✖


Jump to content

Карим Абдул-Джаббар

Страница полузащищена
Чтобы узнать об игроке в американский футбол, ранее известном как Карим Абдул-Джаббар, см. Абдул-Карим аль-Джаббар .

Карим Абдул-Джаббар
Абдул-Джаббар в 2014 году
Персональная информация
Рожденный ( 1947-04-16 ) 16 апреля 1947 г. (77 лет)
Нью-Йорк , Нью-Йорк, США
Указанная высота 7 футов 2 дюйма (2,18 м)
Указанный вес 225 фунтов (102 кг)
Информация о карьере
Средняя школа Мемориал власти
(Нью-Йорк, Нью-Йорк)
Колледж Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе (1966–1969)
драфт НБА 1969 : 1-й раунд, 1-й общий выбор
Выбран Милуоки Бакс
Игровая карьера 1969–1989
Позиция Центр
Число 33
Тренерская карьера 1998–2011
История карьеры
Как игрок:
1969 – 1975 Милуоки Бакс
1975 – 1989 Лос-Анджелес Лейкерс
Как тренер:
1998–1999 Алчесай HS (помощник)
2000 Лос-Анджелес Клипперс (помощник)
2002 Оклахома Шторм
2005 – 2011 Лос-Анджелес Лейкерс (помощник)
Основные моменты карьеры и награды

На посту главного тренера:

В качестве помощника тренера:

Карьерная статистика НБА
Очки 38 387 (24,6 очков за игру)
Подборы 17 440 (11,2 подборов)
помогает 5660 (3,6 передач)
Статистика  Отредактируйте это в Викиданных на сайте NBA.com
Статистика  Отредактируйте это в Викиданных на Basketball-Reference.com
Зал баскетбольной славы как игрок
Зал славы баскетбола колледжа
Введен в должность в 2006 году

Карим Абдул-Джаббар ( / k ə ˈ r iː m æ b ˈ d uː l dʒ ə ˈ b ɑːr / kə- REEM ab- DOOL jə- BAR ; урожденный Фердинанд Льюис Алсиндор младший ( / æ l ˈ s ɪ n d ər / al- SIN -dər ); 16 апреля 1947) — американский бывший профессиональный баскетболист , сыгравший 20 сезонов в Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) за « Милуоки Бакс» и «Лос-Анджелес Лейкерс» . За свою карьеру центрового Абдул -Джаббар шесть раз становился самым ценным игроком НБА (MVP). Он 19 раз участвовал в Матче всех звезд НБА , 15 раз входил в состав сборной НБА и 11 раз входил в состав сборной всех защитников НБА . Он был членом шести команд чемпионата НБА в качестве игрока и еще двух в качестве помощника тренера и дважды признавался самым ценным игроком финала НБА . Он был включен в три юбилейные команды НБА ( 35-ю , 50-ю и 75-ю ). [1] Широко известен как один из величайших игроков всех времен. [2] [3] [4] , называли его величайшим баскетболистом всех времен Многие его современники, такие как Пэт Райли , Исайя Томас и Джулиус Ирвинг . [5] [6] [7] Абдул-Джаббар побил рекорд НБА по результативности в карьере в 1984 году, набрав 38 387 очков, и удерживал его до тех пор, пока Леброн Джеймс не превзошел его в 2023 году.

Абдул-Джаббар был известен как Лью Алсиндор, когда он играл в приходской средней школе Power Memorial в Нью-Йорке, где он привел свою команду к 71 победе подряд. Он играл в студенческий баскетбол за команду UCLA Bruins , выиграв три национальных чемпионата подряд под руководством главного тренера Джона Вудена . [8] Алсиндор был рекордсменом трехкратного самого выдающегося игрока турнира NCAA . Выбранный на под первым общим выбором клубом «Милуоки Бакс», проработавшим один сезон драфте НБА 1969 года , он провел с командой шесть сезонов. После того, как в 1971 году в возрасте 24 лет он привел «Бакс» к их первому чемпионству НБА, он взял мусульманское имя Карим Абдул-Джаббар. Используя свой фирменный бросок скайхук , он зарекомендовал себя как один из лучших бомбардиров лиги. В 1975 году его обменяли в «Лейкерс», с которыми он провел последние 14 сезонов своей карьеры, за это время команда выиграла еще пять чемпионатов НБА. Вклад Абдул-Джаббара был ключевым компонентом в эпоху Showtime баскетбола «Лейкерс». За его 20-летнюю карьеру в НБА его командам 18 раз удавалось выходить в плей-офф и 14 раз проходить первый раунд; его команды выходили в финал НБА . десять раз [1] [9]

На момент выхода на пенсию в возрасте 42 лет в 1989 году Абдул-Джаббар был лидером карьеры в регулярном сезоне НБА по очкам (38 387), сыгранным играм (1 560), минутам (57 446), забитым броскам с игры (15 837), попыткам бросков с игры ( 28 307), блок-шотов (3 189), подборов в защите (9 394) и личных фолов (4 657). Он остается бессменным лидером по количеству сыгранных минут и забитых мячей с игры. Он занимает второе место в карьере по очкам и попыткам бросков с игры и является третьим в истории как по общему количеству подборов (17 440), так и по блок-шотам. [10] ESPN назвал его величайшим центровым всех времен в 2007 году. [2] величайший игрок в истории студенческого баскетбола 2008 года, [11] и второй лучший игрок в истории НБА (после Майкла Джордана ) в 2016 году. [4] Абдул-Джаббар также был актером, тренером по баскетболу, автором бестселлеров. [12] [13] и мастер боевых искусств , прошедший обучение Джит Кун До под руководством Брюса Ли и снявшийся в его фильме «Игра смерти» (1972). [14] В 2012 году Абдул-Джаббар был выбран госсекретарем Хиллари Клинтон США в области культуры послом . [15] В 2016 году президент Барак Обама наградил его Президентской медалью Свободы . [16]

