Обсуждаем новости

*Обсуждаем новости*
Обсуждаем новости
Также известен как	Стивен Колберт представляет «Toning Out the News»
Жанр	Живое действие / Анимация ; Новости / Политическая сатира ; Разнообразие ;
Создано	Стивен Колберт ; Р.Дж. Фрид ; Крис Лайт ; Тим Люке ; Зак Смиловиц ; Майк Лич ;
Голоса	Р.Дж. Фрид ; Морин Монахан ; Джек Бенсингер ; Найма Пирс ; Сила Уфомаду ; Зак Смиловиц ; Эддисон Андерсон ;
Рассказал	Митч Льюис
Композитор музыкальной темы	Том Полс
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский ;
Количество сезонов	3
Количество серий	263 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры	Стивен Колберт ; Р.Дж. Фрид ; Крис Лайт ; Тим Люке ;
Продюсеры	Зак Смиловиц ; Майк Лич ; Николь Савини ; Мелани Лебиг ; Тиффани Поллард ;
Редакторы	Томас Беркли ; Джесси Миллуорд ; Кэти Спиннер ; Мелисса Вайс ;
Время работы	7–44 мин. (сезоны 1–2) ; 21 мин. (3 сезона) ;
Производственные компании	Спартина Продакшнс ; Решения для легких медиа ; Р.Дж. Фрид по всему миру ; Late Night Cartoons, Inc. ; Студии CBS ;
Оригинальный выпуск
Сеть	Парамаунт+
Выпускать	7 апреля 2020 г. – ; 12 ноября 2021 г.
Сеть	Камеди Централ
Выпускать	5 октября 2022 г. – ; 3 мая 2023 г.
Связанный
	Отчет Кольбера ; Позднее шоу со Стивеном Колбертом ; Наш мультипликационный президент ;

Стивен Колберт представляет «Toning Out the News» TOTN ) — американское анимационное сатирическое ( новостное телешоу, созданное и исполнительным продюсером комика и The Late Show ведущего Стивена Колберта , Р. Дж. Фрида, Криса Лихта и Тима Люке. Премьера сериала состоялась на канале CBS All Access (теперь Paramount + ) 7 апреля 2020 года. Сериал получил смешанные и положительные отзывы и несколько похвал, включая номинацию на премию Primetime Creative Arts Emmy Award .

В марте 2021 года шоу было продлено на второй сезон, начиная с эксклюзивного получасового специального выпуска, посвященного запуску Paramount + 4 марта 2021 года, за которым последовала полноценная премьера 9 марта 2021 года. ^{[ 1 ]} 4 октября 2021 года обе короткие серии продлятся до получаса, начиная с 8 октября 2021 года, а шоу перейдет на еженедельный формат. ^{[ 2 ]}

18 мая 2022 года Comedy Central продлил третий сезон сериала, состоящий из тринадцати серий, премьера которого состоялась 5 октября 2022 года. ^{[ 3 ]} 7 февраля 2023 года третий сезон был расширен двенадцатью дополнительными эпизодами, включая специальный репортаж на основе Послания о положении страны в 2023 году . ^{[ 4 ]} Однако 18 мая 2023 года Comedy Central отменила шоу после выхода в эфир 23 из 25 серий третьего сезона из-за задержек производства, вызванных забастовкой Гильдии писателей Америки 2023 года на фоне трудовых споров в Голливуде в 2023 году . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Формат

Описывая себя как анимационную новостную программу, Tooning Out the News сочетает в себе живое действие и анимацию и фокусируется на актуальной новостной сатире из реальных новостей, а также высмеивает текущие события, политические проблемы, освещения в СМИ, социальные комментарии, темы поп-культуры, и часто аспекты самого шоу .

Первый сезон состоял из четырех основных сегментов: «Большие новости с Джеймсом Смартвудом», «Внутри холма», «Горячий дубль» и «Сигнал добродетели», которые напоминают шоу, которые можно увидеть на кабельных новостных каналах, а также добавлены промежуточные виньетки, освещающие другие истории. не упоминается в основных сегментах. Некоторые промежуточные виньетки можно просмотреть на The Late Show . Второй сезон был дополнен двумя новыми сегментами: «Истеблишмент с Тори Хьюз» и «Умный разговор сегодня вечером». «Истеблишмент с Тори Хьюз» и виньетки были исключены в третьем сезоне вместе с новым сегментом «Искры!».

