✖


Jump to content

Тереза ​​Гренц

Тереза ​​Гренц
Биографические данные
Рожденный ( 1952-03-24 ) 24 марта 1952 г. (72 года)
Спенглер, Пенсильвания , США
Игровая карьера
1971–1974 Безупречный
Тренерская карьера ( HC, если не указано иное)
1974–1976 Святого Иосифа
1976–1995 Рутгерс
1995–2007 Иллинойс
2014–2015 Лафайет (помощник)
2015–2017 Лафайет
Тренерский послужной список
Общий 681–362 (.653)
Турниры
Достижения и почести
Чемпионаты
Награды
  • WBCA / Converse (1987) Национальный тренер года по версии
  • 4 × Тренер года Atlantic 10 (1987–88, 1993–94)
  • Тренер года March of Dimes (1991)
  • Тренер года столичной женской баскетбольной ассоциации (1993).
  • 2 × Тренер года Большой десятки (1997–98)
  • Премия Кэрол Экман (2007)
  • Премия Джо Лапчика за персонаж (2013) [1]
Зал славы женского баскетбола
Медальный рекорд
Женский баскетбол
Представляя  Соединенные Штаты
Всемирные Универсиады
Серебряная медаль – второе место1973 г. Москва Командное соревнование
Главный тренер  Соединенные Штаты
Олимпийские игры
Бронзовая медаль – третье место.1992 Барселона Командное соревнование
Чемпионат мира ФИБА среди женщин
Золотая медаль – первое место1990 Куала-Лумпур Командное соревнование
Игры доброй воли
Золотая медаль – первое место1990 Сиэтл Командное соревнование
Кубок Уильяма Джонса
Золотая медаль – первое место1985 Тайбэй Командное соревнование

Тереза ​​Мари Шенк Гренц (родилась 24 марта 1952 г.) - тренер по баскетболу в американском колледже. Ее тренерская карьера длилась пять десятилетий: она одержала более 680 побед, получила множество тренерских наград на национальном уровне и конференциях, а также выиграла национальный чемпионат. Она является членом Зала славы женского баскетбола и Зала баскетбольной славы Мемориала Нейсмита . [2]

Гренц выросла в Гленолдене, штат Пенсильвания , и играла в баскетбол в колледже Иммакулата , где она заработала три Всеамериканские награды и была частью трех команд национальных чемпионатов AIAW подряд с 1972 по 1974 год. После окончания колледжа Гренц была главным тренером недавно создала женскую баскетбольную программу в колледже Святого Иосифа с 1974 по 1976 год.

С 1976 по 1995 год Гренц была главным тренером по женскому баскетболу в Университете Рутгерса в Нью-Брансуике в то время, когда программа Рутгерса переходила с уровня AIAW на уровень NCAA . Гренц привел Рутгерса к финальному национальному чемпионату AIAW в 1982 году , после чего Рутгерс перешел в NCAA и присоединился к конференции Atlantic 10 в 1983 году. Рутгерс выиграл восемь чемпионатов регулярного сезона Atlantic 10 и четыре турнирных чемпионата Atlantic 10, а также участвовал в девяти турнирах NCAA подряд. Гренц получил четыре награды «Тренер года Atlantic 10» и три национальные награды. После Рутгерса Гренц был главным тренером Университета Иллинойса в Урбана-Шампейн с 1995 по 2007 год, благодаря чему Иллинойс провел 10 матчей в постсезоне и конференции Большой Десятки завоевал титул чемпиона регулярного сезона 1997 года. После семилетнего перерыва в тренерской работе Гренц вернулся в баскетбол в колледже Лафайет , сначала в качестве помощника тренера в 2014–15 годах, затем в качестве главного тренера с 2015 по 2017 год.

Помимо студенческого баскетбола, Гренц также была главным тренером женской сборной США по баскетболу на нескольких международных соревнованиях с 1985 по 1992 год, включая бронзовую олимпийскую сборную 1992 года .

