Беттендорф, Айова
Беттендорф, Айова | |
---|---|
![]() Вверху: конференц-центр Quad Cities Waterfront , дом Беттендорфа , в центре: мост I-74 , внизу: Аббатский центр , Семейный музей. | |
Девиз: Премьер-Сити | |
![]() Расположение в штате Айова | |
Координаты: 41 ° 33'0 "N 90 ° 29'37" W / 41,55000 ° N 90,49361 ° W | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Айова |
Графство | Скотт |
Инкорпорейтед | 1903 |
Правительство | |
• Тип | Правительство мэра-совета |
• Мэр | Роберт Галлахер [1] |
• Сенат | Сенатский список |
• Дом | Список домов |
• Конгресс США | Марианнетт Миллер-Микс ( R ) |
Область | |
• Общий | 22,43 квадратных миль (58,09 км ) 2 ) |
• Земля | 21,30 квадратных миль (55,17 км ) 2 ) |
• Вода | 1,13 квадратных миль (2,92 км 2 ) 2 ) |
Высота | 571 футов (174 м) |
Население | |
• Общий | 39,102 |
• Оценивать (2022) [4] | 39,548 |
• Классифицировать | 15-е место в Айове |
• Плотность | 1835,60/кв. миль (708,75/км) 2 ) |
Часовой пояс | UTC-6 ( Центральный ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC-5 (CDT) |
Почтовый индекс | 52722 |
Код города | 563 |
Код ФИПС | 19-06355 |
GNIS Идентификатор функции | 0454588 |
Веб-сайт | bettendorf.org |
Беттендорф — город в округе Скотт , штат Айова , США. Это 15-й по величине город Айовы и третий по величине город в « четверке городов ». Он является частью столичного статистического района Давенпорт - Молин - Рок-Айленд , штат Иллинойс . население составляло 39 102 человека По переписи 2020 года . [3]
Беттендорф - один из четырех городов, наряду с соседним Давенпортом и городами Иллинойса Молин, Ист-Молин и Рок-Айленд. По оценкам на 2022 год, в четырех городах проживало 379 374 человека.
История
[ редактировать ]Беттендорф находится на первоначальной территории Висконсина , которую Соединенные Штаты купили у индейцев Сак и Фокс после победы над ними в войне Черного Ястреба . Территория была передана в результате покупки «Черного ястреба» в 1832 году. Первые европейско-американские поселенцы основали деревню, которую они назвали Лилиенталь, в честь ранней таверны и танцевального зала. Деревня Гилберт возникла рядом с Лилиенталем в 1858 году в честь Элиаса Гилберта, заложившего первоначальный участок. В то время жители были преимущественно немецкими иммигрантами и работали фермерами, квалифицированными рабочими и владельцами малого бизнеса. Две деревни в конечном итоге объединились и стали городом Гилберт.
Примерно в 1900 году город подарил Уильяму и Йозефу Беттендорфам 70 акров (280 000 м²). 2 ) земель на берегу реки при условии, что они перенесут свой бизнес по производству железных фургонов из Давенпорта в Гилберт. В 1903 году город с населением 440 человек подал прошение о регистрации , требуя изменить название города в честь братьев, чья фабрика оказала большое экономическое влияние на раннее развитие города.
В конце 1940-х годов Алюминиевая компания Америки (ALCOA) выбрала Ривердейл , анклав Беттендорфа, для строительства крупнейшего в мире алюминиевого завода. Огромная мельница и сопутствующие ей разработки создали тысячи рабочих мест и значительно увеличили рост населения Беттендорфа, который продолжается и по сей день.
Первые современные речные казино в США были открыты в Беттендорфе 1 апреля 1991 года местным бизнесменом Бернардом Гольдштейном . Он основал казино на острове Капри . Гольдштейн и члены его семьи также управляют компанией Alter Companies, которая занимается переработкой металлолома, барж и буксиров и работает на набережной реки. [5] Конференц-центр Quad Cities Waterfront открылся при казино и отеле в 2009 году. [6] Он принадлежит городу и управляется островом Капри.
