✖


Jump to content

Адольф Рупп

Адольф Рупп
Рупп в 1954 году
Биографические данные
Рожденный ( 1901-09-02 ) 2 сентября 1901 г.
Холстед, Канзас , США
Умер 10 декабря 1977 г. (10 декабря 1977 г.) (76 лет)
Лексингтон, Кентукки , США
Игровая карьера
1920–1923 Канзас
Тренерская карьера ( HC, если не указано иное)
1926–1930 Фрипорт ХС
1930–1972 Кентукки
Тренерский послужной список
Общий 876–190 (колледж)
Достижения и почести
Чемпионаты
Как тренер
4 турнира NCAA Division I (1948, 1949, 1951, 1958)
6 × Региональный NCAA - Финал четырех (1942, 1948, 1949, 1951, 1958, 1966)
27 × регулярный сезон SEC (1933, 1935, 1937, 1939, 1940, 1942, 1944–1952, 1954, 1955, 1957, 1958, 1962, 1964, 1966, 1968–1972)
13 турниров SEC (1933, 1937, 1939, 1940, 1942, 1944–1950, 1952)
SoCon (1932) Регулярный сезон
Как игрок
2 × Хелмс Нэшнл (1922, 1923)
Награды
5 × Национальный тренер года (1950, 1954, 1959, 1966, 1970)
7 × Тренер года SEC (1964, 1966, 1968–1972)
Зал баскетбольной славы
Введен в должность в 1969 году.
Зал славы баскетбола колледжа
Введен в должность в 2006 году

Адольф Фредерик Рупп (2 сентября 1901 – 10 декабря 1977) был тренером по баскетболу в американском колледже . Он занимает седьмое место по общему количеству побед среди тренеров колледжей мужского дивизиона NCAA I , выиграв 876 игр за 41 год тренерской работы в Университете Кентукки . Рупп также занимает второе место среди всех тренеров мужских колледжей по проценту побед за всю историю (0,822), уступая только Марку Фью . Рупп был занесен в Зал баскетбольной славы Мемориала Нейсмита 13 апреля 1969 года. Рупп играл в баскетбол в колледже в Канзасе под руководством Фога Аллена .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Рупп родился 2 сентября 1901 года в Холстеде, штат Канзас , в семье Генриха Руппа, немецкого иммигранта. [1] и Анна Личи, иммигрантка из Пфальца ( Квирнхайм , Германия). Четвертый из шести детей, Рупп вырос на ферме площадью 163 акра, которую владели его родители. Он начал играть в баскетбол еще ребенком, с помощью своей матери, которая сделала для него мяч, набивая тряпки в мешочек. «Мама зашила его и каким-то образом сделала круглым», вспоминал он в 1977 году. [2]

Рупп был звездой баскетбольной команды средней школы Холстеда , одной из первых в этом районе, которая играла в настоящий баскетбол. В среднем он набирал 19 очков за игру. Бывшие товарищи по команде назвали Руппа неофициальным тренером команды. [1] [3]

После школы Рупп учился в Канзасском университете с 1919 по 1923 год. Он подрабатывал в студенческом кафе Jayhawk Cafe, чтобы оплатить расходы на учебу в колледже. В 1922 году Адольф принял клятву и был посвящен в отделение Йоты Международного Братства Дельта Сигма Пи . Позже, в 1966 году, братство назвало его Дельтасигом года. Он был резервным игроком баскетбольной команды под руководством тренера Зала славы Фога Аллена с 1919 по 1923 год. Аллену в это время помогал его бывший тренер и изобретатель игры в баскетбол Джеймс Нейсмит , которого Рупп также хорошо знал в свое время. в Лоуренсе. [4]

В студенческие сезоны Руппа в младших и старших классах (1921–22 и 1922–23) в Канзасе (Калифорния) были выдающиеся баскетбольные команды. Позже обе эти выдающиеся команды Канзаса будут награждены национальным чемпионатом Хелмса, что признает «Джейхокс» лучшей командой страны в те сезоны.

