✖


Jump to content

Марк Бингэм

Эта статья о Марке Бингэме из рейса 93. Чтобы узнать о музыканте и продюсере, см. Марк Бингэм (музыкант) .

Марк Бингэм
Рожденный
Марк Кендалл Бингэм

( 1970-05-22 ) 22 мая 1970 г.
Финикс, Аризона , США [1]
Умер 11 сентября 2001 г. (11 сентября 2001 г.) (31 год)
Стоникрик Тауншип, Пенсильвания , США, на борту рейса 93 United Airlines.
Причина смерти Авиакатастрофа ( теракты 11 сентября )
Альма-матер Калифорнийский университет, Беркли
Высота 6 футов 4 дюйма (193 см)
Карьера в союзе регби
Любительская команда (команды)
Годы Команда Приложения (Очки)
Средняя школа Лос-Гатоса
Калифорнийские золотые медведи
Сан-Франциско Туман RFC 		()

Марк Кендалл Бингхэм (22 мая 1970 г. - 11 сентября 2001 г.) был американским руководителем по связям с общественностью , основавшим собственную компанию Bingham Group. Во время терактов 11 сентября 2001 года он был пассажиром на борту рейса 93 United Airlines . Бингхэм был среди пассажиров, которые вместе с Тоддом Бимером , Томом Бёрнеттом и Джереми Гликом сформировали план по отвоеванию самолета у угонщиков и возглавили усилия, которые привели к крушению самолета в поле недалеко от Шанксвилля, штат Пенсильвания , помешав план угонщиков врезаться в здание в Вашингтоне, округ Колумбия , скорее всего, в здание Капитолия США или в Белый дом . [2]

Его героические усилия на рейсе United Flight 93, а также его спортивное телосложение [3] были отмечены тем, что вызвали переоценку стереотипов о геях . [4] [5] [6] [7] [8] [9]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Марк Бингэм родился 22 мая 1970 года и был единственным ребенком в семье Элис Хоугланд и Джеральда Бингэма. Когда Марку было два года, его родители развелись. Выросший в семье матери и ее семьи, Марк вырос в Майами, Флориде и Южной Калифорнии , а затем переехал в район Сан-Хосе в 1983 году. Бингхэм был начинающим режиссером и, будучи подростком, начал использовать видеокамеру в качестве личного дневника. документировать свою жизнь, жизнь своей семьи и друзей. Он окончил среднюю школу Лос-Гатос в качестве двухлетнего капитана своей команды по регби в 1988 году. Будучи студентом Калифорнийского университета в Беркли , Бингхэм играл в двух командах тренера Джека Кларка по регби, выигравших национальные чемпионаты, в начале 1990-х годов. . Он также присоединился к братству Чи Пси и в конечном итоге стал его президентом. По окончании учебы в возрасте 21 года Бингэм признался своей семье и друзьям геем. [10] [11]

Регби и деловая карьера

[ редактировать ]

Крупный спортсмен ростом 6 футов 4 дюйма (193 см) и весом 225 фунтов (102 кг), Бингхэм также играл за геев включающую союза регби, команду , San Francisco Fog RFC . [12] В первых двух товарищеских матчах Бингхэм играл под восьмым номером. Он играл в их первом турнире и научил своих товарищей по команде своим любимым по регби . песням [13]

На момент своей смерти Бингхэм недавно открыл дополнительный офис своей фирмы по связям с общественностью в Нью-Йорке и проводил больше времени на Восточном побережье. Он обсуждал со своим другом Скоттом Глессгеном планы сформировать нью-йоркскую команду по регби «Готэм Найтс» . [14] [15]

11 сентября 2001 г.

[ редактировать ]

Утром 11 сентября Бингхэм проспал и чуть не опоздал на рейс, направляясь в Сан-Франциско, чтобы быть помощником на свадьбе своего брата по братству Джозефа Саламы. [16] Он прибыл в терминал А международного аэропорта Ньюарка в 7:40 утра, побежал к выходу 17 и был последним пассажиром, вошедшим на борт рейса 93 United Airlines , заняв место 4D рядом с пассажиром Томом Бернеттом . [17] [18]

