Крёд Мяндун и пылающий огненный меч

*Крёд Мяндун и пылающий огненный меч*
Крёд Мяндун и пылающий огненный меч
Жанр	Комедия ; Фантастика
Создано	Питер А. Найт
Разработано	Питер А. Найт и Брэд Джонсон
Режиссер	Алекс Хардкасл
В главных ролях	Шон Магуайр ; Бофорт Индия ; Кевин Харт ; Стив Спирс ; Маркес Рэй ; Алекс МакКуин ; Мэтт Лукас
Рассказал	Майкл Гэмбон (Великобритания) ; Крис Парнелл (США)
Страна происхождения	Соединенные Штаты ; Великобритания
№ серии	1
Количество серий	6
Производство
Исполнительные продюсеры	Скотт Ландсман (Comedy Central) ; Роб Баллок (хет-трик) ; Саймон Уилсон (BBC) ; Питер А. Найт ; Брэд Джонсон ; Джимми Малвилл ; Флоди Суарес ; Кортни Б. Конте
Продюсер	Марио Стилианидес
Время работы	28 минут
Производственные компании	Хет-трик Продакшнс ; Медиа Райтс Капитал ; Уотсон Понд Продакшнс
Оригинальный выпуск
Сеть	Comedy Central (США) ; BBC Two / BBC HD (Великобритания)
Выпускать	9 апреля – ; 7 мая 2009 г.

Kröd Mändoon and the Flaming Sword of Fire — британско-американский комедийный сериал о мечах и волшебстве, созданный Питером А. Найтом, сопродюсером которого выступили Hat Trick Productions и Media Rights Capital для Comedy Central и BBC Two , премьера которого состоялась 9 апреля 2009 года. в США и 11 июня в Великобритании. ^{[ 3 ]}

Обзор

Действие сериала разворачивается в древнем фэнтезийном мире и рассказывает о сопротивляющемся герое Крёде Мандуне ( Шон Магуайр ), «тонкокожем и неуверенном в себе борце за свободу» в его борьбе со злым правителем, канцлером Донгалором ( Мэтт Лукас ). ^{[ 1 ]}

Производство

Создатель, Питер А. Найт, сказал, что юмор сериала был вдохновлен фильмами «Симпсоны» , «Будь умнее » и «Монти Пайтон и Святой Грааль» , последний из которых, по его словам, он видел больше, чем любой другой фильм. ^{[ 4 ]} Имя Крёд, которое представляет собой слово «дорк», написанное наоборот, было вдохновлено кем-то, кого Найт знал, когда рос в школе, и к которому часто придирались; мальчика прозвали Кродом, хотя он не понял, что это было оскорблением. ^{[ 5 ]} Сериал снимался в Будапеште , Венгрия , и разработчики шоу Найт и Брэд Джонсон все время находились на съемочной площадке во время съемок каждого эпизода. ^{[ 6 ]} Внешний вид замка канцлера Донгалора — это Оравский замок в соседней Словакии . Пылающий меч, используемый Крёдом, — это не компьютерный спецэффект, а настоящий меч с баллоном с бензином и шлангом, который поднимается по руке актера Шона Магуайра, чтобы зажечь лезвие. ^{[ 7 ]}

Краткий вступительный заголовок был разработан, чтобы отразить визуальный стиль киноплакатов из фэнтезийных фильмов 1980-х годов, а также более современных фэнтезийных фильмов, таких как «Властелин колец трилогия » . ^{[ 8 ]}

