репортерская книга, неизменно сбалансированная, тщательно исследованная, наполненная сенсациями и свежими подробностями. Леттерман стал предметом огромной огласки, книга Картера ясно показывает, что мы знали меньше, чем думали о том, что происходит на самом деле». Кац раскритиковал книгу за то, что она не вдавалась в подробности перехода Леттермана на CBS, написав: «Как бы читабельна она ни была, «Поздняя смена» требует более критического и отстраненного взгляда на долгосрочное значение перехода Леттермана». . Ряд вопросов не решен». В заключение он сказал: «Тем не менее, «Поздняя смена» — это мощная история, и, в конечном счете, печальная, наполненная как жертвами, так и победителями. был предан своими работодателями самым элементарным образом и до сих пор не оправился». ^{[ 2 ]}

Ким Кэмпбелл написал рецензию на книгу для The Christian Science Monitor . «Хорошо написанная книга Картера — это больше, чем просто подробный отчет о действиях, которые последовали за объявлением об уходе Джонни Карсона в 1991 году. Это взгляд на историю ночной франшизы и на людей, которые ведут шоу, которые мы лучше посмотрю, чем ложусь спать». Кэмпбелл охарактеризовал книгу как показательную в своей оценке решения NBC отказаться от Леттермана в «Вечернем шоу» , заключив: «Открывающая глаза книга Картера оставляет впечатление, что NBC будут помнить больше из-за потери Леттермана, чем из-за ее роли как создателя. ночного телевидения». ^{[ 3 ]}

Иск

Хелен Кушник , менеджер Джея Лено на момент выхода Карсона на пенсию, которую выгнали из-за ее жесткой тактики, подала иск на 30 миллионов долларов против Билла Картера, заявив о клевете . В частности, ее дело было связано с утверждением о том, что она подбросила историю об уходе Карсона на пенсию в нью-йоркский таблоид . ^{[ 4 ]} Находившийся на тот момент иск был отмечен в заключительных титрах фильма, когда играет бродвейская мелодия « Нет бизнеса лучше шоу-бизнеса ». Иск был урегулирован во внесудебном порядке, сумма не разглашается; Кушник умер от рака в августе 1996 года. ^{[ 5 ]}

Экранизация

была произведена экранизация книги В 1996 году каналом HBO под руководством Бетти Томас с Джоном Майклом Хиггинсом в роли Леттермана и Дэниелом Робаком в роли Лено. Фильм получил семь номинаций на премию «Эмми» в таких категориях, как «Лучший телевизионный фильм». ^{[ 6 ]} составить, ^{[ 7 ]} кастинг, ^{[ 7 ]} письмо, ^{[ 8 ]} и режиссура, ^{[ 6 ]} актерское мастерство. ^{[ 6 ]} За роль Хелен Кушник в фильме актриса Кэти Бейтс получила награды American Comedy Awards . ^{[ 9 ]} премия «Золотой глобус» , ^{[ 10 ]} награды «Спутник» , ^{[ 11 ]} и Премии Гильдии киноактеров . ^{[ 12 ]} Фильм был отмечен наградой «За выдающиеся режиссерские достижения в драматических сериалах» от Гильдии режиссеров Америки . ^{[ 13 ]}

Продолжение

Продолжение The Late Shift под названием The War for Late Night , основанное на противоречии с участием Джея Лено , Конана О'Брайена , The Tonight Show и NBC, было выпущено 4 ноября 2010 года. ^{[ 14 ]}

