✖


Jump to content

Юнайтед 93 (фильм)

Не путать с «Рейс 93» (фильм) или «Я пропустил рейс 93» .

Юнайтед 93
Афиша театрального релиза
Режиссер Пол Гринграсс
Автор сценария Пол Гринграсс
На основе Отчет комиссии по терактам 11 сентября
Комиссией по терактам 11 сентября
Продюсер: Пол Гринграсс
Тим Беван
Эрик Феллнер
Ллойд Левин
В главных ролях Кристиан Клеменсон
Шайенн Джексон
Дэвид Алан Баш
Питер Германн
Дэниел Саули
Триш Гейтс
Кори Джонсон
Ричард Бекинс
Майкл Дж. Рейнольдс
Халид Абдулла
Кинематография Барри Экройд
Под редакцией Клэр Дуглас
Ричард Пирсон
Кристофер Роуз
Музыка Джон Пауэлл
Производство
компании
Распространено Универсальные картинки
(США)
United International Pictures (Великобритания)
Распределение Марса (Франция)
Дата выпуска
  • 28 апреля 2006 г. ( 28 апреля 2006 г. )
Время работы
110 минут [1]
Страны Соединенные Штаты
Великобритания
Франция
Языки Английский
арабский ( диегетический )
Бюджет 15 миллионов долларов [2]
Театральная касса 76,3 миллиона долларов [2]

United 93 — документальный триллер 2006 года , сценарий и режиссёр Пол Гринграсс . В фильме в основном рассказывается о событиях на борту рейса 93 United Airlines . [3] один из четырех самолетов, угнанных во время терактов 11 сентября , и единственный, который не поразил намеченную цель из-за вмешательства пассажиров и экипажа; в нем также рассказывается об опыте правительственных чиновников и авиадиспетчеров, наблюдавших за развитием других событий, связанных с атаками.

В фильме делается попытка рассказать об угоне самолета и последующих событиях в полете с максимально возможной правдивостью (оговорюсь, что пришлось использовать некоторое воображение) и в реальном времени (с момента взлета). Фильм был снят при сотрудничестве семей многих пассажиров. [4] хотя не все согласились участвовать; [5] многие также присутствовали на премьере. Более того, многие из наземного персонала, в первую очередь Федерального управления гражданской авиации глава Бен Слайни , изображают самих себя.

Премьера фильма «Юнайтед 93» состоялась 26 апреля 2006 года на кинофестивале Tribeca в Нью-Йорке. [6] а затем открылся в Северной Америке 28 апреля 2006 года. Этот фильм считается одним из лучших фильмов 2006 года. Он также имел коммерческий успех, собрав 76,3 миллиона долларов по всему миру. [2] [7] Десять процентов валового дохода от трехдневных выходных было обещано направить на пожертвование на создание мемориала жертвам авиакатастрофы. [8] Фильм также получил две номинации на премию Оскар , в том числе за лучшую режиссуру за фильм «Гринграсс».

Сюжет

[ редактировать ]

На рассвете 11 сентября 2001 года четверо «Аль-Каиды» членов — Зиад Джарра , Саид аль-Гамди , Ахмед ан-Нами и Ахмед аль-Хазнави молятся в отеле Ньюарка, штат Нью-Джерси , и едут в международный аэропорт Ньюарка , чтобы сесть на борт «Юнайтед». Рейс 93 авиакомпании Airlines , пилотируемый капитаном Джейсоном Далем и первым помощником Лероем Хомером-младшим , направлялся в Сан-Франциско. Среди пассажиров — Том Бёрнетт , Тодд Бимер , Джереми Глик , Ричард Гуаданьо, Луи Дж. Наке II и Лорен Грандколас . Во время посадки Джарра делает последний телефонный звонок своей девушке, а Марк Бингхэм , спешащий к проходу, оказывается последним пассажиром, поднявшимся на борт, едва успевшим на рейс. Авиадиспетчеры теряют связь с рейсом 11 American Airlines , который направляется в сторону Нью-Йорка , а рейс United 93 задерживается из-за интенсивного воздушного движения. Службы УВД поняли, что рейс 11 был угнан, после того как услышали подозрительные передачи. United 93 получил разрешение на взлет и пролетает над Нью-Йорком, а Джарра наблюдает за башнями-близнецами Всемирного торгового центра . Вскоре после этого рейс 11 врезался в здание торгового центра. Северная башня и рейс 175 авиакомпании United Airlines также были угнаны и направлялись в сторону Нью-Йорка. Сотрудники УВД с ужасом наблюдают, как United 175 врезается в Южную башню . Они узнают, что рейс 77 American Airlines также был угнан.

