✖


Jump to content

Джим Вальвано

«Джимми Ви» перенаправляется сюда. Чтобы узнать об актере, см. Джимми Ви .
Джим Вальвано
Вальвано в 1982 году
Биографические данные
Рожденный ( 1946-03-10 ) 10 марта 1946 г.
Квинс , Нью-Йорк, США
Умер 28 апреля 1993 г. ) ( 1993-04-28 ) ( 47 лет
Дарем, Северная Каролина , США
Игровая карьера
1964–1967 Рутгерс
Должность(я) Разыгрывающий защитник
Тренерская карьера ( HC, если не указано иное)
1967–1969 Рутгерс (помощник)
1969–1970 Джонс Хопкинс
1970–1972 Коннектикут (помощник)
1972–1975 Бакнелл
1975–1980 Иона
1980–1990 Штат Северная Каролина
Административная карьера ( AD, если не указано иное)
1977–1980 Иона
1986–1989 Штат Северная Каролина
Тренерский послужной список
Общий 346–210
Турниры 12–8 ( Дивизион I NCAA )
0–1 ( НИТ )
Достижения и почести
Чемпионаты
Турнир NCAA Division I ( 1983 )
Региональный дивизион NCAA I – Финал четырех ( 1983 )
2 турнир АСС ( 1983 , 1987 )
2 регулярный чемпионат ACC (1985, 1989)
Награды
Тренер года ACC (1989)
Премия Артура Эша за мужество (1993)

Джеймс Томас Энтони Вальвано (10 марта 1946 — 28 апреля 1993) по прозвищу Джимми Ви — американский из американского колледжа . баскетболист, тренер и телеведущий [1] [2]

Вальвано сделал успешную тренерскую карьеру в нескольких школах, кульминацией которой стала школа штата Северная Каролина . Будучи главным тренером штата Северная Каролина, его команда выиграла мужской баскетбольный титул NCAA Division I в 1983 году, несмотря на невероятные шансы. [3] [4] [5] Вальвано запомнился своим восторженным празднованием после победы в матче национального чемпионата против любимой команды «Хьюстон Кугарс» .

Вальвано также запомнился вдохновляющей и запоминающейся речью, произнесенной на церемонии вручения наград ESPY Awards 1993 года , когда он был неизлечимо болен раком. Вальвано призвал аудиторию смеяться, думать и плакать каждый день и объявил о создании Фонда V по исследованию рака, девизом которого будет «Не сдавайтесь. Никогда не сдавайтесь». [6] Он произнес речь менее чем за два месяца до своей смерти от аденокарциномы . [7] Награды ESPY теперь включают премию Джимми V, названную в его честь. студенческий баскетбольный турнир под названием Jimmy V Classic Каждый год в его честь и в поддержку жертв рака и тех, кто выжил, проводится .

Ранние годы

[ редактировать ]

Вальвано был средним ребенком Рокко и Анджелины Вальвано и имел итальянское происхождение. Он родился в Короне , Квинс , Нью-Йорк . [8] Вальвано занимался тремя видами спорта в средней школе Сифорда в Сифорде на Лонг-Айленде и окончил ее в 1963 году. [9]

Футбольный тренер Винс Ломбарди был образцом для подражания Вальвано. 3 марта 1993 года Вальвано рассказал аудитории ESPY , что он взял некоторые вдохновляющие речи Ломбарди из книги « Приверженность к совершенству » и использовал их со своей командой. Вальвано рассказал, как он планировал использовать речь Ломбарди перед «Грин Бэй Пэкерс» перед своей баскетбольной командой первокурсников «Рутгерс» перед своей первой игрой в качестве их тренера. Он также упомянул, что случайно сказал своей команде «бороться за Грин Бэй Пэкерс».

Игровая карьера в колледже

[ редактировать ]

Вальвано был разыгрывающим в Университете Рутгерса в 1967 году, где он был партнером всеамериканского игрока первой команды Боба Ллойда в тыловой зоне. Под руководством Вальвано и Ллойда Рутгерс занял третье место в Национальном пригласительном турнире 1967 года (NIT), который стал последним баскетбольным турниром, проходившим в третьем Мэдисон-Сквер-Гарден . ( В турнире NCAA 1967 года участвовало всего 23 команды, а NIT пригласила 14 команд.) В 1967 году он был назван старшим спортсменом года в Рутгерсе и получил степень по английскому языку в 1967 году.

