✖


Jump to content

Дубьюк, Айова

Координаты : 42 ° 30' с.ш. 90 ° 41' з.д.  /  42,50 ° с.ш. 90,69 ° з.д.  / 42,50; -90,69
«Дубюк» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о других значениях, см. Дубьюк (значения) .
Не путать с Де Беке, штат Колорадо .

Дубьюк, Айова
Город
Центр города Дубьюк
Выстреловая башня
Городские часы
Мост Жюльена Дюбюка
Фенелон Плейс Лифт
Парк Игл-Пойнт
Флаг Дубьюка, Айова
Флаг
Официальная печать Дубьюка, Айова
Тюлень
Официальный логотип Дубьюка, Айова
Прозвища:
«Ключевой город», «Город пяти флагов», «Шедевр на Миссисипи».
Девиз:
«Проявление духа»
Расположение в штате Айова
Расположение в штате Айова
Дубьюк расположен в Айове
Дубюк
Дубюк
Расположение в Айове в США
Координаты: 42 ° 30' с.ш. 90 ° 41' з.д.  /  42,50 ° с.ш. 90,69 ° з.д.  / 42,50; -90,69
Страна  Соединенные Штаты
Состояние  Айова
Графство Дубюк
Основан 1833
Инкорпорейтед 28 января 1857 г. [1]
Основан Жюльен Дюбук
Правительство
• Тип Совет-Управляющий
• Мэр Брэд М. Кавана ( з )
• Городской менеджер Майкл К. Ван Миллиген
Область
[2]
• Город 32,01 квадратных миль (82,90 км ) 2 )
• Земля 30,92 квадратных миль (80,09 км ) 2 )
• Вода 1,08 квадратных миль (2,81 км 2 2 )
Высота
617 футов (188 м)
Население
 ( 2020 )
• Город 59,667
• Классифицировать 11-е место в Айове
• Плотность 1929,60/кв. миль (745,03/км) 2 )
• Метро
96,370
Часовой пояс UTC-6 ( CST )
• Лето ( летнее время ) UTC-5 ( CDT )
Почтовые индексы
52001–52004, 52099
Код города 563
Код ФИПС 19-22395
GNIS Идентификатор функции 0456040
Веб-сайт www.cityofdubuque.org

Дубюк ( / d ə ˈ b juː k / ⓘ , dəb- YOOK ) — город и административный центр округа Дубьюк, штат Айова , США, расположенный вдоль реки Миссисипи . [3] На момент переписи 2020 года население Дубьюка составляло 59 667 человек. [4] Город расположен на стыке Айовы, Иллинойса и Висконсина , в регионе, известном как территория трех штатов . Он служит главным торговым, промышленным, образовательным и культурным центром региона. Географически это часть Бездрейной зоны , части Северной Америки, которая избежала всех трех фаз Висконсинского оледенения .

Дубьюк — региональный туристический центр с уникальной архитектурой города, казино и расположением у реки. Здесь расположены пять высших учебных заведений. Дубьюк исторически был центром производства, местная экономика также включает секторы здравоохранения, издательского дела и финансовых услуг. [5]

История

[ редактировать ]
Основная статья: История Дубьюка, Айова
Вид с воздуха на город Дубьюк в 1872 году, автор Александр Кох.

Испания получила контроль над территорией Луизианы к западу от реки Миссисипи после поражения французов в 1763 году; британцы захватили всю территорию на востоке. Первым постоянным европейским поселенцем на территории нынешнего Дубука был Квебека пионер Жюльен Дубюк , прибывший в 1785 году. В 1788 году он получил разрешение от испанского правительства и местного народа мескваки в этом районе на разработку богатых месторождений свинца . Контроль над Луизианой и рудниками Дубьюка ненадолго вернулся к Франции в 1800 году, а затем к Соединенным Штатам в 1803 году, после покупки Луизианы . Мескваки продолжали вести добычу при полной поддержке правительства США до 1830 года, когда мескваки были незаконно вытеснены из района добычи американскими старателями. [6]

Нынешний город Дубьюк был назван в честь Жюльена Дубьюка , который поселился на южном конце большой плоской равнины, прилегающей к реке Миссисипи. Город был официально зарегистрирован в 1833 году и расположен на неорганизованной территории Соединенных Штатов. Этот регион был обозначен как территория Айовы в 1838 году и был включен в состав недавно созданного штата Айова в 1846 году. После того, как свинцовые ресурсы были исчерпаны, город стал домом для множества промышленных предприятий. Дубьюк стал центром лесной промышленности из-за его близости к лесам Миннесоты и Висконсина, а позже в нем доминировали различные предприятия по переработке мельниц. Также важными были судостроение , пивоварение , а позже и железнодорожная промышленность. В 1874 году компания Diamond Jo Line перенесла штаб-квартиру компании в Дубьюк. [7] Даймонд Джо Лайн основала верфь в Игл-Пойнт в 1878 году. Всего два года спустя компания стала крупнейшим работодателем в Дубьюке, наняв на работу 78 человек, 75 из которых работали на верфи, зарабатывая своему коллективу 800–1000 долларов в неделю в виде заработной платы. [8]

Между 1860 и 1880 годами Дубьюк был одним из 100 крупнейших городских районов Соединенных Штатов. [9] Первая церковь Айовы была построена методистами в 1833 году. С тех пор жители Айовы следуют множеству религиозных традиций. [10]

Церковь Святой Марии , одна из 11 католических церквей в Дубьюке.

Начиная с середины 19 века и до начала 20 века, тысячи бедных немецких и ирландских иммигрантов-католиков приезжали в город, чтобы работать в производственных центрах. общины города Большие римско-католические привели к тому, что он стал резиденцией недавно созданной архиепископии Дубьюка . Были построены многочисленные монастыри, аббатства и другие религиозные учреждения. Потомки этнических немцев и ирландцев сохраняют сильное католическое присутствие в городе. Николас Э. Гоннер (1835–1892), католический иммигрант из Пфаффенталя в Люксембурге , основал католическую издательскую компанию в Дубьюке, штат Айова. Его сын Николас Э. Гоннер-младший (1870–1922) вступил во владение в 1892 году, редактируя два немецкоязычных еженедельника, англоязычный еженедельник и Daily Tribune, единственную католическую ежедневную газету, когда-либо издававшуюся в Соединенных Штатах. [11]