Ранний период жизни

Фердинанд Льюис Алсиндор-младший родился в Гарлеме , Нью-Йорк , [17] единственный ребенок Коры Лилиан, проверяющей цены в универмаге, и Фердинанда Льюиса Алсиндора-старшего, офицера транспортной полиции и джазового музыканта. [18] Кора родилась в Северной Каролине , но приехала в Гарлем в рамках Великой миграции . Фердинанд-старший был ребенком иммигрантов из Тринидада ; его дядей был черный активист и пионер медицины доктор Джон Алсиндор . [19] [20] [21] Алсиндор вырос на Дайкман- стрит в районе Инвуд в Верхнем Манхэттене , куда он переехал в возрасте 3 лет в 1950 году. [22] При рождении Алсиндор весил 12 фунтов 11 унций (5,75 кг) и был 22 + 1 ⁄ 2 дюйма (57 см) в длину. [23] [24] Всегда очень высокий для своего возраста, [23] К девяти годам его рост уже был 5 футов 8 дюймов (1,73 м). [25] В подростковом возрасте Алсиндор часто впадал в депрессию из-за взглядов и комментариев по поводу его роста. [23] К восьмому классу (13–14 лет) он вырос до 6 футов 8 дюймов (2,03 м) и уже мог замочить баскетбольный мяч. [25] [26]

Алсиндор начал свои рекордные достижения в баскетболе, когда учился в старшей школе, где он привел Джека Донохью тренера команду Академии Power Memorial Academy к трем подряд католическим чемпионатам Нью-Йорка, победной серии из 71 игры и общему рекорду 79–2. . [27] Это принесло ему прозвище «Башня власти». [28] Его общее количество баллов в 2067 баллов стало рекордом средней школы Нью-Йорка. [29] Команда выиграла национальный чемпионат по баскетболу среди школьников, когда Алсиндор учился в 10 и 11 классах, и заняла второе место в старшем классе. [28] В последний год его карьеры с Донохью у него были натянутые отношения после того, как тренер назвал его негром . [30]

Алсиндор писал для газеты «Проект действий молодежи Гарлема». Беспорядки в Гарлеме 1964 года , спровоцированные убийством 15-летнего чернокожего мальчика Джеймса Пауэлла офицером полиции Нью-Йорка, вызвали у Алсиндора интерес к расовой политике. «Прямо тогда и там я знал, кем я был, кем я должен был быть. Я собирался быть олицетворением черной ярости, Черной Силой во плоти», - сказал он. [31] [32]

Карьера в колледже

Алсиндор с обратным данком двумя руками против Стэнфорда

Алсиндор не смог профессионально играть в НБА После окончания школы . В то время лига принимала игроков только начиная с года, когда они гипотетически могли окончить колледж. [33] [34] Другими вариантами профессионального баскетбола для него были бы присоединиться к Harlem Globetrotters или играть за границей. Однако целью Алсиндора было поступить в колледж. [34] Его завербовали сотни школ, и он был самым востребованным кандидатом со времен Уилта Чемберлена . Южные команды, которые были разделены, были готовы нарушить цветовую линию , чтобы приобрести Альциндор. [32] Он решил поступить в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе . [34] после того, как его нанял «Брюинз» помощник тренера Джерри Норман . [35]

К настоящему времени ростом 7 футов 1 дюйм (2,16 м) Алсиндор был переведен в команду первокурсников в свой первый год в «Брюинз». [36] [37] первокурсники не имели права играть за университет до 1972 года. [38] В состав первокурсников входили Люциус Аллен , Кенни Хейтц и Линн Шекелфорд в средней школе , которые были одноклассниками -американцами . [39] 27 ноября 1965 года Алсиндор впервые публично выступил на ежегодной показательной игре первокурсников Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, которую посетил 12 051 фанат на первой игре в новом павильоне Поли Поли . [37] [40] [41] Университетская команда 1965–66 была двукратным действующим чемпионом страны и занимала первое место в предсезонных опросах. [37] [42] Команда первокурсников выиграла со счетом 75–60, уступив Алсиндору 31 очко и 21 подбор . [40] [23] Это был первый раз, когда команда первокурсников обыграла команду университета Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. [23] Университет потерял Гейл Гудрич и Кита Эриксона из чемпионской команды до выпуска, а стартовый защитник Фредди Госс заболел. [40] [43] После игры UPI написало: «На этой неделе «Брюинз» Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе открыли защиту своего национального баскетбольного титула, но сейчас они всего лишь вторая лучшая команда в кампусе». [43] [44] В том году команда первокурсников имела счет 21–0, доминируя над младшими командами колледжей и другими командами первокурсников. [42]

Альсиндор против USC

Альсиндор дебютировал в университете на втором курсе в 1966 году и получил национальное освещение. Sports Illustrated назвал его «новой суперзвездой» после того, как он набрал 56 очков в своей первой игре, что побило рекорд Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе в одной игре, установленный Гейл Гудрич . [23] [29] Он набирал в среднем 29 очков за игру в течение сезона и привел Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе к непобедимому рекорду 30–0 и национальному чемпионату. [45] их третий титул за четыре года. [32] После сезона данк был запрещен в студенческом баскетболе в попытке ограничить его доминирование; [27] [45] критики окрестили это «правилом Алькиндора». [27] [32] Его не отменяли до сезона 1976–77. [46] Алсиндор внес основной вклад в трехлетний рекорд команды: 88 побед и только два поражения: одно от Хьюстонского университета , в котором Алсиндор получил травму глаза, а другое от соперника из другого города USC, который играл в «стойловую игру»; [37] [47] В ту эпоху не было таймера для броска , что позволяло троянцам удерживать мяч столько, сколько они хотели, прежде чем попытаться забить. Они ограничили Алсиндора всего четырьмя бросками и 10 очками. [48]

Во время своей карьеры в колледже Алсиндор был трехкратным национальным игроком года (1967–1969), трехкратным единогласным игроком первой команды Всеамериканской команды (1967–1969), играл в трех командах чемпионов по баскетболу NCAA ( 1967 , 1968) . и 1969 ), трижды был удостоен звания « Самый выдающийся игрок» турнира NCAA и стал первым игроком года в колледже Нейсмит в 1969 году. [49] [50] Он был единственным игроком, «Игрок года» Фонда Хелмса . трижды получившим награду [51] Он подумывал о переводе в Мичиган из-за невыполненных обещаний по набору персонала. Игрок Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе Уилли Ноллс представил Алсиндора и его товарища по команде Люциуса Аллена спортивному наставнику Сэму Гилберту , который убедил пару остаться в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе. [52]

