Чистый Портленд
 Портленд выступает на митинге в 2007 году. | ||||||||||||||||||||||||
| Биографические данные | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Рожденный | 31 марта 1953 г. Брумолл, Пенсильвания , США | |||||||||||||||||||||||
| Умер | 22 июля 2018 г. ( 65 лет Таннерсвилл, Пенсильвания , США | |||||||||||||||||||||||
| Игровая карьера | ||||||||||||||||||||||||
| 1972–1975 | Безупречный | |||||||||||||||||||||||
| Тренерская карьера ( HC, если не указано иное) | ||||||||||||||||||||||||
| 1976–1978 | Святого Иосифа | |||||||||||||||||||||||
| 1978–1980 | Колорадо | |||||||||||||||||||||||
| 1980–2007 | Пенн Стейт | |||||||||||||||||||||||
| Тренерский послужной список | ||||||||||||||||||||||||
| Общий | 693–265 | |||||||||||||||||||||||
| Достижения и почести | ||||||||||||||||||||||||
| Чемпионаты | ||||||||||||||||||||||||
| Как игрок: 3× чемпион страны (1973–1975). Как тренер: Региональный NCAA - Финал четырех (2000) | ||||||||||||||||||||||||
| Награды | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
Медальный рекорд
| ||||||||||||||||||||||||
Морин Тереза Мут «Рене» Портленд (31 марта 1953 г. - 22 июля 2018 г.) [1] была американским главным тренером женской баскетбольной команды колледжа , известная своим 27-летним стажем работы в баскетбольной команде Penn State Nittany Lions и антилесбийской политикой. Ее карьера включала 21 выступление на турнирах NCAA , включая выступление в «Финале четырех» в 2000 году, одно выступление на национальном турнире AIAW (1977, Сент-Джозеф), пять конференции Big Ten чемпионатов и восемь титулов турниров конференций (первые шесть в Atlantic 10).
Портленд была одной из немногих женских тренеров по баскетболу, выигравших 600 или более игр в одной школе, с карьерным рекордом 606–236 в Пенсильвании. Ее известность возросла, когда выяснилось, что она на протяжении десятилетий дискриминировала игроков-гомосексуалистов в женской баскетбольной команде штата Пенсильвания. [2]
Ранний период жизни
[ редактировать ]Портленд родился и вырос в Брумолле, штат Пенсильвания . [3]
Тренерская карьера
[ редактировать ]Портленд был нанят главным тренером баскетбольной программы Penn State Lady Lions в 1980 году, после двух сезонов в «Сент-Джозефс» и двух сезонов в «Колорадо» . [4] Портленд ранее был одним из звездных игроков колледжа Иммакулата , одного из первых игроков женского студенческого баскетбола, где Портленд помог команде завоевать три национальных титула. [5] [6] Некоторые из ее товарищей по команде также стали выдающимися женскими тренерами, например, Тереза Гренц и Марианна Стэнли .
Портленд проработал 27 сезонов в качестве главного тренера «Леди Лайонс». Она выиграла более 600 игр в Пенсильвании, став шестой по количеству побед в AIAW женском баскетболе I дивизиона / NCAA. Хотя она тренировала многие команды «Леди Лайонс» на турнире NCAA, ей не удалось выиграть национальный чемпионат. Портленд продемонстрировал приверженность благотворительным целям, участвуя в первом ежегодном дне «Think Pink» с целью сбора средств на исследования рака молочной железы . [7]
22 марта 2007 года Межвузовская легкая атлетика штата Пенсильвания объявила о немедленной отставке Портленда. [8] [9]
23 апреля 2007 года университет объявил Кокез Вашингтон своим преемником. [10]
Антилесбийские споры
[ редактировать ]Портленд запретил участие спортсменок-лесбиянок в своей программе, как она объяснила в статье 1986 года в The Chicago Sun-Times :
Одна из первых вещей, о которых тренер Пенсильванского университета Рене Портленд упомянул во время рекрутингового визита к потенциальному игроку и ее родителям, - это лесбийская активность. «В моей программе этого не будет», - сказал Портленд. «Я поднимаю этот вопрос, и дети испытывают такое облегчение, и родители испытывают такое облегчение. Но в противном случае они, вероятно, не задали бы вопрос, что действительно глупо».
