Jump to content

Ребекка Миллер

Ребекка Миллер
Миллер на Берлинале 2023 года
Рожденный Ребекка Огаста Миллер
( 1962-09-15 ) 15 сентября 1962 г. (61 год)
Роксбери, Коннектикут , США
Занятие Сценарист, режиссер, прозаик
Альма-матер Йельский университет
Годы активности 1988 – настоящее время
Супруг
Дети 2
Родители Артур Миллер
Инге Морат
Родственники Джоан Коупленд (тетя)
Сесил Дэй-Льюис (тесть)
Джилл Бэлкон (свекровь)
Веб-сайт
Ребекка-Миллер

Ребекка Августа Миллер, леди Дэй-Льюис (род. 15 сентября 1962 г.) - американский кинорежиссер и писательница. Она известна своими фильмами «Анжела» (1995), «Личная скорость: три портрета» (2002), «Баллада о Джеке и Роуз» (2005), «Частная жизнь Пиппы Ли» (2009) и «План Мэгги» (2015). она написала и срежиссировала свои романы «Частная жизнь Пиппы Ли» и «Безумие Джейкоба» . Миллер получил приз Большого жюри кинофестиваля «Сандэнс» за «Личную скорость» и премию независимого кино Готэма за лучший режиссёрский фильм « Анджела» .

Миллер — дочь Артура Миллера , драматурга, лауреата Пулитцеровской премии , и его третьей жены, Инге Морат , фотографа Magnum .

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Миллер родился в Роксбери, штат Коннектикут , в семье Артура Миллера драматурга австрийского происхождения Инге Морат и фотографа . Ее младший брат Дэниел родился в 1966 году. Ее отец был евреем . [1] [2] [3] [4] тогда как ее мать была протестанткой . [5] [6] [7] Какое-то время в детстве Миллер исповедовала католицизм по собственному желанию. [8] [9] Ее бабушка и дедушка по материнской линии сами были католиками, принявшими протестантизм. [10] Она сказала, что перестала думать о себе как о христианке «где-то после окончания колледжа». [11] Миллер вспомнила свое детство в Роксбери в окружении художников. Скульптор Александр Колдер был соседом; так же были хореограф Марта Кларк и члены экспериментальной танцевальной труппы Pilobolus . [12] Погруженный в рисование, Миллер обучался у другого соседа, скульптора Филиппа Граусмана . [13]

Миллер посещал Чоат Розмари Холл . В 1980 году она поступила в Йельский университет, чтобы изучать живопись и литературу. Наоми Вульф , писательница-феминистка, была ее соседкой по комнате. [14] Миллер создала триптихи из деревянных панелей, которые она описала как гибриды пиктографических форм, вдохновленных, например, Паулем Клее и алтарным образом 15-го века. [ нужна ссылка ] После окончания учебы в 1985 году Миллер уехал на стипендию за границу, в Мюнхен, Германия .

В 1987 году Миллер поселилась в Нью-Йорке и выставляла живопись и скульптуру в галерее Лео Кастелли , галерее Виктории Манро и в Коннектикуте . [15] Миллер также изучал кино в Новой школе . Под руководством тогдашнего 92-летнего профессора Арнольда С. Игла , фотографа и оператора, Миллер начала снимать невербальные фильмы, которые она выставляла вместе со своими произведениями искусства. [8]

В 1988 году Миллер получила роль Ани в Питера Брука экранизации Чехова » « Вишневый сад , свою первую сценическую роль. Она сыграла роль Лили в «Американском плане» . [16] [17] [18] На протяжении всего времени Миллер тяготела к своей роли независимого режиссера/режиссера. Миллер начала свою актерскую карьеру у режиссеров Алана Пакулы , Пола Мазурски и Майка Николса . Она сыграла главную женскую роль в NBC телевизионном фильме «Убийство Мэри Фаган» , а также роли второго плана в художественных фильмах , в том числе «Относительно Генри» (1991), «Согласные взрослые» (1992) и «Ветер» (1992).