На первом курсе Алсиндор получил царапину на левой роговице 12 января 1968 года в игре против Калифорнии (Калифорнийский университет в Беркли), когда Том Хендерсон ударил его в битве за подбор. [53] Он пропустил следующие две игры против Стэнфорда и Портленда . [27] Во время его профессиональной карьеры его роговица снова была поцарапана, что впоследствии заставило его носить очки для защиты глаз. [54] 20 января «Брюинз» встретились с « тренера Гая Льюиса » Хьюстон Кугарс присутствовало 52 693 человека в первом в истории студенческом баскетбольном матче регулярного сезона, который транслировался по национальному телевидению, на « Астродоме» . В соревновании, объявленном « Игрой века », нападающий Cougar Элвин Хейс набрал 39 очков и сделал 15 подборов, в то время как Алсиндор, страдающий от травмы глаза, набрал всего 15 очков, а Хьюстон выиграл 71–69, завершив 47 очков Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. - победная серия в игре. [55] [56] Хейс и Алсиндор провели матч-реванш в полуфинале турнира NCAA , где Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе со здоровым Алсиндором победил Хьюстон со счетом 101–69 на пути к национальному чемпионату. Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе ограничил Хейса, набиравшего в среднем 37,7 очка за игру, всего десятью очками. Вуден поблагодарил своего помощника Нормана за разработку защиты «ромб и один», которая сдержала Хейса. [57] [58] Sports Illustrated опубликовал статью об игре и использовал заголовок: «Месть Лью: Разгром Хьюстона». [59] Будучи взрослым в сезоне 1968–69 , Альсиндор привел «Брюинз» к их третьему подряд национальному титулу. [32]

Алсиндор выполняет церемониальное перерезание сетки в Freedom Hall в Луисвилле в 1969 году после победы с 20 очками над Purdue и Риком Маунтом и беспрецедентным третьим подряд национальным титулом на пути к семи последовательным национальным чемпионатам Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе.

Летом 1968 года Альсиндор дважды принял шахаду и принял суннитский ислам из католицизма . Он принял арабское имя Карим Абдул-Джаббар, хотя публично использовать его начал только в 1971 году. [60] Он бойкотировал летние Олимпийские игры 1968 года , решив не выступать в олимпийской сборной США по баскетболу , которая впоследствии выиграла золотую медаль. [61] Альсиндор протестовал против неравного обращения с афроамериканцами в Соединенных Штатах. [30] [32] заявив, что он «пытался указать миру на бесполезность завоевания для этой страны золотой медали, а затем возвращения, чтобы жить под угнетением». [62]

Поскольку НБА не позволяла первокурсникам колледжа подавать досрочное заявление о драфте в НБА , Алсиндор завершил учебу и в 1969 году получил степень бакалавра искусств по специальности история. В свободное время он занимался боевыми искусствами. Он изучал айкидо в Нью-Йорке между вторым и младшим курсами, а затем начал изучать Джит Кун До под руководством Брюса Ли в Лос-Анджелесе. [63] [64]

Школьные записи

По состоянию на сезон мужской баскетбольной команды UCLA Bruins 2019–20 : [65] он до сих пор владеет или разделяет ряд индивидуальных рекордов Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе: [66]

  • Самый высокий средний балл за карьеру: 26,4.
  • Наибольшее количество голов с игры за карьеру: 943 — ничья с Доном Маклином
  • Наибольшее количество очков за сезон: 870 (1967).
  • Самый высокий средний результат за сезон: 29,0 (1967).
  • Наибольшее количество мячей с игры за сезон: 346 (1967) - также второй по величине - 303 (1969) и третий по количеству - 294 (1968).
  • Наибольшее количество штрафных бросков за сезон: 274 (1967).
  • Наибольшее количество очков в одной игре: 61
  • Наибольшее количество голов с игры в одной игре: 26 (против штата Вашингтон, 25 февраля 1967 г.)

Он представлен в первой десятке по ряду других школьных рекордов, включая сезонные и карьерные подборы, уступая только Биллу Уолтону . [66]

Профессиональная карьера

Милуоки Бакс (1969–1975)

Новичок года (1969–1970)

Алсиндор демонстрирует скайхук над Уэсом Анселдом из Baltimore Bullets . Удар было практически невозможно блокировать.

«Путешественники» предложили Алсиндору 1 миллион долларов за игру за них, но он отказался и был выбран под первым номером на драфте НБА 1969 года командой «Милуоки Бакс» , которая существовала только второй сезон. «Бакс» выиграли жеребьевку у « Финикс Санз» за первый выбор. Он также был выбран под первым номером на драфте Американской баскетбольной ассоциации 1969 года командой « Нью-Йорк Нетс» . [67] «Нетс» полагали, что они имеют преимущество в обеспечении услуг Алсиндора, потому что он был из Нью-Йорка; однако, когда Алсиндор сказал и «Бакс», и «Нетс», что он примет только одно предложение от каждой команды, он отклонил предложение «Нетс» как слишком низкое. Сэм Гилберт заключил контракт вместе с бизнесменом из Лос-Анджелеса Ральфом Шапиро на безвозмездной основе. [52] [68] После того, как Алсиндор выбрал предложение «Милуоки Бакс» в размере 1,4 миллиона долларов, «Нетс» предложили гарантированные 3,25 миллиона долларов. Алсиндор отклонил это предложение, заявив: «Война торгов унижает участвующих в ней людей. Это заставило бы меня почувствовать себя торговцем мясом, и я не хочу так думать». [69]

Присутствие Алсиндора позволило « Бакс» занять второе место в Восточном дивизионе НБА с рекордом 56–26 (улучшилось с 27–55 в предыдущем году). 21 февраля 1970 года он набрал 51 очко в победе над SuperSonics со счетом 140–127. [70] Алсиндор мгновенно стал звездой, заняв второе место в лиге по результативности ( 28,8 очков за игру ) и третье место по подборам ( 14,5 подборов ), за что он был удостоен звания « Новичок года НБА» . [27] В решающей игре серии против «Филадельфии 76ерс» он набрал 46 очков и 25 подборов. [71] Он был вторым новичком, набравшим не менее 40 очков и 25 подборов в игре плей-офф, первым стал Уилт Чемберлен . [72] Он также установил рекорд новичка НБА, набрав в 10 или более играх 20+ очков в плей-офф, сравняв счет с Джейсоном Татумом в 2018 году. [73]

Первый чемпионат, MVP и MVP финала (1970–1971).