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Гренц родилась Тереза ​​Мари Шэнк в Спенглере, штат Пенсильвания , выросла в Гленолдене, штат Пенсильвания , и посещала среднюю школу кардинала О'Хары . [3] Она собиралась поступить в колледж за пределами штата, но когда она училась в старшей школе, дом ее семьи сгорел в результате пожара, поэтому она поступила в колледж Иммакулата , тогдашний женский колледж, расположенный ближе к дому. [4] В 1974 году она получила степень бакалавра биологии. [5]

Будучи студенткой Immaculata, она играла в баскетбол за команду Immaculata Mighty Macs. Под руководством тренера Кэти Раш Гренц помог Иммакулате выиграть три национальных чемпионата AIAW подряд в период с 1972 по 1974 год. Титульный матч 23 марта 1974 года стал первой прямой трансляцией женского баскетбольного матча США. [3] [6] За свою карьеру она набрала более 1000 очков и завоевала три всеамериканских награды за первую команду. [3] Иммакулата сняла с себя футболку под номером 12. Она была названа студенческим игроком года по версии AMF. [3] Команда Mighty Macs была занесена в Зал славы Нейсмита в 2014 году. [7]

Игровая карьера сборной США

[ редактировать ]

В 1973 году Гренц был включен в команду, представляющую США на Всемирных студенческих играх 1973 года в Москве, Советский Союз . Это было восьмое подобное соревнование, но первое, в котором США участвовали в женском баскетболе. Сборной США пришлось играть с Советским Союзом в первом раунде, и она проиграла хозяевам со счетом 92–43. Команда США пришла в норму и выиграла следующие две игры. После предварительной игры команды перешли к медальным раундам, в которых поражение в первом раунде сохранялось. В медальном раунде США выиграли следующие три игры, включая матч против Кубы со счетом 6–0, в котором США выиграли со счетом 59–44. Это отправило их на игру за золотую медаль, но против принимающего СССР, теперь со счетом 7–0. СССР выиграл и завоевал золотую медаль, а США финишировали серебром в своих первых соревнованиях. [8]

Тренерская карьера в колледже

[ редактировать ]

Святого Иосифа (1974–1976)

[ редактировать ]

После окончания Immaculata в 1974 году Гренц начал преподавать в шестом классе начальной школы, одновременно работая по совместительству помощником тренера в колледже Святого Иосифа (ныне университет) в Филадельфии. [3] Женская баскетбольная программа в Сент-Джозефе началась только в 1973 году. [9] Позже Гренц стал главным тренером и установил рекорд 27–5 за два сезона с 1974 по 1976 год, включая участие в региональных соревнованиях AIAW Large College в 1976 году . [9]

Рутгерс (1976–1995)

[ редактировать ]

С 1976 по 1995 год Гренц была главным тренером Университета Рутгерса в Нью-Брансуике , где она стала первым главным тренером женского баскетбола в США, работающим полный рабочий день. [7] В свои первые шесть сезонов Рутгерс каждый сезон квалифицировалась на турнир AIAW и выиграла национальный чемпионат AIAW 1982 года. [10] [11]

В 1980-х годах Рутгерс перешел из AIAW в первый дивизион NCAA , начав в качестве независимого члена, не являющегося участником конференции, в 1981–82 годах, а затем присоединился к конференции Atlantic 10 в 1983 году. [10] Команда «Рутгерс» 1985–86 завершила игру с идеальным счетом 16–0 в игре Atlantic 10 и провела первый из двух последовательных матчей в «Элитной восьмерке»; В том сезоне издание Star-Ledger наградило Гренца наградой «Тренер года» в женском баскетболе. [6] [10] Самый успешный сезон Гренца в «Рутгерсе» был в сезоне 1986–87 с рекордом 30–3, титулами в регулярном сезоне Atlantic 10 и конференциями, а также появлением в элитной восьмерке. В том же сезоне она выиграла награду «Национальный тренер года Converse» от Ассоциации женских баскетбольных тренеров (WBCA). [12] [6] Она также была названа тренером года March of Dimes в 1990–91 годах и тренером года столичной женской баскетбольной ассоциации в 1992–93 годах. [6]