В 1991 году Миллер написал и снял короткометражный фильм «Флоренция» с актрисой Марсией Гей Харден в главной роли о не по годам развитой чуткой женщине, которая приобретает симптомы от других; в конце концов, «подхватив» амнезию соседа, она забывает свою личность. [19] [20] Флоренция привлекла внимание Ансамбльного театра Цинциннати , и Миллера пригласили руководить возрождением « После падения » Артура Миллера . Она также поставила Николь Бёрдетт пьесу «Здесь прошел специальный выпуск Bluebird». [21]

Миллер — писательница, режиссер, независимый режиссер и защитница прав женщин в киноиндустрии. [22] [23] [24] Она была показана в IFC Films документальном фильме 2003 года «В компании женщин» . [25] Режиссеры Лесли Клайнберг и Джини Ретикер. [26]

Миллер написала и сняла свой первый фильм «Анжела » в 1995 году. Это история о попытке 10-летней Анжелы очистить свою душу от греха, чтобы вылечить свою психически больную мать. [27] [28] Премьера фильма состоялась на фестивале мирового кино в Филадельфии, а затем была показана на кинофестивале «Сандэнс» . За Анджелу Миллер получил независимого художественного проекта от премию Open Palm Award . [29] и приз режиссера кинофестиваля «Сандэнс» от своих сверстников. [30] Оператор фильма Эллен Курас также была удостоена наград на фестивале «Сандэнс» и на Брюссельском международном фестивале фэнтези-фильмов . [31] [32]

Миллер на премьере фильма "Частная жизнь Пиппы Ли" , Международный кинофестиваль в Торонто, 2009 г.

Коллекция прозаических женских портретов Миллера «Личная скорость » была удостоена награды The Washington Post за лучшую книгу 2001 года. «Личная скорость» была адаптирована Миллер для ее одноименного художественного фильма, отмеченного наградами в 2002 году. [33] [34] Три рассказа она адаптировала к сценариям трех разных, хотя и тематически единых короткометражных фильмов, которые затем снял Миллер. [35] [33] Каждый фильм исследует личную трансформацию в ответ на обстоятельства, меняющие жизнь. [36] Миллер благодарит поэтессу Хонор Мур за помощь, которая помогла «преодолеть разрыв между писательством сценариев и художественной литературой». [37] «Личная скорость: три портрета» были показаны на кинофестивале Tribeca , кинофестивале High Falls , а фильм был успешно выпущен через United Artists . [38] [39] Фильм заслужил похвалу критиков The New York Times как «работу талантливого и очень визуального писателя». [40] За «Личную скорость » Миллер получила приз Большого жюри кинофестиваля «Сандэнс» и премию «Независимый дух» Джона Кассаветиса в 2002 году, а также особое признание Национального совета кинокритиков за выдающиеся достижения в кинопроизводстве в 2003 году. Оператор Эллен Курас получила премию «За выдающиеся достижения в кинематографии». на фестивале «Сандэнс». [41] «Личная скорость: три портрета» является частью постоянной коллекции Музея современного искусства в Нью-Йорке . [42]

В 2003 году Миллер написал и проиллюстрировал «Женщину, которая». [43] Книга представляет собой коллекцию изображений женщин в различных сценах, каждое из которых нарисовано Миллер с закрытыми глазами. Миллер написал сценарий к экранизации 2005 года пьесы Дэвида Оберна « Пулитцеровскую премию получившей Доказательство», . [44] Режиссером фильма выступил Джон Мэдден , в главных ролях - Гвинет Пэлтроу и Энтони Хопкинс . Также в 2005 году Миллер сняла свой фильм « Баллада о Джеке и Роуз» , в котором снимались Дэниел Дэй-Льюис , Камилла Белль и Кэтрин Кинер . Снятый в Новой Шотландии и на острове Принца Эдуарда , фильм представляет собой фактурную, печальную историю взросления о 16-летней девочке по имени Роуз, которая выросла в изоляции со своим отцом. [45] «Баллада о Джеке и Роуз» была показана на кинофестивале в Вудстоке и в Центре IFC в Нью-Йорке. [46] [31] За «Балладу о Джеке и Роуз » Миллер получила почетную награду в номинации MTV в 2010 году. «Лучшие женщины-режиссеры, которые должны были получить Оскар» на канале [47]