Город Беттендорф расположен на берегу реки Миссисипи. Из-за этого город Беттендорф подвергается сильным наводнениям и ежегодно сталкивается с ливневыми стоками. В 2000 году компания Missman, Stanley & Associates подготовила комплексное исследование ливневых вод на всех 14 дренажных путях города. Это исследование включало будущие проекты капитального ремонта. Секция ливневой канализации города Беттендорф будет организацией, которая будет реализовывать этот комплексный план. Есть 169 водозаборов, которые признаны недостаточными и не работают в соответствии с нормами для обработки осадков высотой более 1,25 дюйма и для обработки осадков во всех городских ручьях. Из-за этого несколько ручьев, таких как Кроу-Крик, Пиджен-Крик, Спенсер-Крик и другие, продолжают течь и уничтожать личное имущество из-за неправильного обращения с водой, наливаемой в ручей, и из-за необеспечения защиты берегов ручья. Город Беттендорф взимает плату за ливневые воды по счетам за воду для поддержания и решения этих проблем. [7]
Усилия сосредоточены на улучшении качества поверхностных вод, что, в свою очередь, улучшит качество питьевой воды, повысит жизнеспособность рыбы и уменьшит наводнения. План включает ремонт и очистку придорожных труб и канав, замену небольших водопропускных труб на более крупные и регулярное техническое обслуживание системы. Плановые проверки проводятся в сухую погоду для выявления и устранения незаконных сбросов.
Начиная с 2012 года часть зданий в центре Беттендорфа была снесена, чтобы освободить место для нового проекта моста I-74 , а также в рамках соответствующей реконструкции центра Беттендорфа. Первоначальный двойной пролет моста I-74 был построен в 1935 году, а второй - в 1959 году. В рамках проекта моста I-74 будут снесены первоначальные двухпролетные строения и построен новый мост I-74 через реку Миссисипи. Строительство моста стоимостью 1,2 миллиарда долларов началось в июле 2017 года и, как ожидается, будет завершено в 2021 году. Проект превратил Грант-стрит, расположенную недалеко от I-74, в улицу с двусторонним движением и тремя полосами движения в каждом направлении. Новое коммерческое и жилое строительство в центре Беттендорфа произошло в обновленном коридоре. Мост I-74 соединяет Беттендорф и Молин, штат Иллинойс . [8] [9] [10] [11] [12]
География
[ редактировать ]Беттендорф находится по адресу 41 ° 33'0 "N 90 ° 29'37" W / 41,55000 ° N 90,49361 ° W (41,550044, -90,493679). [13]
По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 22,43 квадратных миль (58,09 км2). 2 ), из которых 21,3 квадратных миль (55,17 км²) 2 ) — это земля и 1,13 квадратных миль (2,93 км²). 2 ) — вода. [14]
Климат
[ редактировать ]Климатические данные для Беттендорфа | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
Рекордно высокий °F (°C) | 63 (17) | 68 (20) | 83 (28) | 88 (31) | 93 (34) | 100 (38) | 102 (39) | 103 (39) | 97 (36) | 90 (32) | 78 (26) | 69 (21) | 103 (39) |
Среднесуточный максимум °F (°C) | 29 (−2) | 35 (2) | 47 (8) | 60 (16) | 72 (22) | 82 (28) | 85 (29) | 83 (28) | 76 (24) | 64 (18) | 47 (8) | 34 (1) | 60 (15) |
Среднесуточный минимум °F (°C) | 13 (−11) | 19 (−7) | 30 (−1) | 41 (5) | 53 (12) | 62 (17) | 65 (18) | 66 (19) | 57 (14) | 45 (7) | 32 (0) | 20 (−7) | 42 (6) |
Рекордно низкий °F (°C) | −23 (−31) | −28 (−33) | −14 (−26) | 11 (−12) | 28 (−2) | 42 (6) | 48 (9) | 43 (6) | 32 (0) | 18 (−8) | −4 (−20) | −21 (−29) | −28 (−33) |
Среднее количество осадков в дюймах (мм) | 1.13 (29) | 1.28 (33) | 2.37 (60) | 3.21 (82) | 3.76 (96) | 4.71 (120) | 3.51 (89) | 4.31 (109) | 2.96 (75) | 2.46 (62) | 2.39 (61) | 2.02 (51) | 34.11 (866) |
Источник: [15] |
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1910 | 909 | — | |
1920 | 2,178 | 139.6% | |
1930 | 2,768 | 27.1% | |
1940 | 3,143 | 13.5% | |
1950 | 5,132 | 63.3% | |
1960 | 11,534 | 124.7% | |
1970 | 22,126 | 91.8% | |
1980 | 27,381 | 23.8% | |
1990 | 28,139 | 2.8% | |
2000 | 31,275 | 11.1% | |
2010 | 33,217 | 6.2% | |
2020 | 39,102 | 17.7% | |
2022 г. (оценка) | 39,548 | [4] | 1.1% |
Десятилетняя перепись населения США [16] Перепись 2020 года [3] |

перепись 2020 года
[ редактировать ]По данным переписи 2020 года, [17] население составляло 39 102 человека. Плотность населения составила 1835,6 человек на квадратную милю (708,7 человек на квадратный километр). 2 ). Было 16 697 единиц жилья со средней плотностью 783,8 на квадратную милю (302,6/км2). 2 ). Расовый состав города составлял 82,4% белых , 6,2% азиатов , 3,7% чернокожих или афроамериканцев , 0,2% коренных американцев , 1,3% представителей других рас и 6,2% представителей двух или более рас. Этнически население составляло 5,3% латиноамериканцев или латиноамериканцев любой расы.