Он получил степень магистра педагогического колледжа Колумбийского университета . [5] [6]

Тренерская карьера

[ редактировать ]

Средняя школа

[ редактировать ]
Рупп в 1930 году

Рупп начал свою тренерскую карьеру, приняв работу преподавателя в средней школе Берр-Оук, штат Канзас. После годичного пребывания Рупп переехал в Маршалтаун, штат Айова , где тренировал борьбу, вид спорта, о котором он в то время ничего не знал и учился из книги. Он привел команду Маршалтауна к титулу штата по борьбе в 1926 году. [7]

В 1926–30 Рупп принял должность главного тренера по баскетболу в средней школе Фрипорта ( Фрипорт, Иллинойс ), где он также преподавал историю и экономику. За четыре года во Фрипорте Рупп установил рекорд 66–21 и привел свою команду к третьему месту на турнире штата 1929 года. [8] Во время учебы в средней школе Фрипорта Рупп основал Уильяма «Моуза» Мозли, первого афроамериканца, игравшего в баскетбол во Фрипорте, и второго, окончившего школу. [ нужна ссылка ]

Университета Иллинойса Главный тренер баскетбольной команды Крейг Руби был приглашен выступить на командном банкете после сезона 1929–30. Руби сообщила Руппу о должности главного тренера в Кентукки, а затем порекомендовала его на эту должность. [9]

Во время пребывания во Фрипорте Рупп познакомился со своей будущей женой Эстер Шмидт.

Кентукки

[ редактировать ]

Рупп тренировал команду Университета Кентукки мужскую баскетбольную с 1930 по 1972 год. Там он получил прозвища «Барон мятлика» и «Человек в коричневом костюме». Рупп был введен в должность в Омикрон Дельта Каппа в Кентукки в 1937 году. Команды Руппа Wildcat выиграли четыре чемпионата NCAA ( 1948 , 1949 , 1951 , 1958 ), один титул национального пригласительного турнира NCAA в 1946 году, участвовали в 20 турнирах NCAA, шесть раз выступали в Финале четырех , завоевал 27 титулов регулярного сезона Юго-Восточной конференции и выиграл 13 Юго-Восточной конференции турниров . Команды Руппа из Кентукки также шесть раз занимали первое место в финальном опросе баскетбольных колледжей Associated Press и четыре раза в опросе United Press International (тренеры). Кроме того, команда Руппа из Кентукки 1966 года, получившая прозвище «Руппы Коротышки», заняла второе место на турнире NCAA , а команда Руппа Wildcats 1947 года заняла второе место в Национальном пригласительном турнире . Команды Руппа в Кентукки в 1933 и 1954 годах также были задним числом названы национальными чемпионами. Спортивный фонд Хелмса ; его команды 1934 , 1947 и 1948 годов были задним числом названы национальными чемпионами по результатам опроса Premo-Porretta Power Poll . [10]

Тренировка Руппа в 1963 году.

За 41 сезон в качестве тренера Великобритании Рупп тренировал 32 игроков сборной Америки, выбранных 50 раз, 52 игроков All-SEC, выбранных 91 раз, 44 выбранных на драфте НБА, 2 национальных игроков года, 7 олимпийских золотых медалистов и 4 члена Зала баскетбольной славы Мемориала Нейсмита . Он был пятикратным обладателем награды «Тренер года» на национальном уровне и семикратным обладателем награды «Тренер года на конференциях». Рупп был введен в Зал баскетбольной славы Мемориала Нейсмита , Зал баскетбольной славы колледжа , Зал спортивной славы Кентукки, Зал спортивной славы Канзаса, Зал спортивной славы Университета Кентукки и Спортивного фонда Хелмса Зал славы . Кроме того, с 1972 года Трофей Адольфа Руппа , считающийся одной из главных баскетбольных наград страны, вручается Спортивным клубом Содружества лучшему баскетболисту мужского колледжа. Кроме того, Университет Кентукки снял майку в его честь на стропилах Рупп Арены , арены на 23 500 мест, названной в его честь, открытой в 1976 году. [11]

Рупп был вынужден уйти на пенсию в марте 1972 года в возрасте 70 лет. В то время это был обязательный пенсионный возраст для всех сотрудников Университета Кентукки.