Тренерская карьера

[ редактировать ]
Вальвано тренирует штат Северная Каролина в 1983 году.

После окончания университета Вальвано начал свою тренерскую карьеру в «Рутгерсе» в качестве тренера-первокурсника и помощника университета. [9] Его 19-летняя карьера в качестве главного тренера по баскетболу началась в клубе Джонса Хопкинса в Балтиморе на один сезон работал ассистентом в Коннектикуте ; затем он два года . После этого он был главным тренером в командах «Бакнелл» , «Айона» и «Северная Каролина Стэйт» . Вальвано тренировал команду Ионы Гаэлс в течение их весьма успешного сезона 1979–80 и победы в первом раунде турнира NCAA, но проиграл близкую игру мощному Джорджтауну во второй игре турнира. После Норма Слоана отъезда во Флориду Вальвано был нанят в штат Северная Каролина 27 марта 1980 года и дебютировал 29 ноября, когда «Волчья стая» победила UNC-Уилмингтон со счетом 83–59. [10] За десять сезонов в штате Северная Каролина команды Вальвано становились чемпионами турниров ACC в 1983 и 1987 годах и чемпионами регулярного сезона в 1985 и 1989 годах. «Волчья стая» выиграла чемпионат NCAA в 1983 году. [11] помимо перехода в NCAA Elite 8 в 1985 и 1986 годах . «Тренер Ви» был признан тренером года ACC в 1989 году. Вальвано стал спортивным директором штата Северная Каролина в 1986 году. Его общий рекорд в штате Северная Каролина составлял 209–114 (0,647), а его карьерный рекорд в качестве главного тренера - 346–210 ( .622).

Вальвано наиболее известен своей реакцией на беготню по площадке в поисках кого-нибудь, кого можно было бы обнять в моменты после победы «Волчьей стаи» после победного броска в финале NCAA 1983 года . Дерек Уиттенбург поймал его недалеко от кольца и замочил мяч нанес отчаянный удар на последней секунде, но по истечении времени Лоренцо Чарльз . [3] [4]

Вальвано около 1985 г.

Обвинения в нарушении правил

[ редактировать ]

В 1989 году обвинения в нарушении правил всплыли в книге «Личные фолы» Питера Голенбока . Эти обвинения касались в основном американца старшей школы Криса Уошберна , который набрал только 470 баллов из 1600 на SAT (400 — стартовый балл). [12] Расследование NCAA 1989 года оправдало Вальвано, но обнаружило, что игроки продавали обувь и билеты на игры. В результате штат Северная Каролина поставил свою баскетбольную программу на испытательный срок на два года (максимум) и ему запретили участвовать в турнире NCAA 1990 года. Назначенная государством Комиссия Пула опубликовала 32-страничный отчет, в котором был сделан вывод об отсутствии серьезных нарушений правил NCAA и о том, что неадекватный надзор Вальвано и его сотрудников за академической успеваемостью игроков нарушает «дух, а не букву закона».

После этого отчета Вальвано был вынужден уйти с поста спортивного директора школы в октябре 1989 года, но оставался тренером по баскетболу в течение сезона 1989–90 . [13] Под последующим давлением со стороны преподавателей школы и нового ректора Вальвано заключил соглашение со штатом Северная Каролина и ушел с поста тренера по баскетболу 7 апреля 1990 года. Шесть отдельных организаций расследовали Вальвано и баскетбольную программу штата Северная Каролина, включая Сенат факультета штата Северная Каролина, Северная Каролина. Генеральный прокурор, Совет управляющих Университета Северной Каролины, Попечительский совет штата Северная Каролина и NCAA. Никто из них не нашел никаких доказательств нарушений при приеме на работу, академических или финансовых нарушений со стороны Вальвано или его сотрудников. Дэйв Дидион, следователь NCAA, занимающийся делом Вальвано, написал Вальвано личное письмо, в котором, среди прочего, сказал: «Если бы у меня был сын, я бы чувствовал себя комфортно с вами в качестве его тренера и поощрял его учиться у вас». [14] Школьное расследование показало, что ученики-спортсмены Вальвано не очень хорошо учились в классе, поскольку только 11 игроков, которых он тренировал до 1988 года, имели средний балл C или выше. [15]

Версию этих событий Вальвано можно найти в его автобиографии 1991 года « Вальвано: Они дали мне пожизненный контракт, а потом они объявили меня мертвым» .