перепись 2010 года
[ редактировать ]По данным переписи 2010 года в городе проживало 33 217 человек, 13 681 домашнее хозяйство и 9 225 семей. Плотность населения составляла 1565,4 человека на квадратную милю (604,4 человека на квадратный километр). 2 ). Было 14 437 единиц жилья со средней плотностью 680,3 на квадратную милю (262,7/км2). 2 ). Расовый состав города составлял 91,9% белых , 2,2% афроамериканцев , 0,2% коренных американцев , 3,1% азиатов , 0,1% жителей островов Тихого океана , 0,7% представителей других рас и 1,8% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 3,6% населения.
Было 13 681 домохозяйство, из которых 33,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 55,7% составляли супружеские пары, живущие вместе, 8,4% имели домохозяйку-женщину без присутствия мужа, 3,3% имели домохозяина-мужчину без присутствующей жены, и 32,6% не были семейными. 28,2% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 11,5% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,42, а средний размер семьи - 2,97.
Средний возраст жителей города составил 40,7 лет. 25,5% жителей были моложе 18 лет; 5,9% были в возрасте от 18 до 24 лет; 24,6% были от 25 до 44 лет; 29,2% были от 45 до 64 лет; и 14,8% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города составлял 48,6% мужчин и 51,4% женщин.

Правительство
[ редактировать ]
и одно из его пожарных подразделений.
Беттендорф имеет форму правления мэра и городского совета с семью членами городского совета. Два члена совета избираются в целом, а остальные пять избираются каждым из пяти округов города. Нынешний мэр Беттендорфа - Роберт Галлахер. Членами совета являются Фрэнк Баден (на свободе), Лиза Браун (на свободе), Джерри Сехсер (1-й приход), Скотт Науманн (2-й приход), Уильям Коннорс (3-й приход), Грег Адамсон (4-й приход), Скотт Вебстер ( 5-я палата).
Образование
[ редактировать ]Беттендорф является домом для двух школьных округов. Общественный школьный округ Беттендорф и общественный школьный округ Плезант-Вэлли расположены в Беттендорфе.
Школьный округ Беттендорф
[ редактировать ]Общественный школьный округ Беттендорф охватывает большую часть районов центрального, северного и западного Беттендорфа. Учащиеся начальной школы распределяются в одну из пяти начальных школ: названных в честь Нила Армстронга , Герберта Гувера , Пола Нортона , Марка Твена и Гранта Вуда . В районе также есть средняя и старшая школа . Школа Нила Армстронга - единственная школа в округе, которая работает по «сбалансированному календарю» круглогодичного постоянного использования. Совет по образованию из семи членов представляет жителей района.