Скандал с бритьем очков 1951 года

[ редактировать ]

Рупп был главным тренером «Кентукки» во время скандала с потерей очков в 1951 году . 20 октября 1951 года бывшие игроки «Кентукки» Алекс Гроза , Билл Спайви , Ральф Берд и Дейл Барнстейбл были арестованы за получение взяток от игроков с целью сбрить очки во время игры Национального пригласительного турнира против «Лойолы Рамблерс» в сезоне 1948–49 . [12] Эта игра произошла в том же году, когда Кентукки выиграл свой второй подряд титул NCAA под руководством Руппа. [13] Рупп и университет подверглись критике со стороны председательствующего судьи Саула Стрейта за создание атмосферы для совершения нарушений и за «невыполнение своего долга по соблюдению любительских правил, формированию характера и защите нравственности и здоровья своих подопечных». ". [14] Рупп отрицал, что ему что-либо известно о бритье очков, и против него не было предъявлено никаких доказательств, подтверждающих его причастность к этому инциденту. [15]

Последующее расследование NCAA показало, что Кентукки совершил несколько нарушений правил, в том числе несколько раз давал игрокам незаконные деньги на расходы, а также позволял участвовать в соревнованиях некоторым спортсменам, не имеющим права на участие в соревнованиях. [15] В результате Юго-восточная конференция проголосовала за запрет Кентукки участвовать в соревнованиях на год, а NCAA попросило всех других членов, играющих в баскетбол, не включать Кентукки в список, но в конечном итоге никто этого не сделал. [16] Из-за этих действий Кентукки был вынужден отменить весь баскетбольный сезон 1952–53. Спустя годы Уолтер Байерс , первый исполнительный директор NCAA, неофициально назвал это наказание первой де-факто смертной казнью NCAA , несмотря на то, что нынешнее правило вступило в силу только в 1985 году. [17] [18] На веб-сайте NCAA аналогичным образом говорилось: «По сути, это была первая «смертная казнь» Ассоциации, хотя ее исполнение было обязательным только через конституционные формулировки, которые требовали от членов соревноваться только с теми школами, которые соответствовали правилам NCAA. Несмотря на опасения, что она будет сопротивляться , Кентукки принял пенальти..." [19]

Игра чемпионата 1966 года против Texas Western

[ редактировать ]

Поворотной игрой в карьере Руппа и для студенческого баскетбола в целом стала игра чемпионата NCAA 1966 года в « Коул Филд Хаус» против « Техас Вестерн» , которую тренировал Дон Хаскинс . В нем участвовала полностью белая команда Кентукки против черной стартовой пятерки Texas Western , и он проходил в разгар Движения за гражданские права . Игра, которую Texas Western выиграл со счетом 72–65, помогла ускорить продолжающееся интеграционное движение в студенческом баскетболе, а также общий подход к подбору персонала на конференциях SEC , ACC и SWC . [ нужна ссылка ]

Тренерский стиль и философия

[ редактировать ]

Рупп был одним из первых новаторов быстрого прорыва и группового нападения. Его нападение состояло из 10–15 стандартных игр (с вариациями для каждой), дополненных обширными атакующими движениями и заслонами. Ранние баскетбольные инновации, такие как игра «охрана вокруг» и внутренний экран, были впервые разработаны Руппом в 1930-х годах. Точно так же он был одним из первых сторонников быстрого прорыва, который его команды из Кентукки использовали при каждой возможности на протяжении всей его карьеры. На протяжении большей части своей тренерской карьеры он предпочитал только плотную индивидуальную защиту, но в сезоне 1963–64 он стал одним из первых тренеров, которые начали экспериментировать с захватывающей зонной защитой 1–3–1 и его Кентукки. команды время от времени использовали эту защиту до конца его карьеры. [ нужна ссылка ] На протяжении всего времени его пребывания в Кентукки при наборе персонала Рапп в основном ориентировался на местные и региональные таланты; более 80% игроков Руппа из Кентукки были выходцами из штата Кентукки. [20] [21] [22]

Рупп особо подчеркивал основы баскетбола, как в нападении, так и в защите, а также общую дисциплину. Он считал, что мастерство достигается только путем повторения, и в его практике подчеркивались индивидуальное обучение, точность и непрерывность. Рупп был очень требователен к своим игрокам, постоянно оказывая на них сильнейшее давление на тренировках и беспощадно ругая за любые ошибки. [22] [23] [24]