Бросать

Шон Магуайр в роли Крёда Мендуна : «Упрямый лидер разношерстной банды неумелых борцов за свободу, трудящихся в безвестности». ^{[ 9 ]} Во втором эпизоде выясняется, что его полное имя - «Кредфорд Дж. Мандун». Его меч, созданный его отцом, загорается, когда ему бросают вызов или он находится в опасности.
Индия де Бофорт в роли Анеки : «языческая воинственница, любимым оружием которой является секс». ^{[ 1 ]} Она начинает серию 1 как девушка Крёда, но у него проблемы с ее открытой сексуальностью, и она заканчивает их отношения. Несмотря на это, Анека любит Мяндуна больше, чем сотни людей, с которыми она спала.
Кевин Харт в роли Зезелрика : молодой колдун, «чей величайший магический дар - плетение лески». ^{[ 1 ]} Он знает некоторые хитрости, например, как делать световые бомбы и зелье, которое при приеме создает убедительную иллюзию смерти. Хотя в начале истории у него нет никаких способностей, позже он вылавливает из рва клык, содержащий все магические силы Гримшенка. Он продемонстрировал способность «разрезать землю», что является формой телепортации.
Стив Спирс в роли Локвасто : придурковатый слуга, «принадлежащий к расе свиноподобных существ, известных как Гроббл». ^{[ 9 ]} Локвасто имеет привычку неточно стрелять из арбалета , иногда ранив Мэндуна. У него также сильное обоняние и вкус, которые он может использовать для обнаружения ядов.
Маркес Рэй в роли Брюса : «Тюремный любовник покойного наставника Мендуна, генерала Аркадия». ^{[ 9 ]} Он присоединился к Мандуну в его поисках, считая его «Золотым» из пророчества, которое сказал ему Аркадий. Он был показан как способный боец, победивший пару мирмидонов, будучи безоружным.
Мэтт Лукас в роли канцлера Донольда Дэвида Донгалора : « канцлера -социопата скромной провинции Гессемель». ^{[ 9 ]} Он и Мендун знают друг друга еще с тех пор, как учились воинам, и за этот период у них возникло ожесточенное соперничество и взаимная ненависть. Он регулярно убивает людей, которые пытаются помешать его злым планам, сообщают ему плохие новости или просто раздражают его. Он труслив, скорее ведет грязную игру, чем сражается честно, а также довольно тщеславен. Позже выясняется, что Донгалор является зятем Мандуна, а также имеет тупого внебрачного сына, которого он принимает как своего наследника после неудавшегося покушения на его жизнь.
Алекс МакКуин в роли Барнабуса : правая рука Донгалора, доверенный слуга и (часто игнорируемый) голос логики. Он находится на службе у Донгалора с тех пор, как Донгалор проходил обучение, и часто оскорбляет Донгалора своим сухим остроумием, которое Донгалору нравится, и является единственным человеком, которому это сходит с рук. У него есть неизвестное количество сыновей от покойной жены, которая была убита Донгалором за прелюбодеяние после того, как Донгалор напоил ее и переспал с ней. Он, очевидно, испытывает некоторую привязанность к Донгалору и будет шутить с ним, проверять его одежду и пытаться подбодрить его.
Реми Пёртилл-Кларк в роли « Милой девушки », захваченной наложницы Донгалора. Ее отец был убит Донгалором на ее глазах, пытаясь заставить Мендуна выйти из укрытия. Поначалу ее отталкивал Донгалор, но в конце концов она влюбилась в него, понимая, что жизнь с ним всегда будет захватывающей и интересной. Однако позже выясняется, что она больна чумой , и вскоре после этого умирает, что на короткое время сокрушает Донгалора.
Джон Рис-Дэвис в роли Гримшенка : правая рука Лонгшафта и настоящий волшебник, обладающий мощной магией в своем распоряжении. Несмотря на то, что Гримшенк выглядит предателем, на самом деле он является двойным агентом. В конце концов он умирает, отказываясь признать Мандуна Золотым.
Джеймс Мюррей в роли Ральфа Лонгшафта : лидер сопротивления, начинающий отношения с Анекой, пока не разоблачается как настоящий предатель, прежде чем его убивает Анека. Его имя произносится как «Рэйф» (как у актера Рэйфа Файнса ).
Роджер Аллам в роли генерала Аркадия : покойного наставника Мендуна и любовника Брюса. Появляется в разное время в форме духа, чтобы давать советы Крёду относительно его способностей и обязанностей «Золотого».
Майкл Гэмбон (Великобритания) Крис Парнелл (США) в роли Рассказчика , который добавляет контекст к длинной сюжетной линии сериала, которая завершается нейтрализацией Ока Гримны.
Император Ксанус : Много обсуждаемый, но невидимый правитель страны. Ксанус — тиран и назначил Донгалора канцлером Гессемеля. Ксанус, по-видимому, не знает, что Донгалор обладает Глазом Гулги Гримны, и Донгалор заявляет, что намеревается использовать Глаз, чтобы «убить Императора Ксануса и забрать Корону».