В Atlantic 10 Гренц привел Рутгерса к восьми титулам на конференциях регулярного сезона в 1984, 1986, 1987, 1988, 1989, 1990, 1993 и 1994 годах и к четырем титулам на турнирах конференций в 1986, 1987, 1993 и 1994 годах. [10] Рутгерс также участвовал в девяти турнирах NCAA подряд с 1986 по 1994 год, включая выступления в элитной восьмерке в 1986 и 1987 годах. [10] The Atlantic 10 назвала Гренца тренером года в женском баскетболе в 1987, 1988 (совместно), 1993 и 1994 годах. [6] За 19 сезонов в качестве главного тренера «Рутгерса» Гренц установил общий рекорд 434–150. [13] В «Рутгерсе» Гренц воспитал трех всеамериканских игроков: Криса Киршнера , Джун Олковски и Сью Уикс . [6] Кроме того, Уикс выигрывал награду «Национальный игрок года» в 1987 и 1988 годах и был выбран под шестым номером на драфте WNBA 1997 года . [6] [14]

Иллинойс (1995–2007)

[ редактировать ]

В 1995 году Гренц был нанят на должность главного тренера по баскетболу в Университете Иллинойса в Урбана-Шампейн . После результата 13–15 в своем дебютном сезоне Гренц привела Иллинойс к рекорду 24–8, нет. 13-е место в финальном национальном рейтинге и участие в турнире NCAA 1997 года под номером Sweet 16 . [6] Затем, в 1997–98 годах, Иллинойс второй раз подряд попал в Sweet 16 в сезоне 20–10 без проигрыша. 14 финальный рейтинг. [6] Это были первые из семи матчей подряд в постсезоне; Позже Иллинойс участвовал в турнирах NCAA 1999 и 2000 годов, женских национальных пригласительных турнирах 2001 и 2002 годов и турнире NCAA 2003 года . [6]

Иллинойс упал до 10–18 в сезоне 2003–04, худшем сезоне за время пребывания Гренца в должности, прежде чем улучшиться благодаря трем победным сезонам подряд и выступлениям в WNIT с 2005 по 2007 год. [6] На драфте WNBA 2005 года нападающая Иллинойса Анджелина Уильямс стала игроком Иллинойса, выбранным с самым высоким рейтингом; она будет частью команды чемпионата WNBA Detroit Shock 2006 года . [6]

Гренц ушел из Иллинойса 17 апреля 2007 года. [11] В своем последнем сезоне она выиграла премию Кэрол Экман от WBCA. [15] За 12 сезонов Гренц установил рекорд 210–156, титул чемпиона регулярного сезона конференции Big Ten Conference 1996–97 , пять выступлений на турнирах NCAA и пять выступлений в WNIT. [6]

Лафайет (2014–2017)

[ редактировать ]

В сезоне 2014–15 Гренц был помощником тренера в колледже Лафайет под руководством Дайан Нолан в команде 14–17. [16] [17] После того, как Нолан ушел на пенсию, 20 апреля 2015 года колледж Лафайет объявил Терезу Гренц своим новым главным тренером по женскому баскетболу. [18] [17] Гренц за два сезона в «Лафайете» показал результат 10–51, прежде чем его уволили в апреле 2017 года. [13] [19]

Тренер по баскетболу в США.

[ редактировать ]

Гренц был выбран главным тренером команды, представлявшей США в 1985 году на соревновании Кубка Уильяма Джонса в Тайбэе, Тайвань . Команда открылась однобокой победой над Филиппинами со счетом 92–18, а затем встретилась со Швецией во второй игре. В первом тайме игра была равной, а половина закончилась ничьей по 31 очку в каждой. В начале второго тайма США вырвались вперед на шесть очков, но Швеция в ответ набрала тринадцать очков подряд и вырвалась вперед, от которой они не отступят. Затем сборная США встретилась с непобедимой Южной Кореей. В первом тайме игра снова была равной, но на этот раз США вырвались вперед во втором тайме и удержали лидерство до победы. Затем они играли с непобежденной Китайской Республикой и сумели одержать победу с минимальным отрывом - 56–55. После победы над Германией у них появился еще один вызов со стороны Канады, которая к перерыву вырвалась вперед со счетом 42–30. Канадцы по-прежнему лидировали в двенадцать очков в конце игры, но США вернулись и обыграли своего соперника со счетом 18–4 и выиграли игру со счетом 65–63. Обыграв Бразилию, они встретились с Японией в финальной игре соревнований. Япония лидировала за пять минут до конца игры, но США вернулись и выиграли с разницей в два очка 56–54. Победа принесла сборной США чемпионство и золотую медаль. [20]