Старый магазин

В начале 20-го века Дубьюк был одним из нескольких объектов эпохи латуни автомобильной компании Adams-Farwell ; как и большинство других, он сложился. Впоследствии Дубьюк значительно вырос, и промышленная деятельность оставалась его основой экономики до 1980-х годов. Томми Джон , выступавший за « Дубьюк Пэкерс» в 1961 году, вспоминал, что тогда город был «около 98 процентов католиков». «Дюбук был воплощением жизни маленького городка», - писал Джон. «Люди были дружелюбны, все друг друга знали, и делать было нечего: никаких развлечений, мало ресторанов и мест для отдыха, загнивающие трущобы. Поэтому мы проводили на стадионе столько времени, сколько могли. в определенное время года рыбные мухи гноятся стаями, словно библейская чума». [12] Ряд изменений в производстве и начало фермерского кризиса в 1980-х годах привели к значительному спаду в этом секторе и экономике города в целом. В 1990-е годы экономика быстро диверсифицировалась, отходя от тяжелой промышленности. [13] Туризм, технологии и издательское дело сейчас входят в число крупнейших и наиболее быстрорастущих предприятий. Дубьюк ежегодно привлекает более 2 миллионов туристов. [14] Город способствовал развитию туристических достопримечательностей в рамках проекта America's River Project в порту Дубьюк , расширению городских колледжей и продолжающемуся росту торговых центров, таких как Asbury Plaza. [ нужна ссылка ]

География

[ редактировать ]
Вид с воздуха на Дубьюк и окрестности

Дубьюк находится по адресу 42 ° 30'16 "N 90 ° 41'13" W  /  42,50444 ° N 90,68694 ° W  / 42,50444; -90,68694 (42,50, -90,69). [15]

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 31,22 квадратных миль (80,86 км2). 2 ), из которых 29,97 квадратных миль (77,62 км²) 2 ) — это земля и 1,25 квадратных миль (3,24 км²). 2 ) покрыты водой. [16]

Центр города

[ редактировать ]

города В центре Дубьюка находится центральный деловой район и многие правительственные и культурные учреждения. Это центр транспортного и коммерческого секторов Дубьюка, а также центр различных отдаленных районов и кварталов. Он расположен в восточно-центральной части Дубьюка, вдоль реки Миссисипи, и включает территорию к северу от парка Маус, к югу от 17-й улицы, к востоку от линии обрыва и к западу от реки.

Район состоит из нескольких отдельных кварталов, каждый из которых имеет уникальную историю и характер. К ним относятся площадь канатной дороги/Соборная площадь, центральный деловой район, Джексон-парк/Аппер-Мейн, Лоуэр-Мейн и район Милворк, который, в частности, был в центре усилий по возрождению центра города. [17] Еще одним примечательным районом в центре города является порт Дубьюк , где с 2002 года были открыты курорт и аквапарк Grand Harbour, амфитеатр Alliant Energy и конференц-центр Grand River. [18] В центре города находится ряд значительных зданий, многие из которых являются историческими, например, Дробовая башня, [19] Собор Святого Рафаэля, [20] и здание суда округа Дубьюк, [21] что отражает раннее и постоянное значение города для региона.

Норт-Энд

[ редактировать ]
Парк Игл-Пойнт в северной части Дубьюка

Район Норт-Энд Дубьюка был впервые заселен в конце 19 века немецкими иммигрантами из рабочего класса. Немецко-американское сообщество стремилось основать немецкие католические церкви отдельно от ирландских католических церквей в центре города и в Саут-Энде. Этот район сохраняет свои корни рабочего класса и является домом для некоторых из крупнейших фабрик Дубьюка.

Норт-Энд определен примерно, но обычно включает территорию к северу от 17-й улицы и к востоку от Норт-Грандвью-авеню и Кауфманн-авеню. Район состоит из двух основных холмов (к западу от Центрального проспекта и к западу от Линкольн-авеню), а также двух основных долин: долины Кулер (между двумя холмами) и района «Пойнт», примыкающего к реке Миссисипи. Здесь находятся два главных кладбища Дубьюка: кладбище Линвуд (создано для протестантов ) и кладбище на горе Голгофа (создано для католиков ).

Другие важные места в Норт-Энде включают:

Саут-Энд

[ редактировать ]

Саут-Энд традиционно был ирландско-американским районом и стал известен как Маленький Дублин. Он сосредоточился вокруг южных частей центра города Дубьюк. Остатки ирландской культуры все еще сохранились: ирландские пабы и магазины все еще работают. Ирландская культура в Дубуке также вращается вокруг ирландских католических церквей города, собора Св. Колумбкиля, Св. Патрика и собора Св. Рафаэля . [ нужна ссылка ]

Саут-Энд теперь намного больше, включая всю землю к югу от Додж-стрит , к востоку от Фремонт-авеню и к северу от района Ки-Уэст . Здесь расположено множество кварталов города со «старыми деньгами», особенно вдоль проспектов Саут-Грандвью и Фремонт. Многие районы Саут-Энда имеют более просторный и парковый вид, контрастируя с более урбанизированным Норт-Эндом. [ нужна ссылка ]

Другие важные места в Саут-Энде включают:

Вест-Энд

[ редактировать ]

Вест-Энд Дубьюка — это большой, в основном пригородный район, почти полностью заселенный после Второй мировой войны . Развитие стимулировалось наступлением массового бэби-бума и резко возросшим спросом на новое жилье. [ нужна ссылка ] профинансировала Расширение началось со строительства домов John Deere Homes в районе Hillcrest Park, которое Deere & Company для своих рабочих. Вскоре после этого было построено множество крупных торговых центров , в том числе Plaza 20, а также крупнейший на тот момент закрытый торговый центр в Айове Kennedy Mall .

Район продолжает быстро расширяться: новые районы и торговые центры простираются на многие мили от центра города. Вест-Энд не имеет четкого определения, но обычно считается, что он включает в себя все застройки в пригородном стиле к западу от Норт-Грандвью-авеню, Университета Дубьюка и района Валентайн-Парк. В этом районе расположено множество кварталов и городских парков, в основном среднего класса, но также есть многие крупнейшие школы города, промышленные парки и все крупные торговые центры. Расширение территории также привело к быстрому росту пригородов Эсбери и пригородов Пеосты, штат Айова , которые примыкают к Вест-Сайду. [ нужна ссылка ]

Другие важные достопримечательности Вест-Энда включают:

  • Редстоун Бед Энд Брекфаст
    Редстоун Бед Энд Брекфаст
  • Старый кабельный лифт
    Старый кабельный лифт
  • Река Миссисипи
    Река Миссисипи
  • Беседка в Вашингтонском парке
    Беседка в Вашингтонском парке

Климат

[ редактировать ]

В Дубуке влажный континентальный климат ( Köppen Dfa ), что дает ему четыре четко выраженных сезона. [22] Весна обычно влажная и дождливая, лето солнечное и теплое, осень мягкая, а зима обычно пасмурная и снежная. [22]