В 2009 году Миллер выпустила свой четвертый фильм « Частная жизнь Пиппы Ли» , экранизацию одноименного романа 2002 года. [48] Детальное исследование реакции 50-летней женщины на переезд в пенсионное сообщество со своим 80-летним мужем. История течет взад и вперед между воспоминаниями главной героини Пиппы о ее вольной юности в Нью-Йорке 1970-х годов. и ее нынешняя жизнь. [49] Миллер руководил звездным актерским составом, в который вошли Робин Райт , Алан Аркин , Киану Ривз , Вайнона Райдер и Джулианна Мур . [50] [51] Премьера фильма «Частная жизнь Пиппы Ли» состоялась на Международном кинофестивале в Торонто , а затем была показана в Университете Райерсона , на Берлинском кинофестивале и на фестивале Hay . [52] [53] [54]

На кинофестивале в Керри в 2009 году Миллер была удостоена премии Морин О'Хара в знак признания ее достижений в кино. [55] [56]

2013 – настоящее время

[ редактировать ]

В 2013 году Миллер опубликовал «Безумие Джейкоба». [57] [58] – сложный роман о французском повесе XVIII века, перевоплотившемся в комнатную муху в современном Нью-Йорке, обладающем способностью проникать в сознание других персонажей и влиять на них. [59] [60] [11] [30] Критик Морин Корриган похвалила работу, сказав: «Стиль письма Миллер чувственен, а ее отдельные истории значительно расширяются по своим масштабам и эмоциональному воздействию». [61]

Миллер написал сценарий нео- эксцентричной комедии. [62] под названием « План Мэгги» , [63] [64] основан на оригинальном рассказе Карен Ринальди. Миллер снял фильм, снятый в основном в Гринвич-Виллидж . [65] в 2015 году. [66] [67] [68] Премьера «Плана Мэгги» состоялась на Международного кинофестиваля в Торонто . специальных презентациях [69] и показан на международном уровне на Нью-Йоркском кинофестивале . [70] Кинофестиваль в Монклере , [71] Берлинский кинофестиваль , [72] [73] Дублинский международный кинофестиваль , [74] Международный кинофестиваль в Сан-Франциско , [75] Кинофестиваль США / Киноцентр Анжелики в Далласе, [76] Денверский фестиваль общества кинокритиков «Женщины+кино», [ нужна ссылка ] Международный кинофестиваль в Майами и кинофестиваль «Сандэнс» . [77] Sony Pictures Classics распространяла «План Мэгги» в кинотеатрах. [78] входят В актерский состав ансамбля Грета Гервиг , Джулианна Мур , Итан Хоук , Билл Хейдер и Майя Рудольф . [79] [80] Критик Fair Vanity Ричард Лоусон похвалил план Мэгги как «умное и глупое удовольствие!» [81] «План Мэгги» вышел в кинотеатрах в 2016 году. [82]

В 2023 году она выпустила «Она пришла ко мне» . [83]

Личная жизнь

[ редактировать ]
Ребекка Миллер и муж Дэниел Дэй-Льюис на 80-й церемонии вручения премии Оскар 24 февраля 2008 года.