После тренировки

[ редактировать ]

После тренерской карьеры Вальвано работал телеведущим на ESPN и ABC Sports . [16] включая работу в качестве бокового репортера в первом сезоне Всемирной лиги американского футбола . В 1992 году Вальвано получил премию Cable ACE Award как комментатор/аналитик баскетбольных трансляций NCAA. Время от времени он выступал в паре с баскетбольным аналитиком Диком Витале , прозванным «Убийцей Вис», с похожими голосами и ярким стилем. Эти двое даже появились в эпизодической роли , сыграв роль профессиональных грузчиков (V&V Movers) в эпизоде ​​шоу Косби .

Вальвано создал предприятия JTV, чтобы руководить многими своими предпринимательскими начинаниями. Он произнес сотни мотивационных речей по всей стране и был приглашенным гостем на «Вечернем шоу» с Джонни Карсоном в главной роли и «Поздней ночью с Дэвидом Леттерманом» .

Рак

[ редактировать ]

В июне 1992 года Вальвано был поставлен диагноз метастатическая аденокарцинома — тип рака желез, который может распространяться на кости. [1] [7] [9] [17] [18]

штата Северная Каролина Одна из самых запоминающихся мотивационных речей Вальвано была произнесена в Рейнольдс Колизеуме , менее чем за 10 недель до его смерти, во время празднования 10-летия чемпионата NCAA 1983 года. [19] Именно во время своей речи 21 февраля Вальвано подчеркнул важность надежды, любви и настойчивости и включил свою знаменитую цитату «Не сдавайся, никогда не сдавайся».

Речь ЭСПИ

[ редактировать ]

Одиннадцать дней спустя, в четверг, 4 марта 1993 года, он выступил на первой церемонии вручения наград ESPY Awards в Мэдисон-Сквер-Гарден . [20] представлено ESPN. [21] Принимая первую премию Артура Эша за мужество и гуманитарную помощь , он объявил о создании The V Foundation for Cancer Research, организации, занимающейся поиском лекарства от рака. [22] Он объявил, что девизом фонда будет «Не сдавайся… Никогда не сдавайся». Во время своего выступления телесуфлер заявил, что у него осталось тридцать секунд, на что Вальвано ответил: «Этот экран мигает 30 секунд, как будто меня сейчас волнует этот экран, да? У меня опухоли по всему телу, и я» Меня беспокоит, что какой-то парень сзади скажет «30 секунд». Его речь включала такое заявление:

На мой взгляд, есть три вещи, которые мы все должны делать каждый день. Мы должны делать это каждый день нашей жизни. Номер один — смех. Вы должны смеяться каждый день. Номер два – думать. Вам следует потратить некоторое время на размышления. И номер третий: ваши эмоции должны быть доведены до слез, будь то счастье или радость. Но подумайте об этом. Если ты смеешься, думаешь и плачешь, то это целый день. Это чертовски крутой день. Если делать это семь дней в неделю, у тебя будет что-то особенное. [23]

Благодарственная речь Вальвано на ESPY стала легендарной. В заключение он сказал: «Рак может лишить меня всех физических способностей. Он не может коснуться моего разума, не может коснуться моего сердца и не может коснуться моей души. И эти три вещи будут продолжаться вечно. Я благодарю вас и Да благословит вас всех Бог». Ему аплодировали стоя.

Ожидалось, что волосы Вальвано выпадут из-за химиотерапии, но этого не произошло. Наряду с его всегда позитивным мировоззрением, это скрывало от общественности, насколько серьезной была его болезнь и сколько боли он испытывал. [1] [17] Он заранее побрил голову и был готов использовать в своих передачах различные причудливые парики, но его собственные волосы остались. [7]

Янкиз

[ редактировать ]

Уроженец Нью-Йорка Вальвано всегда хотел забить первую подачу на стадионе Янки . Ему была оказана эта честь на открытии сезона 1993 года, которое состоялось 12 апреля. [24] [25] но он был слишком болен, чтобы сделать это. Тренерский соперник и друг Дин Смит , которого на неделю лишили возможности привести Северную Каролину к национальному чемпионату, заменил Вальвано. [26]

Смерть

[ редактировать ]

Вальвано умер в возрасте 47 лет 28 апреля 1993 года, менее чем через два месяца после своей знаменитой речи на ESPY, после почти годичной борьбы с метастатической аденокарциномой неизвестного происхождения. [2] [8] Вальвано умер в Медицинском центре Университета Дьюка в Дареме, Северная Каролина . [27] Прошло 10 лет с момента победы в национальном чемпионате, что стало одним из самых больших поражений в истории турнира. [8] [9] Он похоронен на участке Сидар-Хилл на кладбище Оквуд в Роли . На его надгробии написано: «Каждый день найдите время, чтобы посмеяться, подумать, поплакать».