Гренц был тренером сборной США на Играх доброй воли 1990 года и чемпионате мира 1990 года. [3] Команда 1990 года выиграла золотую медаль в Куала-Лумпуре, Малайзия . [21] Гренц был главным тренером олимпийской сборной 1992 года в Барселоне, завоевавшей бронзовую медаль. [22]

У Гренца был другой опыт баскетбола в США. В 1981 году она возглавляла юниорскую национальную сборную США по Дайалу в Белграде, Югославия, и сборную США «Маккабиа» в Израиле, где команда завоевала серебряную медаль. Гренц тренировал сборную США на Всемирных студенческих играх в Торонто в 1989 году, а затем возглавил сборную США на чемпионате мира 1990 года в Малайзии и сборную США на Играх доброй воли в Сиэтле. Обе ее национальные сборные 1990 года выиграли золотые медали в своих турнирах. [6] В 1990 году Гренц был главным тренером сборной США на чемпионате мира в Куала-Лумпуре, Малайзия . Команда, отставшая от Терезы Эдвардс , набирающей 22 очка за игру , выиграла все восемь соревнований, и только победа над Кубой определялась однозначными числами. Команда США встретилась с Югославией в матче за золотую медаль и выиграла со счетом 88–78. [23]

Другая работа

[ редактировать ]

В 2012 году Гренц основал Grentz Elite Coaching, образовательную программу по баскетболу для детей и тренеров. Гренц также был консультантом Blue Star Basketball. [24]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Отец Гренца был комплектовщиком заказов на складе A&P , а ее мать работала медсестрой в больнице Мерси Фицджеральд в Дарби, штат Пенсильвания . [25]

В 1974 году Гренц вышла замуж за Карла Гренца. [26] У них двое детей. [5]

Тренерский послужной список

[ редактировать ]

Источники записей с 1974 по 2007 год: [13] [27] [9] [10]