Миллер впервые встретила своего будущего мужа, актера Дэниела Дэй-Льюиса , на показе экранизации пьесы ее отца «Горнило» . [84] [85] Миллер и Дэй-Льюис поженились 13 ноября 1996 года. У них двое сыновей: Ронан (1998 г.р.) и Кашел (2002 г.р.). Миллер - мачеха старшего сына Дэй-Льюиса, Габриэля Кейна Дэй-Льюиса (род. 1995) от его предыдущих отношений с Изабель Аджани . [86]

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Директор Писатель Продюсер Примечания
1995 Анджела Да Да
2002 Личная скорость: три портрета Да Да
2005 Баллада о Джеке и Роуз Да Да
Доказательство Да
2009 Частная жизнь Пиппы Ли Да Да
2015 План Мэгги Да Да Да
2017 Артур Миллер: писатель Да Да
2023 Она пришла ко мне Да Да Да

Как актриса

Год Заголовок Роль Примечания
1988 Убийство Мэри Фаган Люсиль Франк 2 серии
1989 Семь минут Аннелизе
1991 Что касается Генри Линда
1992 Ветер Эбигейл Уэлд
1992 Согласие взрослых Кей Отис
1993 Рассол Кэрри
1993 Американские часы Эди Телевизионный фильм
1994 Миссис Паркер и порочный круг Потребляйте Макмейна
1994 Любовный роман Регистратор
2017 Истории Мейеровица Лоретта Шапиро

Награды и признание

[ редактировать ]
Год Премия Категория Заголовок Результат
1995 Кинофестиваль Сандэнс Приз Большого жюри Анджела номинирован
Трофей кинематографистов Выиграл
2002 Приз Большого жюри Личная скорость: три портрета Выиграл
2003 Премия «Независимый дух» Премия Джона Кассаветиса Выиграл
2005 Кинофестиваль в Довиле Большой специальный приз Баллада о Джеке и Роуз номинирован
2016 Эдинбургский международный кинофестиваль Приз зрительских симпатий План Мэгги номинирован
2019 Премия "Эмми" в области новостей и документального кино Выдающийся документальный фильм об искусстве и культуре Артур Миллер: писатель номинирован