Три основных сегмента первоначально дебютировали на Paramount + со вторника по четверг (на следующее утро после нового эпизода «Позднего шоу со Стивеном Колбертом» ), а четвертый, а также сборник «Обзор недели», содержащий все четыре плюс эпизоды, выходит каждую пятницу. Во втором сезоне обе короткие серии расширились до получаса, который выходил каждую пятницу, начиная с 8 октября 2021 года, а сериал перешел на еженедельный формат. ^{[ 7 ]} Третий сезон выходит в эфир на Comedy Central каждую среду, после The Daily Show . ^{[ 3 ]}

Актерский состав и персонажи

Основной

Р.Дж. Фрид в роли Джеймса Смартвуда
Морин Монахан — Кайли Уивер/Сара Сабо/Николь Вэнс
Джек Бенсингер в роли Тайлера Темплтона
Найма Пирс в роли Тори Хьюз
Айк Уфомаду в роли доктора. Сила Блум
Зак Смиловиц в роли Джеймса Смартвуда-младшего.
Эддисон Андерсон в роли Рича Балларда/Остина Спаркса

повторяющийся

Лорел Зофф Пелон в роли Бонни Дэвис
Джереми Бент в роли Тедди Хоппера/Джонатана Кина
Сара Колдуэлл в роли Элеоноры Палмер
Кейша Золлар в роли Сьюзан Шепард
Нил Д'Астольфо в роли Питера Вомака/Троя Лоусона
Alise Morales as Lila Moreno
Натан Мин в роли Брайана Мина
Оттер Ли, как Оттер Лин
Кеннеди Болдуин в роли Моргана Герберта Уокера
Грэм Теклер в роли Кеннета Парсонса
Мужан Золфагари в роли Кэтрин Надаан
Николь Турман в роли Джордана Турмана
Кларк Джонс в роли Блейка Холлидея
Стеф Кук в роли Шарлотты Фицджеральд
Эллисон Риз в роли Лидии Паркер
Ричи Мориарти в роли Теда Яворски
Джереми Левик и Джереми Леви-Левин
Раджат Суреш в роли Раджата Мехты
Митч Льюис, как диктор

Известные гости

В шоу представлены интервью с ньюсмейкерами, журналистами, аналитиками, политиками, активистами и знаменитостями, в том числе:

Эпизоды

Обзор серии

Сезон	Эпизоды	Первоначально выпущен
Сезон	Эпизоды	Впервые выпущен	Последний выпуск	Сеть
1	112	7 апреля 2020 г. ( 07.04.2020 )	11 декабря 2020 г. ( 11.12.2020 )	CBS Полный доступ
2	121	9 марта 2021 г. ( 09.03.2021 )	12 ноября 2021 г. ( 12.11.2021 )	Парамаунт+
3	23	5 октября 2022 г. ( 05.10.2022 )	3 мая 2023 г. ( 03.05.2023 )	Камеди Централ

Известные эпизоды

С 18 по 20 августа 2020 года шоу освещало Национальный съезд Демократической партии 2020 года . ^{[ 14 ]} Он также освещал Национальный съезд Республиканской партии 2020 года, который проходил с 26 по 28 августа 2020 года. ^{[ 15 ]}
С 1 по 3 ноября 2020 года в программе также освещались президентские выборы в США 2020 года . ^{[ нужна ссылка ]}
28 апреля 2021 года шоу также освещало совместную сессию Конгресса США 2021 года . ^{[ нужна ссылка ]}
9 ноября 2022 года шоу также освещало промежуточные выборы в США в 2022 году . ^{[ нужна ссылка ]}
8 февраля 2023 года шоу также освещало Послание о положении страны в 2023 году . ^{[ 4 ]}
22 марта 2023 года в программе также был показан прямой репортаж с Конференции консервативных политических действий 2023 года . ^{[ нужна ссылка ]}