— «Чикаго Сан-Таймс» , 16 июня 1986 г. [11]
Заявление было сделано до принятия политики штата Пенсильвания по недискриминации и притеснениям в 1991 году; [12] однако, согласно документальному фильму « Правила обучения» 2009 года , [2] Никаких действий против запрета Портленда предпринято не было.
В 2006 году бывший игрок Дженнифер Харрис обвинила «Портленд» в исключении ее из команды из-за ее предполагаемой сексуальной ориентации. Харрис подал федеральный иск против Портленда, спортивного директора Тима Керли и университета. Внутренняя университетская проверка показала, что Портленд создал «враждебную, запугивающую и оскорбительную среду», основанную на предполагаемой сексуальной ориентации Харриса. Портленд был оштрафован на 10 000 долларов, обязан посещать тренинги по разнообразию и наложен « нулевой терпимости » к будущим нарушениям политики недискриминации. [13]
Отвечая на санкции, Портленд заявил, что «процесс, который использовался для достижения этих выводов, был ошибочным». Кейт Кенделл, исполнительный директор Национального центра по правам лесбиянок , заявила, что «последствия, с которыми столкнулась Рене Портленд, оскорбительны и неадекватны». [14]
В феврале 2007 года иск был урегулирован во внесудебном порядке (до отставки Портленда в следующем месяце) на конфиденциальных условиях и описан в совместном заявлении как «любовный». [15] Несмотря на то, что ее вынудили уйти с работы в Пенсильванском университете, многие из ее коллег-тренеров из «Большой десятки» продолжали ее поддерживать. [16]
Документальный фильм « Правила тренировок» . [2] под совместным руководством Ди Мосбахер и Фаун Якер , инцидент более подробно исследуется, включая интервью с несколькими игроками об их опыте игры в Портленде и об антигомосексуальной среде, которую она якобы поддерживала во время своего пребывания в должности.
За 27-летнюю карьеру Портленда в качестве женского баскетбольного тренера Пенсильванского университета, которая длилась с сезона 1980–81 по 2006–07 годы, в списке Пенсильванского университета появилось 113 студенток-спортсменов. [17] Семь игроков последнего сезона «Портленда» остались в команде, когда Кокез Вашингтон следующим главным тренером стал . Таким образом, 106 игроков завершили свое время в качестве «Леди Лайонс» под «Портлендом».
Из них 57 завершили четырехлетнюю карьеру в колледже штата Пенсильвания; однако остальные (49, или почти половина) пробыли менее четырех сезонов. [17] Примерно 46% игроков Портленда покинули Пенсильванский университет, хотя у них еще оставалось право на поступление в колледж. Сопоставимый уровень отсева при Вашингтоне составил 21%. [17]
США Баскетбол
[ редактировать ]В 1993 году Портленд работал помощником тренера главного тренера юношеского чемпионата мира по баскетболу Джима Фостера. Мероприятие проводилось в Сеуле, Южная Корея, 1–8 августа 1993 года. США улучшили свой рекорд по сравнению с соревнованиями 1985 и 1989 годов до 5–2, но этот результат поставил команду на седьмое место в общем зачете. [18]
В 1997 году Портленд стал главным тренером сборной США, выступающей на юниорском чемпионате мира. Это мероприятие проводилось в Натале, Бразилия, 5–13 июля 1997 года. После победы над Японией в первой игре США сыграли с действующим чемпионом Австралией во втором раунде. Несмотря на одно время преимущество в 13 очков, США упустили преимущество и проиграли 80–74. Однако затем сборная США выиграла игру с четырьмя очками против Кубы и легко выиграла у России и Испании и вышла в медальный раунд. В полуфинале сборная США встретилась со Словакией и выиграла со счетом 90–77, что позволило команде впервые в истории выйти в финал юниорской сборной мира ФИБА. Финал был против Австралии, которая обыграла США во второй игре. Команда США имела преимущество в три очка за три секунды до конца, но Австралия забила три очка и отправила игру в овертайм. Австралия забила первым, США обогнали австралийцев со счетом 7–2 и вырвались вперед. За 30 секунд до конца игры преимущество сократилось до двух очков, но США реализовали штрафные броски и выиграли со счетом 78–74, завоевав первую в истории золотую медаль для команды юниорского чемпионата мира из США. [19]