Наследие

[ редактировать ]

В 1983 году Вальвано придумал фразу «выжить и продвигаться вперед». [28] 1996 года В телефильме под названием « Никогда не сдавайся: История Джимми Ви» сыграл Энтони ЛаПалья Вальвано в главной роли. Фильм снимался в различных местах, включая Уилмингтон , Северная Каролина, и на территории кампуса Университета Северной Каролины в Уилмингтоне .

В 1993 году Вальвано был введен в Зал баскетбольной славы Рутгерса. В 1999 году Вальвано был введен в Зал выдающихся выпускников Университета Рутгерса и Зал баскетбольной славы Нью-Йорка. В 2004 году Вальвано был занесен в Национальный зал славы итальянско-американского спорта . В 2012 году он был включен в первый класс Зала легкой атлетики штата Северная Каролина. [29]

17 марта 2013 года канал ESPN транслировал документальный фильм «Выжить и продвигаться», посвященный чемпионату штата Северная Каролина в 1983 году, в рамках серии антологий «30 из 30», том II . Наряду с сезоном 1983 года он также охватывает последние месяцы его жизни во время борьбы с раком. Документальный фильм впервые был показан в эфир к 30-летию двойной победы «Волчьей стаи» над Пеппердайном в первом раунде турнира NCAA 1983 года.

1 марта 2016 года книга Джона Файнштейна под названием «Клуб легенд: Дин Смит , Майк Кшижевски , Джим Вальвано и эпическое баскетбольное соперничество среди колледжей» получила критические отзывы. Кшижевски прибыл в Дьюк в том же сезоне, что и Вальвано в штат Северная Каролина.

В 2018 году Колизей Уильяма Нила Рейнольдса Университета штата Северная Каролина был переименован в Арену Джеймса Т. Вальвано в Колизее Уильяма Нила Рейнольдса в честь Вальвано. [30] [31]

12 августа 2023 года Вальвано был посмертно введен в Зал баскетбольной славы Мемориала Нейсмита за его вклад в игру как на площадке, так и за ее пределами. [32]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Вальвано женился на своей школьной возлюбленной Пэм, и у них родилось три дочери. Его младший брат Боб — спортивный комментатор и бывший тренер по баскетболу.

Тренерский послужной список

[ редактировать ]
Обзор статистики
Сезон Команда Общий Конференция Стоя Постсезон
Джонс Хопкинс Блю Джейс ( Среднеатлантическая конференция ) (1969–1970)
1969–70 Джонс Хопкинс 10–9
Джонс Хопкинс: 10–9
Бакнелл Бизон ( Среднеатлантическая конференция ) (1972–1975)
1972–73 Бакнелл 11–14 6–4 Т – 2-й
1973–74 Бакнелл 8–16 2–8 Т – 5-й
1974–75 Бакнелл 14–12 4–4 Т – 3-й
Бакнелл: 33–42 12–16
Иона Гаэлс ( независимый дивизион NCAA I ) (1975–1980)
1975–76 Иона 11–15
1976–77 Иона 15–10
1977–78 Иона 17–10
1978–79 Иона 23–6 NCAA Дивизион I Первый раунд
1979–80 Иона 28–4 NCAA Дивизион I, второй раунд
Иона: 94–45
Волчья стая штата Северная Каролина ( Конференция Атлантического побережья ) (1980–1990)
1980–81 Штат Северная Каролина 14–13 4–10 7-е место
1981–82 Штат Северная Каролина 22–10 7–7 4-й NCAA Дивизион I Первый раунд
1982–83 Штат Северная Каролина 26–10 8–6 Т – 3-й Чемпион I дивизиона NCAA
1983–84 Штат Северная Каролина 19–14 4–10 7-е место НИТ Первый раунд
1984–85 Штат Северная Каролина 23–10 9–5 Т – 1-й NCAA Division I Элитная восьмерка
1985–86 Штат Северная Каролина 21–13 7–7 Т – 4-й NCAA Division I Элитная восьмерка
1986–87 Штат Северная Каролина 20–13 6–8 6-е место NCAA Дивизион I Первый раунд
1987–88 Штат Северная Каролина 24–6 10–4 2-й NCAA Дивизион I Первый раунд
1988–89 Штат Северная Каролина 22–9 10–4 1-й NCAA Дивизион I Sweet 16
1989–90 Штат Северная Каролина 18–12 6–8 Т – 5-й
Штат Северной Каролины: 209–110 71–69
Общий: 346–210