Библиография

[ редактировать ]
  • Личная скорость. Grove Press, Нью-Йорк, 2001. ISBN   9780802116994 [87]
  • Женщина, которая. Блумсбери, Лондон, 2003 г. ISBN   9780747565253 [88]
  • Баллада о Джеке и Роуз. Фабер и Фабер, Нью-Йорк, 2005 г. ISBN   9780571211753 [89]
  • Частная жизнь Пиппы Ли. Фаррар, Штраус и Жиру, Нью-Йорк, 2008 г. ISBN   9780374237424 [90]
  • Безумие Джейкоба. Фаррар, Штраус и Жиру, Нью-Йорк, 2014 г. ISBN   9780374178543 [91]
  • Общий . Фаррар, Штраус и Жиру, Нью-Йорк, 2022 г. ISBN   9780374299118 [92] [93]
  1. ^ Таненбаум, Кайла (11 марта 2013 г.). «Автор Ребекка Миллер рассказывает о мужской перспективе, о создании романа и сексе с мухами в «Безумии Джейкоба »» . Гламур . Архивировано из оригинала 9 марта 2018 года . Проверено 8 мая 2018 г.
  2. ^ Миллер, Джерри (14 марта 2018 г.). «Дочь документирует внутреннего Артура Миллера» . Еврейский журнал . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 8 мая 2018 г.
  3. ^ Рэтклифф, Майкл (12 февраля 2005 г.). «Артур Миллер» . Хранитель . Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Проверено 8 мая 2018 г.
  4. ^ Кампель, Стюарт (19 сентября 2013 г.). «Вопросы и ответы с Ребеккой Миллер» . Журнал Хадасса . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 8 мая 2018 г.
  5. ^ Миллер, Джонатан (ведущий) (1 ноября 2004 г.). «Артур Миллер». Атеистические ленты . Би-би-си.
  6. ^ «Некролог Инге Морат» . Телеграф . 1 февраля 2002 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2017 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  7. ^ Джеффрис, Дэниел (22 ноября 1996 г.). «Кто кого приручает?» . Независимый . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 15 апреля 2015 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Харрисон, Рик (1 марта 2005 г.). «Дочь Мельника» . Независимый . Публикации независимых СМИ. Архивировано из оригинала 28 октября 2012 года.
  9. ^ «Дочь драматурга ищет мира» . Контра Коста Таймс . Уолнат-Крик, Калифорния. 9 февраля 1996 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2023 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  10. ^ «Некролог: Инге Морат» . Телеграф . 1 февраля 2002 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Шаппелл, Элисса (11 апреля 2013 г.). «Ребекка Миллер о писательстве с мужской точки зрения, поиске «темной стороны» иудаизма и раскрытии ее «самых сокровенных забот» в « Безумии Иакова » . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 4 июля 2022 года . Проверено 15 апреля 2015 г.
  12. ^ Рики, Кэрри (11 декабря 2002 г.). «Карьера Ребекки Миллер набирает обороты» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  13. ^ Липтон, Майкл А. (26 февраля 1996 г.). «Своя женщина» . Люди . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  14. ^ Коллинз, Лорен (23 ноября 2009 г.). «Метаморфоза» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 8 февраля 2021 г.
  15. ^ Мортон, Саманта (28 марта 2013 г.). «Создатели: Ребекка Миллер» . Портовый журнал . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 28 марта 2013 г.
  16. ^ Трейстер, Ребекка (26 марта 2005 г.). «Во имя дочери» . Салон . Salon Media Group, Inc. Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 года . Проверено 27 апреля 2016 г.
  17. ^ Маслин, Джанет (16 октября 1992 г.). «Рецензии/Фильм: Знакомство с соседями — очень большая ошибка» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 года . Проверено 8 февраля 2021 г.
  18. ^ Николс, Майк; Рудин, Скотт; и др. (2007). Что касается Генри . Голливуд, Калифорния: Paramount Home Video. ISBN  978-0792190752 .
  19. ^ Уорнер, Дэвид (25 апреля 1996 г.). «Дочь Миллера» . Городская газета Филадельфии . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  20. ^ МакГэвин, Патрик З. (28 мая 1995 г.). «Мир мечты: актриса и режиссер Ребекка Миллер воплощает воображение в жизнь на экране» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  21. ^ «Биография: Николь Бурдетт» . Плейскрипты . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  22. ^ Дауд, Морин (20 ноября 2015 г.). «Женщины Голливуда высказываются» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 20 ноября 2015 года . Проверено 20 ноября 2015 г.
  23. ^ Бьюкенен, Кайл (31 октября 2015 г.). «100 женщин-режиссеров, которых Голливуду следует нанять» . Стервятник . Нью-Йорк Медиа, ООО. Архивировано из оригинала 1 ноября 2018 года . Проверено 2 ноября 2015 г.