Ссылки

^ Лоури, Брайан (25 марта 2014 г.). «Джон Аголья, главный руководитель NBC в эпоху «телепередач, которые обязательно нужно посмотреть», умер в возрасте 76 лет» . Разнообразие . Проверено 13 апреля 2014 г.
^ Кац, Джон (20 февраля 1994 г.). «Звездные войны» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 марта 2021 г.
^ Кэмпбелл, Ким (11 марта 1994 г.). «Поздняя смена». The Christian Science Monitor (восточное издание) : 17. ISSN 0882-7729 .
^ Флеминг, Майкл. «Блюдо: Фокс отходит от гей-автобуса» , Variety , 21 апреля 1994 г.
^ Шейлз, Том (19 января 2010 г.). «Том Шейлз о злодеях в фиаско Лено-О'Брайена на канале NBC» . Вашингтон Пост . Проверено 23 января 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Номинации на Эмми». Страж Орландо . Sentinel Communications Co., 9 сентября 1996 г., с. А4.
^ Перейти обратно: ^а ^б Элбер, Линн ( Ассошиэйтед Пресс ) (19 июля 1996 г.). « Скорая помощь» лидирует с 17 номинациями на премию «Эмми». Новости Дезерета . Солт-Лейк-Сити, Юта : Издательство Deseret News. п. С5.
^ Лорандо, Марк (22 июля 1996 г.). «Эмми аберрация». «Таймс-Пикаюн» . Новый Орлеан, Луизиана : Издательская корпорация Times-Picayune. п. С1.
^ Телеграфные службы Sun-Sentinel (19 февраля 1997 г.). «Дисней заключает сделку на новый сериал». Солнце-Страж . Компания Сан-Сентинел. п. 5Е.
^ Из телеграфного агентства Beacon Journal (21 января 1997 г.). «Список обладателей Золотого глобуса». Журнал Akron Beacon Journal . Огайо . п. С9.
^ Городская служба новостей (17 января 1997 г.). «Золотая (не глобус) премия признает лучших в Голливуде». Ежедневные новости Лос-Анджелеса . п. Л10.
^ Ассошиэйтед Пресс (25 февраля 1997 г.). « Сайнфелд» и «Скорая помощь» получили награду Гильдии киноэкранов». Телеграфный вестник . Дубьюк, Айова . п. А11.
^ "Люди". Контра Коста Таймс . Уолнат-Крик, Калифорния . 11 марта 1997 г. с. А02.
^ «Билл Картер из New York Times за работой над сиквелом поздней смены» . Зевака . 11 февраля 2010 г.

Дальнейшее чтение

Картер, Билл (30 января 1994 г.). «За заголовками войны Лено-Леттермана» . Нью-Йорк Таймс . п. 628.
Картер, Билл (2007). Отчаянные сети . Бродвей. стр. 333–340. ISBN 978-0-7679-1974-6 .

Иск

Helen Gorman Kushnick v. Disney Book Publishing, Inc., et al. (1994) Los Angeles Superior Court

Обзоры книг

«Поздняя смена». Бэрронс . Чикопи, Массачусетс : 66. 7 марта 1994 г. ISSN 1077-8039 .
Розен, Джей (22 февраля 1994 г.). «Поздняя смена». The New York Times (позднее нью-йоркское издание) . Компания Нью-Йорк Таймс : C20. ISSN 0362-4331 .
Уотерс, Гарри Ф. (21 февраля 1994 г.). «Поздняя смена». Newsweek . 123 :62. ISSN 0028-9604 .

Внешние ссылки

«Посмотрите, кто говорит: медиакритик обливает грязью Лено и Леттермана» . Развлекательный еженедельник . 11 февраля 1994 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2009 года . Проверено 22 января 2010 г.

[variety-1] Лоури, Брайан (25 марта 2014 г.). «Джон Аголья, главный руководитель NBC в эпоху «телепередач, которые обязательно нужно посмотреть», умер в возрасте 76 лет» . Разнообразие . Проверено 13 апреля 2014 г.

[katz-2] Кац, Джон (20 февраля 1994 г.). «Звездные войны» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 марта 2021 г.

[campbell-3] Кэмпбелл, Ким (11 марта 1994 г.). «Поздняя смена». The Christian Science Monitor (восточное издание) : 17. ISSN 0882-7729 .

[4] Флеминг, Майкл. «Блюдо: Фокс отходит от гей-автобуса» , Variety , 21 апреля 1994 г.

[5] Шейлз, Том (19 января 2010 г.). «Том Шейлз о злодеях в фиаско Лено-О'Брайена на канале NBC» . Вашингтон Пост . Проверено 23 января 2010 г.

[orlandoemmy-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Номинации на Эмми». Страж Орландо . Sentinel Communications Co., 9 сентября 1996 г., с. А4.

[elber-7] Перейти обратно: ^а ^б Элбер, Линн ( Ассошиэйтед Пресс ) (19 июля 1996 г.). « Скорая помощь» лидирует с 17 номинациями на премию «Эмми». Новости Дезерета . Солт-Лейк-Сити, Юта : Издательство Deseret News. п. С5.

