Jump to content

Шерил Ли Ральф

Шерил Ли Ральф
Ральф в 2012 году
Рожденный ( 1956-12-30 ) 30 декабря 1956 г. (67 лет)
Другие имена Шерил Ли Ральф-Хьюз
Образование Университет Рутгерса, Нью-Брансуик ( бакалавр искусств )
Занятия
  • Актриса
  • певец
Годы активности 1977 – настоящее время
Известный Девушки мечты (Бродвей; 1981)
Это жизнь
Моеша
Родина: Форт Салем.
Начальная школа Эбботта
Супруги
Эрик Морис
( м. 1990; дивизия 2001)
( м. 2005 г.)
Дети 2
Веб-сайт Шериллеральф

Шерил Ли Ральф О.Дж. [ 1 ] (род. 30 декабря 1956 г.) - американская актриса и певица. Известная своими выступлениями на сцене и экране, она получила признание за роль Дины Джонс в бродвейском мюзикле «Девушки мечты» (1981), за которую была номинирована на премию «Тони» за лучшую женскую роль в мюзикле . С 2021 года она снялась в роли Барбары Ховард в ABC псевдодокументальном ситкоме «Эбботт Элементарно» , за который получила премию «Эмми» за лучшую женскую роль второго плана в комедийном сериале , став первой чернокожей женщиной за 35 лет, получившей эту награду. [ 2 ]

Дебютировала на киноэкране в комедии 1977 года «Часть действия» . В 1991 году она получила премию «Независимый дух» за лучшую женскую роль второго плана за роль в комедийно-драматическом фильме 1990 года « Спать с гневом» . Среди других заметных ролей Ральфа - «Могучий Куинн» (1989), «Любовница» (1992), «Выдающийся джентльмен» (1992), «Действие сестры 2: Снова по привычке» (1993) и «След возвращения» (2020).

После первых гостевых ролей в телешоу, таких как «Хорошие времена» , «Джефферсоны» и «Чудо-женщина», она затем снялась в ABC ситкомах «Это жизнь» (1986–1989) и «Новое отношение» (1990), а также Nick at Nite в ситкоме «Мгновенная мама» ( 2013–2015). Ее роль Ди Митчелл в UPN ситкоме «Моеша» (1996–2001) принесла ей пять номинаций на премию NAACP Image Award .

Среди других ее бродвейских ролей - Маззи Ван Хоссмир в «Совершенно современной Милли» (2002) и мадам Моррибл в «Злой» (2016–2017). Кроме того, она продюсировала бродвейские пьесы « Мысли о цветном человеке» (2021) и «Убийства в штате Огайо» (2022).

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Ральф родился в Уотербери, штат Коннектикут , в семье Стэнли Ральфа, профессора колледжа, и Айви Ральф О.Д. , ямайского модельера и создателя костюма кариба . [ 3 ] [ 4 ] У нее есть младший брат, актер и комик Майкл Ральф . Согласно анализу ДНК, она частично происходит от народа Тикар в Камеруне . [ 5 ] Она выросла между Мандевилем, Ямайка и Лонг-Айлендом . [ 6 ] [ 7 ] Ральф учился в средней школе Юниондейл в Юниондейле, Нью-Йорк .

Она снялась в школьной постановке мюзикла « Оклахома!» , изображая Адо Энни. Ральф окончил школу в 1972 году. Ранее в том же году она была коронована как Мисс чернокожая подростковая Нью-Йорк. В 19 лет Ральф была самой молодой женщиной, когда-либо окончившей Университет Рутгерса. Во время своего пребывания в Рутгерсе Ральф была одной из первых обладателей актерской стипендии Ирен Райан , присуждаемой Театральным фестивалем американских колледжей Центра Кеннеди . [ 8 ]

назвал ее одной из десяти лучших студенток Америки В том же году журнал Glamour . Первоначально она надеялась изучать медицину, но после того, как столкнулась с трупами на подготовительных курсах и выиграла стипендию на конкурсе Театрального фестиваля Американского колледжа, она отказалась от медицины ради исполнительского искусства. [ 9 ] Много лет спустя она выступала в качестве докладчика на выпускном вечере 2023 года в Рутгерсе.

1977–1989: Ранние роли и девушки мечты.