Обзор статистики
Сезон Команда Общий Конференция Стоя Постсезон
Saint Joseph's Hawks ( Ассоциация межвузовской легкой атлетики среди женщин ) (1974–1976)
1974–75 Святого Иосифа 9–2
1975–76 Святого Иосифа 18–3 AIAW Региональный
Святой Иосиф: 27–5 (.844)
Рутгерс Скарлет Найтс (Ассоциация межвузовской легкой атлетики среди женщин) (1976–1981)
1976–77 Рутгерс 17–11 AIAW Региональный
1977–78 Рутгерс 16–12 AIAW Региональный
1978–79 Рутгерс 26–4 Полуфиналы AIAW
1979–80 Рутгерс 28–5 AIAW третий тур [10]
1980–81 Рутгерс 27–6 AIAW второй тур
Рутгерс (AIAW): 116–38 (.753)
Рутгерс Скарлет Найтс ( независимый дивизион NCAA I ) (1981–1983)
1981–82 Рутгерс 25–7 Чемпионы AIAW
1982–83 Рутгерс 19–10
Рутгерс (NCAA Div. I, штат Индиана): 44–17 (.721)
Рутгерс Скарлет Найтс ( Конференция Atlantic 10 ) (1983–1995)
1983–84 Рутгерс 20–9 7–1 1-й
1984–85 Рутгерс 19–9 5–3 Т – 4-й
1985–86 Рутгерс 29–4 16–0 1-й NCAA Division I Элитная восьмерка
1986–87 Рутгерс 30–3 17–1 1-й NCAA Division I Элитная восьмерка
1987–88 Рутгерс 27–5 17–1 1-й NCAA Дивизион I Sweet 16
1988–89 Рутгерс 24–7 16–2 Т – 1-й NCAA Division I, второй раунд
1989–90 Рутгерс 20–10 16–2 Т – 1-й NCAA Division I, первый раунд
1990–91 Рутгерс 23–7 15–3 Т – 2-й NCAA Division I, первый раунд
1991–92 Рутгерс 21–11 11–5 Т – 2-й NCAA Division I, второй раунд
1992–93 Рутгерс 22–9 12–2 1-й NCAA Division I, второй раунд
1993–94 Рутгерс 22–8 13–3 Т – 1-й NCAA Division I, первый раунд
1994–95 Рутгерс 17–13 11–5 Т – 3-й
Рутгерс (А-10): 274–95 (.743) 156–28 (.848)
Рутгерс (в целом): 434–150 (.743) 156–28 (.848)
Иллинойс Файтинг Иллини ( Конференция Большой Десятки ) (1995–2007)
1995–96 Иллинойс 13–15 6–10 8-е место
1996–97 Иллинойс 24–8 12–4 Т – 1-й NCAA Дивизион I Sweet 16
1997–98 Иллинойс 20–10 12–4 2-й NCAA Дивизион I Sweet 16
1998–99 Иллинойс 19–12 10–6 3-й NCAA Division I, второй раунд
1999–2000 Иллинойс 23–11 11–5 4-й NCAA Division I, второй раунд
2000–01 Иллинойс 17–16 9–7 6-е место Второй тур WNIT
2001–02 Иллинойс 15–14 7–9 8-е место Второй тур WNIT
2002–03 Иллинойс 17–12 9–7 6-е место NCAA Division I, первый раунд
2003–04 Иллинойс 10–18 4–12 Т – 8-й
2004–05 Иллинойс 17–13 7–9 4-й WNIT первый тур
2005–06 Иллинойс 16–15 6–10 Т – 7-й Второй тур WNIT
2006–07 Иллинойс 19–12 8–8 4-й Третий тур WNIT
Иллинойс: 210–156 (.574) 101–91 (.526)
Лафайет Леопардс ( Лига Патриотов ) (2015–2017)
2015–16 Лафайет 6–23 4–14 Т – 8-й [28]
2016–17 Лафайет 4–28 2–16 10-е место [29]
Лафайет: 10–51 (.164) 6–30 (.167)
Общий: 681–362 (.653)

      Национальный чемпион,       приглашенный чемпион постсезона.
      Чемпион регулярного сезона конференции Чемпион       регулярного сезона конференции и чемпион турнира конференции
      Чемпион регулярного сезона дивизиона       Чемпион регулярного сезона дивизиона и турнира конференции
      Чемпион турнира конференции