Школьный округ Плезант-Вэлли
[ редактировать ]
Школьный округ Плезант-Вэлли включает в себя районы восточного Беттендорфа, а также отдаленные поселения Плезант-Вэлли , Ривердейл и Леклер . В черте города расположены четыре из шести начальных школ округа (Плезант-Вью, Ривердейл-Хайтс, Хоупвелл и Форест-Гроув), а средняя школа Плезант-Вэлли и административный центр находятся в соседнем Ривердейле. Учащиеся младших классов посещают неполную среднюю школу Плезант-Вэлли на окраине Леклера, а ученики начальной школы Леклера ходят в начальные школы Коди или Бриджвью. Члены совета избираются от семи управляющих округов, пяти в пределах города Беттендорфа и двух других, обслуживающих жителей района Леклер. В средней школе учатся 1232 ученика, в неполной средней школе - 501 ученик, а в четырех объединенных начальных школах - 1821 ученик. Всего в округе обучается 3454 студента. [18]
Обе средние школы являются участниками Спортивной конференции штата Миссисипи по спорту.
Частные школы
[ редактировать ]В пределах города также расположены Rivermont Collegiate , несектантская, независимая, мультикультурная школа подготовки к поступлению в колледж для учащихся от дошкольного до 12-го класса; Католическая школа Лурда, римско-католическая школа для учащихся от дошкольного до 8-го классов; [19] и Morning Star Academy, христианская школа для учащихся от дошкольного до 12-го классов. Rivermont Collegiate работает в бывшем особняке Дж. В. Беттендорфа, тезки города.
Послесреднее образование
[ редактировать ]Общественный колледж Скотта , входящий в состав округа общественных колледжей Восточной Айовы, расположен в Ривердейле, [20] но обычно его называют расположенным в Беттендорфе. [21] Два частных колледжа также расположены в Беттендорфе: Университет Верхней Айовы, расположенный частный университет, в Фейетте, штат Айова , управляет центром Quad Cities. [22] в Беттендорфе недалеко от границы с Давенпортом; Кампус Quad Cities колледжа Брауна Маки , коммерческого колледжа, расположенного в Салине, штат Канзас , расположен неподалеку. [23]
Другой
[ редактировать ]В школьных округах Беттендорф, Плезант-Вэлли и Норт-Скотт действует консорциум альтернативной средней школы, Академия Эдисона. [24] в центре Беттендорфа. Образовательное агентство района Миссисипи-Бенд, одно из девяти таких агентств в штате Айова, [25] управляет учебным центром в бывшем здании средней школы Беттендорфа в центре Беттендорфа, предлагая услуги профессионального развития и непрерывного образования для преподавателей, а также услуги по обучению вождению и тестированию на дому для учащихся. [26]
СМИ
[ редактировать ]Спорт
[ редактировать ]- См. также
- Атлетическая конференция штата Миссисипи по спорту среди школьников.
Известные люди
[ редактировать ]- Пэт Ангерер , полузащитник , выбранный на драфте НФЛ 2010 года командой Индианаполис Кольтс. [27] [28]
- Крис Энтони , аренный футболист [29]
- Тавиан Бэнкс , (1974 г.р.) игрок НФЛ , конференции Big Ten игрок года , всеамериканская первая команда [30]
- Скотт Бек , режиссер, сценарист/продюсер «Тихого места» [31]
- Джозеф В. Беттендорф (1864–1933) бизнесмен. Соучредитель компании Bettendorf Axle. Со своим братом Уильямом, тезкой Беттендорфа, штат Айова. Построен дом Йозефа Беттендорфа . [32] [33]
- Уильям П. Беттендорф (1857–1910) промышленник и изобретатель. Соучредитель компании Bettendorf Axle. Со своим братом Джозефом, тезкой Беттендорфа, штат Айова. [34] [35]
- Джек Флек (1921–2014) игрок в гольф, выигравший Открытый чемпионат США 1955 года . [36] [37]
- Бернард Гольдштейн (1929–2009), адвокат и бизнесмен. Основатель казино острова Капри . [38] [39]
- Майкл Грамли , (1942–1988) писатель [40]
- Бутч Хармон (род. 1945) игрок в гольф PGA Tour , тренер по гольфу. [41] [42] [43]
- Эдуви Икоба (1997 г.р.) футболист
- Хейзел Кинер , актриса
- Марк Керр (1968 г.р.) боец смешанных единоборств (ММА) и герой документального фильма HBO под названием The Smashing Machine . [44]
- Робби Лоулер (1982 г.р.) бывший Ultimate Fighting Championship в полусреднем весе чемпион [ нужна ссылка ]
- Джонни Люджак (1925–2023) Хейсман Трофи 1947 года . [45] [46] [47]
- Рори Маркхэм , боец смешанных единоборств [ нужна ссылка ]
- Дрю Макфедрис , боец смешанных единоборств [ нужна ссылка ]
- Пэт Милетич , боец смешанных единоборств и тренер, первый чемпион Ultimate Fighting Championship (UFC) в полусреднем весе в 1998 году. [ нужна ссылка ] [48] [49]
- Эрик Кристиан Олсен (1977 г.р.) актер, Морская полиция: Лос-Анджелес , Тупой и еще тупее 2 [50]
- Линнея Куигли (1958 г.р.), актриса [51]
- Роберт Смоллвуд , писатель
- Тим Сильвия (1976 г.р.) бывший Ultimate Fighting Championship в тяжелом весе чемпион [52]
- Брайан Вудс , режиссер, сценарист/продюсер «Тихого места» [31]
- Юнг Скитер , американский диджей , продюсер , режиссёр , менеджер и исполнитель звукозаписи. [53] [54]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Мартенс, Стивен (8 ноября 2011 г.). «Боб Галлахер-младший побеждает на выборах мэра Беттендорфа» . «Квад-Сити Таймс» .