[ редактировать ]
Ральф в 1997 году

Свою карьеру Ральф начала в 1970-х годах, снявшись в американской криминальной комедии 1977 года «Часть действия» режиссера Сидни Пуатье . Она также несколько раз появлялась в телевизионных шоу, таких как Good Times , Wonder Woman и The Jeffersons . Затем Ральф получил роль в бродвейской постановке «Регги» (1980). [ 10 ] прежде чем сыграть Дину Джонс в оригинальном бродвейском мюзикле «Девушки мечты» (1981). [ 11 ] На телевидении она участвовала в актерском составе дневной мыльной оперы CBS « В поисках завтрашнего дня» , а также играла главную роль на Бродвее в «Девушках мечты». За роль в «Девушках мечты» Ральф была номинирована в 1982 году на премию «Тони» за лучшую женскую роль в мюзикле. [ 12 ]

После этого она подписала контракт с Сида Бернштейна музыкальным лейблом и выпустила свой единственный студийный альбом In the Evening в 1984 году. Заглавный трек альбома занял 5-е место в чарте Billboard Dance Music/Club Play Singles и 64-е место в Великобритании. Чарт одиночных игр того же года. [ 13 ] Ральф получил главную роль Джинджер Сент-Джеймс в телесериале « Это жизнь» . В 1988 году она снялась в диснеевском фильме «Оливер и компания» , озвучив Риту, нахальную афганскую борзую . Ее первой главной ролью в кино стала роль жены Дензела Вашингтона в фильме «Могучий Куинн» , вышедшем на экраны в 1989 году.

1990–2020: Роли в кино и Моеша.

[ редактировать ]

В 1990 году она получила роль Вики Сент-Джеймс в ABC « ситкоме Новое отношение» . В следующем году Ральф получила премию «Независимый дух» за лучшую женскую роль второго плана за роль в драматическом фильме 1990 года « Спать с гневом» . В 1992 году она снялась вместе с Робертом Де Ниро в главной роли в фильме «Любовница» . В том же году она сыграла Этьена Туссен-Бувье в «Дизайне женщин» и снялась вместе с Эдди Мерфи в «Выдающемся джентльмене» . Она также сыграла Флоренс Уотсон, мать Риты Луизы Уотсон ( Лорин Хилл ) в фильме 1993 года « Действие сестры 2: Снова по привычке» . Ее роль Ди Митчелл в сериале «Моеша» (1996–2001) принесла ей пять номинаций на премию NAACP Image Award за лучшую женскую роль второго плана в комедийном сериале . В 1990-е годы у нее также были роли в фильмах «Флинстоуны» , «Сдерживание» и «Безусловная любовь» . Она озвучила Гепарда в « Лиге справедливости» и «Неограниченной лиге справедливости» . Ральф продюсировал альбом «Divas Simply Singing» , который стал важным инструментом сбора средств на борьбу со СПИДом. Она также появилась на Showtime Сериал «Парикмахерская» в роли Клэр. Ральф сыграл персонажа, который придал новое лицо страданиям войны в популярном сериале NBC «Скорая помощь» . Проект Ральфа 2002 года «Семейный ребенок» касается маленького ребенка, который родился с колпаком на голове, который позволяет ей видеть призраков и будущее. на MTV Ральф также был показан с сыном Этьеном в программах My Super Sweet 16 на BET и Baldwin Hills , а также в эпизоде ​​​​Чистого дома , в котором также участвовали двое ее детей, Этьен и Айви-Виктория (также известная как Коко), названные в честь матери Ральфа.

Ральф в 2012 году

16 июня 2009 года было объявлено, что Ральф присоединится к актерскому составу бродвейского мюзикла « Клуб первых жен» в роли Элиз. Она заменила Адриану Ленокс , которая отказалась от участия в шоу из-за проблем со здоровьем. [ 14 ] В 2011 году Ральф снялся в в фильме «Молодое правосудие» роли Аманды Уоллер . В 2013 году Ральф появился в NBC телешоу Smash в роли Синтии, матери Дженнифер Хадсон . героини [ 15 ] 9 февраля 2013 года Ральф появился на молодежном митинге средней школы Колумбуса 2013 года в Колумбусе, штат Миссисипи. В августе 2014 года она появилась на канале KTLA Los Angeles Morning News в качестве временного репортера в сфере развлечений. В ноябре 2014 года Ральф появился в сериале «Ники, Рикки, Дикки и Дон» в роли богатой женщины, которая забрала свою собаку у Ники, Рикки, Дикки и Дон. Некоторые из ее недавних появлений на телевидении включают драму канала TNT « Когти » и ситком « Мгновенная мама» канала Nickelodeon в роли матери Стефани ( Тиа Моури ). С 10 января по 11 апреля 2019 года Ральф появлялся в роли одного из главных героев Роуз в телесериале «Семья» , который длился один сезон и был отменен в мае 2019 года.