Климатические данные для регионального аэропорта Дубьюк , нормы 1991–2020 гг., [а] крайности 1873 – настоящее время
MonthJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecYear
Record high °F (°C)63
(17)		71
(22)		86
(30)		93
(34)		104
(40)		104
(40)		110
(43)		107
(42)		99
(37)		90
(32)		78
(26)		69
(21)		110
(43)
Mean maximum °F (°C)46.0
(7.8)		50.6
(10.3)		67.6
(19.8)		78.8
(26.0)		85.4
(29.7)		90.1
(32.3)		91.0
(32.8)		89.4
(31.9)		87.2
(30.7)		80.2
(26.8)		64.5
(18.1)		50.7
(10.4)		92.5
(33.6)
Mean daily maximum °F (°C)26.5
(−3.1)		30.9
(−0.6)		44.1
(6.7)		57.7
(14.3)		69.2
(20.7)		78.5
(25.8)		81.5
(27.5)		79.6
(26.4)		72.9
(22.7)		59.9
(15.5)		44.8
(7.1)		31.8
(−0.1)		56.4
(13.6)
Daily mean °F (°C)18.8
(−7.3)		22.9
(−5.1)		35.2
(1.8)		47.4
(8.6)		58.8
(14.9)		68.5
(20.3)		71.7
(22.1)		69.8
(21.0)		62.3
(16.8)		49.9
(9.9)		36.4
(2.4)		24.5
(−4.2)		47.2
(8.4)
Mean daily minimum °F (°C)11.1
(−11.6)		15.0
(−9.4)		26.3
(−3.2)		37.2
(2.9)		48.5
(9.2)		58.6
(14.8)		62.0
(16.7)		60.0
(15.6)		51.8
(11.0)		39.9
(4.4)		28.1
(−2.2)		17.2
(−8.2)		38.0
(3.3)
Mean minimum °F (°C)−12.7
(−24.8)		−6.0
(−21.1)		5.5
(−14.7)		22.4
(−5.3)		33.4
(0.8)		45.7
(7.6)		51.7
(10.9)		50.0
(10.0)		37.0
(2.8)		23.5
(−4.7)		10.7
(−11.8)		−4.5
(−20.3)		−17.0
(−27.2)
Record low °F (°C)−32
(−36)		−31
(−35)		−20
(−29)		10
(−12)		21
(−6)		36
(2)		40
(4)		40
(4)		24
(−4)		10
(−12)		−17
(−27)		−25
(−32)		−32
(−36)
Average precipitation inches (mm)1.32
(34)		1.57
(40)		2.25
(57)		4.06
(103)		4.30
(109)		5.19
(132)		4.80
(122)		3.95
(100)		3.82
(97)		2.93
(74)		2.21
(56)		1.80
(46)		38.20
(970)
Average snowfall inches (cm)10.7
(27)		10.6
(27)		5.7
(14)		1.9
(4.8)		0.0
(0.0)		0.0
(0.0)		0.0
(0.0)		0.0
(0.0)		0.0
(0.0)		0.5
(1.3)		2.8
(7.1)		10.3
(26)		42.5
(108)
Average precipitation days (≥ 0.01 in)9.18.910.111.413.012.29.79.08.78.98.39.1118.4
Average snowy days (≥ 0.1 in)7.86.94.21.30.00.00.00.00.00.52.46.329.4
Source: NOAA[23][24]
Примечания
  1. ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т. е. ожидаемые самые высокие и самые низкие показания температуры в любой момент в течение года или данного месяца), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.

Демография

[ редактировать ]
Население Дубьюка, штат Айова, по данным переписи населения США.
Население Дубьюка, штат Айова, по данным переписи населения США.
Историческое население
Год Поп. ±%
1850 3,108 —    
1860 13,000 +318.3%
1870 18,434 +41.8%
1880 25,254 +37.0%
1890 30,311 +20.0%
1900 36,297 +19.7%
1910 38,494 +6.1%
1920 39,141 +1.7%
1930 41,679 +6.5%
1940 43,892 +5.3%
1950 49,671 +13.2%
1960 56,606 +14.0%
1970 62,309 +10.1%
1980 62,374 +0.1%
1990 57,538 −7.8%
2000 57,686 +0.3%
2010 57,637 −0.1%
2020 59,667 +3.5%
Источник: «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 29 марта 2020 г.
Источник: Десятилетняя перепись населения США. [25] [4]

перепись 2020 года

[ редактировать ]

По данным переписи 2020 года , [26] население составляло 59 667 человек. Плотность населения составила 1930,5 человек на квадратную милю (745,4/км2). 2 ). Было 27 174 единицы жилья со средней плотностью 879,2 на квадратную милю (339,5/км²). 2 ). Расовый состав города составлял 85,1% белых , 6,3% чернокожих или афроамериканцев , 1,3% жителей островов Тихого океана , 1,2% азиатов , 0,4% коренных американцев , 1,3% представителей других рас и 4,4% представителей двух или более рас. Этнически население составляло 3,7% латиноамериканцев или латиноамериканцев любой расы и 83,8% белых неиспаноязычных людей .

перепись 2010 года

[ редактировать ]

По данным переписи [27] По состоянию на 2010 год в городе проживало 57 637 человек, 23 506 домашних хозяйств и 13 888 семей. Плотность населения составила 1923,2 человека на квадратную милю (742,6/км2). 2 ). Было 25 029 единиц жилья со средней плотностью 835,1 на квадратную милю (322,4/км2). 2 ). Расовый состав города составлял 91,7% белых , 4,0% афроамериканцев , 0,3% коренных американцев , 1,1% азиатов , 0,5% жителей островов Тихого океана , 0,6% представителей других рас и 1,8% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 2,4% населения.

Было 23 505 домохозяйств, из которых 27,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 43,6% составляли супружеские пары, живущие вместе, 11,1% имели домохозяйку-женщину без присутствия мужа, 4,3% имели домохозяина-мужчину без присутствия жены, и 40,9% не были семейными. 33,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 12,7% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,28, а средний размер семьи - 2,92.

Средний возраст жителей города составил 38 лет. 21,4% жителей были моложе 18 лет; 13% были в возрасте от 18 до 24 лет; 23,3% были от 25 до 44 лет; 25,9% были от 45 до 64 лет; и 16,5% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города составлял 48,4% мужчин и 51,6% женщин.

перепись 2000 года

[ редактировать ]

По данным переписи [28] По состоянию на 2000 год в городе проживало 57 686 человек, 22 560 домашних хозяйств и 14 303 семьи. Плотность населения составила 2178,2 человека на квадратную милю (841,0/км²). 2 ). Было 23 819 единиц жилья со средней плотностью 899,4 на квадратную милю (347,3/км²). 2 ). Расовый состав города составлял 96,15% белых , 1,21% чернокожих или афроамериканцев , 0,19% коренных американцев , 0,68% азиатов , 0,11% жителей островов Тихого океана , 0,69% представителей других рас и 0,96% представителей двух или более рас. 1,58% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы.