- ^ «Файлы справочника США за 2020 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 16 марта 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с «Изучите данные переписи» . Бюро переписи населения США . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Общая численность населения городов и поселков: 2020-2022 гг.» . Бюро переписи населения США. 1 мая 2023 г. . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ «Бернард Гольдштейн». Архивировано 4 марта 2016 г., в Wayback Machine , Gaming , Университет Невады, Лас-Вегас.
- ^ Хейтц, Дэвид (23 января 2009 г.). «Набережная готовится развернуть приветственный коврик, открывается в субботу» . Quad-City Times (23 января 2009 г.) . Проверено 26 апреля 2011 г.
- ^ «Беттендорф ИА / Управление ливневыми водами» . Беттендорф.org . 17 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2016 года . Проверено 17 марта 2021 г.
- ^ «Мост через реку I-74» . www.i74riverbridge.com .
- ^ «Новости» . Организация центра Беттендорфа . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 9 ноября 2020 г.
- ^ Times, Д. Патель Quad-City (17 января 2018 г.). «Будущее центра Беттендорфа» . «Квад-Сити Таймс» .
- ^ ДеВитт, Дженнифер (13 января 2020 г.). «Новое офисное здание в центре Беттендорфа в центре внимания» . «Квад-Сити Таймс» .
- ^ «Реконструкция центра города | Bettendorf.com» . www.bettendorf.com .
- ^ «Файлы Справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы» . Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
- ^ «Файлы справочника 2020 года» . census.gov . Бюро переписи населения США . Проверено 24 июля 2022 г.
- ^ «Средние месячные значения для Беттендорфа, Айова (52722) – Weather.com» . Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 31 августа 2007 г.
- ^ Бюро переписи населения США . «Перепись населения и жилищного фонда» . Проверено 11 сентября 2013 г.
- ^ «Десятилетняя перепись 2020 года: город Беттендорф, штат Айова» . data.census.gov . Бюро переписи населения США . Проверено 24 июля 2022 г.
- ^ «Официальный сайт школьного округа Плезант-Вэлли, Беттендорф» . Архивировано из оригинала 1 июля 2006 года . Проверено 12 июля 2006 г.
- ^ «Дом | Католическая школа Лурда» . Lourdescatholic.org . Проверено 3 февраля 2016 г.
- ^ «Карты Google» . Проверено 3 февраля 2016 г.
- ^ «Общественный колледж Скотта» . Eicc.edu . Проверено 3 февраля 2016 г.
- ^ «Центр четырех городов - Университет Верхней Айовы» . Uiu.edu . Проверено 5 февраля 2016 г.
- ^ «Четыре города - Колледж Брауна Маки» . Браунмаки.edu. Архивировано из оригинала 28 января 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 г.
- ^ «Академия Эдисона» . North-scott.k12.ia.us. Архивировано из оригинала 31 января 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 г.
- ^ «О нас — Изгиб Миссисипи, AEA» . Mbaea.org. 21 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 30 января 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 г.
- ^ «Изгиб Миссисипи AEA» . Mbaea.org. 28 января 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 г.
