Убийства в штате Огайо
«Убийства в штате Огайо» — пьеса, написанная Эдриен Кеннеди . Впервые пьеса была опубликована 14 января 1991 года.
Сюжет
[ редактировать ]«Убийства в штате Огайо» — это одноактная пьеса, в которой рассказывается о расизме, женоненавистничестве и молодости. [ 1 ] В пьесе рассказывается о жизни Сюзанны Александр, студентки колледжа Университета штата Огайо с 1949 по 1950 год. Возвращаясь в свою альма-матер в качестве известной чернокожей писательницы, Сюзанна обращается к причинам, по которым она использует «жестокие» образы в своих произведениях. ее работы. Этот вопрос дает Сюзанне возможность полностью рассказать о своей травме, которую она пережила, когда была чернокожей женщиной в Университете штата Огайо, и об убийстве ее дочерей Кэти и Кэрол ее профессором и отцом ее детей Робертом Хэмпширом.
Сюзанна сталкивается с системным расизмом через систему образования и сверстников, сексизмом со стороны своего профессора и полиции, а также с внутренним расизмом со стороны членов ее семьи. [ 2 ] Кеннеди представляет яркое, искусное изображение изоляции и стеклянного потолка Александра в штате Огайо в 1950-х годах.
Персонажи
[ редактировать ]- Сюзанна Александер — писательница и Университета штата Огайо выпускница
- Роберт Хэмпшир — профессор английского языка в Университете штата Огайо
- Айрис Энн — соседка Сюзанны по комнате в штате Огайо
- Дэвид Александр — муж Сюзанны и бывший студент юридического факультета штата Огайо.
- Вэл — знакомый Сюзанны
- Тетя Лу — тетя Сюзанны, которая заботится о ней после рождения детей.
- Миссис Тайлер - вдова, предоставившая Сюзанне жилье в Колумбусе.
- Кэти и Кэрол — дочери-близнецы Сюзанны
- Патрисия «Банни» Мэнли — расистская соседка Сюзанны по общежитию в штате Огайо.
Производство
[ редактировать ]Впервые спектакль был показан с 14 января по 9 февраля 1991 года на Зимнем фестивале Йельского репертуарного театра с Оливией Коул в главной роли. [ 3 ] Премьера состоялась на Театральном фестивале Великих озер 7 марта 1992 года в постановке Джеральда Фридмана и Мэри Билл. [ 4 ] Его дебют в Нью-Йорке состоялся 27 октября 2007 года за пределами Бродвея в Театре для новой публики «Дьюк» на 42-й улице , режиссер Эван Йоноулис, с Лизой Гэй Гамильтон в главной роли. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
В 2021 году спектакль был объявлен вторым из трехсерийного сериала, который пройдет в Театре Гудмана в Чикаго, штат Иллинойс. [ 8 ]
Он официально открылся на Бродвее в декабре 2022 года как первая постановка в отреставрированном Театре Джеймса Эрла Джонса . Спектакль, поставленный Кенни Леоном с Одрой Макдональд в главной роли , ознаменовал дебют драматурга на Бродвее в возрасте 91 года. [ 9 ] [ 10 ] 5 января 2023 года было объявлено, что шоу закроется 15 января, хотя изначально планировалось, что оно закроется 12 февраля. [ 11 ] [ 12 ] Одра Макдональд была номинирована на премию «Тони» за лучшую женскую роль в пьесе . За свою роль [ 13 ]
Фон
[ редактировать ]«Убийства в штате Огайо» являются частью серии пьес Эдриен Кеннеди под названием «Александр Пьесы». Эти пьесы связаны повторяющимся персонажем Сюзанной Александер. [ 14 ] Пьесы известны своими темами детоубийства и неприятной беременности. [ 15 ]
Кеннеди вырос в Кливленде, штат Огайо. Она и ее семья принадлежали к среднему классу, и оба ее родителя работали в областях, которые помогали детям в учебе. Она начала писать, когда была ребенком, но писать пьесы начала только во взрослом возрасте. К тому времени, когда она начала писать пьесы, она уже вышла замуж за мужа и заботилась о своем первом ребенке. Выйдя замуж за мужа, она покинула Кливленд и переехала в Нью-Йорк. Кеннеди работала над многими пьесами после переезда и, как женщина, внесла большой вклад в Движение Черного театра 1960-х годов, поскольку в этой области доминировали в основном мужчины. [ 16 ]