Производство

Разработка

Первоначально премьера шоу должна была состояться 16 марта 2020 года, но производство было отложено из-за пандемии COVID-19 . ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Вместо этого шоу дебютировало 7 апреля 2020 года, после того как производство продолжилось удаленно с участием аниматоров и шоураннера Р. Дж. Фрида, который также продюсировал «Позднее шоу» и «Showtime» мультсериалы «Наш мультяшный президент» , работая через Zoom и Slack . ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

4 октября 2021 года обе короткие серии продлятся до получаса, начиная с 8 октября 2021 года, а шоу перейдет на еженедельный формат. ^{[ 2 ]}

29 марта 2022 года соавторы и исполнительные продюсеры Майк Лич и Зак Смиловиц возобновили свой общий контракт с CBS Studios, первоначально подписанный в 2020 году, согласно которому они продолжат писать и продюсировать на всех платформах. ^{[ нужна ссылка ]} 18 мая 2022 года шоу переедет на Comedy Central в рамках продвижения анимации для взрослых, а Paramount + одновременно станет домом для потоковой передачи. ^{[ 18 ]}

23 июля 2022 года старшему научному сотруднику Джонатану ван Халему предложили роль продюсера новостей, что сделало его первым человеком голландского происхождения, занявшим пост продюсера. место в трехсезонной истории шоу. ^{[ 19 ]}

29 сентября 2022 года сотрудники анимации Tooning Out the News публично проголосовали за вступление в профсоюз с Гильдией аниматоров, IATSE Local 839 , что сделало их второй группой работников анимации и производственного персонала в Нью-Йорке, проголосовавшей за создание профсоюза. ^{[ 20 ]} В то же время гильдия обычно направляет письмо о добровольном признании в CBS Eye Animation Productions , подразделение анимационной студии CBS Studios.

Анимация

Шоу создано анимационной студией Late Night Cartoons, Inc. , принадлежащей "The Late Show", которая была вдохновлена идеей пародировать анимационную версию популярной программы кабельных новостей. Концепция шоу постепенно оформилась с помощью коротких клипов, в которых участвовали эксперты по мультфильмам «Позднее шоу». Параллельно анимационные ведущие давали интервью ряду гостей во время работы над созданием сюжетов на неделю. ^{[ нужна ссылка ]} Первоначально при постановке шоу использовался захват движения для «записи» игры актеров в сериале после преобразования Дэвида Леттермана старого личного кинозала в Театре Эда Салливана в диспетчерскую. ^{[ 21 ]}

После того, как пандемия вынудила аниматоров работать из дома, они перешли на удаленное производство, доставляя оборудование в дома аниматоров и используя Adobe Character Animator шоу для анимации виртуальных хостов , что позволило гостям взаимодействовать с ведущими анимационного шоу и участниками дискуссии в режиме реального времени. . Хотя на создание шоу обычно уходит несколько месяцев, эпизод Tooning Out the News готовится за несколько дней до выхода в эфир, чтобы концепция оставалась актуальной, а актуальные постановки и анимационные работы в реальном времени выполняются удаленно. ^{[ нужна ссылка ]}

Пандемия также заставила продюсеров искать удаленное решение для гостей, съемки которых должны были проходить в студии. Поскольку постоянное подшучивание в шоу требовало малой задержки , продюсеры заключили партнерские отношения с The Video Call Center, чтобы обеспечить получение и контроль качества гостевых подключений. ^{[ 22 ]} VCC разработал специальный процесс, который позволяет ведущим анимационного шоу и корреспондентам вести актуальные, живые и естественные беседы с ньюсмейкерами и журналистами. ^{[ 23 ]}

Прием

Критический ответ

Tooning Out The News получил признание критиков и отзывы от новостных и телевизионных критиков от смешанных до положительных за взгляд на текущие события, гипертематическое освещение и интервью из реальной жизни. В настоящее время он имеет рейтинг 5,6 из 10 на IMDb , при этом 55% пользователей дали ему положительные отзывы, в то время как оценка Rotten Tomatoes остается скрытой, несмотря на то, что пользователи опубликовали несколько обзоров. ^{[ нужна ссылка ]} Шоу также было показано в многочисленных изданиях, включая Los Angeles Times , NPR , Comic Book Resources , Mediaite и The Daily Beast . ^{[ нужна ссылка ]}