  24. ^ Хедтке, Кристианн; Линдбо, Кэти (20 июля 2015 г.). «Где агенты перемен?» . Киномейкер . Журнал MovieMaker. Архивировано из оригинала 25 апреля 2020 года . Проверено 20 июля 2015 г.
  25. ^ «В компании женщин» . Фильмы 42 . ФФ2 Медиа. Архивировано из оригинала 19 октября 2004 года . Проверено 15 марта 2004 г.
  26. ^ Колман, Фелисити (2014). Теория кино: создание кинематографической грамматики . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. ISBN  9780231850605 .
  27. ^ Фитусси, Карелле (27 апреля 2016 г.). «Ребекка Миллер. Переворот на пару» . Парижский матч (на французском языке). Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 года . Проверено 27 апреля 2016 г.
  28. ^ Баумгартен, Маргори (23 февраля 1996 г.). «Женщины на грани: Интервью с режиссером Ребеккой Миллер» . Остинские хроники . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  29. ^ «Indie Film Project назвал победителем Miller Gotham Open Palm» . Разнообразие . 31 июля 1995 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2018 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б Роуз, Чарли (ведущая) (22 марта 1996 г.). «Ребекка Миллер» . Чарли Роуз . ПБС. Архивировано из оригинала 22 ноября 2017 года . Проверено 30 апреля 2016 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б Блауштайн, Мейра (16 февраля 2005 г.). «Кинофестиваль в Вудстоке и IFC Films представляют специальный благотворительный показ фильма Ребекки Миллер « Баллада о Джеке и Роуз» с Дэниелом Дэй-Льюисом в главной роли» . Кинофестиваль в Вудстоке . Архивировано из оригинала 21 марта 2006 года . Проверено 16 февраля 2006 г.
  32. ^ Эрншоу, Хелен (10 июля 2009 г.). «Режиссерское кресло: Ребекка Миллер» . Женщина прежде всего . Архивировано из оригинала 12 июля 2009 года . Проверено 10 июля 2009 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б Митчелл, Элвис (22 ноября 2002 г.). «Кинообзор: превращение большого экрана в маленький» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 мая 2015 года . Проверено 22 ноября 2002 г.
  34. ^ Фальконер, Хелен (1 февраля 2002 г.). « Личная скорость : маленькие чудеса» . Хранитель . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  35. ^ Купер, Патрисия; Дэнсигер, Кен (2005). Написание короткометражного фильма (3-е изд.). Берлингтон, Массачусетс: Elsevier/Focal Press. ISBN  9781592783984 .
  36. ^ Хантер, Стивен (6 декабря 2002 г.). «Тихая, динамичная сила скорости » . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  37. ^ Кинг, Лорен (1 декабря 2002 г.). «Миллер убирает лишнее, чтобы достичь личной скорости » . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  38. ^ Погребин, Робин (7 мая 2002 г.). «Фестиваль TriBeCa прославляет кино и устойчивость» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  39. ^ «Фестиваль фильмов Хай-Фолс» . Газета Рочестер-Сити . Городская газета. 23 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 г. Проверено 19 июня 2022 г.
  40. ^ Рафферти, Терренс (27 марта 2005 г.). «Фильм, который работает в семье. На самом деле обе семьи» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  41. ^ Барри, Париж (14 февраля 2003 г.). « Личная скорость на высоте» . Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  42. ^ «Ребекка Миллер: Личная скорость » . Музей современного искусства . МоМА. Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года . Проверено 3 мая 2016 г.
  43. ^ Миллер, Ребекка (15 ноября 2003 г.). Женщина, которая . ISBN  1582343535 .
  44. ^ Эберт, Роджер (2007). Четырехзвездочные обзоры Роджера Эберта, 1967–2007 гг . Канзас-Сити, Миссури: Эндрюс МакМил. п. 618. ИСБН  9780740771798 .
  45. ^ Бакли, Ник (8 апреля 2005 г.). «Рецензия на фильм: Баллада о Джеке и Роуз » . Гарвардский малиновый . Кембридж, Массачусетс: Harvard Crimson, Inc. OCLC   66899458 . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  46. ^ «Выходные Ребекки Миллер в Центре IFC» . Сети АМС . 24 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2022 г. Проверено 19 июня 2022 г.