Когда United 93 достигает крейсерской высоты и пассажирам подают завтрак, Джарра не решается подать знак о начале угона. Сообщение ACARS отправляется от жены Гомера, в которой она спрашивает, все ли с ним в порядке. Предупреждение ACARS уведомляет пилотов об атаках на ВТЦ и о необходимости не допускать вторжения в кабину экипажа. После того, как Нами безуспешно убеждает Джарру атаковать, нетерпеливый Хазнави готовит искусственную бомбу в туалете. Гамди также теряет терпение и хватает стюардессу Дебору Уэлш под ножом, когда пассажир Марк Ротенберг смертельно ранен Хазнави. Когда Хазнави и Нами загоняют пассажиров в заднюю часть самолета, Гамди убивает обоих пилотов, но не вовремя, чтобы помешать им послать сигнал бедствия , и валлийцу, когда Джарра берет на себя управление. Грандколас ( техник скорой медицинской помощи ) ухаживает за умирающим Ротенбергом, в то время как угонщики ликующе реагируют на текстовое сообщение, указывающее на успех атаки на ВТЦ. Нами ругает Грандколу и отправляет ее обратно. Джарра перенаправляет самолет в сторону Вашингтон, округ Колумбия , с намерением направить самолет на Капитолий Соединенных Штатов , поскольку бортпроводники Сандра Брэдшоу и СиСи Лайлс обнаруживают, что Ротенберг мертв. Брэдшоу видит, как угонщики перемещают пилотов и тела Уэлша, и пассажиры это подслушивают.

Рейс 77 врезался в здание Пентагона , и ФАУ национальный операционный менеджер Бен Слайни решает закрыть все воздушное пространство США и прекратить все полеты. На United 93 пассажиры узнают о других нападениях от членов семьи по телефону. Понимая, что угонщики совершают самоубийственную миссию, Бёрнетт, Бингэм, Бимер, Глик (бывший чемпион по дзюдо), Гуаданьо, Наке, Грандколас, пассажиры Уильям Кэшман, Патрик Дрисколл и Алан Бивен формируют план по возвращению самолета с помощью Брэдшоу. Лайлс и летный состав собирают оружие и учатся: пассажир Дональд Грин — лицензированный пилот, а пассажир Эндрю Гарсия — бывший авиадиспетчер. Пока группа сговаривается, Хазнави и Нами с тревогой понимают, что теряют контроль над ситуацией, а Джарра и Гамди волнуются, поскольку они находятся в двадцати минутах езды от Вашингтона и не могут ускориться. Пассажир Кристиан Адамс, пытающийся добиться умиротворения, удерживается пассажирами. Пассажиры молятся и звонят близким.

После того, как Бимер призывает группу принять меры, заявляя: « Поехали », пассажиры бросаются на ошеломленного Хазнави и хватают его. Пока Нами, Гамди и Джарра паникуют, Хазнави убивает Бингхэм, ударивший его по голове огнетушителем , а Наке объявляет бомбу поддельной. Джарра яростно раскачивает самолет, чтобы сорвать бунт пассажиров, в то время как Нами пытается сдержать их с помощью сервировочной тележки , Мейса и огнетушителя, но пассажиры упорствуют и подчиняют Нами, которого убивает Глик, сломавший ему шею. Джарра и Гамди разочарованы осознанием того, что им никогда не достичь своей цели, поскольку пассажиры выбивают тележкой дверь кабины. Джарра погружает самолет в крутое пикирование, в то время как пассажиры ломают дверь и штурмуют кабину. Гамди пытается защитить Джарру, но пассажиры одолевают его и борются с Джаррой за контроль. United 93 переворачивается и падает в поле в Шанксвилле, штат Пенсильвания , убивая всех, кто находился на борту.