Похвалы

Шоу также было номинировано на множество наград, в том числе две премии Primetime Emmy Award за выдающийся короткометражный комедийный, драматический или эстрадный сериал , но в конечном итоге проиграло Carpool Karaoke: The Series . ^{[ нужна ссылка ]} Однако, несмотря на то, что "Tooning Out The News" рассматривался для номинаций на 72-й и 75-й церемонии вручения премии "Эмми" в Primetime , он не был номинирован на награды "Выдающийся короткометражный эстрадный сериал" и "Выдающийся эстрадный сериал по сценарию" . ^{[ нужна ссылка ]}

Награды и номинации *Стивена Колберта представляет Tooning Out the News*
Год	Премия	Категория	Лауреаты и номинанты	Результат	Ссылка.
2020	Премия "Эмми" в прайм-тайм	Выдающаяся серия коротких разновидностей	Обсуждаем новости	снято	^{[ нужна ссылка ]}
2021	Премия "Выбор критиков"	Лучшая серия короткометражных фильмов	Стивен Колберт представляет «Toning Out the News»	номинирован	^{[ 24 ]}
2021	Премия Primetime Creative Arts Emmy Awards	Выдающийся короткометражный комедийный, драматический или эстрадный сериал	Стивен Колберт представляет «Toning Out the News»	номинирован	^{[ 25 ]}
2022	Награды Гильдии продюсеров Америки	Выдающаяся короткая программа	Стивен Колберт представляет «Toning Out the News»	номинирован	^{[ нужна ссылка ]}
	Премия Webby People's Voice 2022 года	Видео технических достижений		Выиграл	^{[ нужна ссылка ]}
	Премия Primetime Creative Arts Emmy Awards	Выдающийся короткометражный комедийный, драматический или эстрадный сериал		номинирован	^{[ нужна ссылка ]}
2023	Награды Гильдии писателей Америки	Серия комедийно-развлекательных бесед	Эддисон Андерсон, Сара Колдуэлл, Стивен Колберт, Р.Дж. Фрид, Джули Грейнер, Майк Лич, Рон Метеллус, Боб Пауэрс, Либби Шрайнер, Зак Смиловиц, Ханна Райт	номинирован	^{[ нужна ссылка ]}
2023	Премия "Эмми" в прайм-тайм	Выдающийся эстрадный сериал по сценарию	Стивен Колберт представляет «Toning Out the News»	снято	^{[ нужна ссылка ]}

Выступления в СМИ

Персонажи из «Tooning Out the News» появлялись в «Позднем шоу» со Стивеном Колбертом и в различных маркетинговых кампаниях по продвижению шоу. ^{[ нужна ссылка ]} С 9 по 10 октября 2020 года ведущие Tooning Out The News выступили на комедийном фестивале Just for Laughs 2020 . ^{[ нужна ссылка ]} 4 февраля 2021 года Джеймс Смартвуд сыграл эпизодическую роль в маркетинговой кампании рекламного ролика Super Bowl LV , направленной на продвижение запуска ViacomCBS обновленного потокового сервиса Paramount +. ^{[ нужна ссылка ]} 23 июля 2021 года ведущие Tooning Out The News также появились вместе со специальным репортажем для продвижения шоу во время панели Paramount + «Peak Animation» на Comic-Con@Home 2021 . ^{[ нужна ссылка ]}