В следующем сезоне «Бакс» приобрели защитника Матча звезд Оскара Робертсона . «Милуоки» установил лучший результат в лиге , одержав 66 побед в сезоне 1970–71 . [27] включая рекордные на тот момент 20 побед подряд . [74] Алсиндор был удостоен своей первой из шести наград «Самый ценный игрок НБА» , а также своего первого результативного титула (31,7 очков за игру). [27] Он также возглавил лигу по общему количеству очков с 2596 очками. [29] «Бакс» выиграли титул НБА, обыграв « Балтимор Буллетс» со счетом 4–0 в финале НБА 1971 года . Алсиндор набрал 27 очков, 12 подборов и семь передач в четвёртой игре. [75] и он был назван самым ценным игроком финала после того, как набирал в среднем 27 очков за игру при 60,5% бросков в серии. [76]

Признание MVP и запрос на обмен (1971–1975)

В межсезонье Алсиндор и Робертсон присоединились к главному тренеру «Бакс» Ларри Костелло в трехнедельном баскетбольном туре по Африке от имени Государственного департамента . На пресс-конференции в Госдепартаменте 3 июня 1971 года он заявил, что в дальнейшем он хотел бы, чтобы его называли мусульманским именем Карим Абдул-Джаббар, что примерно переводится как «благородный, слуга Всевышнего [т. е. слуга Бог ]". [77] [78]

Абдул-Джаббар выполняет штрафной бросок. Он начал носить очки, чтобы не повредить роговицу.

Абдул-Джаббар оставался доминирующей силой для «Бакс». В следующем году он снова стал чемпионом по результативности ( 34,8 очков за игру и 2822 общих очка). [29] и стал первым игроком, дважды названным самым ценным игроком НБА за первые три года. [79] В 1974 году Абдул-Джаббар привел «Бакс» к их четвертому подряд титулу в дивизионе Среднего Запада . [80] и он выиграл свою третью награду MVP за четыре года. [81] Он входил в пятерку лучших игроков НБА по результативности (27,0 очков за игру, третье место), подборам (14,5 подборов, четвертое место), блок-шотам (283, второе место) и проценту попаданий с игры (0,539, второе место). [80] «Милуоки» вышел в финал 1974 года , проиграв « Бостон Селтикс» в семи играх. [82]

Робертсон, ставший свободным агентом в межсезонье, ушел в отставку в сентябре 1974 года после того, как не смог договориться о контракте с «Бакс». [83] [84] 3 октября Абдул-Джаббар в частном порядке запросил обмен в « Нью-Йорк Никс» , причем его вторым выбором были « Вашингтон Буллетс» (теперь «Уизардс»), а третьим — « Лос-Анджелес Лейкерс» . [85] Он никогда не отзывался негативно о городе Милуоки или его поклонниках, но сказал, что пребывание на Среднем Западе не соответствует его культурным потребностям. [85] [86] [87] Двумя днями позже в предсезонной игре перед сезоном 1974–75 против «Селтикс» в Буффало, штат Нью-Йорк , Абдул-Джаббар поймал ноготь в левый глаз от Дона Нельсона и получил ссадину роговицы ; это разозлило его настолько, что он ударил по стойке щита , сломав две кости правой руки. [85] [88] [89] Он пропустил первые 16 игр сезона, в которых «Бакс» вели со счетом 3–13, и вернулся в конце ноября в защитных очках. [89] 13 марта 1975 года спортивный комментатор Марв Альберт сообщил, что Абдул-Джаббар запросил обмен либо в Нью-Йорк, либо в Лос-Анджелес, предпочтительно в «Никс». [85] [90] На следующий день после поражения в «Милуоки» от «Лейкерс» Абдул-Джаббар подтвердил журналистам свое желание играть в другом городе. [91] В среднем он набирал 30,0 очков за сезон, но «Милуоки» финишировал на последнем месте в дивизионе со счетом 38–44. [92]

Лос-Анджелес Лейкерс (1975–1989)

Четвертая и пятая награды MVP (1975–1977).

Билл Шарман и Джек Кент Кук на пресс-конференции, посвященной подписанию контракта с Абдул-Джаббаром

В 1975 году «Лейкерс» приобрели Абдул-Джаббара и резервного центрового Уолта Уэсли у «Бакс» в обмен на центрового Элмора Смита , защитника Брайана Уинтерса , первоклассных новичков Дэйва Мейерса и Джуниора Бриджмена , а также деньги. [85] [92] В сезоне 1975–76 , его первом сезоне в «Лейкерс», он провел доминирующий сезон, набирая в среднем 27,7 очка за игру и лидируя в лиге по подборам (16,9), блок-шотам (4,12) и общему количеству сыгранных минут (3379). [93] [94] Его 1111 подборов в защите остаются рекордом НБА за один сезон (подборы в защите не были зафиксированы до сезона 1973–74 ). [95] Он получил свою четвертую награду MVP, став первым победителем в истории франшизы «Лейкерс». [96] но пропустил постсезон второй год подряд, поскольку «Лейкерс» закончили со счетом 40–42. [97]

После приобретения группы безымянных свободных агентов «Лейкерс», по прогнозам, финишировали в самом низу Тихоокеанского дивизиона в сезоне 1976–77 . Абдул-Джаббар помог команде достичь лучшего результата (53–29) в НБА и выиграл свою пятую награду MVP, повторив Билла Рассела рекорд . Абдул-Джаббар лидировал в лиге по проценту попаданий с игры (0,579), был третьим по результативности (26,2) и вторым по подборам (13,3) и блок-шотам (3,18). [98] В плей-офф «Лейкерс» обыграли « Голден Стэйт Уорриорз» в полуфинале Западной конференции , построив противостояние с « Портленд Трэйл Блэйзерс» . Результатом стал запоминающийся поединок, в котором Абдул-Джаббар сразился с молодым, без травм Биллом Уолтоном . Хотя Абдул-Джаббар статистически доминировал в серии, Уолтон и «Трэйл Блэйзерс» (которые впервые в истории вышли в плей-офф) обогнали «Лейкерс» благодаря умелым пасам и своевременной игре Уолтона. [99] [100]