В подписях к эпилогу излагаются последствия крушения, заявляя, что военное командование не было уведомлено об угоне самолета до самого крушения. Все гражданские авиалайнеры над Америкой были вынуждены приземлиться, а воздушное пространство США было закрыто. Заключительные титры посвящены памяти погибших 11 сентября.

Бросать

[ редактировать ]

Экипаж

[ редактировать ]
  • Джей Джей Джонсон в роли капитана Джейсона Даля
  • Гэри Коммок в роли первого офицера Лероя Гомера-младшего.
  • Полли Адамс в роли Деборы Уэлш
  • Триш Гейтс в роли Сандры Брэдшоу
  • Опал Алладин и Сиси Лайлс
  • Нэнси Макдониэл в роли Лоррейн Дж. Бэй
  • Старла Бенфорд в роли Ванды Аниты Грин

Угонщики

[ редактировать ]

Пассажиры

[ редактировать ]

Херндон, Вирджиния

[ редактировать ]
  • Бен Слайни в роли самого себя
  • Рич Салливан в роли самого себя
  • Тони Смит в роли самого себя
  • Тобин Миллер в роли самого себя
  • Майкл Бофшевер в роли Джона Уайта

Восточный сектор ПВО (NEADS), Рим, Нью-Йорк

[ редактировать ]
  • Patrick St. Esprit as Major Kevin Nasypany
  • Грегг Генри, как полковник Роберт Марр
  • Карен Киркпатрик в роли майора Доун Дескинс
  • Майор Джеймс Фокс в роли самого себя
  • Штаб-сержант Шона Фокс в роли самой себя
  • Первый лейтенант Джереми Пауэлл в роли самого себя

Ронконкома, Нью-Йорк

[ редактировать ]
  • Питер Пелликан в роли Пола Тамсера
  • Джон Э. Смит в роли Дэйва Боттильи
  • Курт Эпплгейт в роли самого себя

Бостон , Массачусетс

[ редактировать ]
  • Скотт Турин в роли Питера Залевски
  • Томас Робертс в роли самого себя
  • Джон Морайтис, как Джон Рейли

Кливленд , Огайо

[ редактировать ]
  • Дэниел Фрейзер в роли Джона Верта
  • Морган Дир, как Том Клауд

Ньюарк, Нью-Джерси

[ редактировать ]
  • Грег Каллахан в роли самого себя
  • Рик Теппер в роли самого себя

Производство

[ редактировать ]

Этот фильм стал первым голливудским полнометражным фильмом, повествование которого основано непосредственно на терактах 11 сентября 2001 года. Пассажиров в фильме изображали в основном профессиональные, но относительно неизвестные актеры. ( Тома Бернетта , например, играет Кристиан Клеменсон , который с тех пор появлялся в сериалах «Бостонское право» и «CSI: Майами» ). Кроме того, в фильме изображают себя несколько участников реальных событий, в том числе Томас Робертс , Тобин Миллер, Рич Салливан, Тони Смит, Джеймс Фокс, Шона Фокс, Джереми Пауэлл, Курт Эпплгейт, Грег Каллахан, Рик Теппер и особенно ФАУ. операционный менеджер Бен Слайни . Первоначально Слайни участвовал в фильме в роли консультанта. Затем ему была предложена небольшая роль авиадиспетчера . Позже Гринграсс предложил ему возможность сыграть самого себя, и он согласился. [9] Роли одной из стюардесс, двух пилотов и многих других сотрудников авиакомпании выполняли настоящие сотрудники авиакомпании. [10]