Кастинг

Шон Магуайр изначально отказался от этой роли, потому что он хотел сделать более серьезный проект после своей роли в плохо принятом комедийном фильме 2008 года « Знакомство со спартанцами» , и не думал, что сериал ему подходит; он также сказал, что, по его мнению, название звучит глупо. Магуайр сказал: «Я подумал: «Кто будет смотреть это дерьмо?» ... Я слишком тороплив, чтобы судить». ^{[ 7 ]} Его менеджер посоветовал ему прочитать сценарий и дать ему еще один шанс, но, прочитав сценарий, Магуайр передумал и решил, что хочет эту роль. Магуайр тренировался по два часа в день в течение трех месяцев перед съемками сериала, чтобы подготовить свое телосложение для этой роли. ^{[ 7 ]} Динамика между Мяндуном и Анекой была частично вдохновлена идеей Найта и Джонсона о комедии, действие которой происходит на рабочем месте, где мужчина и женщина расстаются, но вынуждены видеться каждый день на работе; Магуайр сказал, что, по его мнению, этот аспект отношений придал Мэндуну очень «человеческий элемент», и мужской аудитории с ним было легко общаться. ^{[ 10 ]}

Индия де Бофорт познакомилась с Крёдом Мяндуном в актерской студии, где она проходила обучение. Учитель, который прочитал и полюбил сценарий Мандуна , принес его в студию и рассказал о нем ученикам. Многие из них пытались пройти прослушивание в шоу, в том числе Бофорт, поэтому роль Анеки оказалась конкурентоспособной, но в конце концов Бофорт прошла прослушивание, которое привело к ее выбору. ^{[ 10 ]} Когда она согласилась на эту роль, она прочитала только сценарий первого эпизода « Проблемы с девчонками » и не знала о некоторых наиболее беспорядочных сценах персонажа в будущих эпизодах, таких как ее танец-стриптиз в « Золотых силах ». . Узнав больше о персонаже, Бофорт забеспокоилась, что роль была слишком сексуальной и что после ее исполнения ее не будут воспринимать всерьез как актрису. Однако она сказала, что быстро полюбила этого персонажа, которого она считает сильным женским персонажем с феминистскими убеждениями: «Она говорит: «Я равна любому мужчине в мире. Мужчины наслаждаются сексом. Я наслаждаюсь сексом». ' Знаете, она сделала такое резкое заявление». ^{[ 5 ]}

Мэтт Лукас сказал, что он видит в персонаже Донгалора смесь камбоджийского лидера Пол Пота и Джеймса Бонда антагониста Эрнста Блофельда . ^{[ 6 ]}

Крис Парнелл , комик, ранее работавший в Saturday Night Live , озвучивает рассказчика в североамериканской версии. ^{[ 11 ]} Майкл Гэмбон озвучивает британскую версию. ^{[ 12 ]}

Эпизоды

Примечание. Первые выпуски длиннее, чем те же выпуски, транслируемые позже в тот же вечер. В частности, обрезаны сцены непосредственно перед рекламными паузами.