Суеверия

[ редактировать ]

Известно, что Рупп, очень суеверный человек, носил в кармане «счастливого» конского каштана. Его любимым признаком удачи было нахождение заколки, особенно заколки, особенно в игровой день. Глубина его суеверной натуры раскрылась, когда он тренировал во Фрипорте, когда он купил новый синий костюм взамен старого коричневого. Он пришел на игру в своем новом костюме, и его команда сильно проиграла. Рупп никогда больше не носил на играх ничего, кроме коричневого костюма. [25]

Гражданские права

[ редактировать ]

Рупп нанял помощника тренера Нила Рида в 1960 году, чтобы помочь набрать афроамериканских игроков, и однажды попросил президента Великобритании покинуть Комиссию по ценным бумагам и биржам, чтобы он мог набирать чернокожих игроков. Рупп изо всех сил старался подписать чернокожих игроков из штата Уэса Анселда (первый чернокожий игрок, которому Рупп сделал официальное предложение стипендии в 1964 году) и Бутча Бирда, прежде чем оба выбрали Луисвилл . [26] Рупп подписал своего первого чернокожего игрока, проблемного центрового Тома Пейна ростом 7 футов 2 дюйма , который играл в сезоне 1971 года. После своего единственного университетского сезона Пейн, который был на грани исключения из школы, присоединился к первому в истории дополнительному драфту НБА. .

Исполнительная карьера

[ редактировать ]

Мемфис Тамс

[ редактировать ]

В апреле 1972 года Рупп был назначен президентом команды « Мемфис Прос» , которая вскоре стала « Мемфис Тэмс » Американской баскетбольной ассоциации . [27] [28] В июне 1973 года Рупп ушел с поста президента Tams, назвав ABA «лигой кустов» и заявив, что она «никогда не выживет».

Кентукки Полковники

[ редактировать ]

В сентябре 1973 года Рупп был нанят на должность вице-президента Совета полковников Кентукки Американской баскетбольной ассоциации . [29] [30]

Смерть

[ редактировать ]

Рупп умер от рака позвоночника в возрасте 76 лет в Лексингтоне, Кентукки , 10 декабря 1977 года. [31] в ночь, когда Кентукки победил свою альма-матер, Канзас, в Аллен Филдхаус в Лоуренсе, штат Канзас . [32] Игра того вечера рекламировалась как «Ночь Адольфа Раппа». [33] Он похоронен на Лексингтонском кладбище . Рупп Арена , нынешний дом мужской баскетбольной команды Кентукки, названа в его честь.

Тренерский послужной список

[ редактировать ]