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
Цитируемые работы
  • Гранди, Памела; Шекелфорд, Сьюзен (2007) [2005]. Разбивание стекла (изд. в мягкой обложке). Новая Пресса. ISBN  978-1-56584-822-1 .
Примечания
  1. ^ «Награда за характер – Фонд премии за характер Джо Лапчика» .
  2. ^ Дженсен, Майк (9 сентября 2022 г.). «Тереза ​​Гренц и Марианна Стэнли: от Делько до Иммакулаты и Зала баскетбольной славы Мемориала Нейсмита» . Филадельфийский исследователь . Проверено 4 октября 2022 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Кроуфорд, общее собрание Скотта (2005 г.). «Гренц, Тереза ​​Мари Шэнк» . В Портере, Дэвид Л. (ред.). Баскетбол: Биографический словарь . Вестпорт: Гринвуд Пресс. стр. 176–177. ISBN  0-313-30952-3 . OCLC   57243370 .
  4. ^ Гранди и Шакелфорд 2007 , с. 160
  5. ^ Перейти обратно: а б Хоукс, Нена; Сеггар, Джон Ф.А. (2000). Прославление женщин-тренеров: биографический словарь . Издательская группа Гринвуд . стр. 69–73. ISBN  9780313309120 .
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н «Тереза ​​Гренц» . Университет Иллинойса в Урбана-Шампейн. Архивировано из оригинала 26 октября 2009 года . Проверено 10 июля 2022 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Джерарди, Дик (8 августа 2014 г.). «Могучие Маки массово входят в зал обручей» . Филадельфия Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 8 августа 2014 г.
  8. ^ «Восьмая Всемирная Универсиада – 1973» . США Баскетбол. Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 года . Проверено 13 октября 2015 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с Женский баскетбол Университета Святого Иосифа, 2018–19 (PDF) . Университет Святого Иосифа. 2018. с. 75 . Проверено 10 июля 2022 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Руководство для СМИ по женскому баскетболу Рутгерса на 2019–2020 годы (PDF) . Университет Рутгерса. 2019. С. 88, 148–154 . Проверено 10 июля 2022 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б «Член Зала славы Тереза ​​Гренц уходит с поста женского баскетбольного тренера Иллинойса» . Университет Иллинойса в Урбана-Шампейн. 17 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2007 года . Проверено 10 апреля 2022 г.
  12. ^ «Бывшие национальные тренеры года Russell Athletic/WBCA» . Ассоциация женских баскетбольных тренеров. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 10 июля 2022 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с «Карьера женского тренера по баскетболу» . НКАА . Проверено 10 апреля 2022 г.
  14. ^ «Сью Уикс» . Справочник по баскетболу . Проверено 10 июля 2022 г.
  15. ^ «Премия Кэрол Экман» . Ассоциация женских баскетбольных тренеров. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 1 июля 2014 г.
  16. ^ «Статистика NCAA» .
  17. ^ Перейти обратно: а б «Тереза ​​Гренц» . Лафайетский колледж. Архивировано из оригинала 16 мая 2017 года . Проверено 10 июля 2022 г.
  18. ^ Фолк, Джош (26 марта 2015 г.). «Тренер женской баскетбольной команды «Лафайет» Дайан Нолан уходит в отставку» . Экспресс-Таймс . Истон, Пенсильвания. Архивировано из оригинала 28 апреля 2015 года . Проверено 10 июля 2022 г.
  19. ^ Крейг, Кайл (4 апреля 2017 г.). «Гренц уходит в качестве тренера женской баскетбольной команды «Лафайет»» . Экспресс-Таймс . Истон, Пенсильвания. Архивировано из оригинала 15 августа 2017 года . Проверено 10 апреля 2022 г.
  20. ^ «ЖЕНСКИЙ КУБОК Р. УИЛЬЯМА ДЖОНСА 1985» . США Баскетбол. Архивировано из оригинала 28 апреля 2013 года . Проверено 18 мая 2013 г.
  21. ^ «ОДИННАДЦАТЫЙ ЧЕМПИОНАТ МИРА ЖЕНЩИНЫ – 1990» . США Баскетбол. Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 года . Проверено 4 июня 2010 г.
  22. ^ «Игры XXV Олимпиады – 1992» . США Баскетбол. Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 года . Проверено 4 июня 2010 г.
  23. ^ «ОДИННАДЦАТЫЙ ЧЕМПИОНАТ МИРА ЖЕНЩИНЫ – 1990» . США Баскетбол. Архивировано из оригинала 14 сентября 2010 года . Проверено 11 мая 2013 г.
  24. ^ «Тереза ​​Гренц» . Баскетбольная команда «Блю Стар» . Проверено 10 июля 2022 г.
  25. ^ «Памятный журнал Иммакулата» . Весна 2011. с. 29 . Проверено 10 июля 2022 г. {{cite magazine}}: Для журнала Cite требуется |magazine= ( помощь )
  26. ^ «Delaware County Daily Times из Честера, штат Пенсильвания, 22 июня 1974 года · Страница 8» . 22 июня 1974 года.
  27. ^ Женский баскетбол Иллинойса, 2021–22 (PDF) . Университет Иллинойса в Урбана-Шампейн. 2021. стр. 64, 71–74.
  28. ^ «Турнитура Патриота по баскетболу - 2015–16» . ЭСПН . Проверено 10 июля 2022 г.
  29. ^ «Турнитура Патриота по баскетболу – 2016–17» . ЭСПН . Проверено 10 июля 2022 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Theresa_Grentz&oldid=1220635911"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5f6dbef8b222e2805762ab9171dcff2c__1713993360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5f/2c/5f6dbef8b222e2805762ab9171dcff2c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Theresa Grentz - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)