Хотя ее детство было наполнено большим разнообразием, Эдриен Кеннеди, как и Сюзанна Александер, познакомилась с системным расизмом, когда поступила в Университет штата Огайо. Там она заметила и обратила внимание на дискриминацию в этом учреждении чернокожих людей. К тому времени, когда Кеннеди исполнилось 34 года, был опубликован ее первый рассказ « Забавный дом негра». Она также преподавала творческое письмо в Калифорнийском университете в Дэвисе и имела другие побочные интересы, включая написание мюзиклов и сценариев для фильмов. [ 17 ]
История убийств в штате Огайо происходит в Университете штата Огайо в 1950-х годах. Во времена Движения за гражданские права и за десять лет до Движения черных искусств это было время, когда в стране было всего 300 чернокожих студентов и еще меньше женщин-писателей. Общая численность населения кампуса составила 27 000 человек. В то время чернокожим людям были ограничены другие возможности в университете, которые мешали им расти с точки зрения получения образования, в том числе им не разрешалось изучать определенные предметы или быть частью определенных социальных клубов. Кеннеди училась в Университете штата Огайо в конце 1940-х годов и использовала свой реальный опыт, а также опыт других чернокожих людей, чтобы рассказать свою историю. Она черпала вдохновение в историях, рассказанных ей ее матерью, и в новостях о том, что происходит с чернокожими людьми в ее районе. [ 1 ]
Критический прием
[ редактировать ]New York Times Критик Майкл Полсон назвал убийства в штате Огайо «мощной» и «захватывающей историей», но «трудно продать». [ 18 ] После 44 представлений бродвейская постановка « Убийства в штате Огайо » закрылась 15 января 2022 года, раньше, чем было запланировано до 12 февраля 2023 года. За время показа постановке удалось заполнить только 49% мест. Согласно заявлению, поданному в Комиссию по ценным бумагам и биржам, на постановку спектакля был выделен капитал в размере 5,1 миллиона долларов. На момент обзора Полсона 5 января 2023 года самая высокая кассовая сумма постановки достигла всего 311 893 долларов. Полсон назвал инфляцию и пандемию коронавируса факторами отсутствия успеха шоу.
В обзоре для The Guardian критик Глория Оладипо поставила бродвейской постановке «Убийства в штате Огайо» три звезды. Оладипо аплодировала режиссеру Кенни Леону и художнику по свету Аллену Ли Хьюзу за их творческую работу над постановкой и признала «Убийства в штате Огайо» социальной критикой преобладающего систематического расизма в университетах. Однако Оладипо чувствовал, что пьесе не хватает «высшего призвания», критикуя отсутствие «понимания внутреннего монолога [Сью]» и призывая к большей эмоциональной глубине от главного героя. [ 2 ]
Литературный критик Адам Брэдли признал «Убийства в штате Огайо» недооцененным произведением чернокожего американского писателя XX века. Брэдли назвал бродвейский дебют пьесы «запоздалым». [ 19 ]
Театральный критик The Wall Street Journal Чарльз Ишервуд аплодировал Убийств в штате Огайо «тревожной силе» « » как «великому произведению искусства» благодаря напряженному тону, высоко оценив игру Одры Макдональд в роли Сюзанны Александер. Однако Ишервуд раскритиковал Беовульфа Боритта как «чрезмерную и раздутую», что отвлекает от творческого направления Кенни Леона. сценографию [ 20 ]
Награды и номинации
[ редактировать ]2022 Бродвейская постановка
[ редактировать ]| Год | Премия | Категория | Номинант | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2023 | Награды драматической лиги | Выдающееся возрождение пьесы | номинирован | |
| Тони Награды | Лучшая женская роль в пьесе | Одра Макдональд | номинирован | |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Хартиган, Патти (2000). «Эдриенн Кеннеди: хрупкий, но свирепый афроамериканский драматург». Журнал чернокожих в высшем образовании (28): 112–113. дои : 10.2307/2678724 .
