Поездка вниз с горы Морган
«Спуск с горы Морган» — пьеса Артура Миллера .
Сюжет
[ редактировать ]Главный герой пьесы — Лайман Фелт, страховой агент и двоеженец, содержащий семьи в Нью-Йорке , и Эльмира в северной части штата Нью-Йорк . Когда он попадает в больницу после почти смертельной автокатастрофы на обледенелой горной дороге, обе жены — чопорный и порядочный Тео, на котором он женат более тридцати лет, и младшая, более напористая Лия, на которой он женился девятью годами ранее. — появиться у его постели. Столкнувшись со своей двуличностью, Фелт заявляет, что в жизни есть два варианта: быть верным другим (и тому, что он считает лицемерным обществом) или самому себе, и что он выбрал последнее. Он оправдывает свои действия перед обеими шокированными женщинами, объясняя, что он дал им хорошую жизнь, поддерживал их финансово и эмоционально и был хорошим отцом. Далее он говорит, что обе женщины были более довольны этим соглашением, чем были бы, если бы каждая из них была его единственной женой. В качестве причин этого он называет домашнюю скуку, рутину и страх оказаться в ловушке одних и тех же отношений навсегда. В пьесе используются воспоминания, чтобы перенести нас в предыдущие ситуации, в которых жили обе семьи.
Сохраняются сомнения в том, что авария произошла в результате несчастного случая, и некоторые персонажи начинают подозревать, что это была попытка самоубийства, возможно, мотивированная растущим дискомфортом Фелта по поводу его необычного семейного устройства. Также представлена обратная сторона якобы безупречного образа жизни жен, когда предполагается, что Лия была вовлечена в другие отношения, а Тео признается, что пережил длительные периоды холодности и бесполости. Каждому персонажу приходится сталкиваться со своим лицемерием, даже возмущенным деловым партнерам Фелта, у которых, как позже выясняется, есть любовники. Через Фелта Миллер представляет предположение, что моногамия — это неестественное и недостижимое состояние, навязанное мужчинам жесткими, но ненужными социальными условностями.
Оригинальный бродвейский состав
[ редактировать ]- Патрик Стюарт в роли Лаймана Фелта , главного героя; муж Тео и Лии; отец Бесси и Бенджамина.
- Фрэнсис Конрой в роли Тео , женат на Лаймане 30 лет, мать Бесси.
- Шеннон Беркетт — Бесси , взрослая дочь Лаймана и Тео
- Oni Faida Lampley as Nurse Logan
- Кэти Селверстоун в роли Лии , замужем за Лайманом 9 лет, мать Бенджамина.
- Джон К. Веннема, как Том , адвокат Лаймана [ 1 ]
- Порша Джонсон — персонал больницы/фигура мечты
- Терри Лэйман — персонал больницы/фигура мечты
- Дженнифер Пих — персонал больницы/фигура мечты
- Шерри Скинкер — персонал больницы/фигура мечты [ 2 ]
Производство
[ редактировать ]спектакля, поставленного Майклом Блейкмором и в главной роли Томом Конти Мировая премьера , состоялась 23 октября 1991 года в лондонском театре Wyndham's Theater .
Семь лет спустя он получил свою первую постановку в Нью-Йорке в постановке Дэвида Эсбьёрнсона , которая открылась 27 октября 1998 года в Общественном театре , где было проведено 40 спектаклей. В актерский состав вошли Патрик Стюарт , Кэти Селверстоун и Фрэнсис Конрой , получившая за свою игру премию Outer Critics Circle .
Споры
[ редактировать ]После 23 превью спектакль открылся 9 апреля 2000 года в бродвейском театре «Амбассадор» , где было проведено 121 спектакль. Теплые отзывы и плохие кассовые сборы убедили продюсеров (включая организацию Шуберта ) опубликовать заключительное объявление, и в незабываемо страстных речах на субботнем утреннике и вечернем занавесе Стюарт обвинил их в отсутствии поддержки, заявив: «Мы с Артуром Миллером больше не доверяем друг другу». в стремлении наших продюсеров продвигать и популяризировать эту чрезвычайно провокационную и чрезвычайно интересную пьесу». [ 3 ] Впоследствии они обратились в компанию Actors Equity , которая постановила, что Стюарт должен публично извиниться за свою вспышку гнева. Этот инцидент, несомненно, повлиял на шансы актера на номинацию на премию «Тони», поскольку, несмотря на похвалы критиков за его игру, он не смог ее получить.
Адаптации
[ редактировать ]По состоянию на конец 2006 года в разработке находится киноверсия режиссера Николь Кассел и продюсера Майкла Дугласа с участием Майкла Дугласа .
Номинации
[ редактировать ]- Премия Тони за лучшую пьесу
- Премия Тони за лучшую женскую роль в пьесе (Конрой)
- Премия Drama Desk за выдающуюся пьесу
- Премия Drama Desk за лучшую мужскую роль в пьесе (Стюарт)
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Внебродвейская постановка 1998 года
- Поездка вниз с горы Морган в базе данных Internet Broadway
- Обзор Театромании
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Ишервуд, Чарльз. «Рецензия: «Поездка вниз с горы Морган» » . Variety.com . Проверено 14 октября 2014 г.
- ^ «Поездка вниз с горы Морган: актерский состав» . База данных Интернет-Бродвея . Проверено 14 октября 2014 г.
- ^ Симонсон, Роберт (1 мая 2000 г.). «Патрик Стюарт взрывает продюсеров со сцены горы Морган» . playbill.com . Проверено 27 января 2020 г.