      Национальный чемпион,       приглашенный чемпион постсезона.
      Чемпион регулярного сезона конференции Чемпион       регулярного сезона конференции и чемпион турнира конференции
      Чемпион регулярного сезона дивизиона       Чемпион регулярного сезона дивизиона и турнира конференции
      Чемпион турнира конференции

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Смит, Гэри (11 января 1993 г.). «Как время истекает» . Иллюстрированный спорт . п. 10. {{cite magazine}}: Неизвестный параметр |agency= игнорируется ( помогите )
  2. ^ Перейти обратно: а б Войцеховский, Джин (29 апреля 1993 г.). «Вальвано заболевает раком» . Уилмингтон Морнинг Стар . (Северная Каролина). (Лос-Анджелес Таймс). п. 1А.
  3. ^ Перейти обратно: а б Киркпатрик, Карри (11 апреля 1983 г.). «У государства было все необходимое» . Иллюстрированный спорт . п. 18.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Чудо волчьей стаи правит землей» . Уилмингтон Морнинг Стар . (Северная Каролина). Ассошиэйтед Пресс. 5 апреля 1983 г. с. 1Д.
  5. ^ «Волчья стая набивает пум ради титула» . Милуоки Сентинел . 5 апреля 1983 г. с. 1 – часть 2.
  6. ^ Полное видео и стенограмма выступления ESPY. Архивировано 3 декабря 2011 г. на Wayback Machine.
  7. ^ Перейти обратно: а б с Смит, Гэри (10 мая 1993 г.). «Джимми Ви завис там» . Иллюстрированный спорт . п. 72.
  8. ^ Перейти обратно: а б с Томас, Роберт М. младший (29 апреля 1993 г.). «Джим Вальвано, яркий тренер по баскетболу в колледже, умер в 47 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 октября 2009 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д Войцеховский, Джин (29 апреля 1993 г.). «Вальвано умирает после борьбы с раком» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 2 апреля 2013 г.
  10. ^ Историческое государство: история в красном и белом. «Дебют Джима Вальвано (29.11.1980)» . Архивировано из оригинала 30 мая 2012 года . Проверено 4 января 2012 г.
  11. ^ Историческое государство: история в красном и белом. «Мужской баскетбол выигрывает чемпионат NCAA (4/1983)» . Архивировано из оригинала 22 мая 2012 года . Проверено 4 января 2012 г.
  12. ^ Весси, Джордж (19 февраля 1985 г.). «Уошберн штата был принят на работу не на основании академической квалификации» . Лоуренс Журнал-Мир . (Служба новостей Нью-Йорк Таймс). п. 11.
  13. ^ «Вальвано готов покинуть штат Северная Каролина» . Споканская хроника . (Вашингтон). Ассошиэйтед Пресс. 5 марта 1990 г. с. С5.
  14. ^ Дэйв Дидион (18 января 2010 г.). «Письмо следователя NCAA» . Проверено 28 июня 2020 г.
  15. ^ Джонсон, Рой С. (18 июня 1990 г.). «Уберите V из телевизора, пожалуйста» . Иллюстрированный спорт . п. 90.
  16. ^ «Вальвано подписывает контракт с ABC» . Свободный Ланс-Стар . (Фредериксбург, Вирджиния). Ассошиэйтед Пресс. 5 июня 1990 г. с. 12.
  17. ^ Перейти обратно: а б Бок, Хэл (19 ноября 1992 г.). «Каждый день особенный для Джима Вальвано» . Евгений Регистр-охранник . Ассошиэйтед Пресс. п. 3D.
  18. ^ Мичем, Мэтт (4 декабря 1992 г.). «Джим Вальвано сражается со своим самым сильным противником» . Почта и курьер . Чарльстон, Южная Каролина . (Служба новостей Трибьюн). п. 35–ТВ.
  19. ^ Кэрри, Чак (22 февраля 1993 г.). «Вальвано впервые вернулся в Рейнольдс» . Уилмингтон Морнинг Стар . (Северная Каролина). п. 5Б.