Рейс 93 United Airlines должен был вылететь в 8:00 утра, но самолет вылетел только через 42 минуты из-за задержек на взлетно-посадочной полосе. Четыре минуты спустя рейс 11 American Airlines врезался в Всемирного торгового центра Северную башню . В 9:03 утра, когда рейс 175 United Airlines врезался в Южную башню, рейс 93 набрал крейсерскую высоту и направился на запад над Нью-Джерси в Пенсильванию . В 9:25 рейс 93 находился над восточным Огайо , и пилоты Джейсон Даль и Лерой Хомер получили предупреждение «Остерегайтесь несанкционированного проникновения в кабину» на бортовое компьютерное устройство ACARS (система авиационной связи и отчетности). [19] Три минуты спустя диспетчеры Кливленда услышали крики в открытый микрофон кабины. Спустя несколько мгновений угонщики во главе с ливанцем Зиадом Джаррахом взяли на себя управление самолетом и сказали пассажирам: «Продолжайте сидеть. У нас на борту бомба». Бингама и других пассажиров загнали в заднюю часть самолета. Через шесть минут самолет изменил курс и направился в Вашингтон, округ Колумбия. Несколько пассажиров позвонили близким, которые сообщили им о двух самолетах, врезавшихся во Всемирный торговый центр. [20] [21]

После того как угонщики резко повернули самолет на юг, пассажиры решили действовать. [20] Бингхэм вместе с Тоддом Бимером , Томом Бёрнеттом и Джереми Гликом сформировали план по возвращению самолета у угонщиков. [2] Они передали этот план своим близким и властям по телефону. Бингэм дозвонился до дома своей тети в Калифорнии. [22] Бингэм заявил: «Это Марк Бингхэм. Я хочу, чтобы вы, ребята, знали, что я люблю вас, на случай, если я вас больше не увижу… Я на рейсе 93 авиакомпании United Airlines. Его угоняют». [23] [24] [25] [26] По данным The Week , у Хоугланд сложилось впечатление, что ее сын «конфиденциально» разговаривал с попутчиком, чтобы разработать план возвращения на самолет. [22] По данным ABC News , звонок прервался примерно через три минуты. Хогланд, увидев в новостях сообщения об угоне самолета, перезвонил ему и оставил ему два сообщения, спокойно сказав: «Марк, это твоя мама. Новости таковы, что самолет захвачен террористами. Они, вероятно, планируют использовать самолет. в качестве цели поразить какое-нибудь место на земле, я бы сказал, давай и сделай все возможное, чтобы одолеть их, потому что они одержимы. Попробуй перезвонить мне, если сможешь». [27] Бингхэм, Бернетт и Глик были ростом более 6 футов (1,83 м), хорошо сложенными и подтянутыми. Когда они приняли решение вернуться в самолет, Глик рассказал об этом по телефону своей жене Лиз. [28] Попутчик Тодд Бимер в беседе с GTE-Verizon Лизой Джефферсон и ФБР рассказал, что он тоже был частью этой группы. [24] [28] К ним присоединились другие пассажиры, в том числе Лу Нэк, Рич Гуаданьо, Алан Бивен, Онор Элизабет Вайнио, Линда Гронлунд и Уильям Кэшман, а также бортпроводники Сандра Брэдшоу и Си Си Росс-Лайлс, которые обсуждали свои варианты и голосовали за курс. действий, в конечном итоге решив штурмовать кабину и захватить самолет. [17] [20] [21]

Согласно отчету комиссии по терактам 11 сентября самолета , после того, как диктофон был обнаружен, он зафиксировал стук и грохот в дверь кабины, а также крики и вопли на английском языке. «Давайте возьмем их!» пассажир плачет. Угонщик кричит: « Аллаху акбар !» («Бог велик»). Джарра неоднократно кренил самолет, чтобы сбить пассажиров с ног, но пассажирам, по-видимому, удалось проникнуть в кабину, где был слышен крик: «В кабине. Если мы этого не сделаем, мы умрем». В 10:02 угонщик приказал: «Сними! Сними!» Комиссия по терактам 11 сентября сообщила, что штурвал самолета был сильно повернут вправо, в результате чего он перевернулся на спину и врезался в пустое поле в Шанксвилле, штат Пенсильвания , на скорости 580 миль в час (930 км/ч), в результате чего погиб все на борту. , самолет находился в 20 минутах полета от предполагаемой цели — Белого дома или здания Капитолия США в Вашингтоне, округ Колумбия. По словам вице-президента Дика Чейни и президента Джорджа Буша-младшего отдал приказ сбить самолет. [20]

Наследие

[ редактировать ]
Имя Бингэма находится на панели S-67 Южного бассейна Национального мемориала 11 сентября вместе с именами других пассажиров рейса 93.