Нет.	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир
Нет.	Заголовок	ВША	Великобритания
1	" Проблема с девчонкой "	9 апреля 2009 г. ( 09.04.2009 )	11 июня 2009 г.
Крёд Мандун, Анека, Локвасто и Зезельрик решают совершить набег на темницу замка канцлера Донгалора, чтобы освободить группу заключенных, в которую входит наставник Крёда генерал Аркадий. Но после того, как спасение привело к смерти Аркадия, все принимает неожиданный оборот. Донгалор раскрывает свой генеральный план: активировать древнее и смертоносное Око Гульги Гирмны.
2	« Золотые силы »	9 апреля 2009 г. ( 09.04.2009 )	11 июня 2009 г.
После того, как Анека бросает Крёда, потому что ему не нравится ее беспорядочное поведение, Крёд узнает, что он является частью важного пророчества и должен помчаться, чтобы спасти ее от убийц Донгалора; Донгалору нужен важный предмет, чтобы его оружие работало.
3	« Сами наши награды »	16 апреля 2009 г. ( 16 апреля 2009 г. )	18 июня 2009 г.
Крёд отбивается от охотников за головами, нанятых Донгалором, в то время как Донгалор обеспокоен тем, что прибытие имперского инспектора по оружию ставит под угрозу его отношения с «Милой девушкой».
4	« О Биклоп, где ты? »	23 апреля 2009 г. ( 23 апреля 2009 г. )	25 июня 2009 г.
Чтобы заработать место в Совете Элитного Сопротивления, Крёд должен продемонстрировать свою доблесть, выхватив бесценный драгоценный камень у бисексуального циклопа. Тем временем Донгалор должен отправиться в путь, чтобы «спасти» «Милую девушку» из замка инспектора по оружию.
5	« Суккубы: Ранний свет рассвета »	30 апреля 2009 г. ( 30 апреля 2009 г. )	2 июля 2009 г.
Пока Анека проводит некоторое время с Ральфом, Гримшенк поручает Креду Маяку Судного Дня, чтобы предупредить сопротивление об активации Донгалором Ока Гулги Гримны. Пробираясь к маяку через Лес верной смерти, Крёд и его люди попадают под обман суккубов и инкубов, которые хотят, чтобы они вынашивали их потомство. Пробившись наружу, Крёду удается зажечь маяк, но башня внезапно рушится на землю. Тем временем Донгалор спешит заполучить последний компонент Ока: слезы язычницы.
6	« Триллер на вилле »	7 мая 2009 г. ( 07.05.2009 )	6 июля 2009 г.
Полагая, что Гримшанк тайно работал на Донгалора, Крёд и его банда пробираются во дворец Ральфа и узнают, что они были пешками в заговоре, поскольку Гримшанк на самом деле является двойным агентом, а настоящий предатель - Ральф. К сожалению, когда Донгалор прибывает со своей армией и активирует Око Гулги Гримны, вспыхивает отчаянная битва за спасение положения.

Прием и критика

Крёд Мяндун и Пылающий меч огня получили неоднозначные отзывы и посредственные оценки Nielsen в США. ^{[ 13 ]} Критики в Британии были неоднозначными: некоторые критики особо отметили игру актеров. ^{[ 14 ]}

Персонаж Брюс, яркий гомосексуал, которого играет Маркес Рэй, подвергся критике со стороны гей-сообщества, которое назвало этого персонажа оскорбительным стереотипом. Шон Магуайр сказал, что продюсеры шоу ожидали некоторой негативной реакции: «Знаешь, так или иначе, тебе не победить. Если ты слишком гей, тебя критикуют. Если ты недостаточно гей, тебя критикуют. ... Всякий раз, когда вы играете стереотипного персонажа, вы будете прокляты, если сделаете это, и прокляты, если не сделаете этого. Вы не сможете по-настоящему победить». ^{[ 7 ]}

сообщила 21 августа 2009 года британская газета Broadcast , что сериал был отменен «после того, как его финансирующий партнер отказался». ^{[ 15 ]} Однако три дня спустя сообщалось, что BBC отозвала иск. ^{[ 16 ]} заявив, что вторая серия может быть выпущена, если им удастся найти нового партнера по финансированию. По словам Джимми Малвилла из Hat Trick Productions: «Происходит некоторая дезинформация. Что касается авторов и контролера комедии BBC, а также контролера BBC2 и Мэтта Лукаса, мы разрабатываем второй сериал». Однако дальнейших серий не было.

Статистика просмотров в Великобритании

Первый показ каждой серии транслировался одновременно на BBC Two и BBC HD . Первые две серии были объединены в одну часовую серию; остальные серии выходили в эфир по отдельности.