Ссылки

^ Миллиган, Мерседес (11 февраля 2021 г.). «Paramount + возобновляет выпуск второго выпуска новостей новыми сегментами» . Анимационный журнал . Проверено 9 февраля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Обсуждаем новости (4 октября 2021 г.). «ПОСРЕДСТВЕННЫЕ НОВОСТИ: Стивен Колберт представляет «Toooning Out» Новости расширяются до новых получасовых серий каждую пятницу, начиная с 8 октября» . Твиттер . Проверено 4 октября 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Миллиган, Мерседес (16 сентября 2022 г.). «Это только что!» Стивен Колберт представляет «Toning Out the News» возвращается 5 октября» . Анимационный журнал . Проверено 16 сентября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Уайт, Питер (7 февраля 2023 г.). «Продление третьего сезона сериала Стивена Колберта «Tooning Out The News» станет специальным выпуском «Состояние Союза»» . Крайний срок Голливуд . Проверено 7 февраля 2023 г.
^ Уайт, Питер (18 мая 2023 г.). «Стивен Кольбер-Эксек продюсировал пару «Tooning Out The News» и «Адская неделя с Шарламаньем, богом», отмененным на Comedy Central» . Крайний срок . Проверено 18 мая 2023 г.
^ «Comedy Central отменяет выпуск Tooning Out The News — IsMyShowCancelled.com» . www.ismyshowcancelled.com . Проверено 7 июня 2024 г.
^ Tooning Out The News [@tooningout] (4 октября 2021 г.). «🚨ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ🚨 Стивен Колберт представляет «Toning Out» Новости расширяются до новых получасовых серий каждую пятницу, начиная с 8 октября» ( твит ) . Проверено 4 октября 2021 г. - через Twitter .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Уайт, Питер (31 марта 2020 г.). « « Tooning Out The News »: анимационное новостное шоу Стивена Колберта возобновляет производство, а CBS All Access устанавливает новую премьеру» . Крайний срок . Проверено 19 июня 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Портер, Рик (31 марта 2020 г.). «Композиция Стивена Колберта «Tooning Out the News» возобновляется с удаленным производством» . Голливудский репортер . Проверено 19 июня 2020 г.
^ Гудикунц, Билл. «Джо Арпайо дал интервью для программы Стивена Колберта «Tooning Out the News». Это было жестоко» . Республика Аризона . Проверено 16 ноября 2021 г.
^ «Соучредитель Lincoln Project Рик Уилсон подвергается саботажу со стороны ведущих мультфильмов Колберта» . Неделя . 14 июля 2020 г. . Проверено 16 ноября 2021 г.
^ Дарвиш, Миган (10 июня 2021 г.). «Салман Рушди транслирует Чипа Гейнса в программе «Tooning Out the News» (ВИДЕО)» . Телевизионный инсайдер . Проверено 22 мая 2024 г.
^ Гудикунц, Билл. «Почему новая пародия на телевизионные новости Стивена Колберта «Tooning Out the News» должна быть великолепной» . азцентральный . Проверено 19 июня 2020 г.
^ Миллиган, Мерседес (17 августа 2020 г.). « Tooning Out the News» запускает специальное освещение выборов 2020 года вместе с DNC» . Анимационный журнал . Проверено 21 августа 2020 г.
^ Миллиган, Мерседес (26 августа 2020 г.). «Энтони Скарамуччи появится в специальном выпуске RNC «Tooning Out the News»» . Анимационный журнал . Проверено 9 февраля 2023 г.
^ Десовиц, Билл (16 апреля 2020 г.). « Компания Tooning Out the News заново изобрела свой анимационный рабочий процесс для борьбы с коронавирусом» . ИндиВайр . Проверено 19 июня 2020 г.
^ Суэйн, Рея. «Смеяться последним: как ночные комедии перемещаются в онлайн во время коронавируса» . Ежедневный Таргум . Проверено 19 июня 2020 г.
^ Андреева, Нелли (18 мая 2022 г.). « Tooning Out The News» переходит с Paramount+ на Comedy Central, новый «Inside Amy Schumer» также будет доступен в старой сети» . Крайний срок Голливуд . Проверено 18 мая 2022 г.
^ «Джонатан ван Халем» . IMDB .
^ Лэнг, Джейми (30 сентября 2022 г.). «Нью-йоркская команда Tooning Out The News проголосовала за вступление в профсоюз с Гильдией аниматоров» . Мультяшное пиво . Проверено 7 июня 2024 г.
^ Даулинг, Эмбер (14 апреля 2020 г.). «Как «Tooning Out The News» изменила процесс анимации в условиях пандемии коронавируса» . Разнообразие . Проверено 19 июня 2020 г.
^ «Новый инновационный анимационный сериал, позволяющий вести видеочаты в прямом эфире между ньюсмейкерами и ведущими анимаций» . Видеоколл-центр . 24 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2021 года . Проверено 6 августа 2021 г.
^ «VCC помогает с интервью в прямом эфире для мультсериала CBS» . 25 июня 2020 г.
^ «Выбор критиков 2021: полный список телевизионных номинантов» . Развлечения сегодня вечером . 18 января 2021 г. . Проверено 4 октября 2021 г.
^ Шанфельд, Итан; Боссельман, Хейли; Моро, Иордания (13 июля 2021 г.). «Эмми 2021: полный список номинантов» . Разнообразие . Проверено 4 октября 2021 г.