Во время съемок актеров, играющих экипаж, и пассажиров рейса поместили в отдельные гостиницы от актеров, изображающих угонщиков, и они питались отдельно, якобы для того, чтобы создать в фильме атмосферу антагонизма между двумя группами. Сам набор был построен таким образом, чтобы двигаться так же, как во время реального полета. Во время съемок многие актеры действительно получили ранения, и кровь, видимая на их лицах во время сцены восстания, является подлинной. [11] Завершая самый первый дубль, Джейми Хардинг, сыгравший ан-Нами, был настолько потрясен, что рыдал. [12]

Съемки проходили с октября по декабрь 2005 года на восстановленном Боинге 757 20-летней давности, ранее принадлежавшем MyTravel Airways , в студии Pinewood Studios недалеко от Лондона. Кабину построила компания Flightdeck Solutions. [13] Это место было выбрано как из-за финансовых стимулов, так и для защиты актеров от нежелательного общественного внимания, которое они могли бы получить в Соединенных Штатах. [14] Действие было снято портативными камерами, выбранными из-за их универсальности на съемках с близкого расстояния и для создания ощущения непосредственности. Сцены с внешним видом аэропорта были сняты на месте в международном аэропорту Ньюарк Либерти , а интерьеры снимались в Англии, в лондонском аэропорту Станстед . Несколько сцен также были сняты в Вашингтоне, округ Колумбия, и Бостоне. вступительный эпизод, действие которого происходит в Афганистане был снят Кроме того, в Марокко , но перед выпуском его вырезали из фильма. [15]

Фильм был выпущен в США 28 апреля 2006 года и занял второе место по кассовым сборам на выходных после RV , но средний показатель на экране был немного выше. [2]

Первоначальные показы завершились финальными титрами «Война Америки с террором началась». В релизной версии это было заменено на «Памяти всех погибших 11 сентября 2001 года посвящается». [16]

к фильму К Universal поступали призывы изъять трейлеры из обращения в кинотеатрах из-за того, что некоторые зрители были поражены или расстроены сюжетом фильма. [17] Студия не прислушалась к этому призыву, хотя один театр на Манхэттене добровольно снял трейлер после жалоб зрителей. [8]

Родившемуся в Ираке и живущему в Лондоне актеру Льюису Алсамари отказали в визе , который играет Гамди, как сообщается, иммиграционные власти США , когда он подал заявку на посещение Нью-Йорка для участия в премьере, несмотря на то, что ему уже было предоставлено убежище в Соединенном Королевстве. с тех пор 1990-е годы. Сообщается, что причина заключалась в том, что он когда-то был призванным в иракскую армию , хотя это также было основанием для его статуса беженца после его дезертирства в 1993 году. [18] Другие источники сообщают, что он поздно подал заявление на получение визы и ему не было отказано. [19]

Историческая точность

[ редактировать ]
Основная статья: Рейс 93 United Airlines
Из четырех самолетов, захваченных 11 сентября, рейс 93 United Airlines был единственным самолетом, который не достиг намеченной цели угонщиков.

Время событий изменено для драматического эффекта: Джарра делает последний звонок своей девушке из зала ожидания аэропорта, тогда как он сделал это из своего гостиничного номера, а передача Мохамеда Атты «у нас есть несколько самолетов» определяется перед полетом. 11 врезались в ВТЦ; на самом деле это произошло после. [20] В интервью Бен Слайни сказал, что Гринграсс преувеличил другие детали для драматического эффекта, например, он и различные диспетчеры ругались и кричали, хотя, по его воспоминаниям, большинство людей говорили тихо. [21]

В фильме предполагается, что угон, произошедший через 46 минут после взлета, произошел из-за колебаний Джарры, к ужасу его товарищей-угонщиков. Предполагаемая цель угонщиков неизвестна, но в фильме изображен Джарра, приклеивающий изображение Капитолия Соединенных Штатов . на ярмо [22]