  20. ^ «Джордан и Леттнер выиграли по три награды ESPY каждый» . Толедо Блейд . (Огайо). Ассошиэйтед Пресс. 5 марта 1993 г. с. 18.
  21. ^ «Речь Джимми ESPY 1993 года» . Ютуб. 28 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Проверено 1 октября 2012 г.
  22. ^ Нельсон, Джон (5 марта 1993 г.). «Вальвано получает награду и объявляет план основания» . Свободный Ланс-Стар . (Фредериксбург, Вирджиния). Ассошиэйтед Пресс. п. А8.
  23. ^ Вальвано, Джим (4 марта 1993 г.). «Речь на церемонии награждения ESPY» . Фонд V. Проверено 4 января 2012 г.
  24. ^ «СПОРТИВНЫЕ ЛЮДИ: БЕЙСБОЛ; Вальвано хочет бросить первую подачу» . Нью-Йорк Таймс . 10 января 1993 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 25 апреля 2017 г.
  25. ^ «Star-News — Поиск в архиве новостей Google» .
  26. ^ «БЕЙСБОЛ / ЕЖЕДНЕВНЫЙ ОТЧЕТ: ВОКРУГ ВЫСШИХ ЛИГ: Рейнс получил травму большого пальца» . Лос-Анджелес Таймс . 10 апреля 1993 г. ISSN   0458-3035 . Проверено 25 апреля 2017 г.
  27. ^ «Вальвано умирает после годичной борьбы с раком» . Ежедневный репортер . (Спенсер, Айова). Ассошиэйтед Пресс. 29 апреля 1993 г. с. 6.
  28. ^ Попик, Барри. «Барри Попик» . www.barrypopik.com .
  29. ^ «Ага, Вальвано среди первых 10 в Зале славы штата Северная Каролина» . www.wralsportsfan.com. 26 июня 2012 г.
  30. ^ Александр, Чип (5 декабря 2018 г.). «Имя Вальвано всегда будет ассоциироваться с Колизеем Рейнольдса в штате Северная Каролина» . Raleigh News and Observer . Проверено 28 июня 2020 г.
  31. ^ "Удобства" .
  32. ^ «Грегг Попович, Дирк Новицки, Дуэйн Уэйд в Зал славы» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 1 апреля 2023 г. . Проверено 4 апреля 2023 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Кэрнс, Боб (2005). «Ви и я: всеми любимая история Джима Вальвано» . Александр, Северная Каролина: Александр Букс. ISBN  978-1-57090-229-1 .
  • Коул, Маркус (директор); Гринман, Адам (писатель) (1996). Никогда не сдавайся: История Джимми Ви (Кинофильм (сделанный для телевидения)). Шерман Оукс, Калифорния: Дэниел Х. Блатт Продакшнс.
  • ЭСПН (1993). ESPY Awards (Телевидение). Бристоль, Коннектикут: ESPN Original Entertainment.
  • Таул, Майк (2001). Я помню Джима Вальвано: личные размышления и анекдоты о самом энергичном тренере «Финала четырех» студенческого баскетбола, рассказанные людьми и игроками, которые его знали . Нэшвилл, Теннесси: Издательство Cumberland House. ISBN  978-1-58182-219-9 .
  • Вальвано, Боб (2001). Дары Джимми В.: Наследие тренера . Чикаго, Иллинойс: Книги Триумфа. ISBN  978-1-892049-30-8 .
  • Вальвано, Джим; Киркпатрик, Карри (1992). Вальвано: Мне дали пожизненный контракт, а потом объявили меня мертвым . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Карманные книги. ISBN  978-0-671-73254-7 .
  • Войнаровски, Адриан (2008). Джимми В.: Жизнь и смерть Джима Вальвано . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Gotham Books. ISBN  978-1-59240-354-7 .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jim_Valvano&oldid=1216890579"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5be326055a5988f520781338197fac56__1712062620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5b/56/5be326055a5988f520781338197fac56.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jim Valvano - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)