Было 22 560 домохозяйств, из которых 30,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 50,3% составляли супружеские пары, живущие вместе, 10,0% имели домохозяйку без мужа и 36,6% не были семейными. 31,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 12,6% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,37, а средний размер семьи - 2,99.

Возрастной разброс: 23,6% в возрасте до 18 лет, 11,8% в возрасте от 18 до 24 лет, 26,5% в возрасте от 25 до 44 лет, 21,6% в возрасте от 45 до 64 лет и 16,5% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 90,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 86,2 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 36 785 долларов, а средний доход семьи - 46 564 доллара. Средний доход мужчин составлял 31 543 доллара против 22 565 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 19 616 долларов. Около 5,5% семей и 9,5% населения находились за чертой бедности , в том числе 9,3% людей в возрасте до 18 лет и 12,5% людей в возрасте 65 лет и старше.

Дубьюк, столичный округ

[ редактировать ]

Дубьюк - главный город столичного статистического района Дубьюк (MSA). Он находится на пересечении четырех основных автомагистралей и двух крупных железных дорог. Его расположение вдоль реки превратило город в региональный центр. Район Дубьюк — это общая территория, охватывающая Дубьюк, штат Айова. Собственно MSA включает весь округ Дубьюк. По оценкам населения на 2010 год, официальное население округа Дубьюк составляло 93 653 человека. [29]

Религия

[ редактировать ]
Смотрите также: Римско-католическая архиепархия Дубьюка
Собор Святого Рафаэля , старейшая церковь в Айове.

С момента своего основания Дубьюк имел и продолжает иметь сильные религиозные традиции. Местные католические поселенцы основали то, что впоследствии стало первой христианской церковью в Айове, собором Святого Рафаэля , в 1833 году. Город также сыграл ключевую роль в расширении католической церкви на запад Соединенных Штатов, поскольку он был административным центром католиков. на территории нынешних Айовы , Миннесоты , Северной Дакоты и Южной Дакоты . Многие важные католические религиозные лидеры жили в Дубуке, в том числе его первый епископ Матиас Лорас ; Отец Самуэль Маццучелли , ОП; Клемент Смит ; и Мать Мэри Фрэнсис Кларк , BVM. Католические приходы по всему городу включают соборы Святого Рафаэля, Святой Марии , Святое Сердце , Святой Дух , Святой Патрик , Святой Иосиф-Работник , Воскресение, Святой Колумбкилль и Святой Антоний.

С 1870-х годов религиозный характер района определялся католической церковью. В 2010 году приверженцы католиков, регулярно посещавшие службы, составляли около 53% жителей округа Дубьюк. [30] Это контрастирует с Айовой в целом, где в 2010 году католиков было около 17%. [31] Помимо церквей, 5 религиозных колледжей, 4 местных монастыря , а также близлежащие аббатство и монастырь религиозное значение города придают . Дубьюк также является штаб-квартирой Римско-католической архиепархии Дубьюк , которая непосредственно управляет 1/4 территории Айовы для церкви, и является главой церковной провинции Дубьюк, всего штата Айова.

В самом городе расположены 52 различные церкви (11 католических, 40 протестантских , 1 православная ), 1 еврейская синагога и 1 мечеть. [32] [33] Большая часть некатолического населения города принадлежит к различным протестантским конфессиям . Дубьюк является домом для трех богословских семинарий: семинарии Св. Пия X , малой (колледжа) семинарии для мужчин-католиков, различающих призвание к рукоположению священства , Университета Дубьюка теологической семинарии с пресвитерианской церковью США и Вартбургской духовной семинарии с Евангелическо -лютеранская церковь в Америке . Последние два учреждения готовят как мирян, так и рукоположенных служителей для работы в церквях по всей стране.

В 2022 году он сохранил сильное католическое присутствие. Бен Джейкобс из The New Republic охарактеризовал его как «один из самых католических районов» Соединенных Штатов. [34]

Экономика

[ редактировать ]

В течение многих лет экономика Дубьюка была сосредоточена на таких производственных компаниях, как Deere and Company и Flexsteel Industries. Хотя промышленность по-прежнему играет важную роль в городе, за последнее десятилетие экономика значительно диверсифицировалась. Здравоохранение, образование, туризм, издательское дело и финансовые услуги — важные отрасли экономики города. Несколько крупных компаний либо имеют штаб-квартиры в Дубуке, либо имеют значительное присутствие в городе.

Крупнейшие работодатели Дубьюка включают: [5]

Другие компании с большим присутствием в этом районе включают McGraw Hill Education , Duluth Trading Company , Alliant Energy , Woodward Communications, Swiss Valley Farms, Simmons Pet Foods, The Metrix Company, Rite-Hite Company и Tschiggfrie Excavating Co.

В середине 2000-х годов произошла некоторая диверсификация традиционной производственной экономики Дубьюка. В 2005 году город занимал 22-е место по темпам роста числа рабочих мест в стране. [35] намного опережая остальную часть Айовы. Это был уровень роста, аналогичный, среди прочего, тем, что наблюдались в Остине, штат Техас , и Орландо, штат Флорида . В 2005 году город создал более 10% новых рабочих мест в Айове. [36] а количество рабочих мест в округе Дубьюк достигло нового рекордного уровня: более 57 000 человек работают в несельскохозяйственных отраслях.

В 2022 году Бен Джейкобс из The New Republic написал: «Дюбук сравнительно хорошо пережил экономические преобразования конца двадцатого века». [34]

Искусство и культура

[ редактировать ]
Центр Гранд-Ривер выходит на реку Миссисипи в порту Дубьюк .
Лифт на Четвертой улице в Дубьюке

Культурный регион Дубьюка — Верхний Средний Запад . [34] В Дубьюке несколько зданий внесены в Национальный реестр исторических мест :

В Дубьюке есть несколько замечательных парков, в частности парк Игл-Пойнт и государственная зона отдыха «Мины Испании». На набережной Дубьюка находится Ледяная гавань, а к северу от нее - казино Diamond Jo и центр мероприятий Grand River .

Дубьюк является домом для корпуса Colts Drum and Bugle Corps . Colts - это ансамбль мирового класса Drum Corps , который каждое лето гастролирует по стране, посещая соревнования. Каждое лето Кольты и Дубьюк проводят соревнования по маршу «Музыка на марше», санкционированные Международным корпусом барабанщиков, в старшей средней школе Дубьюка .