United Запись диктофона в кабине самолета Flight 93 никогда не публиковалась; однако стенограмма была обнародована после того, как фильм был закончен, что пролило больше света на то, что на самом деле произошло за последние 30 минут до крушения самолета. Некоторые части противоречат выбору создателей фильма с точки зрения некоторых диалогов и конкретных аспектов события. Например, пилоты Джейсон Даль и Лерой Гомер-младший показаны в фильме убитыми сразу же во время угона самолета. Это было основано на документальных доказательствах из отчета комиссии по терактам 11 сентября , в которых указывается, что по крайней мере один пассажир сообщил по мобильному телефону, что видел двух человек, возможно, пилотов, лежащих мертвыми или ранеными на полу возле кабины после угона. [23] Хотя Даль показан посылающим сигнал бедствия, Мелоди Гомер утверждала, что узнала в своем муже голос возвещателя бедствия. [24] [25] [26] Из-за предстоящего суда над Закариасом Муссауи жена Джейсона Даля Сэнди Даль не смогла рассказать Гринграссу, что, по ее мнению, на самом деле произошло с ее мужем. [27] [28] Некоторые заявления террористов в стенограмме диктофона кабины экипажа. [29] а также стоны, слышимые на заднем плане внутри кабины, [30] вызвали сомнения в том, что оба пилота были мертвы до крушения самолета. [31]

Между некоторыми членами семей пассажиров и следователями существуют разногласия относительно того, удалось ли пассажирам проникнуть в кабину до того, как самолет разбился. В отчете комиссии по терактам 11 сентября сделан вывод, что «угонщики остались за штурвалом, но, должно быть, решили, что пассажирам оставалось всего несколько секунд, чтобы их преодолеть». Однако многие члены семей пассажиров, услышав аудиозаписи, полагают, что пассажиры все-таки нарушили кабину. [32] и боролся с угонщиками за контроль над игом. [33] [34]

Изображение Кристиана Адамса

[ редактировать ]

Фильм подвергся критике за изображение немецкого пассажира Кристиана Адамса, который изображается призывающим к умиротворению, до такой степени, что пассажиры сдерживают его, когда он пытается предупредить угонщиков, несмотря на отсутствие каких-либо доказательств того, что он действовал таким образом. Также сообщалось, что вдова Адамса не стала сотрудничать с создателями фильма из-за душевной боли. [5] Sunday Times Критик Космо Ландесман задумался: «Разве один из пассажиров не позвонил домой, чтобы указать, что на борту был трусливый немец, который хотел сдаться?» [35] Критик Джон Харрис предположил в блоге Guardian : «Наверняка будут раздаваться всевозможные вопли о старых европейских обезьянах-кандидатах , контрастирующем позвоночнике Соединенных Штатов и т. д.». [36] [37] Эрих Редман , сыгравший Адамса в фильме, заявил, что намеревался изобразить Адамса не трусливым, а человеком, который «никогда не принимал опрометчивых решений и все, что он делал, всегда было хорошо обдумано». [37]

Прием

[ редактировать ]

Критический ответ

[ редактировать ]

«Юнайтед 93» был одним из самых одобренных критиками фильмов 2006 года. Джеймс Берардинелли , Роджер Эберт , Майкл Медвед и Питер Трэверс дали ему высшую оценку по своим рейтинговым шкалам, причем Эберт назвал фильм «мастерским и душераздирающим» и сказал, что он « чтит память погибших». [38] Трэверс назвал его «одним из самых трогательных фильмов года» в журнале Rolling Stone . Фильм имеет рейтинг «Свежий» 90% на сайте Rotten Tomatoes на основе 212 рецензий и среднюю оценку 8,2 из 10 при общем мнении: «Мощный и отрезвляющий, United 93 относится к теме с уважением, никогда не прибегая к голливудскому возвеличиванию. ." [39] Назвав его «мучительным и удивительно доказательным», AV Club включил его в список «Великих фильмов, которые слишком больно смотреть дважды». [40]

фильм имеет оценку 90 На Metacritic . [41] где он фигурирует в 10-ти лучших списках 39 критиков, больше, чем любой другой фильм 2006 года на сайте, [42] (хотя фильм 2006 года с самым высоким средним баллом на сайте — это переизданный фильм 1969 года «Армия теней» ). [43] [44] Фильм занял первое место в 47 списках (больше, чем среди всех фильмов 2006 года). [45]

На веб-сайте Movie City News , который оценивает 250 списков критиков и начисляет баллы за размещение в списках, «Юнайтед 93» считается фильмом номер один 2006 года. [46] [47] [48] с результатом 917,5 баллов.