- ^ «Беттендорф чествует Пэта Ангерера» . Квад Сити Таймс. 14 января 2010 года . Проверено 14 декабря 2010 г.
- ^ «Ангерер триумфально возвращается в королевский адвокат» . Квад Сити Таймс. 22 января 2010 года . Проверено 14 декабря 2010 г.
- ^ Мэтт Косс (18 октября 2012 г.). « Спартанцы 96-го года совершают путешествие по переулкам памяти: Спорт средней школы Quad Cities - QCVarsity.com» . Qctimes.com . Проверено 3 февраля 2016 г.
- ^ Докси, Дон (20 апреля 2009 г.). «Квад-Сити Таймс» . Скорость Тавиана Бэнкса выделяет его среди других . Проверено 7 декабря 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «Сценаристы Скотт Бек и Брайан Вудс обсуждают тихое место, процесс написания сценария и многое другое» . Журнал сценариев . 4 апреля 2018 г. Проверено 15 ноября 2018 г.
- ^ > Даунер, Гарри Э. «Биография WP Беттендорфа» . Скотт Ко, Айова Проект USGenWeb . Проверено 16 апреля 2011 г.
- ^ Райан, Джон (1982). Соединено рекой: Quad Cities . Давенпорт: Ли Энтерпрайзис. стр. 136–141.
- ^ Даунер, Гарри Э. «Биография WP Беттендорфа» . Скотт Ко, Айова Проект USGenWeb . Проверено 13 апреля 2011 г.
- ^ Райан, Джон (1982). Соединено рекой: Quad Cities . Давенпорт: Ли Энтерпрайзис. стр. 136–143.
- ^ Спортивный Пудит . Жакл Флек . Проверено 7 декабря 2010 г.
- ^ Коллинз, Дэвид Р.; и др. (2000). Беттендорф: захватывающий город Айовы . Образы Америки. Чарльстон, Южная Каролина: Издательство Arcadia Publishing . ISBN 0-7385-0703-2 . Проверено 7 декабря 2010 г.
- ^ «Умер магнат азартных игр на речных судах Берни Гольдштейн | Местные новости | qctimes.com» . 6 июля 2009 г.
- ^ «Бернард Гольдштейн, пионер казино, умер в возрасте 80 лет» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 11 июля 2009 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 3 февраля 2023 г.
- ^ «Майкл Грамли; Автор, 46 лет» . Нью-Йорк Таймс . 4 октября 1988 года . Проверено 23 января 2016 г.
- ^ Бутч Хармон | Зал славы | Зал спортивной славы Южной Невады (snshf.com)
- ^ Заку Джонсону предстоит человеческая работа в чемпионате PGA | Гольф-форум
- ^ Спросите Times: эти предприятия работали по адресу 1136 W. 2nd (qctimes.com).
- ^ Гросс, Джош (21 мая 2015 г.). «Бывший чемпион ММА Марк Керр размышляет о своей карьере» . Иллюстрированный спорт . Проверено 21 января 2020 г.
- ^ Поминальные службы по Джонни Люджаку | НашиQuadCities
- ^ Джонни Люджак, звездный защитник Нотр-Дама, умер в 98 лет - The New York Times (nytimes.com)
- ^ Джонни Люджак выигрывает Трофей Хейсмана 1947 года... - RareNewspapers.com
- ^ «Пэт Милетич» . «Квад-Сити Таймс» . 22 апреля 2015 г.
- ^ «Пэт Милетич» . Спортивный эксперт .
- ^ «Биография Эрика Кристиана Олсена на IMDb» . IMDB . Проверено 14 декабря 2010 г.
- ^ «Куигли, уроженец Давенпорта, имеет культ поклонников благодаря фильмам категории B» . Квад-Сити Таймс . Ли Энтерпрайзис . 31 октября 2010 года . Проверено 9 августа 2015 г.
- ^ «2003: Когда Беттендорф был столицей борьбы» . ММА Файтинг . Проверено 3 февраля 2018 г.
- ^ «ИНТЕРВЬЮ: Юнг Скитер» . Проверено 21 января 2020 г.
- ^ «Осенняя спортивная программа средней школы Беттендорфа 2001 г.» (PDF) . Беттендорф Футбол . 14 сентября 2001 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2020 г. . Проверено 21 января 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]

- Город Беттендорф , Официальный сайт
- QCTimes - газета