Разочарования в плей-офф (1977–1979)

На второй минуте первой игры сезона 1977–78 Абдул-Джаббар сломал правую руку, ударив Кента Бенсона из «Милуоки» в ответ на удар локтем новичка в живот. Бенсон получил синяк на правом глазу, и ему потребовалось наложение двух швов. [101] [102] [103] По словам Бенсона, Абдул-Джаббар инициировал удар локтем, но свидетелей не было, и на повторах это не было зафиксировано. [101] [103] Абдул-Джаббар, сломавший ту же кость в 1975 году после того, как ударил кулаком по опоре щита, [102] отсутствовал почти два месяца и пропустил 20 игр. [103] [104] Он был оштрафован на рекордные для лиги 5000 долларов, но не был дисквалифицирован. [102] [104] Бенсон пропустил одну игру, но лига не наказала его. [103] [105] Когда Абдул-Джаббар вернулся, счет «Лейкерс» был 8–13. [106] Он не был включен в Матч всех звезд НБА 1978 года , единственный раз за свою 20-летнюю карьеру он не был выбран для участия в Матче всех звезд. [107] из Чикаго Артис Гилмор из Детройта и Боб Ланье были выбраны в качестве резервных игроков Запада, а Уолтон стартовал.в центре. [108] На фоне критики со стороны средств массовой информации по поводу его выступления Абдул-Джаббар набрал 39 очков, 20 подборов, шесть передач и четыре блок-шота в победе над « Филадельфией 76ers» в день объявления составов на Матч всех звезд. [109] Он добавил 37 очков и 30 подборов к победе над « Нью-Джерси Нетс» (ныне «Бруклин») в финальной игре перед перерывом на Матч звезд . [110]

Игра Абдул-Джаббара оставалась сильной в течение следующих двух сезонов: дважды он был включен во вторую команду НБА, один раз в первую команду всей защиты и один раз во вторую команду всей защиты. [10] «Лейкерс», однако, по-прежнему не смогли выйти в плей-офф, вылетев из игры « Сиэтл Суперсоникс» как в 1978 году (первый раунд), так и в 1979 году (полуфинал). [111]

Последняя награда MVP и успех в чемпионате (1979–1985).

Абдул-Джаббар против Бостон Селтикс в 1980-х годах.

«Лейкерс» выбрали Мэджика Джонсона под первым общим выбором на драфте НБА 1979 года . Они приобрели пик у « Нью-Орлеан Джаз» (позже «Юта») в 1976 году, когда правила лиги требовали, чтобы они компенсировали «Лос-Анджелесу» контракт с свободным агентом Гейл Гудрич . [112] Приход Джонсона проложил путь к династии Лейкерс Showtime 1980-х годов, восемь раз появившись в финале и выиграв пять чемпионатов НБА. [113] Хотя Абдул-Джаббар был менее доминирующим, чем в молодые годы, он укрепил свой статус одного из величайших баскетболистов всех времен. [113] добавление дополнительных четырех наград первой команды НБА и двух наград первой команды защиты. [10] Он выиграл свою рекордную шестую награду MVP в своем первом сезоне с Джонсоном в сезоне 1979–80 . [113] [114] В финале 1980 года Абдул-Джаббар набирал в среднем 33,4 очка в пяти играх, вывихнул лодыжку в пятой игре, но вернулся, чтобы завершить поединок с 40 очками и привести команду к победе. Он пропустил шестую игру, когда «Лейкерс» завоевали титул, а Джонсон был назван самым ценным игроком финала, набрав 42 очка, 15 подборов и семь передач в финале. [115] [116] [117]

Абдул-Джаббар продолжал набирать в среднем 20 и более очков за игру в следующие шесть сезонов. [113] «Лейкерс» выиграли еще один чемпионат в сезоне 1981–82 , но он страдал мигренью в финале , набирая в среднем всего 18 очков за игру против «Филадельфии». [117] [118] В 14 играх плей-офф он закончил со средним результатом 20,4 очка, что на тот момент было самым низким показателем в его карьере. [117] «Лейкерс» вышли в финал НБА 1983 года в матче-реванше против «76ers», которые приобрели Мозеса Мэлоуна , чтобы укрепить свою позицию в центре после того, как Абдул-Джаббар переиграл их дуэт бигменов Дэррила Докинза и Колдуэлла Джонса в предыдущем финале. [118] «76ers» обыграли «Лейкерс» со счетом 4–0, а Мэлоун был назван самым ценным игроком финала после того, как обыграл Абдул-Джаббара в серии со счетом 72–30. [119] Мэлоун сделал 27 подборов в атаке, что почти сравнялось с общим количеством подборов Абдул-Джаббара (30). [120] На выезде против «Юты» 5 апреля 1984 года Абдул-Джаббар побил рекорд Чемберлена по количеству очков за карьеру в НБА . Он получил пас от Джонсона и забил с высоты 15 футов (4,6 м) на своем запатентованном скайхуке, опередив специалиста по блокированию бросков ростом 7 футов 4 дюйма (2,24 м) Марка Итона . [121] [122] [123] Игра проходила в Thomas & Mack Center , одной из 11 домашних игр «Джаз» в долине Лас-Вегаса в том сезоне. Соревнование собрало 18 389 болельщиков, самую большую домашнюю толпу «Джаза» с момента переезда из Нового Орлеана перед сезоном 1979–80. [123]

Абдул-Джаббар получает пас от Мэджика Джонсона во время финала НБА 1985 года.