У Бингема остались его родители и члены семьи Хоглэнд, которые сыграли роль в его воспитании, а также его мачеха и различные сводные братья и сестры. [17] [18] и его шестилетний партнер Пол Холм. [29] [30] Холм описал Бингхэма как храброго, конкурентоспособного человека, сказав: «Он ненавидел проигрывать - ни в чем». Известно, что он с гордостью демонстрировал шрам, который получил после того, как его забодали во время «Бега быков» в Памплоне , Испания. [30] Он похоронен на кладбище Мадрония в Саратоге, Калифорния . [31]

Имя Бингэма на Национальном мемориале рейса 93

Сенаторы США Джон Маккейн и Барбара Боксер почтили Бингема 17 сентября 2001 года на церемонии в память в районе залива Сан-Франциско жертв терактов сложенный американский флаг . , вручив Полу Холму [32]

Турнир памяти Марка Кендалла Бингема (именуемый Кубком Бингема), международные соревнования союза регби, проводимые раз в два года преимущественно для геев и бисексуальных мужчин, были учреждены в 2002 году в его память. [33]

Бингхэм вместе с другими пассажирами рейса 93 был посмертно награжден премией Артура Эша за мужество в 2002 году. [34]

В августе 2002 года гимназия рекреационного центра Eureka Valley в Сан-Франциско была переименована в гимназию Марка Бингхэма. [35]

Певица Мелисса Этеридж песню « Tuesday Morning » в 2004 году. посвятила его памяти [36]

Начиная с 2005 года Фонд Калифорнийского университета в Беркли и Ассоциация выпускников Калифорнии назвали в его честь Премию Марка Бингема за выдающиеся достижения молодых выпускников. По данным университета, цель награды — почтить «молодого выпускника/выпускника, окончившего обучение в течение последних 10 лет и внесшего значительный вклад в развитие своего сообщества, страны или мира в целом». [37] Награда вручается на ежегодном школьном гала-концерте Berkeley Charter Gala. [38] [39] [40] [41]

У Национального мемориала 11 сентября Бингэм и другие пассажиры рейса 93 увековечены у Южного бассейна, на панели S-67. [42]

В Национальном мемориале рейса 93 в Пенсильвании имя Бингхэма находится на одной из 40 панелей из полированного гранита высотой 8 футов (2,4 метра) и толщиной 3 дюйма (75 миллиметров), которые составляют Стену имен Мемориала. . [18] [43]

Полнометражный документальный фильм 2013 года «Игрок в регби» посвящен Бингэму и его связи со своей матерью, Элис Хоугланд, бывшей стюардессой United Airlines , которая после его смерти стала авторитетом в области безопасности полетов и борцом за права ЛГБТ . [44] Описанный ESPN как «проницательное и разрушающее стереотипы исследование» жизни Бингэма, [8] Фильм, снятый Скоттом Грачеффом, основан на огромном количестве видеоматериалов, снятых самим Бингэмом, начиная с подросткового возраста и заканчивая за несколько недель до его смерти. Альтернативное название фильма « С тобой » — популярный термин в регби и одно из любимых выражений Бингэма. [10] [45] Премьера фильма состоялась на австралийском канале ABC2 . 20 августа 2014 года [8]