2021 – настоящее время: Начальная школа Эбботта.

[ редактировать ]

В 2021 году Ральф присоединился к новому популярному ситкому «Эбботт Элементарно» , сыграв опытную учительницу начальной школы Барбару Ховард. [ 16 ] За свою роль Ральф получила премию «Эмми» за лучшую женскую роль второго плана в комедийном сериале, став второй чернокожей актрисой, победившей в этой категории после Джеки Гарри , которая выиграла в 1987 году из 227 фильмов , а также телевизионную премию «Выбор критиков» за лучшую роль второго плана. Актриса комедийного сериала в 2023 году. В октябре 2022 года Ральф была награждена Орденом Ямайки генерал -губернатором за вклад в национальную киноиндустрию. [ 17 ]

Ральф исполнил « Lift Every Voice and Sing », также известную как национальный гимн чернокожих . Суперкубка LVII В 2023 году на предварительном шоу [ 18 ] Позже, в 2023 году, Ральф стал первой знаменитостью и первым чернокожим человеком, сыгравшим миссис Клаус в парада Macy's в честь Дня благодарения . истории [ 19 ]

В 2024 году Ральф пел для президента Джо Байдена на крупном мероприятии по сбору средств на его переизбрание. [ 20 ] Ранее она присоединилась к вице-президенту Камале Харрис на мероприятии, посвященном абортам, в Пенсильвании. [ 21 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

она замужем за Пенсильвания сенатором штата Винсентом Хьюзом . Ральф был женат на французском бизнесмене Эрике Морисе с 1990 по 2001 год, у них двое детей: сын 1992 года рождения и дочь 1995 года рождения . С 30 июля 2005 года [ 22 ]

В июле 2004 года Ральф был введен в должность почетного члена женского общества Дельта Сигма Тета на 47-м Национальном съезде в Лас-Вегасе, штат Невада . [ 23 ]

В мае 2008 года Ральф был удостоен звания почетного доктора гуманитарных наук колледжа Тугалу после произнесения вступительной речи . [ нужна ссылка ]

В 2023 году Ральф была назначена вступительным докладчиком в Университете Рутгерса , ее альма-матер . также было объявлено, что она получит почетную степень доктора изящных искусств . На церемонии [ 24 ]

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1977 Часть действия Барбара Хэнли
1988 Оливер и компания Рита Голос [ 25 ]
1989 Могучий Куинн Лола Куинн
Глубокая кожа Роуз, регистратор
1990 Спать с гневом Линда
1992 Хозяйка Беверли
Выдающийся джентльмен Мисс Лоретта
1993 Сестра, акт 2: Снова по привычке Флоренс Уотсон
1994 Флинстоуны Миссис Рене Пирит
1995 Бремя белого человека Роберта Веллисон
Узел любовника Шарлотта Ли
1996 Поддельный Рут Кларк
1997 Ямайка Бит Сильвия Джонс
1998 Хранители пасхальных историй Риса Голос, прямо на видео
Секреты - Короткий
1999 персонал Шанталь Джонс
Безусловная любовь Линда Крэй
Сдерживание Гейл Редфорд
2000 Затерянный в отеле Першинг-Пойнт Медсестра Бетти Редфорд
2002 Ребенок семьи Мейми
2007 Фрэнки Д. Мама Д
2010 Пастор Джонс: Полный первый сезон Мать Келли Видео
Цена рая Полетт Рэндольф
Благословенный и проклятый Леди Элиза Райт
2012 Рождество в Комптоне Товарищество
Он знает мое сердце Первая леди Джеймсон Короткий
2017 Только начинаем Роберта
Рождество в Холли Лодж Надин
2018 Сводные сестры Ивонн Бишоп
2020 Путь возвращения Бесс Джонс
2021 Готовый доктор Ричардс Короткий
2023 Молодая жена
2024 Сказочная четверка Китти