Номер эпизода	Эпизод	Дата выхода в эфир	Зрители (миллионы)
1 / 2	«Проблема с девчонкой» / «Золотые силы»	11 июня 2009 г.	2.047 ^{[ 17 ]}
3	«Сами наши награды»	18 июня 2009 г.	1.33 ^{[ 18 ]}
4	«О Биклоп, где ты?»	25 июня 2009 г.	1.34 ^{[ 18 ]}
5	«Суккубы: Ранний свет рассвета»	2 июля 2009 г.	1.30 ^{[ 18 ]}
6	«Триллер на вилле»	6 июля 2009 г.	Н/Д

Он начал выходить в эфир 8 июля в Канаде на канале Citytv . ^{[ 19 ]}

Онлайн игра

16 апреля 2009 года Comedy Central выпустил трейлер новой флеш-игры по мотивам «Крёд Мяндун» телесериала под названием Kröd Mändoon: The Rise of Dongalor . Игра представляет собой простой приключенческий шутер с видом сверху, в котором игрок должен победить «Мирмидонов», чтобы побороться за наибольшее количество очков. Игрок может собирать бонусы, которые дают ему здоровье, дополнительную скорость, двойной и тройной выстрел. ^{[ 20 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Шон Магуайр и Мэтт Лукас играют главную роль в фильме «Крод Мандун и пылающий огненный меч» для BBC Two» (пресс-релиз). Би-би-си. 15 октября 2008 года . Проверено 5 июля 2009 г.
^ Голдер, Дэйв (9 октября 2012 г.). «25 худших научно-фантастических и фэнтезийных телешоу всех времен» . SFX . ООО «Фьючер» . Проверено 11 августа 2014 г.
^ «Крод Мандун и пылающий огненный меч – введение» (пресс-релиз). Би-би-си. 29 мая 2009 года . Проверено 5 июля 2009 г.
^ Брент Хартингер (6 апреля 2009 г.). «Интервью с создателем Крода Питером Найтом» . Факел онлайн . Проверено 5 июля 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Харрис, Джеффри (25 апреля 2009 г.). «Интервью 411 Movies: Индия де Бофорт» . 411 фильмов. Архивировано из оригинала 13 декабря 2010 года . Проверено 12 мая 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б За кулисами — Мэтт Лукас — Крод Мандун . Камеди Централ . 3 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2009 года . Проверено 5 июля 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Вагнер, Курт (29 апреля 2009 г.). «Встреча со звездой сериала «Крод Мандун» Шоном Магуайром» . Красный Глаз . Архивировано из оригинала 7 мая 2009 года . Проверено 12 мая 2009 г. {{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ «Пылающие титулы» . творческий матч. 7 мая 2009 года . Проверено 12 мая 2009 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Герои и злодеи | Крод Мандун и пылающий огненный меч» . Камеди Централ. Архивировано из оригинала 29 января 2012 года . Проверено 5 июля 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б де Бофор, Индия ; Магуайр, Шон (12 февраля 2009 г.). Телевизионное интервью «Крод Мандун и пылающий меч огня» — NYCC 09: Крод Мандун (интервью). ИГН . Проверено 5 июля 2009 г.
^ «О шоу — Крод Мандун и Пылающий огненный меч» . Камеди Централ. Архивировано из оригинала 9 июля 2009 года . Проверено 5 июля 2009 г.
^ «Две программы BBC - Крёд Мендун и пылающий огненный меч, проблемы с девчонками / Золотые силы» . Би-би-си . Проверено 5 июля 2009 г.
^ Грант, Олли (3 июня 2009 г.). «Мэтт Лукас: от Маленькой Британии до похотливого деспота Крода Мандуна» . «Дейли телеграф» . Проверено 4 июня 2009 г.
^ Андреа Маллани (12 июня 2009 г.). Телеобзор: Крод Мандун . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
^ Раштон, Кэтрин (21 августа 2009 г.). «Крод Мандун зарублен» . Транслировать . Проверено 21 августа 2009 г.
^ Раштон, Кэтрин (24 августа 2009 г.). «Крод Мандун сталкивается с неопределенным будущим» . Транслировать . Проверено 24 августа 2009 г.
^ «10 лучших программ — BARB» . Архивировано из оригинала 18 июля 2014 года . Проверено 19 января 2017 г. ?
^ Jump up to: ^а ^б ^с «30 лучших программ недели | BARB» .
^ «Citytv | ТВ-ШОУ | Крод Мандун и пылающий огненный меч» . СитиТВ . Архивировано из оригинала 25 июня 2009 года . Проверено 5 июля 2009 г.
^ «Трейлер игры Comedy Central» . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

Внешние ссылки

[BBC_press_release_2008-10-15-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Шон Магуайр и Мэтт Лукас играют главную роль в фильме «Крод Мандун и пылающий огненный меч» для BBC Two» (пресс-релиз). Би-би-си. 15 октября 2008 года . Проверено 5 июля 2009 г.