Фильм был назван фаворитом режиссера Джона Уотерса , который представил его в качестве своего ежегодного выбора на кинофестивале в Мэриленде в 2010 году . [49]

Алекс фон Тунзельманн из The Guardian поставил фильму оценку C, заявив: «Юнайтед 93» великолепно сделан и аутентичен по ощущениям, но выбор, который он делает в отношении того, что произошло в самолете – и кто станет героями – открыт для каждого. вопрос." [50]

Топ-10 списков

[ редактировать ]

Лишь два фильма ( «Отступники» и «Королева» ) попали в десятку лучших фильмов 2006 года чаще, чем «Юнайтед 93» , и ни один фильм не получил больше упоминаний под номером 1: [42]

Джо Моргенштерн из The Wall Street Journal и Стивен Ри из The Philadelphia Inquirer назвали его одним из десяти лучших фильмов 2006 года. [42]

Похвалы

[ редактировать ]

United 93 получил множество наград и номинаций от кинокритиков и гильдий. В конечном итоге фильм получил две номинации на премию Оскар , в том числе за лучшую режиссуру на 79-й церемонии вручения премии Оскар , и шесть номинаций на премию BAFTA , в том числе за лучший британский фильм, на 60-й церемонии вручения кинопремии Британской академии кино , выиграв две номинации за лучшую режиссуру и лучший монтаж фильма.

Домашние СМИ

[ редактировать ]