Портленд был главным тренером представителя США на Всемирных студенческих играх 1999 года (также известных как Универсиада ). Мероприятие состоялось в Пальма-де-Майорка, Испания . Команда США легко выиграла свои первые две игры, включая несоответствие против ЮАР с окончательным счетом 140–32, но проиграла Украине со счетом 81–70. Они заработали место в медальном раунде и обыграли Литву в четвертьфинале. Затем США встретились с непобежденной Россией и выиграли равную игру со счетом 87–79, положив начало чемпионской игре между США и принимающей Испанией. После раннего отставания сборная США сохранила игру и набрала пять очков за две минуты до конца, но Испания сумела выиграть золотую медаль. Сборная США получила серебряную медаль. [20]
Смерть
[ редактировать ]Портленд умер в Таннерсвилле, штат Пенсильвания, после трехлетней борьбы с раком брюшины 22 июля 2018 года в возрасте 65 лет. [21] [22]
Награды и почести
[ редактировать ]- Человек года Фонда возрождения штата Пенсильвания 2005 г.
- Russell Athletic 2004 года. версии WBCA Лучший национальный тренер года по [23]
- 2004 года Тренер года Большой десятки (тренеры и СМИ)
- Тренер года Большой десятки 2003 года (тренеры и СМИ)
- Финалист Национального тренера года Нейсмита 2003 года
- 2001 г. Выполнено задание по соленому крекеру. [24]
- 2001 г. Призывник Зала спортивной славы Пенсильвании.
- 2002 г. Призывник Общества горы Ниттани.
- Женский баскетбольный журнал 2000 года, национальный тренер года
- 2000 Тренер года IKON/WBCA округа 6
- Тренер года на конференциях Big Ten 2000 года
- Финалист национального тренера года Нейсмита 2000 года
- 1997 Тренер года по развитию баскетбола в США.
- Финалист Национального тренера года Нейсмита 1995 года [25]
- Тренер года на конференциях Big Ten 1994 года [25]
- Национальный тренер года Ассоциации газетных предприятий 1993 года. [25]
- 1992 Национальный тренер года по версии Converse/Ассоциации баскетбольных писателей США [25]
- 1991 Национальный тренер года по версии WBCA [23]
- 1989–90 Президент Ассоциации женских баскетбольных тренеров. [25]
- Тренер года на конференции Atlantic 10 1983 года
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ «Карьера женского тренера по баскетболу» . НКАА . Проверено 25 сентября 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Ди Мосбахер и Фаун Якер (2009). Правила тренировок (фильм). Сан-Франциско, Калифорния: Woman Vision Productions.
- ^ «Рене Портленд, баскетбольный тренер штата Пенсильвания, обвиненный в дискриминации геев, умер в возрасте 65 лет» . Вашингтон Пост . 24 июля 2018 г.
- ^ Скейн 2001 , стр. 136–137.
- ^ Скейн 2001 , с. 136
- ^ «Рене Портленд» . Межвузовская легкая атлетика штата Пенсильвания . Проверено 9 марта 2013 г.
- ^ GoPSUsports.com. «День ДУМАЙ РОЗОВЫМ» . GoPSUsports.com. Архивировано из оригинала 23 марта 2012 г. Проверено 9 февраля 2007 г.
- ^ «Рене Портленд уходит с поста женского баскетбольного тренера штата Пенсильвания» . GoPSUsports.com . Государственный университет Пенсильвании . 22 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2007 г. Проверено 22 марта 2007 г.
- ^ «Пресс-конференция директора по легкой атлетике Тима Керли» . GoPSUsports.com . Государственный университет Пенсильвании . 22 марта 2007 г. Проверено 25 апреля 2007 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ «Кокиз Вашингтон назвал женщин штата Пенсильвания» . Пенн Стейт в прямом эфире . Государственный университет Пенсильвании . 23 апреля 2007 г. Проверено 25 апреля 2007 г.