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1978 Баа Баа Черная овца Элизабет Эпизод: «Немного Англии»
AES Хадсон-стрит Медсестра Эпизод: «Выключить»
Мужья, жены и любовники К реке Эпизод: «Мюррея увольняют, а Паулу нанимают»
Час комедии Кроффта Различные персонажи Телевизионный фильм
Хорошие времена Ванесса Блейк Эпизод: «Джей-Джей и помощник сантехника»
1979 Чудо-женщина Бобби Эпизод: «Звездные корабли идут»
Джефферсоны Джини Эпизод: «Конвенция Луизы»
1982 Район Дорис Кэмпбелл Телевизионный фильм
1983 Поиск завтрашнего дня Лора Маккарти Обычный состав
1984 В: Серия Гленна Эпизод: «Перегрузка»
1985 Кодовое название: Фоксфайр Мэгги Брайан Основной состав
1986 Охотник Джози Клиффорд Эпизод: «Возвращение тайфуна Томпсон»
Плюсы и минусы Роберта Телевизионный фильм
1986–89 Это жизнь Джинджер Сент-Джеймс Основной состав (4–6 сезоны)
1987 Сестра Маргарет и дамы субботнего вечера Корель Телевизионный фильм
Закон Лос-Анджелеса Рене Кинтана Эпизод: «Вяленое мясо»
Удивительные истории Шоу певец Эпизод: «Сундук Гершвина»
1990 Фэлкон Крест Муши Такер Эпизод: «Темные улицы» и «Преступления прошлого»
Новое отношение Вики Сент-Джеймс Основной состав
1991 Игрок возвращается: удача розыгрыша Мисс Розали Телевизионный фильм
1992–93 Проектирование женщин Этьен Туссен Бувье Повторяющийся состав (7 сезон)
1993 Нет моего ребенка Марджори Дункан Телевизионный фильм
1993–94 Джордж Мэгги Фостер Основной состав
1994 Охота на ведьм Иполита Кропоткин Телевизионный фильм
1995 Уличное снаряжение Сара Дэвис Основной состав
1996–2001 Моеша Дейдре «Ди» Митчелл (урожденная Мосс) Основной состав (1–5 сезоны), второстепенный состав (6 сезон)
1998 Дикие Торнберри Львица №2 Голос, серия: «Предупреждение о наводнении» [ 25 ]
1999 Сабрина, маленькая ведьма Жа Жа Гухигги Эпизод: «Какая цена, Харви?»
Паркеры Ди Митчелл Эпизод: «Папина дочка»
2000 Перерыв миссис Ласаль Голос, серия: «Я знаю нет»
2000–01 Район Лейтенант Ди Бэнкс Повторяющийся состав (сезон 1)
2001 Проект Дженни Доктор Памела Прентисс Телевизионный фильм
2002 Лига Справедливости Барбара Энн Минерва/Гепард Голос, серия: «Несправедливость для всех» [ 25 ]
Гордая семья Диана Паркер Голос, 2 серии
2002–03 Статический шок Трина Джессап Голос, 2 серии [ 25 ]
2003 Вупи Флоренция Эпизод: «Она не тяжелая, она мой партнер»
Вегас Джанет Эллис Эпизод: «Удачи, будь леди»
2004 Лига справедливости без ограничений Барбара Энн Минерва/Гепард Голос, серия: «Детские вещи» [ 25 ]
Излом в моих волосах Новелетка Телевизионный фильм
2005 Парикмахерская Клэр Повторяющаяся роль
2006 7-е небо Медсестра Ивонн Роквелл Эпизод: «И Бэби делает три»
ЯВЛЯЕТСЯ Слава Галанту 2 серии
2007 Варианты тетя Эми Телевизионный фильм
Бывшие и Ох Преподобный Руби Эпизод: «Должны быть правила...»
2008 Ханна Монтана Кларис Джонсон Эпизод: «Мы все на этом свидании вместе»
2010 Зево-3 Грамм Голос, серия: «Контроль»
2011, 2019 Молодое правосудие Аманда Уоллер Голос, 2 серии [ 25 ]
2013 Разгромить Синтия Мур Эпизод: «Песня»
Общественные работы Джей Ди Лоуренса Кэролин Основной состав
2013–15 Мгновенная мама Мэгги Тернер Основной состав
2013–20 Рэй Донован Клодетт Бун Повторяющийся состав (сезоны 1–2 и 7)
2014 2 девчонки на мели Женет Бромберг Эпизод: «И несломленные родители»
Одна любовь Кэролайн Уинтерс Основной состав
Смотри, папа беги Ванесса Ральф 2 серии
Ники, Рикки, Дикки и Дон г-жа Эдин Дюмон Эпизод: «Грустный хвост Гэри-Чипа-Крошечного-Элвиса-Мягких Лап»
2016 Преступные умы Хайден Монтгомери Повторяющийся состав ( 11 сезон )
Раздавленный Белла Блэк Телевизионный фильм
2017 НАСЛЕДНИК Себя Сериал
Одна Миссисипи Фелиция Холлингсворт Повторяющийся состав
2017–19 МакГайвер Мама Эмма Колтон Повторяющийся состав (1-3 сезоны)
2018 Квадрат Ула Петтивэй Повторяющийся состав (2 сезон)
Когти Матильда Руваль Повторяющийся состав (2 сезон)
2019 Фам Роза Основной состав
Скетч-шоу черной леди МэриЭнн Эпизод: «Третий и Бонапарт всегда в тени»
Рождественский отель Марни Телевизионный фильм
2020 Модно Ваш Джанет Телевизионный фильм
Рождество приходит дважды Мисс Нельсон Телевизионный фильм
2020–22 Родина: Форт Салем. Президент Келли Уэйд Повторяющийся состав
2021 Рождество в моем сердце Рути Сэмпсон Телевизионный фильм
2021 – настоящее время Начальная школа Эбботта Барбара Ховард Основной состав
2022 Душа нации Себя Эпизод: «X / onerated - Убийство Малкольма Икса и 55 лет правосудия»
Семейная вражда знаменитостей Сама / участница Эпизод: « Эбботт Элементарный против Хакса и Кэл Пенн против Эрики Кристенсен »
Как мы катаемся Лоретта Эпизод: «Большой секрет»
2023 Колесо фортуны знаменитостей Сама / участница Эпизод: « Джанель Джеймс , Шерил Ли Ральф и Крис Перфетти »
Хвалите Пити Дополнительные голоса Эпизод: «Такси на юг!»
Молодая любовь Дополнительные голоса 2 серии
Боб'с Бургеры Эсмеральда Голос, серия: «Удивительный Руди»