- ^ Jump up to: а б Оладипо, Глория (9 декабря 2022 г.). «Обзор убийств в штате Огайо – Одра Макдональд парит в зыбкой тайне» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ «Зимний фестиваль 11 | Йельский репертуарный театр» . yalerep.org . Проверено 7 декабря 2022 г.
- ^ Кеннеди, Эдриенн; Соллорс, Вернер (2001). «Убийства в штате Огайо». Читатель Адриенн Кеннеди (Новое издание NED). Университет Миннесоты Пресс. стр. 151–173 . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ Левитт, Хейли (8 августа 2022 г.). «Одра Макдональд вернется на Бродвей в фильме Эдриен Кеннеди « Убийства в штате Огайо » . ТеатрМания . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ Ишервуд, Чарльз (07 ноября 2007 г.). «Колледж преследуется по отношению» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 августа 2022 г.
- ^ Полсон, Майкл (01 ноября 2021 г.). «Одра Макдональд сыграет главную роль в «Убийствах в штате Огайо» на Бродвее» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 августа 2022 г.
- ^ «Театр Гудмана объявляет о выпуске онлайн-сериала в реальном времени» . АМЕРИКАНСКИЙ ТЕАТР . 21 апреля 2021 г. Проверено 19 марта 2023 г.
- ^ Хорник, Кейтлин (8 августа 2022 г.). « Убийства в штате Огайо» с Одрой Макдональд в главной роли в недавно переименованном Театре Джеймса Эрла Джонса» . Бродвейские новости . Проверено 14 декабря 2022 г.
- ^ Грин, Джесси (8 декабря 2022 г.). «Обзор: кто совершил «убийства в штате Огайо»? Кто этого не сделал?» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 декабря 2022 г.
- ^ Калвелл-Блок, Логан (15 января 2023 г.). « Убийства в штате Огайо с Одрой Макдональд в главной роли закончатся на Бродвее 15 января» . Афиша .
- ^ Салливан, Линдси (5 января 2023 г.). « Убийства в штате Огайо » с Одрой Макдональд в главной роли завершатся на Бродвее . Бродвей.com . Проверено 5 января 2023 г.
- ^ Бахр, Сара (2 мая 2023 г.). «Для Одры Макдональд «работа — это настоящая радость». " . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 02 января 2024 г.
- ^ Колин, Филип К. (1994). «Восхождение Орфея: музыка, раса и пол в произведении Эдриен Кеннеди « Она разговаривает с Бетховеном ». Афроамериканский обзор . 28 (2): 293–304. дои : 10.2307/3042001 .
- ^ Барнетт, Клаудия (май 1996 г.). « Этот фундаментальный вызов идентичности»: Воспроизведение и репрезентация в драме Эдриен Кеннеди» . Театральный журнал . 48 (2): 141–155. дои : 10.1353/tj.1996.0047 . S2CID 191608482 . ProQuest 216048210 – через ProQuest.
- ^ Барриос, Ольга (2003). «От поиска голоса к крику: новаторское путешествие афроамериканских женщин-драматургов в 1960-е и 1970-е годы». Афроамериканский обзор . 37 (4): 611–628. дои : 10.2307/1512390 .
- ^ Биндер, Вольфганг (сентябрь 1985 г.). « Интервью MELUS : Эдриен Кеннеди». МЕЛУС . 12 (3): 99–108. дои : 10.2307/467123 .
- ^ Полсон, Майкл (5 января 2023 г.). « Убийства в штате Огайо» с Одрой Макдональд в главной роли завершатся на Бродвее . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 марта 2023 г.
- ^ Брэдли, Адам (7 марта 2023 г.). «Новый черный канон: книги, пьесы и стихи, которые должен знать каждый» . Т. Журнал Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 марта 2023 г.
- ^ Ишервуд, Чарльз (8 декабря 2022 г.). «Обзор убийств в штате Огайо: бродвейский дебют, опоздавший на десятилетия» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 31 марта 2023 г.