- ^ Фигель, Билл (16 июня 1986 г.). «Лесбиянки в мире легкой атлетики» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 08.11.2005 . Проверено 9 февраля 2007 г. Альтернативный URL
- ^ «ПОЛИТИКА AD42 ЗАЯВЛЕНИЕ О НЕДИСКРИМИНАЦИИ И ПРИТЕСНЕНИЯХ» . Руководство по политике штата Пенсильвания . Государственный университет Пенсильвании . 16 ноября 1992 г. Проверено 9 февраля 2007 г.
- ^ «Университет завершает расследование претензий к женскому тренеру по баскетболу» . Пенн Стейт в прямом эфире . Государственный университет Пенсильвании . 18 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2006 г. Проверено 9 февраля 2007 г.
- ^ Бузински, Джим (18 апреля 2006 г.). «Тренеру, выступающему против геев, объявлен выговор» . Outsports.com . Проверено 25 апреля 2007 г.
- ^ «Иск Харриса урегулирован» . Пенн Стейт в прямом эфире . Государственный университет Пенсильвании . 05.02.2007. Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 г. Проверено 9 февраля 2007 г.
- ^ Харроп, Джоэнн (10 ноября 2011 г.). «Коллеги из «Большой десятки» поддерживают Портленд» . Питтсбург Трибьюн-Ревью . Проверено 31 октября 2005 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Ежегодник штата Пенсильвания Леди Лев на 2013–2014 годы» . 10 октября 2013 г. с. 156 . Проверено 4 мая 2014 г.
- ^ «ТРЕТИЙ ЧЕМПИОНАТ МИРА ФИБА среди ЖЕНЩИН U19/ЮНИОРОВ – 1993» . США Баскетбол. Архивировано из оригинала 25 мая 2013 г. Проверено 9 марта 2013 г.
- ^ «ЧЕТВЕРТЫЙ ЧЕМПИОНАТ МИРА ФИБА ЖЕНЩИНЫ U19/ЮНИОРКИ – 1997» . США Баскетбол. Архивировано из оригинала 25 мая 2013 г. Проверено 9 марта 2013 г.
- ^ «ДЕВЯТНАДЦАТЫЕ ВСЕМИРНЫЕ УНИВЕРСАНСКИЕ ИГРЫ-1999» . США Баскетбол. Архивировано из оригинала 29 апреля 2013 года . Проверено 15 мая 2013 г.
- ^ «Бывший тренер женской баскетбольной команды штата Пенсильвания Рене Портленд умерла в возрасте 65 лет» . Чикаго Трибьюн . 22 июля 2018 г.
- ^ «Рене Портленд, давний тренер по баскетболу штата Пенсильвания, умер в возрасте 65 лет» . Нью-Йорк Таймс . 24 июля 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Бывшие национальные тренеры года Russell Athletic/WBCA» . Ассоциация женских баскетбольных тренеров . Проверено 30 июня 2014 г.
- ^ Цейзе, Пауль (28 января 2002 г.). «Женский баскетбольный блокнот: Портленд проходит тест на взлом и получает двух качественных новобранцев» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 9 марта 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Скейн 2001 , с. 138
Ссылки
[ редактировать ]- Скейн, Розмари (2001). Тренеры женских баскетбольных колледжей . Предисловие Бетти Ф. Джейнс. Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. ISBN 9780786409204 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- 1953 года рождения
- смертей в 2018 году
- Американские женские тренеры по баскетболу
- Американские баскетболистки
- Баскетбольные тренеры из Пенсильвании
- Баскетболисты из Пенсильвании
- Тренеры женской баскетбольной команды «Колорадо Баффалос»
- Смертность от рака в Пенсильвании
- Смертность от рака брюшины
- Женские баскетболистки Immaculata Mighty Macs
- Споры, связанные с ЛГБТ, в США
- Споры, связанные с ЛГБТ, в спорте
- Тренеры баскетбольной команды Penn State Lady Lions
- Люди из Государственного колледжа, Пенсильвания
- Женские тренеры по баскетболу «Сент-Джозефс Хоукс»