[2] Голдер, Дэйв (9 октября 2012 г.). «25 худших научно-фантастических и фэнтезийных телешоу всех времен» . SFX . ООО «Фьючер» . Проверено 11 августа 2014 г.

[BBC_press_release_2009-05-29intro-3] «Крод Мандун и пылающий огненный меч – введение» (пресс-релиз). Би-би-си. 29 мая 2009 года . Проверено 5 июля 2009 г.

[4] Брент Хартингер (6 апреля 2009 г.). «Интервью с создателем Крода Питером Найтом» . Факел онлайн . Проверено 5 июля 2009 г.

[411mania-5] Jump up to: ^а ^б Харрис, Джеффри (25 апреля 2009 г.). «Интервью 411 Movies: Индия де Бофорт» . 411 фильмов. Архивировано из оригинала 13 декабря 2010 года . Проверено 12 мая 2009 г.

[LucasVid-6] Jump up to: ^а ^б За кулисами — Мэтт Лукас — Крод Мандун . Камеди Централ . 3 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2009 года . Проверено 5 июля 2009 г.

[RedEye-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Вагнер, Курт (29 апреля 2009 г.). «Встреча со звездой сериала «Крод Мандун» Шоном Магуайром» . Красный Глаз . Архивировано из оригинала 7 мая 2009 года . Проверено 12 мая 2009 г. {{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

[8] «Пылающие титулы» . творческий матч. 7 мая 2009 года . Проверено 12 мая 2009 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[Comedy_Central_character_profiles-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Герои и злодеи | Крод Мандун и пылающий огненный меч» . Камеди Централ. Архивировано из оригинала 29 января 2012 года . Проверено 5 июля 2009 г.

[IndiaSeanVid-10] Jump up to: ^а ^б де Бофор, Индия ; Магуайр, Шон (12 февраля 2009 г.). Телевизионное интервью «Крод Мандун и пылающий меч огня» — NYCC 09: Крод Мандун (интервью). ИГН . Проверено 5 июля 2009 г.

[11] «О шоу — Крод Мандун и Пылающий огненный меч» . Камеди Централ. Архивировано из оригинала 9 июля 2009 года . Проверено 5 июля 2009 г.

[12] «Две программы BBC - Крёд Мендун и пылающий огненный меч, проблемы с девчонками / Золотые силы» . Би-би-си . Проверено 5 июля 2009 г.

[13] Грант, Олли (3 июня 2009 г.). «Мэтт Лукас: от Маленькой Британии до похотливого деспота Крода Мандуна» . «Дейли телеграф» . Проверено 4 июня 2009 г.

[14] Андреа Маллани (12 июня 2009 г.). Телеобзор: Крод Мандун . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )

[Axe-15] Раштон, Кэтрин (21 августа 2009 г.). «Крод Мандун зарублен» . Транслировать . Проверено 21 августа 2009 г.

[Broadcast-16] Раштон, Кэтрин (24 августа 2009 г.). «Крод Мандун сталкивается с неопределенным будущим» . Транслировать . Проверено 24 августа 2009 г.

[17] «10 лучших программ — BARB» . Архивировано из оригинала 18 июля 2014 года . Проверено 19 января 2017 г. ?

[barb.co.uk-18] Jump up to: ^а ^б ^с «30 лучших программ недели | BARB» .

[19] «Citytv | ТВ-ШОУ | Крод Мандун и пылающий огненный меч» . СитиТВ . Архивировано из оригинала 25 июня 2009 года . Проверено 5 июля 2009 г.

[20] «Трейлер игры Comedy Central» . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]