United 93 был выпущен на DVD 5 сентября 2006 года как в широкоэкранном , так и в полноэкранном формате . Также было выпущено широкоэкранное специальное ограниченное издание из двух дисков. Версия на Blu-ray Disc была выпущена 6 сентября 2011 года. [53] Второй выпуск фильма на Blu-ray от Universal Studios был выпущен 5 июня 2012 года в рамках выпусков Universal, посвященных 100-летию Universal . Эта версия включала тот же диск Blu-ray (та же передача и те же бонусные функции), что и в первом выпуске 2011 года, в дополнение к DVD и цифровой копии, включенной в комплект, с совершенно новой обложкой, которая не была доступна в предыдущем выпуске. [54] Оба набора дисков Blu-ray с фильмом не зависят от региона.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ « ЮНАЙТЕД 93 (15)» . Юнайтед Интернэшнл Пикчерз . Британский совет классификации фильмов . 11 мая 2006 года . Проверено 11 сентября 2021 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д « Юнайтед 93 (2006)» . Касса Моджо . IMDb. 6 июля 2006 г. Проверено 10 июня 2013 г.
  3. ^ Барра, Аллен. «Исторический фильм: пришло время посмотреть фильм, на который мы не смогли пойти» [ постоянная мертвая ссылка ] . Американское наследие , ноябрь/декабрь 2006 г.
  4. ↑ Хит, Айвер (1 января 2006 г.). «Четыре года спустя, вид на 11 сентября из хижины» . Нью-Йорк Таймс .
  5. ^ Перейти обратно: а б Брукс, Ксан (7 июня 2006 г.). ««Сдавшаяся обезьяна» United 93 защищает роль в фильме» . Хранитель .
  6. ^ (29 марта 2006 г.). «Драма о самолете 11 сентября откроет кинофестиваль в Нью-Йорке» [ постоянная мертвая ссылка ] . Статья Рейтер .
  7. ^ Бурстин, Джулия (8 января 2006 г.). «МСНБК» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 10 июня 2013 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Смит, Шон (9 апреля 2006 г.). «Возвращение к темному дню» . Newsweek . Проверено 24 августа 2021 г.
  9. ^ Жермен, Дэвид. (2006, 29 апреля). Официальный представитель ФАУ играет самого себя в «Юнайтед 93». Получено 1 сентября 2022 г., https://www.spokesman.com/stories/2006/apr/29/faa-official-plays-self-in-united-93/?amp -content=amp
  10. ^ «Поехали! Как создавался United 93» . Время . 9 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. Проверено 2 июня 2021 г.
  11. ^ Нэнси Грейс (28 апреля 2006 г.). «Семьи жертв 11 сентября хвалят «Юнайтед 93» » . стенограммы.cnn.com . Проверено 21 июня 2021 г.
  12. ^ «Юнайтед 93» . Таймс . 21 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2021 г. Это часть самой травмирующей серии событий в американской истории. Так как же снять фильм о событиях 11 сентября «Юнайтед 93» и сохранить его реальность, спрашивает Джон-Пол Флинтофф.
  13. ^ «Решения для летной палубы» . Архивировано из оригинала 21 мая 2006 года . Проверено 21 мая 2006 г.
  14. ^ Беркман, Оливер (28 апреля 2006 г.). «День, когда они захватили Америку» . Хранитель .
  15. ^ «Комментарий режиссера». Юнайтед 93 (изд. Blu-ray).
  16. ↑ Лим, Деннис (18 апреля 2006 г.). «Полет на память». Архивировано 26 апреля 2006 года в Wayback Machine . Деревенский голос .
  17. ^ Ваксман, Шэрон (4 апреля 2006 г.). «Universal не будет снимать United 93 трейлер , несмотря на критику» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 марта 2014 г.
  18. ^ (21 апреля 2006 г.). «Киноактеру 11 сентября отказали в визе для премьеры в США» . Таймс .
  19. ↑ Джадд, Терри (22 апреля 2006 г.). «Америка запрещает иракскому иммигранту, сыгравшему угонщика в фильме о событиях 11 сентября». Архивировано 25 сентября 2015 года в Wayback Machine . «Индепендент» в воскресенье .
  20. ^ Принц, Стивен (2009). Огненный шторм: американский фильм в эпоху терроризма . Издательство Колумбийского университета. ISBN  978-0-231-52008-9 . стр. 110
  21. ^ Кинг, Сьюзен (24 апреля 2006 г.). «Трагический день, мучительная работа» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 сентября 2022 г.
  22. ^ CNN.com - Угонщик рейса 93: «Должны ли мы прикончить его?»
  23. ↑ Отчет комиссии по терактам 11 сентября . Архивировано 6 декабря 2006 года в Wayback Machine , страница 13, абзац 2. Проверено 10 декабря 2006 года.
  24. ^ « Я все время об этом думаю», — говорит канадка, жена пилота рейса 93» . Звезда . 29 августа 2011 года . Проверено 7 сентября 2019 г.
  25. ^ «Жена второго пилота рейса 93 United говорит, что экипаж не был пассивным» . Скиф . 24 февраля 2013 года . Проверено 7 сентября 2019 г.