Внешние ссылки

[1] Миллиган, Мерседес (11 февраля 2021 г.). «Paramount + возобновляет выпуск второго выпуска новостей новыми сегментами» . Анимационный журнал . Проверено 9 февраля 2023 г.

[Expand-2] Jump up to: ^а ^б Обсуждаем новости (4 октября 2021 г.). «ПОСРЕДСТВЕННЫЕ НОВОСТИ: Стивен Колберт представляет «Toooning Out» Новости расширяются до новых получасовых серий каждую пятницу, начиная с 8 октября» . Твиттер . Проверено 4 октября 2021 г.

[AM2-3] Jump up to: ^а ^б Миллиган, Мерседес (16 сентября 2022 г.). «Это только что!» Стивен Колберт представляет «Toning Out the News» возвращается 5 октября» . Анимационный журнал . Проверено 16 сентября 2022 г.

[Season_3_Extension-4] Jump up to: ^а ^б Уайт, Питер (7 февраля 2023 г.). «Продление третьего сезона сериала Стивена Колберта «Tooning Out The News» станет специальным выпуском «Состояние Союза»» . Крайний срок Голливуд . Проверено 7 февраля 2023 г.

[5] Уайт, Питер (18 мая 2023 г.). «Стивен Кольбер-Эксек продюсировал пару «Tooning Out The News» и «Адская неделя с Шарламаньем, богом», отмененным на Comedy Central» . Крайний срок . Проверено 18 мая 2023 г.

[6] «Comedy Central отменяет выпуск Tooning Out The News — IsMyShowCancelled.com» . www.ismyshowcancelled.com . Проверено 7 июня 2024 г.

[7] Tooning Out The News [@tooningout] (4 октября 2021 г.). «🚨ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ🚨 Стивен Колберт представляет «Toning Out» Новости расширяются до новых получасовых серий каждую пятницу, начиная с 8 октября» ( твит ) . Проверено 4 октября 2021 г. - через Twitter .

[:0-8] Jump up to: ^а ^б ^с Уайт, Питер (31 марта 2020 г.). « « Tooning Out The News »: анимационное новостное шоу Стивена Колберта возобновляет производство, а CBS All Access устанавливает новую премьеру» . Крайний срок . Проверено 19 июня 2020 г.

[:2-9] Jump up to: ^а ^б ^с Портер, Рик (31 марта 2020 г.). «Композиция Стивена Колберта «Tooning Out the News» возобновляется с удаленным производством» . Голливудский репортер . Проверено 19 июня 2020 г.

[10] Гудикунц, Билл. «Джо Арпайо дал интервью для программы Стивена Колберта «Tooning Out the News». Это было жестоко» . Республика Аризона . Проверено 16 ноября 2021 г.

[11] «Соучредитель Lincoln Project Рик Уилсон подвергается саботажу со стороны ведущих мультфильмов Колберта» . Неделя . 14 июля 2020 г. . Проверено 16 ноября 2021 г.

[12] Дарвиш, Миган (10 июня 2021 г.). «Салман Рушди транслирует Чипа Гейнса в программе «Tooning Out the News» (ВИДЕО)» . Телевизионный инсайдер . Проверено 22 мая 2024 г.

[13] Гудикунц, Билл. «Почему новая пародия на телевизионные новости Стивена Колберта «Tooning Out the News» должна быть великолепной» . азцентральный . Проверено 19 июня 2020 г.

[14] Миллиган, Мерседес (17 августа 2020 г.). « Tooning Out the News» запускает специальное освещение выборов 2020 года вместе с DNC» . Анимационный журнал . Проверено 21 августа 2020 г.

[15] Миллиган, Мерседес (26 августа 2020 г.). «Энтони Скарамуччи появится в специальном выпуске RNC «Tooning Out the News»» . Анимационный журнал . Проверено 9 февраля 2023 г.

[:1-16] Десовиц, Билл (16 апреля 2020 г.). « Компания Tooning Out the News заново изобрела свой анимационный рабочий процесс для борьбы с коронавирусом» . ИндиВайр . Проверено 19 июня 2020 г.