Художественная организация Voices Productions возглавила проект по показу больших фресок уличных художников Гайи , Верка, Геры и других в центре Дубьюка. На данный момент нарисовано более 30 фресок. Оригинальную концепцию проекта разработали Сэм Малгрю, Джин Талли и Венди Рольф. [37]

Спорт

[ редактировать ]

Город является домом для команды Dubuque Fighting Saints . Они начали играть в первого уровня Молодежной хоккейной лиге США осенью 2010 года в новом ледовом центре Mystique Ice Center . Дубьюк был домом для первоначальной команды Fighting Saints с 1980 по 2001 год, когда команда переехала в Талсу, Оклахома . С 2001 по 2010 год « Дубьюк Тандербердс» третьего уровня заменили «Файтинг Сэйнтс», игравших в хоккейной лиге среди юниоров А Центральных штатов в « Файв Флэгс Центр» . В сезоне 2010–11 «Файтинг Сэйнтс» стали USHL Clark Cup чемпионами после победы над « Green Bay Gamblers» со счетом три игры к одному в финале Clark Cup до лучших из пяти. В 2013 году «Файтинг Святые» снова выиграли Кубок Кларка, победив « Фарго Форс» в финале с тремя играми и ни разу не проиграв. В регулярном сезоне 2013–14 годов команда собирала в среднем более 2600 болельщиков за игру, что является самым высоким показателем в истории команды.

Дубьюк также является домом для футбольной команды Открытого дивизиона Union Dubuque FC. 26 октября 2017 года Union Dubuque объявил, что будет играть в Объединенной премьер-лиге , лиге уровня 1 Ассоциации взрослого футбола США , начиная с лиги. весенний сезон 2018 года . [38] Клуб также имеет право участвовать в Открытом Кубке США Ламара Ханта . По итогам сезона 2019 года «Юнион Дубук» объявил, что присоединится к недавно сформированной Премьер-лиге Среднего Запада вместе с несколькими близлежащими клубами.

Дубьюк также является домом для чемпионов ASA D Northern National 2015 года, Kass & Co. Kass & Co. пошли со счетом 6–0 в выходные 5 и 6 сентября и довольно легко выиграли игру чемпионата с окончательным счетом 30–4 из 5. подач. Даже после того, как он врезался в забор во время хоумрана команды противника на 600 футов, который позже был описан как «Чистая глупость», Дэн Люси заявил: «Это великий день для Дубьюка, штат Айова». [39]

Правительство

[ редактировать ]
Здание суда округа Дубьюк

В городе Дубук действует «совет-менеджер» форма правления . [40] на полную ставку наем городского менеджера на неполный рабочий день и городского совета . Городской менеджер Майкл К. Ван Миллиген руководит повседневной деятельностью города и является исполнительным руководителем города.

Дубьюк использует принадлежащую городу общественную широкополосную сеть, чтобы стать умным городом . В 2014 году чиновники городского правительства создали четыре приложения для мониторинга данных, связанных с использованием воды, электроэнергии, схемами общественного транспорта и переработкой отходов. Координатор города Дубьюк по устойчивому развитию Кори Бурбах заявила, что это было сделано «для обучения граждан и внесения изменений в поведение, которые они контролируют на основе данных, предоставляемых этими приложениями». Однако Dubuque достигает пределов своей сети и испытывает недостаток услуг от гигантских провайдеров. [41]

органом города Политические и финансовые решения принимаются городским советом, который является законодательным . В состав совета входят мэр , Брэд Кавано который является его председателем, 4 члена, избираемых округами , и 2 члена по особым поручениям . Членами городского совета являются: Сьюзан Р. Фарбер. [42] (Палата 1), Луис Дель Торо (Палата 2), Кейт М. Ларсон (Палата 3), Джейк А. Риос (Палата 4), Рик В. Джонс (на свободе) и Дэвид Т. Резник (на свободе) ). [43] Городской совет собирается в 18:00 в первый и третий понедельник каждого месяца в зале совета Исторического федерального здания. Город разделен на 4 избирательных округа и 21 участок, как указано в главе 17 Кодекса города Дубьюк. [44] [45]

На 89-й Генеральной ассамблее штата Айова Дубьюк представлен сенаторами Пэм Джочам (демократ) от 29-го округа Сената и Кэрри Колкер (справа) от 50-го округа Сената Айовы , а также представителями Чарльзом Айзенхартом (демократ) от округа 100 Палаты представителей Шеннон Лундгрен. (R) от округа 57 и Линдси Джеймс (D) от округа 99 в Палате представителей Айовы . [46]

На федеральном уровне в 117-м Конгрессе он находится в пределах 1-го избирательного округа Айовы , представленного Эшли Хинсон (справа) в Палате представителей США . Дубьюк и вся Айова представлены сенаторами США Чаком Грассли (справа) и Джони Эрнст (справа). [46]

Городской совет Дубьюка, Айова
Область Имя
Мэр Брэд Кавано
Расширенное сообщество Дэвид Резник
Расширенное сообщество Рик Джонс
Первый приход Сьюзан Фарбер
Вторая палата Лора Руссел
Третья палата Дэнни Спранк
Четвертый приход Вакантный

Политический климат

[ редактировать ]

На протяжении большей части своей истории Дубьюк был в основном демократическим из-за большого количества представителей рабочего класса и католиков, проживающих в городе. [47] Временами Дубьюк называли «Штатом Дубьюк», потому что политический климат в Дубьюке сильно отличался от остальной части Айовы. [48]

Однако на рубеже двадцатого века Конгресс США возглавили два республиканца из Дубьюка . Представитель Дэвид Б. Хендерсон стал спикером Палаты представителей США в 1899 году, в то же время сенатор Уильям Б. Эллисон занимал пост председателя Республиканской конференции в Сенате . В 2010-х годах Дубьюк пережил сдвиг в сторону Республиканской партии. [49]

Образование

[ редактировать ]
Фасад Библейского колледжа Эммауса

Государственное образование

[ редактировать ]

Дубьюк обслуживается школьным округом Дубьюк , который охватывает примерно восточную половину округа Дубьюк и в 2006 году в нем обучалось 10 735 учеников в 20 школьных зданиях. В округе 13 начальных школ , три средние школы , три средние школы и один дошкольный комплекс. Это один из самых быстрорастущих школьных округов Айовы, в котором за последние пять лет появилось более 1000 учащихся.