  26. ^ Митчелл, Джон Н. (11 сентября 2011 г.). «Жена вспоминает пилота, погибшего в рейсе 93» . Филадельфия Трибьюн . Проверено 7 сентября 2019 г.
  27. ^ «Вдова пилота United защищает роль экипажа в событиях 11 сентября. Бывшая стюардесса ждала 4,5 года, чтобы рассказать о последних минутах рейса 93» . Sfgate.com. 13 апреля 2006 года . Проверено 11 июня 2021 г.
  28. ^ Гонсалес, Мэнни (8 мая 2016 г.). «Лента рейса 93: Ужасы, героика» . Денвер Пост .
  29. ↑ Стенограмма диктофона кабины самолета United Flight 93. Архивировано 14 сентября 2008 года в Wayback Machine . Проверено 10 декабря 2006 г.
  30. ↑ Стенограмма диктофона кабины самолета United Flight 93. Архивировано 14 сентября 2008 года в Wayback Machine . Проверено 10 декабря 2006 г.
  31. ↑ Вуллиами, Эд (27 мая 2006 г.). « На ОДИН момент можно было мечтать, что финал будет другим   ...» . Хранитель .
  32. ^ «Семьи пассажиров подвергают сомнению теорию о том, что рейс 93 разбили угонщики» . Foxnews.com . Ассошиэйтед Пресс. 8 августа 2003. Архивировано из оригинала 4 июля 2013 года . Проверено 24 августа 2008 г.
  33. ^ Эмануэль, Майк; Лиза Портеус (13 апреля 2006 г.). «Угонщик рейса 93: «У нас на борту бомба» » . Фокс Ньюс . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 10 сентября 2011 г.
  34. ^ «Жены пассажиров рейса 93» . Новости АВС . 18 сентября 2001 года . Проверено 10 сентября 2011 г.
  35. ^ «Ужасающий полет назад во времени» , 4 июня 2006 г., The Times.
  36. ↑ Катание в воздухе , 25 мая 2006 г. http://commentisfree.guardian.co.uk , по состоянию на 11 июня 2006 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б « Актер «Юнайтед 93» защищает образ» . BBC.co.uk. ​
  38. ^ Эберт, Роджер (27 апреля 2006 г.). « Обзор Юнайтед 93 » . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 25 июня 2013 года . Проверено 7 июля 2013 г.
  39. ^ «Юнайтед 93» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 5 октября 2021 г. Отредактируйте это в Викиданных
  40. ^ «Не снова: 24 великих фильма, которые слишком больно смотреть дважды» . АВ-клуб . 28 сентября 2007 г.
  41. ^ «Юнайтед 93» . Метакритик .
  42. ^ Перейти обратно: а б с «Десять лучших списков кинокритиков 2006 года» . Метакритик . CBS Интерактив. Архивировано из оригинала 13 декабря 2007 года . Проверено 8 января 2008 г.
  43. ^ «Лучший рецензируемый фильм 2006 года» . Метакритик . CBS Интерактив. Архивировано из оригинала 22 июля 2010 года . Проверено 10 июня 2013 г.
  44. ^ http://www.avmaroc.com/videos/united+airlines-cLiPUfHP1_DIie0.html [ постоянная мертвая ссылка ]
  45. ^ «Лучшее за 2006 год: CriticsTop10» . КритикиTop10.com . 29 декабря 2010 года . Проверено 10 июня 2013 г.
  46. ^ «Десятка лучших 2006 года» . КиноГородские новости . Архивировано из оригинала 23 января 2007 года . Проверено 3 сентября 2013 г.
  47. ^ «Обсуждение результатов общего выбора критиков 2006 года» . Горячая кнопка . Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Проверено 10 июня 2013 г.
  48. ^ «Десятка лучших 2006 года» . КиноГородские новости . 6 января 2007 года. Архивировано из оригинала 27 января 2007 года . Проверено 3 сентября 2013 г.
  49. ^ Кальтенбах, Крис (7 мая 2010 г.). «Кинофестиваль в Мэриленде: Джон Уотерс и «Юнайтед 93» » . Балтимор Сан . Проверено 24 августа 2021 г.
  50. ^ «Юнайтед 93: правда где-то рядом» . Хранитель . 6 августа 2009 года . Проверено 5 июня 2012 г.
  51. ^ « Юнайтед 93 награды и номинации» . IMDB . Amazon.com. Проверено 19 февраля 2015 г.
  52. ^ «Таблица наград» . КиноГородские новости . Архивировано из оригинала 22 января 2007 года . Проверено 3 сентября 2013 г.
  53. ^ « Анонсирован и подробно описан United 93 Blu-ray» . Дайджест высокого разрешения . Интернет-бренды, Inc., 31 мая 2011 г. Проверено 10 июня 2013 г.
  54. ^ « Издание, посвященное 100-летию United 93 Universal» . Blu-ray.com . Проверено 11 октября 2014 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Гринграсс, Пол (2006). «Юнайтед 93»: сценарий стрельбы . Сценарий стрельбы в Ньюмаркете. Нью-Йорк: Ньюмаркет Пресс. ISBN  978-1-55704-752-6 .
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с «Юнайтед 93» (фильм) .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=United_93_(film)&oldid=1239094670"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 58b62031bf7304869f8f5cb1b5ddbc66__1723012320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/58/66/58b62031bf7304869f8f5cb1b5ddbc66.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
United 93 (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)