[17] Суэйн, Рея. «Смеяться последним: как ночные комедии перемещаются в онлайн во время коронавируса» . Ежедневный Таргум . Проверено 19 июня 2020 г.

[18] Андреева, Нелли (18 мая 2022 г.). « Tooning Out The News» переходит с Paramount+ на Comedy Central, новый «Inside Amy Schumer» также будет доступен в старой сети» . Крайний срок Голливуд . Проверено 18 мая 2022 г.

[19] «Джонатан ван Халем» . IMDB .

[20] Лэнг, Джейми (30 сентября 2022 г.). «Нью-йоркская команда Tooning Out The News проголосовала за вступление в профсоюз с Гильдией аниматоров» . Мультяшное пиво . Проверено 7 июня 2024 г.

[21] Даулинг, Эмбер (14 апреля 2020 г.). «Как «Tooning Out The News» изменила процесс анимации в условиях пандемии коронавируса» . Разнообразие . Проверено 19 июня 2020 г.

[22] «Новый инновационный анимационный сериал, позволяющий вести видеочаты в прямом эфире между ньюсмейкерами и ведущими анимаций» . Видеоколл-центр . 24 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2021 года . Проверено 6 августа 2021 г.

[23] «VCC помогает с интервью в прямом эфире для мультсериала CBS» . 25 июня 2020 г.

[24] «Выбор критиков 2021: полный список телевизионных номинантов» . Развлечения сегодня вечером . 18 января 2021 г. . Проверено 4 октября 2021 г.

[25] Шанфельд, Итан; Боссельман, Хейли; Моро, Иордания (13 июля 2021 г.). «Эмми 2021: полный список номинантов» . Разнообразие . Проверено 4 октября 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

v т и Comedy Central Мультсериал
Current	South Park (since 1997) Digman! (since 2023)
Former	Dr. Katz, Professional Therapist (1995–99, 2002) TV Funhouse (2000–01) Kid Notorious (2003) Shorties Watchin' Shorties (2004) Drawn Together (2004–07) Golden Age (2006) Freak Show (2006) Lil' Bush (2007–08) Futurama (2008–13) Ugly Americans (2010–12) Brickleberry (2012–15) TripTank (2014–16) Moonbeam City (2015) Legends of Chamberlain Heights (2016–17) Jeff & Some Aliens (2017) Fairview (2022) Tooning Out the News (2022–23)
Upcoming	Everybody Still Hates Chris (TBA) The Ren & Stimpy Show (TBA)

v т и CBS Eye Animation Productions
Current	Star Trek: Lower Decks (since 2020)
Ended	Our Cartoon President (2018–2020) Tooning Out the News (2020–2023) The Harper House (2021) Star Trek: Prodigy (2021–2022) Fairview (2022)
See also	CBS Paramount Animation Terrytoons

v т и Позднее шоу со Стивеном Колбертом
Episodes	2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
Music	Jon Batiste and Stay Human (2015–2022) Louis Cato and The Late Show Band (2022–present)
See also	Late Show sketches Our Cartoon President Tooning Out the News Whose Boat Is This Boat? Ed Sullivan Theater
Related	Late Show with David Letterman The Late Late Show

v т и Стивен Колберт
Awards and nominations
Television	Exit 57 (1995–96) Strangers with Candy (1999–2000) The Colbert Report (2005–14) The Late Show with Stephen Colbert (since 2015) Our Cartoon President (2018–20) Tooning Out the News (2020-23) Fairview (2022) After Midnight (2024-)
Film	Strangers with Candy (2006) Washingtonia (TBA)
Books	I Am America (And So Can You!) (2007) America Again (2012) I Am a Pole (And So Can You!) (2012) Whose Boat Is This Boat? (2018)
Family	James William Colbert Jr. (plane crash) (father) Elizabeth Colbert Busch (sister)
Related	Stephen Colbert (character) Truthiness Aptostichus stephencolberti Treadmill with Vibration Isolation Stabilization Stephen Colbert's AmeriCone Dream "Stephen, Stephen" 2006 White House Correspondents' Dinner Presidential campaign, 2008 Rally to Restore Sanity and/or Fear (2010) Colbert Super PAC (2011–12)