Документальный фильм

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
2011 Поцелуй и скажи: история черного романа в кино Рассказчик
2016 Борьба и триумф: наследие Джорджа Вашингтона Карвера Рассказчик Короткий

Видеоигры

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
2010 БиоШок 2 Грейс Холлоуэй Голосовая роль

Сценическая работа

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1980 Качать Хелен
Регги Вера Оригинальная бродвейская постановка
1981 Девушки мечты Дина Джонс Оригинальная бродвейская постановка
2002 Совершенно современная Милли Маззи Ван Хоссмир Оригинальная бродвейская постановка
2016–17 Злой Мадам Моррибль Замена
2021 Мюзикл «Мурашки по коже» Мисс Уокер Оригинальная студийная запись актеров
Мысли цветного человека Продюсер; Оригинальная бродвейская постановка
2022 Убийства в штате Огайо Продюсер; Оригинальная бродвейская постановка

Дискография

[ редактировать ]
  • Вечером (1984, The New York Music Company)
  1. «Ты такой романтик» (4:38)
  2. «Вечером» (3:50)
  3. «Подари мне любовь» (3:34)
  4. «Эволюция» (4:02)
  5. «Снова влюблённость» (3:01)
  6. «Будь кем-нибудь» (3:35)
  7. «Я твоя девушка» (3:55)
  8. «МАЛЫШ» (3:15)
  9. «Готов или нет» (3:46)
  10. «Я так рада, что мы встретились» (3:56)

Продюсировал и аранжировал Тревор Лоуренс.