Абдул-Джаббар стал вторым самым ценным игроком финала в 1985 году . [113] когда он стал самым старшим обладателем награды в возрасте 38 лет и 54 дней. [124] В серии против «Бостона» он набирал в среднем 25,7 очка, 9 подборов, 5,2 передачи и 1,5 блок-шота. [125] Первоначально его переиграли в первой игре, набрав 12 очков при трёх подборах против 30-летнего центрового «Селтикс» Роберта Пэриша , который набрал 18 очков и восемь подборов в победе над «Лейкерс» со счётом 148–114, получившей название «Резня в День памяти». [124] На следующий день на киносеансе команды Абдул-Джаббар, который обычно сидел сзади, сидел в первом ряду и принял всю главного тренера Пэта Райли критику . Перед второй игрой Абдул-Джаббар спросил, может ли его отец поехать на игру на командном автобусе. Райли, как правило, придерживавшаяся жестких правил в отношении правил, согласилась сделать исключение. Абдул-Джаббар отыгрался с 30 очками, 17 подборами, восемью передачами и тремя блок-шотами при победе со счетом 109–102. В четырех победах «Лейкерс» он набирал в среднем 30,2 очка, 11,3 подбора, 6,5 передачи и 2,0 блок-шота. [126] Этот титул завершил серию из восьми чемпионских титулов подряд «Селтикс» против «Лейкерс». [113]

Последние игровые годы и шестой ринг (1985–1989)

Абдул-Джаббар сыграл в своем 17-м сезоне в сезоне 1985–86 , побив предыдущий рекорд НБА по количеству сыгранных сезонов (16), принадлежавший Дольфу Шейесу , Джону Хавличеку , Полу Сайласу и Элвину Хейсу . [127] [128] [129] Перед сезоном 1986–87 он набрал 13 фунтов (5,9 кг), достигнув почти 270 фунтов (120 кг), чтобы соревноваться с растущим числом семифутеров (2,1 м) в лиге. [130] «Лейкерс» выходили в финал НБА в каждом из его последних трех сезонов, победив «Бостон» в 1987 году и «Детройт» в 1988 году. [1] В его последнем сезоне «Лейкерс» проиграли «Пистонс» в четырёх играх. [131] После победы в седьмой игре финала 1988 года 41-летний Абдул-Джаббар объявил в раздевалке, что вернется еще на один сезон, прежде чем завершить карьеру. [132] [133] Его очки, подборы и количество минут упали в его 19-м сезоне. [133] [134] [135] и перед игрой появились сообщения о том, что он уходит в отставку после соревнований. [132] [136] Во время своего «пенсионного тура» ему аплодировали стоя на играх, как дома, так и на выезде, и получали самые разные подарки: от яхты с надписью «Капитан Скайхук» до футболок в рамке за свою карьеру и персидского ковра. [137] На Форуме против Сиэтла в своей последней игре в регулярном сезоне [137] Каждый игрок «Лейкерс» выходил на площадку в фирменных очках Абдул-Джаббара. [138]

На момент выхода на пенсию Абдул-Джаббар был рекордсменом по количеству сыгранных за карьеру игр в НБА . [139] Он также был рекордсменом за всю историю по количеству забитых мячей с игры (15 837) и количеству сыгранных минут (57 446), а также по наибольшему количеству очков (38 387), пока Леброн Джеймс не побил рекорд в 2023 году. [29] [140]

Тренерская карьера

В 1995 году Абдул-Джаббар начал проявлять интерес к тренерской работе и передаче знаний, полученных в игровые годы. [141] [142] Его возможности были ограничены, несмотря на успех, которым он пользовался в игровые дни. За годы игры Абдул-Джаббар заработал репутацию замкнутого и угрюмого человека. Он часто был недружелюбен со СМИ. [141] [142] [143] Его чувствительность и застенчивость создавали впечатление отчужденного и угрюмого человека. [141] [144] В то время его менталитет заключался в том, что он либо не имел времени, либо никому ничего не был должен. [145] Мэджик Джонсон вспоминает, как в детстве от него отмахивались после того, как он попросил автограф. Абдул-Джаббар мог заморозить репортера, если бы к нему прикоснулись, и однажды он отказался перестать читать газету во время интервью. [143]

Абдул-Джаббар провел большую часть своей карьеры со сдержанным отношением к вниманию средств массовой информации (поскольку ему не приходилось сталкиваться с ним как звезде Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе), прежде чем он смягчился ближе к концу своей карьеры. Абдул-Джаббар сказал: «Я не понимал, что я тоже влиял на людей таким образом, и в этом все дело. Я всегда видел это так, будто они пытались подглядывать. Я был слишком подозрителен и заплатил за это цену. ." [146] Однако он считает, что именно его репутация «трудного человека», а также его попытки пробиться на тренерскую работу в возрасте около пятидесяти лет повлияли на его шансы стать главным тренером в НБА или NCAA. [147]

Абдул-Джаббар работал ассистентом в « Лос-Анджелес Клипперс» и « Сиэтл Суперсоникс» , помогая наставником, в частности, их молодым центровым Майклу Оловоканди и Джерому Джеймсу . [148] Абдул-Джаббар был главным тренером команды «Оклахома Сторм» в Баскетбольной лиги США 2002 году, приведя команду к чемпионству лиги в том сезоне, но ему не удалось получить должность главного тренера в Колумбийском университете . год спустя [149] Затем он работал скаутом в « Нью-Йорк Никс» . [150] Он вернулся в «Лейкерс» в качестве специального помощника тренера Фила Джексона на шесть сезонов (2005–2011). Вначале он был наставником их молодого центрового Эндрю Байнума . [151] [152] Абдул-Джаббар также работал тренером-волонтером в средней школе Алчесай в индейской резервации Форт-Апач в Уайтривере, штат Аризона , в 1998 году. [153] Он ушел с тренерской работы в 2013 году после безуспешного лоббирования открытых должностей главного тренера в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе и «Милуоки Бакс». [154]

Профиль игрока

В нападении Абдул-Джаббар представлял собой доминирующую угрозу на низкой стойке. В отличие от других специалистов по низким стойкам, таких как Уилт Чемберлен или Шакил О'Нил , он был стройным гигантом, ростом 7 футов 2 дюйма (2,18 м) и весом от 240 до 250 фунтов (от 110 до 115 кг), хотя он был крупным до 270 фунтов (120 кг) в 1986 году; [130] [155] в ранние годы он использовал эту раму для ловкости и скорости, а в более поздние годы он использовал раму большего размера, чтобы попытаться защититься под корзиной. [130] Абдул-Джаббар прославился своим двусторонним ударом с скайхука . Это способствовало тому, что его процент попаданий с игры за карьеру составил 0,559, что на момент его выхода на пенсию занимало восьмое место в истории НБА. [а] и репутация внушающего страх стрелка. [158] Он бросал выше 50% в каждом сезоне, кроме последнего. [159]