Колледж

[ редактировать ]
Обзор статистики
Сезон Команда Общий Конференция Стоя Постсезон
Кентукки Уайлдкэтс ( Южная конференция ) (1930–1932)
1930–31 Кентукки 15–3 8–2 4-й
1931–32 Кентукки 15–2 9–1 Т – 1-й
Кентукки: 30–5 17–3
Кентукки Уайлдкэтс ( Юго-Восточная конференция ) (1932–1972)
1932–33 Кентукки 21–3 8–0 1-й Хелмс Национальный Чемпион
1933–34 Кентукки 16–1 11–0 1-й Премо-Порретта Национальный Чемпион
1934–35 Кентукки 19–2 11–0 Т – 1-й
1935–36 Кентукки 15–6 6–2 1-й
1936–37 Кентукки 17–5 5–3 Т – 5-й
1937–38 Кентукки 13–5 6–0 1-й
1938–39 Кентукки 16–4 5–2 3-й
1939–40 Кентукки 15–6 4–4 6-е место
1940–41 Кентукки 17–8 8–1 1-й
1941–42 Кентукки 19–6 6–2 3-й Финал четырех NCAA
1942–43 Кентукки 17–6 8–1 1-й
1943–44 Кентукки 19–2 НИТ Третье место
1944–45 Кентукки 22–4 4–1 Т-1-й NCAA Элитная восьмерка
1945–46 Кентукки 28–2 6–0 Т-1-й Чемпион НИТ
1946–47 Кентукки 34–3 11–0 1-й NIT, занявший второе место , национальный чемпион Премо-Порретта
1947–48 Кентукки 36–3 9–0 1-й Чемпион NCAA , национальный чемпион Премо-Порретта
1948–49 Кентукки 32–2 13–0 1-й Чемпион NCAA , четвертьфинал NIT
1949–50 Кентукки 25–5 11–2 1-й НИТ Четвертьфинал
1950–51 Кентукки 32–2 14–0 1-й чемпион NCAA
1951–52 Кентукки 29–3 14–0 1-й NCAA Элитная восьмерка
1952–53 Нет команды*
1953–54 Кентукки 25–0 15–0** Т – 1-й Хелмс Национальный Чемпион
1954–55 Кентукки 23–3 12–2 1-й NCAA Сладкая 16
1955–56 Кентукки 20–6 12–2 2-й NCAA Элитная восьмерка
1956–57 Кентукки 23–5 12–2 1-й Элитная восьмерка университетского дивизиона NCAA
1957–58 Кентукки 23–6 12–2 1-й Чемпион университетского дивизиона NCAA
1958–59 Кентукки 24–3 12–2 Т – 2-й Университетский дивизион NCAA Sweet 16
1959–60 Кентукки 18–7 10–4 3-й
1960–61 Кентукки 19–9 11–4** Т – 2-й Элитная восьмерка университетского дивизиона NCAA
1961–62 Кентукки 23–3 13–1 Т – 1-й Элитная восьмерка университетского дивизиона NCAA
1962–63 Кентукки 16–9 8–6 5-е место
1963–64 Кентукки 21–6 11–3 1-й Университетский дивизион NCAA Sweet 16
1964–65 Кентукки 15–10 10–6 5-е место
1965–66 Кентукки 27–2 15–1 1-й Второе место в университетском дивизионе NCAA
1966–67 Кентукки 13–13 8–10 Т – 5-й
1967–68 Кентукки 22–5 15–3 1-й Элитная восьмерка университетского дивизиона NCAA
1968–69 Кентукки 23–5 16–2 1-й Университетский дивизион NCAA Sweet 16
1969–70 Кентукки 26–2 17–1 1-й Элитный 8-й университетский дивизион NCAA
1970–71 Кентукки 22–6 16–2 1-й Университетский дивизион NCAA Sweet 16
1971–72 Кентукки 21–7 14–4 Т – 1-й Элитная восьмерка университетского дивизиона NCAA
Кентукки: 876–190 399–75
Общий: 876–190

      Национальный чемпион,       приглашенный чемпион постсезона.
      Чемпион регулярного сезона конференции Чемпион       регулярного сезона конференции и чемпион турнира конференции
      Чемпион регулярного сезона дивизиона       Чемпион регулярного сезона дивизиона и турнира конференции
      Чемпион турнира конференции