  47. ^ Виглер, Джош (9 марта 2010 г.). «Лучшие женщины-режиссеры, которые должны были получить Оскар» . Новости МТВ . МТВ. Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  48. ^ «Частная жизнь Пиппы Ли: роман» . Издательство Макмиллан . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  49. ^ Улмер, Джеймс (весна 2009 г.). «Ребекка Миллер: Перекресток Миллера» . Ежеквартальный журнал ДГА . Гильдия режиссеров Америки. Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  50. ^ Холден, Стивен (26 ноября 2009 г.). «В крем-брюле жены: видения бурного прошлого» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  51. ^ Гриттен, Дэвид (9 июля 2009 г.). « Частная жизнь Пиппы Ли , обзор» . Телеграф . Архивировано из оригинала 13 июля 2009 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  52. ^ Сипли, Майкл (10 сентября 2009 г.). «В Торонто режиссура — явно женская работа» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  53. ^ « Частная жизнь Пиппы Ли » (PDF) . Берлинале . Берлинале 2009. Архивировано (PDF) из оригинала 19 июня 2022 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  54. ^ «Ребекка Миллер беседует с Франсин Сток: частная жизнь Пиппы Ли » . Фестиваль сена . 24 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2022 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  55. ^ «Миллера будут чествовать на кинофестивале» . Ирландские Таймс . 30 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2020 г. Проверено 19 июня 2022 г.
  56. ^ «Ребекка Миллер получит награду фестиваля Керри» . Ирландская сеть кино и телевидения . 1 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2022 г. Проверено 19 июня 2022 г.
  57. ^ Синклер, Клайв (19 августа 2013 г.). «Рецензия на книгу: Безумие Джейкоба , Ребекка Миллер» . Независимый . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  58. ^ Мейзель, Эбигейл (17 мая 2013 г.). «Хроника художественной литературы «Безумие Джейкоба » Ребекки Миллер и многое другое» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 8 февраля 2021 г.
  59. ^ Келлог, Кэролайн (28 февраля 2013 г.). «Ребекка Миллер следит за полетом» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  60. ^ «Человек, превратившийся в муху, жаждет мести за плохое перевоплощение» . Национальное общественное радио . 1 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2022 г. Проверено 19 июня 2022 г.
  61. ^ Корриган, Морин (6 марта 2013 г.). «Дьявольская муха напоминает Кафку в «Безумии Иакова » . Национальное общественное радио . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  62. ^ Готлиб, Акива (14 мая 2016 г.). » стремится к более светлой стороне «Режиссер Ребекка Миллер в «Плане Мэгги » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  63. ^ Шоард, Кэтрин (16 сентября 2015 г.). «Режиссер Ребекка Миллер: сейчас быть женщиной еще никогда не было более запутанным временем» . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  64. ^ Фельзенталь, Юлия (21 мая 2016 г.). « Режиссер плана Мэгги Ребекка Миллер о создании эксцентричной романтической комедии» . Мода . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  65. ^ Камп, Дэвид (18 мая 2016 г.). «Ребекка Миллер ненавидит слово «бранч», но любит холмы» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 24 октября 2021 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  66. ^ МакГрат, Чарльз (29 апреля 2016 г.). «Ребекка Миллер умная и очень, очень забавная» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  67. ^ Харви, Деннис (12 сентября 2015 г.). «Обзор фильма Сандэнс: План Мэгги » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 февраля 2016 года . Проверено 25 апреля 2016 г.
  68. ^ Коверт, Колин (7 февраля 2016 г.). «Выдающиеся выступления фестиваля Sundance, о которых вы еще услышите» . Миннеаполис Стар Трибьюн . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 года . Проверено 8 февраля 2016 г.
  69. ^ Олсен, Марк (13 сентября 2015 г.). «Торонто 2015: Итан Хоук, Джулианна Мур и Грета Гервиг о «женском взгляде» Плана Мэгги » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  70. ^ Титце, Анн-Катрин (28 сентября 2015 г.). «Звезды выходят на Нью-Йоркский кинофестиваль» . Глаз для фильма . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  71. ^ «Кинофестиваль в Монклере объявляет фестивальную программу 2016 года» (PDF) . Кинофестиваль в Монклере . 5 апреля 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 марта 2023 г. . Проверено 19 июня 2022 г.