[8] Лорандо, Марк (22 июля 1996 г.). «Эмми аберрация». «Таймс-Пикаюн» . Новый Орлеан, Луизиана : Издательская корпорация Times-Picayune. п. С1.

[9] Телеграфные службы Sun-Sentinel (19 февраля 1997 г.). «Дисней заключает сделку на новый сериал». Солнце-Страж . Компания Сан-Сентинел. п. 5Е.

[10] Из телеграфного агентства Beacon Journal (21 января 1997 г.). «Список обладателей Золотого глобуса». Журнал Akron Beacon Journal . Огайо . п. С9.

[11] Городская служба новостей (17 января 1997 г.). «Золотая (не глобус) премия признает лучших в Голливуде». Ежедневные новости Лос-Анджелеса . п. Л10.

[12] Ассошиэйтед Пресс (25 февраля 1997 г.). « Сайнфелд» и «Скорая помощь» получили награду Гильдии киноэкранов». Телеграфный вестник . Дубьюк, Айова . п. А11.

[13] "Люди". Контра Коста Таймс . Уолнат-Крик, Калифорния . 11 марта 1997 г. с. А02.

[lateshift2-14] «Билл Картер из New York Times за работой над сиквелом поздней смены» . Зевака . 11 февраля 2010 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

v т и Дэвид Леттерман
Shows hosted	The David Letterman Show (1980) Late Night with David Letterman (1982–93) Late Show with David Letterman (1993–2015) (notable episodes) My Next Guest Needs No Introduction with David Letterman (2018–present)
Business ventures	The Letterman Foundation for Courtesy and Grooming Rahal Letterman Lanigan Racing Worldwide Pants

v т и Вечернее шоу
Incarnations	Steve Allen Jack Paar Johnny Carson Jay Leno Conan O'Brien Jimmy Fallon
Episodes	Carson Leno O'Brien Fallon "Premiere"
The Tonight Show Band	Kevin Eubanks and The Tonight Show Band Max Weinberg and The Tonight Show Band Rickey Minor and The Tonight Show Band The Roots
Recurring sketches	Steve and Eydie Miss Miller Carnac the Magnificent Floyd R. Turbo Headlines Leno era sketches O'Brien era sketches Fallon era sketches
Soundtracks	Here's Johnny: Magic Moments from the Tonight Show
Related articles	Broadway Open House The Steve Allen Show The Jay Leno Show "Johnny's Theme" Late Night Carson's Comedy Classics 1992 host conflict The Late Shift film 2010 host and timeslot conflict The War for Late Night Johnny Carson: King of Late Night "Ew!" Lip Sync Battle Race Through New York Starring Jimmy Fallon The Kids Tonight Show That's My Jam Password
Category

v т и Поздняя ночь
Incarnations	Late Night with David Letterman (1982–93) Late Night with Conan O'Brien (1993–2009) Late Night with Jimmy Fallon (2009–14) Late Night with Seth Meyers (2014–present)
Music	Paul Shaffer and the World's Most Dangerous Band The Max Weinberg 7 The Roots The 8G Band
Episodes	O'Brien Season 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Fallon 2009 2010 2011 2012 2013–14 Meyers 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
Sketches	Conan O'Brien's sketches Jimmy Fallon's sketches
See also	Top Ten List Pale Force "Tracy Does Conan" Triumph the Insult Comic Dog Who Made Huckabee? The Tonight Show The Late Shift film 2010 Tonight Show host and timeslot conflict The Amber Ruffin Show
Category

v т и Позднее шоу
Shows	Letterman-era (1993–2015) notable episodes Madonna [1994] Warren Zevon [2002] Colbert-era (2015–present) (episodes: 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023)
Music	Paul Shaffer & The CBS Orchestra (1993–2015) Jon Batiste & Stay Human (2015–2022) Louis Cato & The Late Show Band (2022–present)
Sketches	Letterman-era sketches Top Ten List Colbert-era sketches
See also	The Late Late Show Madonna on Late Show Our Cartoon President Tooning Out the News Ed Sullivan Theater Whose Boat Is This Boat?