[ редактировать ]
  • Марк также упоминался, хотя и не по имени, в песне Tuesday Morning Мелиссы Этеридж на ее альбоме Breakdown. [46]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Аткинс, Стивен Э. (2011). Энциклопедия событий 11 сентября, 2-е издание . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. п. 71. ИСБН  978-1-598-84922-6 .
  2. ^ Перейти обратно: а б «Неожиданное наследие, оставленное героем рейса 93». Архивировано 5 марта 2016 года в Wayback Machine . Yahoo! Новости . 2 сентября 2011 г.
  3. ^ Кинг, Саманта (февраль 2009 г.). «Практически нормально: Марк Бингхэм, война с террором и сексуальная политика в спорте». Журнал спорта и социальных проблем . 33 (1): 12. дои : 10.1177/0193723508328631 . S2CID   144095777 .
  4. ^ Томас, Кевин (15 июня 2011 г.). «Кадры на 2011 год: пристальный взгляд на предстоящие выходные». Ревизор Сан-Франциско .
  5. ^ Макгуайр, Эоган (10 апреля 2019 г.). «Герой событий 11 сентября, чье наследие живет в регби» . CNN . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 13 сентября 2021 г.
  6. ^ Кормак, Люси (20 августа 2014 г.). «Защитник регби-геев Марк Бингэм прославился в документальном фильме» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 13 сентября 2021 года . Проверено 13 сентября 2021 г.
  7. ^ Ньевес, Эвелин (16 января 2002 г.). «Пассажир в самолете: гей-герой или герой, который был геем?» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 года . Проверено 13 сентября 2021 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с Уизерс, Энди (20 августа 2014 г.). «Марк Бингэм: регбист и его наследие» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 13 сентября 2021 года . Проверено 13 сентября 2021 г.
  9. ^ Бузински, Джим (10 сентября 2021 г.). «Гей-регбист Марк Бингэм был героем событий 11 сентября» . Аутспорт . Вокс Медиа. Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 года . Проверено 15 сентября 2021 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Вульф, Тиффани (июль 2011 г.). «Предварительный показ: Outfest: Фестиваль фильмов о геях и лесбиянках в Лос-Анджелесе» . Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года.
  11. ↑ Зик, Джулия Продис (11 сентября 2011 г.). «Сообщения для пассажиров рейса 93 вызывают страх, решитесь 11 сентября». Архивировано 11 сентября 2018 года в Wayback Machine . Сан-Хосе Меркьюри Ньюс
  12. ↑ Барретт, Джон (22 января 2002 г.). «Человек года: это Марк Бингхэм». Защитник . №№ 854-855, ISSN   0001-8996 , стр. 41, 42.
  13. ↑ Завос, Спиро (23 декабря 2009 г.). «Марк Бингэм — культовый игрок-гей союза регби». Архивировано 6 октября 2014 года в Wayback Machine . Рев .
  14. ^ «Марк Бингэм». Архивировано 2 ноября 2009 года в Wayback Machine . Футбольный клуб по регби «Готэм Найтс». Проверено 12 сентября 2012 г.
  15. ↑ Баррет, Джон (22 января 2002 г.). «Человек года: это Марк Бингхэм». Защитник . №№ 854-855, ISSN   0001-8996 , стр. 45.
  16. ↑ Купер, Элиза (9 июля 2010 г.). «Семьи 11 сентября: на нашей священной земле нет мечети» . НовостиРеальный блог .
  17. ^ Перейти обратно: а б с Вуллиами, Эд (1 декабря 2001 г.). «Реальная история рейса 93 «Поехали…»» Архивировано 19 ноября 2016 года в Wayback Machine . Хранитель .
  18. ^ Перейти обратно: а б с «Краткие биографии: пассажиры и экипаж рейса 93». Архивировано 5 сентября 2012 года в Wayback Machine . Национальный мемориал рейса 93 . Проверено 12 сентября 2012 г.
  19. ^ Аткинс, Стивен Э. (2008). Энциклопедия событий 11 сентября . Вестпорт, Коннектикут: Praeger Security International. п. 284. ИСБН  978-0-275-99432-7 .
  20. ^ Перейти обратно: а б с д Эвенсен, Брюс Дж. (2000). «Бимер, Тодд Морган». Архивировано 15 мая 2014 года в Wayback Machine . Американская национальная биография . Проверено 14 мая 2014 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б Маккиннон, Джим (16 сентября 2001 г.). «Телефонная линия рейса 93 оставалась открытой, когда оператор GTE услышал, как Тодд Бимер сказал: «Ребята, вы готовы? Хорошо. Поехали..." " . Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 18 января 2012 года . Проверено 15 мая 2014 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б «Герои рейса 93. Архивировано 11 сентября 2018 года в Wayback Machine . The Week . 9 сентября 2011 года. Проверено 11 сентября 2018 года.
  23. ↑ Вил, Скотт (16 сентября 2001 г.). «Слово за слово/Последние слова; голоса сверху: «Я люблю тебя, мамочка, до свидания»». Архивировано 12 сентября 2018 года в Wayback Machine . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 сентября 2018 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б О'Брайен Майлз (19 сентября 2001 г.). «Звонки указывают на то, что пассажиры рейса 93 погибли в бою». Архивировано 11 сентября 2018 года в Wayback Machine . CNN . Проверено 11 сентября 2018 г.