  • Сани. (2022)
  1. «Упокой господь, веселые джентльмены» (2:11)
  2. «Праздничное настроение (мы сделали это)» (4:03)
  3. "Wreck The Halls" с участием. Б. Слэйд (1:09)
  4. «Тихая ночь» (2:52)
  5. «Маленький барабанщик» (6:57)
  6. «Я люблю праздники» с участием. Дж минор 7 (1:09)
  7. «Рекламная пауза» (0:08)
  8. «Сани. (Джингл Беллс)» (3:43)
  9. «Настоящий смысл» с участием. Б. Слэйд (5:26)
  10. «Дар» (1:04)
  11. «Прислушайтесь, как поют ангелы-вестники» (1:10)
  12. «О Святая Ночь» (3:16)
  13. "O' Come All Ye Faithful" с участием. Энн Несби и Би Слэйд (5:24)
  14. «Мува говорил» с участием. Айви Ральф ОД (1:06)
  15. «Тихие ночные вибрации» с участием. Хуби Ван (2:05)

Одиночные игры

[ редактировать ]
Заголовок Год Пиковые позиции в чартах Альбом
НАС
Танец

[ 26 ]
НАС
Р&Б

[ 26 ]
ИЗ
[ 27 ]
БЕЛ
(Флорида)

[ 28 ]
НЛД
[ 29 ]
Великобритания
[ 30 ]
«Когда я впервые увидел тебя» [ 31 ] 1983 50 Неальбомный сингл
"Вечером" [ 32 ] 1984 6 16 18 64 Вечером
"Ты такой романтик" [ 33 ] 1985 37 84
«Вечером (Ремикс)» [ 34 ] 1997 17 Неальбомные синглы
"Эволюция (Ремикс)" [ 34 ] 1998
« И снова идет дождь » [ 34 ] 1999 37 44

Награды и номинации

[ редактировать ]