Государственные средние школы в Дубуке включают старшую среднюю школу Дубьюка и среднюю школу Хемпстеда . [50]

Частное образование

[ редактировать ]

В городе большое количество студентов посещают частные школы . Все католические школы находятся в ведении Римско-католической архиепархии Дубьюка . Архиепископия курирует католические школы Святого Семейства , которые управляют 11 школами в городе, включая девять программ для детей дошкольного возраста , четыре начальные школы (одна из которых представляет собой программу погружения в испанский язык), одну среднюю школу и одну среднюю школу, католическую среднюю школу Валерт. . По состоянию на 2006 год В католических школах Святого Семейства обучаются 1954 ученика классов K-12. [51]

В Дубьюке также была одна начальная школа, связанная с Лютеранской церковью и Синодом Миссури , - Лютеранская школа Дубьюка. Он закрылся в 2019 году. [52]

Высшее образование

[ редактировать ]

Дубьюк является домом для нескольких высших учебных заведений. Колледж Лорас и Университет Кларка - два четырехлетних колледжа, находящиеся в ведении Римско-католической архиепархии Дубьюка. Протестантские колледжи в городе включают Университет Дубьюка , связанный с пресвитерианской церковью (США) , и Библейский колледж Эммауса , связанный с движением Плимутских братьев .

три духовные семинарии В городе действуют : семинария Св. Пия X (римско-католическая, связанная с колледжем Лорас), духовная семинария Университета Дубьюка (пресвитерианская) и духовная семинария Вартбурга (лютеранская).

Другие высшие учебные заведения в этом районе включают Общественный колледж Северо-восточной Айовы , который управляет своим крупнейшим кампусом в соседней Пеосте, штат Айова , и имеет дополнительный кампус в Дубьюке; Римско-католическая Колледжа Божественного Слова миссионерская семинария в соседнем Эпворте, штат Айова ; и Каприский косметологический колледж в Дубуке.

Университет Висконсина-Платтевилля — еще один крупный университет, расположенный примерно в 20 милях к северо-востоку от Дубьюка в Платтевилле, штат Висконсин .

СМИ

[ редактировать ]

Распечатать

[ редактировать ]

По состоянию на 27 января 2007 года местная газета Telegraph Herald имела ежедневный тираж около 31 000 экземпляров. [53] Другие газеты и журналы, действующие в городе, включают Tri-State Business Times (ежемесячная деловая газета), 365ink Magazine (выходящий раз в две недели альтернативный/культурный журнал), Julien's Journal (ежемесячный журнал о стиле жизни ), Dubuque Advertiser (рекламная газета) и Tri -States Sports Look» (местное спортивное издание).

Радио

[ редактировать ]

AM-радиостанции

[ редактировать ]
  • KDTH 1370 «Голос трёх штатов», новости/обсуждение
  • WDBQ 1490 «Лидер новостей, разговоров и спорта», новости/обсуждения/спорт

FM-радиостанции

[ редактировать ]

Телевидение

[ редактировать ]

Дубьюк и прилегающие районы находятся на рынке вещательных СМИ Сидар-Рапидс / Ватерлоо / Дубьюк, который отслеживается компанией AC Nielsen на предмет данных исследования аудитории для рекламодателей. В Дубьюке раньше был местный новостной телеканал KFXA/KFXB Fox 28/40 . В 2004 году эта станция стала филиалом CTN , отказавшись от всех местных программ, оставив Дубьюк без отдела новостей местного телевидения. Дубьюк освещается местными новостными бюро филиалов, базирующихся в Сидар-Рапидс / Ватерлоо.

Инфраструктура

[ редактировать ]

Здоровье и медицина

[ редактировать ]

Дубьюк - региональный медицинский центр на территории трех штатов. 15 марта 2012 г. Фонд Содружества опубликовал свою первую систему показателей эффективности местной системы здравоохранения; он поставил Дубьюка на второе место в стране. [54] В городе расположены две крупные больницы , в общей сложности рассчитанные на 421 койку. Медицинский центр Милосердия - Дубьюк - крупнейшая больница города на 263 койки. [55] Mercy специализируется сердечно- , среди прочего, на различных видах лечения сосудистых заболеваний и является филиалом Trinity Health, одной из крупнейших католических систем медицинского обслуживания в Соединенных Штатах. [56]

Другая больница Дубьюка - Больница Финли , которая является членом UnityPoint Health сети больниц . Финли имеет аккредитацию JCAHO , и по состоянию на 2007 г. имело 158 коек. [57] Финли включает в себя Региональный онкологический центр Вендта. [58]

Помимо других медицинских учреждений, в городе есть две крупные поликлиники. Клиника Medical Associates - старейшая многопрофильная клиника групповой практики в Айове, и в настоящее время она управляет двумя крупными амбулаторными клиниками в Дубуке, ее «Восточном» и «Западном» кампусах. Он связан с Медицинским центром Милосердия в Дубуке, а также управляет собственной больничной кассой Medical Associates Health Plans. [59] С больницей Финли связана организация Dubuque Internal Medicine, которая по состоянию на 2007 г. в Айове была крупнейшей клиникой групповой практики внутренней медицины . [60]

Транспорт

[ редактировать ]

Шоссе

[ редактировать ]

Дубьюк обслуживается четырьмя автомагистралями США ( 20 , 151 , 61 и 52 ) и одной государственной автомагистралью ( 3 ). Шоссе 20, идущее на восток, соединяется с Иллинойсом через мост Жюльена Дюбука . [61] На западе он соединяется с Ватерлоо . Шоссе 151 и 61 проходят через город с севера на юг, по общей скоростной автомагистрали часть маршрута проходит . Шоссе 52 и 61 соединяют Дубьюк с городами-побратимами ( Миннесота ) на севере, 61 соединяется с Давенпортом , а 52 соединяется с Белвью на юге, а затем с Клинтоном через шоссе 67 США . Шоссе 151 соединяет Дубьюк с Мэдисоном, штат Висконсин (через мост Дубьюк-Висконсин ) на северо-востоке и Сидар-Рапидс на юго-западе. [ нужна ссылка ]

Шоссе штата Айова 3 начинается в Дубьюке, соединяя город с центральной и западной Айовой. Четырехполосная разделенная Северо-Западная магистраль (бывшая автомагистраль штата Айова 32 ) действует как кольцевая дорога для частей Норт-Энда и Вест-Сайда, соединяя шоссе 3 и 20. Менее чем в двух милях (3,2 км) от пересечения Северо-Западной магистрали и Шоссе 20, Юго-западная артерия, - это скоростная автомагистраль протяженностью 6,1 мили (9,8 км), ведущая по шоссе 52 на юго-восток от шоссе 20 до шоссе 151 и 61 возле Ки-Уэста и регионального аэропорта Дубьюк. [62]

Аэропорт

[ редактировать ]
Основная статья: Региональный аэропорт Дубьюк
Региональный аэропорт Дубьюк

Дубьюк и его регион обслуживаются гражданской авиации региональным аэропортом Дубьюк ( IATA : DBQ , ICAO : KDBQ ). Недавно в аэропорту работал один перевозчик , Avelo Airlines , который дважды в неделю выполнял рейсы в Орландо, Флорида , и Лас-Вегас, Невада . [63] Несколько других авиакомпаний, в основном региональные перевозчики, исторически обслуживали DBQ, включая Northwest Airlink , American Eagle и несколько более мелких региональных перевозчиков. DBQ также обслуживает авиацию общего назначения и грузовые перевозки в районе Дубьюка.