Абдул-Джаббар сохранял доминирующее присутствие в защите. Он был выбран в сборную НБА по защите одиннадцать раз. [1] Он расстраивал соперников своей превосходной способностью блокировать броски и пропускал в среднем 2,6 броска за игру. Он не был агрессивным подбирающим игроком, больше полагаясь на свои размеры, а не на позицию. [160] [161] После ударов, которые он перенес в начале своей карьеры, его средний показатель подборов в последние годы упал до шести-восьми за игру. [1] Будучи товарищем по команде, Абдул-Джаббар отличался природным лидерством, и его ласково называли «Кэп». [10] или «Капитан» его коллег. [162] У него был уравновешенный темперамент, что, по словам Райли, делало его поддающимся дрессировке. [163]

Строгий режим физической подготовки сделал Абдул-Джаббара одним из самых выносливых игроков всех времен. [164] В 26 лет он начал круглогодичную программу физической подготовки. [165] Находясь в Лос-Анджелесе, Абдул-Джаббар начал заниматься йогой в 1976 году, чтобы улучшить свою гибкость, и отличался своим режимом физической подготовки. [166] Он сказал: «Я не смог бы играть так долго без йоги». [167] Из-за его метаболизма ему было трудно набирать вес. Перед сезоном 1979–80 он набрал 10 фунтов (4,5 кг) с 240 до 250 фунтов (110 кг) после перехода со свободных весов на оборудование «Наутилус» . В межсезонье он также переключился с тай-чи на йогу. [168] Чтобы уменьшить износ в более поздние годы, Райли не заставлял его забивать мяч в готовые корзины, а заставлял его ждать на противоположном конце площадки при штрафных бросках. [169] Абдул-Джаббар, по его словам, ведет «более умную игру» для экономии энергии и иногда оказывается последним игроком, который выходит в атаку на несколько секунд после того, как отстает в защите, чтобы посмотреть, забьют ли «Лейкерс» в быстром прорыве . [165] [170] В 1981 году он ответил на критику за то, что он не суетился: «Вы должны понимать, что мне приходится играть по 42–45 минут за ночь, и это все равно, что косить огромный газон в поместье. Победив, ты устанешь как раз в тот момент, когда ты будешь больше всего нужен». [171] Аддул-Джаббар завершил свою карьеру с рекордами НБА: 20 сезонов и 1560 сыгранных игр. [172] позже разбит бывшим центровым «Селтикс» Робертом Пэришем . [173]

Абдул-Джаббар начал носить свои фирменные очки после того, как ему ткнули в глаз во время предсезонной подготовки в 1974 году. Он продолжал носить их в течение многих лет, пока не отказался от них в плей-офф 1979 года. случайно ткнул его в правый глаз Хьюстона Он возобновил ношение очков в октябре 1980 года после того, как игрок из Руди Томьянович . [174] После многих лет ударов в глаза у Абдул-Джаббара развился синдром эрозии роговицы , время от времени он испытывал боль, когда его глаза высыхали. В декабре 1986 года он пропустил три игры из-за своего состояния. [175]

Скайхук

Абдул-Джаббар был хорошо известен своим фирменным скайхуком - ударом с крюка , при котором он поднимал мяч и выпускал его в самой высокой точке выгибания руки. Он мог стрелять скайхуком с расстояния до 16 футов (4,9 м). Обладая длинными руками и большим ростом, он выпускал мяч так высоко, что защитнику было трудно заблокировать его, не совершив нарушения вратарских правил . [176] [177] Его тело, находившееся между защитником и мячом, еще больше затрудняло блокировку. [176] как и вытягивание нестреляющей руки, чтобы отбиваться от противников. [159] Он был сильнее, бросая скайхук правой рукой, чем левой, что он развил в более поздние годы. [159]

По словам Абдул-Джаббара, он выучил этот прием в пятом классе после тренировки с двусторонним Микан Дриллом и вскоре научился ценить его, поскольку это был «единственный удар, который я мог использовать, и который не попал мне в лицо». [145] Он также видел, как Клифф Хэган забил мяч в матче с « Сент-Луис Хокс» . [159] Чтобы его хук не был заблокирован сзади, Вуден посоветовал ему отказаться от типичного размашистого движения при ударе с крюка, вместо этого держать мяч близко к своему телу и стрелять более прямым движением. Удар с крюка Аддул-Джаббара улучшился на первом курсе Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, после того как данк был запрещен. В последние годы учебы в колледже он часто выпускал мяч на несколько футов выше кольца . [178]

Наследие

Абдул-Джаббар выиграл рекордные шесть наград MVP. [1] [4] Его 38 387 очков за карьеру оставались рекордом НБА до 7 февраля 2023 года, когда его обогнал Леброн Джеймс из «Лейкерс» в Лос-Анджелесе. [140] Абдул-Джаббар присутствовал на игре и передал игровой мяч Джеймсу во время внутриигровой церемонии после того, как рекорд был побит. [179] Джеймс не играл в студенческий мяч и вошел в лигу сразу после окончания школы в 2003 году в возрасте 18 лет. [33] [180] Абдул-Джаббар удерживал результативную отметку почти 39 лет, что является самым продолжительным периодом в истории лиги. [181] Его скайхук считается одним из самых неудержимых бросков за всю историю. [155] Он выиграл шесть чемпионатов НБА и две награды MVP финала, был включен в 15 команд НБА и 11 команд защиты, а также вошел в число рекордных 19 команд Матча звезд. [182] связал Джеймс в 2023 году. [183] Он был включен в состав 75-летие НБА 35-летие , 50-летие и команд, празднующих . [184] В среднем он набирал 24,6 очка, 11,2 подбора, 3,6 передачи и 2,6 блок-шота за игру. [182] Абдул-Джаббар занимает третье место по подборам в истории НБА (17 440). [185] Он является третьим за всю историю по зарегистрированным блокам (3189), [186] что впечатляет, поскольку эта баскетбольная статистика не была зафиксирована до четвертого года его карьеры (1974). [187] У него было три сезона подряд, в которых он набирал в среднем не менее 30 очков и 16 подборов, и шесть раз он набирал в среднем не менее 27 очков и 14,5 подборов за один и тот же сезон. [188]