  1. ^ «Шерил Ли Ральф в Instagram: «Ну, теперь это официально! Я - достопочтенная Шерил Ли Ральф О.Дж. (Орден Ямайки), женщина-воин! 🇯🇲🇯🇲🇯🇲 #ThisisWhatBelievingLooksLike" " . Инстаграм . Проверено 28 октября 2022 г.
  2. ^ «Шерил Ли Ральф становится первой чернокожей женщиной, получившей роль актрисы второго плана в комедийном сериале за 35 лет» . Обертка . 12 сентября 2022 г. Проверено 13 сентября 2022 г.
  3. ^ Генри, Балфорд (9 октября 2018 г.). «Модный дизайнер Айви Ральф умирает в 90 лет» . Ямайский обозреватель . Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 3 июля 2020 г.
  4. ^ Блюменталь, Ральф (24 марта 1976 г.). «Кариба: униформа Ямайки» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 3 июля 2020 г.
  5. ^ Актриса Шерил Ли Ральф гордится своим камерунским происхождением , заархивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. , получено 29 января 2020 г.
  6. ^ « Шерил Ли Ральф, страстный активист борьбы со СПИДом», «Карибское течение » . Архивировано из оригинала 2 мая 2016 года . Проверено 19 октября 2017 г.
  7. ^ «Шерил Ли Ральф» . www.tcm.com .
  8. ^ «Предыдущие победители актерской стипендии Ирен Райан» . КеннедиЦентр.org . Центр исполнительских искусств Кеннеди . Проверено 5 апреля 2015 г.
  9. ^ Коллиер, Олдор, «Шерил Ли Ральф рассказывает о своем новом телесериале и о том, как она держала веревку на пальце, пока не нашла подходящего мужчину» , стр. 56–58, 27 августа 1990 г., журнал Jet , получено через Google Книги на сайте 10 февраля 2010 г.
  10. ^ LLC, Нью-Йорк Медиа (7 апреля 1980 г.). Журнал Нью-Йорк . Нью-Йорк Медиа, ООО.
  11. ^ Лига, Бродвей. «Шерил Ли Ральф – Актеры и сотрудники Бродвея – IBDB» . Проверено 27 октября 2016 г.
  12. ^ «Информация о премии Шерил Ли Ральфа Тони» . www.broadwayworld.com . Проверено 17 октября 2022 г.
  13. ^ Inc, Nielsen Business Media (9 февраля 1985 г.). Рекламный щит . Нильсен Бизнес Медиа, Инк. {{cite book}}: |last= имеет общее имя ( справка )
  14. ^ «Скажите нам, мисс Джонс: Шерил Ли Ральф будет частью Клуба первых жен». Архивировано 19 июня 2009 г., в Wayback Machine , playbill.com, 16 июня 2009 г.
  15. ^ « Шерил Ли Ральф из «Девушек мечты» станет приглашенной звездой в роли матери Дженнифер Хадсон во втором сезоне Smash Smash . BroadwayWorld.com. 14 августа 2012 года . Проверено 14 августа 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  16. ^ Гросс, Терри (12 сентября 2022 г.). «От «Девушек мечты» до «Эбботской начальной школы» Шерил Ли Ральф проложила свой собственный путь» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР.
  17. ^ «Обладательница премии «Эмми» актриса Шерил Ли Ральф награждена Орденом Ямайки, четвертой высшей наградой страны» . news.yahoo.com . 17 октября 2022 г. Проверено 18 октября 2022 г.
  18. ^ «Шерил Ли Ральф, Babyface выступит на Суперкубке - 7sport Canada» . 25 января 2023 г. Проверено 26 января 2023 г.
  19. ^ Рэй, Алисса (23 ноября 2023 г.). «Поклонникам не хватает Шерил Ли Ральф в роли первой черной миссис Клаус на параде благодарения» . Парад .
  20. ^ «Байден заработал рекордные деньги на блестящем сборе средств в Голливуде» . 16 июня 2024 г. Проверено 30 июня 2024 г.
  21. ^ «Обученный: звезда «Эбботта элементарной школы» присоединяется к вице-президенту Харрису в округе Монтгомери, чтобы поговорить об абортах» . 9 мая 2024 г. Проверено 30 июня 2024 г.
  22. ^ «Актриса Шерил Ли Ральф выходит замуж за сенатора» . Люди . 31 июля 2005 года . Проверено 14 июня 2020 г.
  23. ^ «Шерил Ли Ральф | Агентство для художников» . Проверено 7 марта 2020 г.
  24. ^ « Звезда «Эбботт Элементарная школа» Шерил Ли Ральф назначена докладчиком на церемонии вручения дипломов Рутгерса» . На TheRedCarpet.com . ABC, Inc., WLS-TV Чикаго. 26 апреля 2023 г. Проверено 12 мая 2023 г.
  25. ^ Jump up to: а б с д и ж «Шерил Ли Ральф (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 31 декабря 2023 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
  26. ^ Jump up to: а б «Поиск исполнителя по запросу «Шерил Ли Ральф» » . Вся музыка . Проверено 27 октября 2016 г.
  27. ^ «Дискография Шерил Ли Ральф» . Хунг Медиен . australian-charts.com . Проверено 20 июля 2015 г.
  28. ^ «Дискография Шерил Ли Ральф» . Хунг Медиен (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 15 августа 2014 г.
  29. ^ «Дискография Шерил Ли Ральф» . Хунг Медиен (на голландском языке). Dutchcharts.nl . Проверено 20 июля 2015 г.
  30. ^ «Шерил Ли Ральф» . Официальная чартерная компания . Проверено 20 июля 2015 г.
  31. ^ «iTunes Music – Brontosaurus – Сингл Ткая Майдзы» . iTunes Store (Австралия) . Apple Inc., 6 декабря 2013 г. Проверено 29 марта 2015 г.
  32. ^ «iTunes Music – Угу – Сингл Ткая Майдзы» . iTunes Store (Австралия) . Apple Inc. Проверено 29 марта 2015 г.
  33. ^ «Ткай Майдза выпускает новый трек «Switch Lanes», даты национального тура» . Triple J ( Австралийская радиовещательная корпорация (ABC)) — дата доступа = 29 марта 2015 г.
  34. ^ Jump up to: а б с «iTunes Music – MOB – Сингл Ткая Майдзы» . iTunes Store (Австралия) . Apple Inc., 23 февраля 2015 г. Проверено 29 марта 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2a80d0cfa23654c3999a3a76d87c3c7f__1722434940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2a/7f/2a80d0cfa23654c3999a3a76d87c3c7f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sheryl Lee Ralph - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)