Из-за ограниченного обслуживания коммерческих авиалиний в этом районе большинство путешественников, прибывающих из Дубьюка, предпочитают летать из крупных региональных аэропортов, таких как Чикаго О'Хара , аэропорт Восточной Айовы в Сидар-Рапидс и региональный аэропорт округа Дейн в Мэдисоне.

Общественный транспорт

[ редактировать ]
Основная статья: Июль

В Дубьюке общественный транспорт обеспечивается транспортным подразделением города The Jule . [64] микроавтобусов по запросу Компания Jule обслуживает несколько автобусных маршрутов и услуги паратранзитных по всему городу. [65] Маршруты основаны на одном или нескольких из трех пересадочных пунктов и выполняются 30-минутными циклами. Эти петли обслуживают кварталы, торговые районы, медицинские кабинеты и промышленные парки, а также обеспечивают сообщение с другими районами города с помощью 15-минутного экспресс-маршрута между городом. Три основные пересадочные станции системы: Интермодальный центр города (9-я улица и улица Вязов), Мидтаун (Норт-Грандвью и Юниверсити-авеню) и Вест-Энд (Кеннеди-Серкл / Джон Ф. Кеннеди-роуд). [66]

Междугородний автобус

[ редактировать ]
Основная статья: Список остановок междугородних автобусов в Айове

Центр интермодальных перевозок Дубьюка служит основным узлом междугородних автобусов в Дубуке. Burlington Trailways и Lamers Bus Lines Город обслуживают .

Междугородний железнодорожный транспорт

[ редактировать ]
Основная статья: Станция Дубьюк

До 1981 года Дубьюк обслуживался пассажирскими железными дорогами. По состоянию на 2022 год только грузовые железные дороги Canadian National и Canadian Pacific город обслуживают .

Известные люди

[ редактировать ]
Основная статья: Список людей из Дубьюка, Айова
[ редактировать ]

Дубюк является домом для кинофестиваля Жюльена Дюбука, который проводится каждый апрель. [67] В Дубьюке и его окрестностях было снято несколько фильмов, в том числе:

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Список объединенных городов» (PDF) . Государственный секретарь Айовы . Проверено 24 января 2020 г.
  2. ^ «Файлы справочника США за 2020 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 16 марта 2022 г.
  3. ^ «Найди округ» . Национальная ассоциация графств. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года . Проверено 7 июня 2011 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Данные о перераспределении округов штата по переписи населения 2020 года» . census.gov . Бюро переписи населения США . Проверено 12 августа 2021 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Основные работодатели Дубьюка в Айове» . Greaterdubuque.org . Проверено 31 января 2022 г.
  6. ^ «Газетная статья о выселении индейцев мескваки (лисиц) с территории галена» . Демократ из Индианаполиса . № 2. 25 сентября 1830 года . Проверено 15 ноября 2016 г.
  7. ^ «Рейнольдс, Джозеф «Даймонд Джо» » . Биографический словарь Айовы. Университет Айовы . Проверено 29 октября 2017 г.
  8. ^ «Даймонд Джо Лайн» . Энциклопедия Дубюк . Проверено 9 ноября 2017 г.
  9. ^ «Население 100 крупнейших городов и других городских населенных пунктов США: с 1790 по 1990 год» . Проверено 1 сентября 2009 г.
  10. ^ Моррис, Полли; Харт, Джойс (2007). Айова . Маршалл Кавендиш. п. 64. ИСБН  978-0-7614-2350-8 . Проверено 16 сентября 2009 г.
  11. ^ Адам, Томас (2005). Германия и Америка: т. 2 . АВС-КЛИО. п. 458. ИСБН  9781851096282 .
  12. ^ Джон, Томми; Валенти, Дэн (1991). ТД: Мои двадцать шесть лет в бейсболе . Нью-Йорк: Бантам. стр. 39–40, 42. ISBN.  0-553-07184-Х .
  13. ^ «Фермерский кризис 1980-х | Iowa PBS» . www.iowapbs.org . Проверено 8 октября 2022 г.
  14. ^ «Промышленность» . Путешествие Дубьюк . Проверено 5 февраля 2024 г.
  15. ^ «Файлы Справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы» . Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
  16. ^ «Файлы Справочника США за 2010 год» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Проверено 11 мая 2012 г.
  17. ^ «РЕВИТАЛИЗАЦИЯ МЕЛЬВЕРСКОГО РАЙОНА - Энциклопедия Дубюк» . Энциклопедия Дубюк . 4 ноября 2018 г. . Проверено 15 июля 2019 г.
  18. ^ «Генеральный план порта Дубьюк» (PDF) . Imaginedubuque.com . Март 2002 года . Проверено 12 сентября 2023 г.
  19. ^ «Дробовая башня Дубюка» . Атлас Обскура . Проверено 15 июля 2019 г.
  20. ^ "СОБОР СВЯТОГО РАФАЭЛЯ - Энциклопедия Дубюк" . Энциклопедиядубук.org . Проверено 16 июля 2019 г.
  21. ^ «ЗДАНИЕ СУДА ОКРУГА ДУБУК - Энциклопедия Дубьюк» . Энциклопедиядубук.org . Проверено 16 июля 2019 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б «Дубьюк, Айова, Климатическая классификация Коппена (погодная база)» . Погодная база . Проверено 4 мая 2023 г.
  23. ^ «NowData – онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 25 июня 2021 г.
  24. ^ «Станция: Дубьюк RGNL AP, Айова» . Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991–2020 гг.) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 25 июня 2021 г.
  25. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 г.
  26. ^ «Десятилетняя перепись 2020 года: город Дубьюк, штат Айова» . data.census.gov . Бюро переписи населения США . Проверено 13 июля 2022 г.
  27. ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 11 мая 2012 г.
  28. ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  29. ^ «Краткая информация об округе Дубьюк от Бюро переписи населения США» . www.quickfacts.census.gov . Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 4 июня 2015 г.
  30. ^ «Религиозные традиции округа Дубьюк, штат Айова, 2010 г.» . Ассоциация архивов религиозных данных. Архивировано из оригинала 11 октября 2013 года . Проверено 8 ноября 2012 г.
  31. ^ «Религиозные традиции Айовы, 2010» . Ассоциация архивов религиозных данных. Архивировано из оригинала 20 декабря 2012 года . Проверено 8 ноября 2012 г.
  32. ^ "Храм Бет-Эль". Архивировано 11 января 2008 г. на Wayback Machine . Проверено 12 июля 2008 г.
  33. ^ «Церкви в Дубьюке» . Церкви в USA.com. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 13 января 2007 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б с Джейкобс, Бен (28 июня 2022 г.). «Как Айова полюбила Республиканскую партию» . Новая Республика . Проверено 28 мая 2023 г.
  35. ^ «Рейтинг роста занятости Дубьюка» . Архивировано из оригинала 18 февраля 2007 года . Проверено 5 февраля 2007 г.
  36. ^ «Рост рабочих мест в Дубьюке: 2005 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 24 июня 2008 г. Проверено 5 февраля 2007 г.
  37. ^ Глосс, Меган (6 октября 2019 г.). «Прогулка среди искусства: виртуальный тур по коллекции уличных фресок Дубьюка» . ТелеграфГеральд.com . Проверено 31 января 2022 г.
  38. ^ «Юнион Дубьюк присоединяется к Объединенной премьер-лиге» . Юнион Дубьюк ФК . Архивировано из оригинала 31 января 2022 года . Проверено 31 января 2022 г.
  39. ^ «Команда из Айовы обыграла местную команду на первом национальном турнире по софтболу в Фарго» . InForum.com . 7 сентября 2015 г. Проверено 31 января 2022 г.
  40. ^ Ассоциация государственных финансовых служащих штата Иллинойс. «Внегосударственные позиции» . www.igfoa.org . Проверено 2 апреля 2023 г.
  41. ^ Крейг Сеттлс, Gigabit Nation (27 июля 2014 г.). «Штаты, отступите! Позвольте сообществу внедрять инновации в области широкополосной связи» . Gigaom Inc. Архивировано из оригинала 25 октября 2021 года . Проверено 25 февраля 2015 г.
  42. ^ «Мэр и городской совет | Дубьюк, Айова — официальный сайт» . www.cityofdubuque.org . Проверено 19 июля 2023 г.
  43. ^ «Мэр и городской совет | Дубьюк, Айова — официальный сайт» . Cityofdubuque.org . Проверено 31 января 2022 г.
  44. ^ «Кодекс города Дубьюк» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 5 августа 2007 г.
  45. ^ «Карта района и района города Дубьюк» (PDF) . 2005. Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2007 года . Проверено 5 августа 2007 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б «Законодательное собрание Айовы — найдите своего законодателя» . Legis.iowa.gov . Проверено 27 июня 2021 г.
  47. ^ Годфри, Элейн (7 июня 2022 г.). «Дни демократии в Айове прошли навсегда?» . Атлантика . Проверено 29 марта 2023 г.
  48. ^ «НИКНЕЙМЫ — Энциклопедия Дубюк» . www.encyclepediadubuque.org . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 года . Проверено 29 марта 2023 г.
  49. ^ «Политика и голосование в Дубьюке, штат Айова» . Лучшие места . Проверено 27 марта 2023 г.
  50. ^ «Лучшие средние школы в Дубьюке, штат Айова» . Новости США и мировой отчет . Проверено 24 апреля 2023 г.
  51. ^ «Зачисление в негосударственные школы Департамента образования штата Айова на 2009–2010 годы» . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 13 декабря 2011 г.
  52. ^ Хинга, Элли (17 апреля 2019 г.). «Маленькая христианская школа в Дубьюке закроется через 16 лет» . ТелеграфГеральд.com . Проверено 27 мая 2023 г.
  53. ^ «Телеграфный вестник: Тираж» . Архивировано из оригинала 27 октября 2006 года . Проверено 27 января 2007 г.
  54. ^ Рэдли, Дэвид С.; Как, Сабрина К.Х.; Фрайер, Эшли-Кей; Маккарти, Дуглас; Шо, Кэти (14 марта 2012 г.). «Принимая вызов: результаты оценочной карты эффективности местной системы здравоохранения, 2012 г.» (PDF) . Фонд Содружества. п. 14 . Проверено 22 января 2019 г.
  55. ^ «Медицинский центр Милосердия — Дубьюк: Лицензированные койки» . Архивировано из оригинала 25 октября 2006 года . Проверено 9 января 2007 г.
  56. ^ «О нас – Здоровье Тринити» . Здоровье Троицы . Проверено 22 января 2019 г.
  57. ^ «Больница Финли: лицензированные койки» . Архивировано из оригинала 16 октября 2006 года . Проверено 9 января 2007 г.
  58. ^ «Больница Финли: онкологическое отделение» . Finleyhospital.org . Проверено 9 января 2007 г.
  59. ^ «Клиника Медикал Ассошиэйтс: Информация» . Mahalthcare.com . Архивировано из оригинала 8 ноября 2013 года . Проверено 9 января 2007 г.
  60. ^ «Дубьюк Внутренняя медицина: Информация» . Dubuqueinternalmed.com . Архивировано из оригинала 11 января 2007 года . Проверено 9 января 2007 г.
  61. ^ «Особые обозначения маршрутов и мостов» . Департамент транспорта Айовы . Проверено 24 ноября 2023 г.
  62. ^ Вестник, Телеграф (17 августа 2020 г.). «ОБНОВЛЕНИЕ: Юго-западная артерия теперь открыта для движения» . ТелеграфГеральд.com . Проверено 29 августа 2020 г.
  63. ^ «Avelo Airlines добавляет беспосадочный рейс из Дубьюка в Лас-Вегас» .
  64. ^ «Июль | Дубьюк, Айова — официальный сайт» . Cityofdubuque.org . Проверено 7 февраля 2019 г.
  65. ^ «О нас | Дубьюк, Айова — Официальный сайт» . Cityofdubuque.org . Проверено 7 февраля 2019 г.
  66. ^ «Полная системная карта и расписание июля» . Cityofdubuque.org . Проверено 31 января 2022 г.
  67. ^ «50 кинофестивалей, на которые стоит вступительный взнос 2022 года, представлено FilmFreeway» . www.moviemaker.com . 19 апреля 2022 г. . Проверено 11 марта 2023 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Дубьюком, штат Айова .
В Wikisource есть текст 1911 года » из Британской энциклопедии статьи « Дубьюк .
В Wikivoyage есть путеводитель по Дубьюку .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dubuque,_Iowa&oldid=1236147506"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 73821363ed28ea66602f60cfe391d2ac__1721699340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/73/ac/73821363ed28ea66602f60cfe391d2ac.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dubuque, Iowa - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)