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Эллисон, Бетти Боулс (2001). Область власти, жадности и коррупции Кентукки . Пресс-клуб Писателей. п. 33. ISBN  0-595-15991-5 .
  2. ^ «Адольф Рупп: Барон Мятлика» . Ассошиэйтед Пресс. 11 марта 1977 года.
  3. ^ Холл, Ричард (2015). Стремление к победе: тыл Кентукки во время Второй мировой войны . Университетское издательство Кентукки. ISBN  978-0-8131-6564-6 .
  4. ^ Рот, Ричард (11 декабря 2010 г.). «Библейский аукцион по баскетболу установил рекорд спортивных памятных вещей» . CNN .
  5. ^ «Адольф Рупп» . www.nndb.com .
  6. ^ «Мечты обруча в ТК» . Педагогический колледж – Колумбийский университет . Проверено 3 января 2021 г.
  7. ^ Адольф Рапп: баскетбольный барон Кентукки Рассел Райс ISBN   0-915611-98-8 /
  8. ^ «Сводки сезона» . www.ihsa.org . Архивировано из оригинала 30 декабря 2005 года . Проверено 3 января 2021 г.
  9. ^ «Интервью с Адольфом Руппом, май 1971 года» . Kdl.kyvl.org . Проверено 12 декабря 2011 г.
  10. ^ ESPN, изд. (2009). Энциклопедия студенческого баскетбола ESPN: Полная история мужских игр . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Книги ESPN. стр. 543–83. ISBN  978-0-345-51392-2 .
  11. ^ "Извини" . Bigbluehistory.net . Проверено 10 декабря 2015 г.
  12. ^ «О'Коннор просит снисхождения и хвалит «сотрудничество» » . Лексингтон Геральд . 30 апреля 1952 года . Проверено 8 января 2012 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Гольдштейн, Джо (19 ноября 2003 г.). «Взрыв: скандалы 1951 года угрожают школьным тренерам» . ЭСПН . Проверено 4 января 2012 г.
  14. ^ «Расписание на 1952–53 годы» . Bigbluehistory.net . Проверено 10 декабря 2015 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Бреслин, Джимми (март 1953 г.). «Кентукки ни за что не извиняется!» . Спортивный журнал . Проверено 8 января 2012 г.
  16. ^ «Великобританию отстранили от участия в SEC Basketball на один год» . Лексингтон Геральд . 12 августа 1952 года . Проверено 8 января 2012 г.
  17. ^ Байерс, Уолтер (1995). «Неспортивное поведение: использование студенческой легкой атлетики» . Издательство Мичиганского университета.
  18. ^ ЭСПН (2009). Энциклопедия студенческого баскетбола: Полная история мужской игры . Нью-Йорк: Издательская группа Random House. п. 236. ИСБН  978-0-345-51392-2 .
  19. ^ «Хронология правоприменения - NCAA.org» . НСАА. Архивировано из оригинала 26 декабря 2011 года . Проверено 9 января 2012 г.
  20. ^ "Большая голубая машина Кентукки", Рассел Райс (1988)
  21. ^ «Все ходы - история студенческого баскетбола», Нил Иссакс (1975)
  22. ^ Перейти обратно: а б «Зал баскетбольной славы Мемориала Нейсмита - Зал славы» . Hoophall.com. 10 декабря 1977 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2009 года . Проверено 4 августа 2012 г.
  23. ^ «Адольф Рапп: баскетбольный барон Кентукки», Рассел Райс (1994)
  24. ^ "Энциклопедия баскетбола Кентукки", Том Уоллес (2002)
  25. ^ Нелли, Берт; Нелли, Стив (2015). Победная традиция: история баскетбола в Кентукки Wildcat . Университетское издательство Кентукки. п. 40. ISBN  978-0-8131-6523-3 . Проверено 1 июня 2015 г.
  26. ^ Габриэль, Дик, режиссер. Адольф Рупп: миф, легенда и факт. 2006.
  27. ^ «Помните ABA: New Orleans Bucs/Memphis Pros/Memphis Tams/Memphis Sounds/Baltimore Claws, ежегодные заметки» . помнитеабу . Архивировано из оригинала 8 мая 2009 года . Проверено 3 января 2021 г.
  28. ^ Плутон, Терри, Свободные мячи: короткая, дикая жизнь Американской баскетбольной ассоциации (Саймон и Шустер, 1990), ISBN   978-1-4165-4061-8 , стр. 240-241, 272.
  29. ^ «Ежегодные заметки полковников Кентукки» . Помните об АБА. Архивировано из оригинала 21 января 2016 года . Проверено 10 декабря 2015 г.
  30. ^ Плутон, Терри, Свободные мячи: короткая, дикая жизнь Американской баскетбольной ассоциации (Саймон и Шустер, 1990), ISBN   978-1-4165-4061-8 , стр.272
  31. ^ Голдапер, Сэм (11 декабря 1977 г.). «Адольф Рупп, баскетбольный тренер, выигравший 879 игр, умер (опубликовано в 1977 году)» . Нью-Йорк Таймс . Получено 2 сентября 2022 г. - через NYTimes.com.
  32. ^ «Кентукки в Канзасе (10 декабря 1977 г.)» . www.bigbluehistory.net . Проверено 3 января 2021 г.
  33. ^ «Вспоминая Адольфа Руппа к 40-летию со дня его смерти» . КошкиПауза . Проверено 3 января 2021 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Adolph_Rupp&oldid=1234600131"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e6694dad6e2047e214ddc9f248f636f1__1721011380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e6/f1/e6694dad6e2047e214ddc9f248f636f1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Adolph Rupp - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)