  25. ↑ Мейсон, Марджи (22 октября 2001 г.). «Гей-герой выходит из угона». Архивировано 15 июля 2018 года в Wayback Machine . Вашингтон Пост . Проверено 11 сентября 2018 г.
  26. ↑ Хоугланд, Элис [«11 сентября: Один день в Америке, S1:E3, «Коллапс»»] The National Geographic . Опубликовано 30 августа 2021 г.
  27. ^ «Мама призвала сына бороться с угонщиками рейса 93». Архивировано 11 сентября 2018 года в Wayback Machine . Новости АВС . 30 марта 2018 г., дата обращения 11 сентября 2018 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б Олдерсон, Эндрю; Биссет, Сьюзен (21 октября 2001 г.). «Необычайные последние звонки рейса UA93». Архивировано 7 ноября 2018 года в Wayback Machine . «Дейли телеграф» . Проверено 11 сентября 2018 г.
  29. ^ Барретт, Джон. «Человек года: это Марк Бингхэм». Защитник . 22 января 2002 г., №854-855, ISSN   0001-8996 , страницы 43–47.
  30. ^ Перейти обратно: а б Дахир, Мубарак (23 октября 2001 г.). «Наши герои: спасая жизни или просто проживая жизнь в полной мере, геи и лесбиянки были среди тысяч американцев, которые 11 сентября проявили истинный дух человечества». Архивировано 1 ноября 2014 года в Wayback Machine . Защитник . ISSN   0001-8996 , страницы 42–45.
  31. ^ Уилсон, Скотт. Места отдыха: места захоронения более 14 000 известных людей , 3-е изд.: 2 (местоположение Kindle 3928). McFarland & Company, Inc., Издательства. Киндл издание.
  32. ↑ Броверман, Нил (5 августа 2011 г.). «ЛГБТ-герои, которых следует помнить». Архивировано 17 мая 2014 года в Wayback Machine . Защитник .
  33. ↑ Аткинс, Стивен Э. (2 июня 2011 г.). Энциклопедия 11 сентября: второе издание . ABC-CLIO, с. 72. Гугл Книги .
  34. ^ «Пассажиры рейса 93 выбраны на премию Эша» . Ассошиэйтед Пресс / ESPN . Проверено 27 февраля 2013 г.
  35. ^ «Протоколы Комиссии по отдыху и паркам». Архивировано 7 августа 2012 года в Wayback Machine . Город и округ Сан-Франциско , Департамент отдыха и парков. 15 августа 2002 г.
  36. ↑ «Lucky» . Архивировано 10 октября 2012 года в Wayback Machine . melissaetheridge.com. Проверено 19 февраля 2013 г.
  37. ^ «Премия Марка Бингема за выдающиеся достижения молодых выпускников | Премии Беркли» . Awards.berkeley.edu . Архивировано из оригинала 27 марта 2023 года . Проверено 27 марта 2023 г.
  38. ↑ Уилкокс, Барбара (10 сентября 2006 г.). «Исторический тур Марка Бингэма». Архивировано 15 сентября 2013 года в Wayback Machine . Защитник .
  39. ^ «Премия Марка Бингема за выдающиеся достижения молодого выпускника / 2013 г.». Архивировано 20 сентября 2015 г., в Wayback Machine . Ассоциация выпускников Калифорнии. Калифорнийский университет в Беркли .
  40. ^ «Получатели премии Марка Бингхэма». Архивировано 17 мая 2014 года в Wayback Machine . Ассоциация выпускников Калифорнии. Калифорнийский университет, Беркли.
  41. ^ «Bear News: Инновации на благо общества» . us12.campaign-archive.com . Архивировано из оригинала 17 июня 2024 года . Проверено 27 марта 2023 г.
  42. ↑ Марк Бингхэм. Архивировано 27 июля 2013 года в Wayback Machine . Путеводитель по мемориалу: Национальный мемориал 11 сентября . Проверено 28 октября 2011 г.
  43. ^ «Обнародовано новое изображение Национального мемориала рейса 93». Архивировано 4 ноября 2012 года в Wayback Machine . Национальный мемориал рейса 93. 4 мая 2009 г.
  44. ^ «О фильме» . 2012. Архивировано из оригинала 20 июня 2012 года . Проверено 27 февраля 2013 г.
  45. ↑ Гебхарт, Бетси (18 июня 2011 г.). Документальный фильм «С тобой» о герое рейса 93, семейные премьеры». Архивировано 17 мая 2014 года в Wayback Machine . ЦБС ДК .
  46. ^ « Утро вторника», 11 сентября | Журнал Commonweal . www.commonwealmagazine.org . 11 сентября 2011 года . Проверено 28 июня 2024 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Барретт, Джон Герой рейса 93: Марк Бингхэм , Advocate Books, 2002 г. ISBN   1-55583-780-8
  • «РЕЙС 93 UNITED: Пассажиры обреченного рейса поклялись погибнуть в боях», The New York Times . 13 сентября 2001 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Марком Бингхэмом .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mark_Bingham&oldid=1235894866"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c448bf2f6d7924863c3aa9e42e25e1db__1721580300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c4/db/c448bf2f6d7924863c3aa9e42e25e1db.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mark Bingham - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)