  72. ^ Барракло, Лео (3 февраля 2015 г.). «Берлин: Итан Хоук и Билл Хейдер присоединяются к плану Мэгги Ребекки Миллер » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  73. ^ Здоровье, Пол (16 февраля 2016 г.). Обзор « Плана Мэгги» : «Отлично созданный и очень забавный » . Голливудские новости . Хитсайд Медиа. Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  74. ^ Маккарти, Эстер (28 января 2016 г.). «Сильно изменившийся Дублинский фестиваль раскрывает состав» . Экран Ежедневно . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  75. ^ Коннелли, Шерилин (20 апреля 2016 г.). «10 лучших предложений Международного кинофестиваля в Сан-Франциско, первая неделя (21–27 апреля)» . Еженедельник Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  76. ^ Элькон, Гади (8 июня 2016 г.). « План Мэгги – вопросы и ответы с режиссером Ребеккой Миллер» . Новости Селига . Архивировано из оригинала 9 июня 2016 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  77. ^ Барракло, Лео (11 декабря 2015 г.). «Джошуа Марстон, Уит Стиллман и Тайка Вайтити возвращаются на фестиваль «Сандэнс» с главным героем» . Яху . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  78. ^ Сетуде, Рамин; Ланг, Брент (24 сентября 2015 г.). «Sony Pictures Classics покупает комедийный план Мэгги в Торонто (эксклюзив)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  79. ^ Гольдман, Эндрю (27 апреля 2016 г.). «Актерский состав « Плана Мэгги» Ребекки Миллер относительно реальных и экранных романов» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  80. ^ Мерфи, Мекадо (6 октября 2015 г.). «Нью-Йоркский кинофестиваль: пять вопросов Ребекке Миллер» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  81. ^ Лоусон, Ричард (13 сентября 2015 г.). «Джулианна Мур демонстрирует свои восхитительные комедийные роли в « Плане Мэгги »» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 года . Проверено 19 февраля 2016 г.
  82. ^ ЛаСалль, Мик (26 мая 2016 г.). «С «Планом Мэгги » Ребекка Миллер достигает пика карьеры» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  83. ^ Равиндран, Манори (16 февраля 2023 г.). « Трудно снимать личные фильмы»: Ребекка Миллер возвращается в кино с «Она пришла ко мне», через восемь лет после «Плана Мэгги » . Разнообразие . Проверено 15 августа 2023 г.
  84. ^ «Ребекка Миллер: Интимные отношения» . Независимый . 5 апреля 2005 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2013 года . Проверено 26 марта 2012 г.
  85. ^ Дикер, Рон (13 января 2008 г.). «Сознательный актер делает правильные выводы» . Хартфорд Курант . Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  86. ^ Роуз, Лиза (27 ноября 2009 г.). «Интервью с Ребеккой Миллер: Звезда «Частной жизни Пиппы Ли» рассказывает универсальную историю» . Нью-Джерси.com . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 года . Проверено 26 марта 2012 г.
  87. ^ Миллер, Ребекка (2001). Личная скорость . Нью-Йорк: Гроув Пресс. п. 179. ИСБН  080211699X . Архивировано из оригинала 24 февраля 2011 года . Проверено 24 апреля 2016 г.
  88. ^ Миллер, Ребекка (2003). Женщины, которые . Лондон: Блумсбери. стр. 72 без номера, с иллюстрациями. ISBN  0747565252 . Архивировано из оригинала 24 февраля 2011 года . Проверено 24 апреля 2016 г.
  89. ^ Миллер, Ребекка (2005). Баллада о Джеке и Роуз . Нью-Йорк: Фабер и Фабер. стр. XII, 127, с иллюстрациями. ISBN  0571211755 .
  90. ^ Миллер, Ребекка (2008). Частная жизнь Пиппы Ли . Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру. п. 239. ИСБН  9780374237424 .
  91. ^ Миллер, Ребекка (2013). Безумие Иакова: Роман . Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру. п. 371. ИСБН  9780374178543 .
  92. ^ «Обзор художественной книги: Всего Ребекки Миллер» . Издательский еженедельник . 12 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2022 года . Проверено 28 апреля 2022 г.
  93. ^ «В этих историях знакомые архетипы сталкиваются с незнакомыми поворотами (опубликовано в 2022 г.)» . 12 июля 2022 г. . Проверено 15 августа 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d27cef84296dec42323559a8ac09bb22__1719514260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d2/22/d27cef84296dec42323559a8ac09bb22.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rebecca Miller - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)