Абдул-Джаббар сочетал доминирование на пике своей карьеры с долголетием и устойчивым превосходством в последующие годы. [4] Пионер использования йоги в НБА, [155] он также выразил благодарность Брюсу Ли за то, что он научил его «дисциплине и духовности боевых искусств, что во многом способствовало тому, что я смог соревноваться в НБА в течение 20 лет с очень небольшим количеством травм». [189] За свою карьеру Абдул-Джаббар сыграл в 95 процентах игр своей команды в регулярном сезоне. [114] включая 80 или более игр в 11 из 20 сезонов. Пять раз он сыграл во всех 82 играх. [155] Завоевав свой шестой и последний титул MVP в 1980 году, он продолжал набирать в среднем более 20 очков в следующие шесть сезонов. [1] включая 23 очка за игру в его 17-м сезоне в возрасте 38 лет. [190] Он был выбран в первую команду Всеобщей НБА с разницей в 15 лет и стал самым ценным игроком финала с разницей в 14 сезонов. [191]

Среди самых изящных баскетболистов всех времен [114] Абдул-Джаббар считается одним из лучших центровых и одним из величайших игроков в истории НБА; [2] он был признан лучшим центровым всех времен по версии ESPN, опередив Уилта Чемберлена . в 2007 году [192] и занял 4- е место в . году рейтинге «100 лучших игроков всех времён» по версии Slam в 2018 [193] и № 3 в списке 74 лучших игроков НБА всех времен по версии ESPN в 2020 году, лучший центровой, когда-либо опередивший Билла Рассела и Чемберлена. [194] Эксперты лиги и легенды баскетбола часто упоминали его, рассматривая как величайшего игрока всех времен. [190] [195] В 1985 году Райли сказал: «Зачем больше судить? Когда человек бьет рекорды, выигрывает чемпионаты, терпит огромную критику и ответственность, зачем судить? Давайте выпьем за него как за величайшего игрока всех времен». [1] [169] В 2023 году, когда Джеймс был на грани того, чтобы побить рекорд результативности в карьере НБА, Абдул-Джаббар оставался выбором Райли как величайшего игрока: «Мы не выиграем чемпионат без величайшего игрока в истории игры, у которого был величайший игрок». оружие в истории игры. Скайхук было невозможно остановить. В последнюю минуту игры его достанет один парень». Будучи президентом « Майами Хит» , Райли выиграл два титула НБА вместе с Джеймсом в их составе. [196] Исайя Томас заметил: «Если они говорят, что цифры не лгут, то Карим — величайший игрок, когда-либо игравший в эту игру». [5] В 2013 году Джулиус Ирвинг сказал: «С точки зрения игроков всех времен Карим по-прежнему остается парнем номер один. Он тот парень, с которого нужно начинать свою франшизу». [7] В 2015 году ESPN назвал Абдул-Джаббара лучшим центровым в истории НБА. [190] и поставил его на второе место после Майкла Джордана среди величайших игроков НБА всех времен. [4] В то время как удары Джордана были захватывающими и считались непостижимыми, скайхук Абдул-Джаббара казался автоматическим, и сам он назвал этот удар «несексуальным». [1] [4] Абдул-Джаббара В 2016 году единственная признанная карточка новичка стала самой дорогой баскетбольной карточкой , когда-либо проданной (с тех пор рекорд был побит), когда она была продана на аукционе за 501 900 долларов. [197] В 2022 году он занял третье место (первое на своей позиции) в списке ESPN, посвященном 75-летию команды НБА. [198] и № 3 (после Джордана и Джеймса) в аналогичном списке The Athletic . [199]

Статистика карьеры в НБА

Легенда
врач общей практики Сыграно игр GS  Игры начались миль на галлон  Минуты за игру
ФГ%  попаданий с игры Процент 3P%  трехочковых бросков с игры Процент FT%  штрафных бросков Процент
РПГ  Подборы за игру ПНГ  Ассистов за игру САУ  Перехваты за игру
ВВП  Блоков за игру ППГ  Очки за игру  Смелый  Карьерный рост
 †  Выиграл чемпионат НБА  *  Возглавил лигу  ‡  рекорд НБА

Регулярный сезон

Год Команда врач общей практики GS миль на галлон ФГ% 3P% FT% РПГ ПНГ САУ ВВП ППГ
1969–70 Милуоки 82 * — 43.1 .518 — .653 14.5 4.1 — — 28.8
1970–71 † Милуоки 82 — 40.1 .577 — .690 16.0 3.3 — — 31.7*
1971–72 Милуоки 81 — 44.2 .574 — .689 16.6 4.6 — — 34.8 *
1972–73 Милуоки 76 — 42.8 .554 — .713 16.1 5.0 — — 30.2
1973–74 Милуоки 81 — 43.8 .539 — .702 14.5 4.8 1.4 3.5 27.0
1974–75 Милуоки 65 — 42.3 .513 — .763 14.0 4.1 1.0 3.3* 30.0
1975–76 Лос-Анджелес Лейкерс 82 — 41.2 .529 — .703 16.9 * 5.0 1.5 4.1 * 27.7
1976–77 Лос-Анджелес Лейкерс 82 — 36.8 .579* — .701 13.3 3.9 1.2 3.2 26.2
1977–78 Лос-Анджелес Лейкерс 62 — 36.5 .550 — .783 12.9 4.3 1.7 3.0 25.8
1978–79 Лос-Анджелес Лейкерс 80 — 39.5 .577 — .736 12.8 5.4 1.0 4.0* 23.8
1979–80 † Лос-Анджелес Лейкерс 82 — 38.3 .604 .000 .765 10.8 4.5 1.0 3.4* 24.8
1980–81 Лос-Анджелес Лейкерс 80 — 37.2 .574 .000 .766 10.3 3.4 .7 2.9 26.2
1981–82 † Лос-Анджелес Лейкерс 76 76 35.2 .579 .000 .706 8.7 3.0 .8 2.7 23.9
1982–83 Лос-Анджелес Лейкерс 79 79 32.3 .588 .000 .749 7.5 2.5 .8 2.2 21.8
1983–84 Лос-Анджелес Лейкерс 80 80 32.8 .578 .000 .723 7.3 2.6 .7 1.8 21.5
1984–85 † Лос-Анджелес Лейкерс 79 79 33.3 .599 .000 .732 7.9 3.2 .8 2.1 22.0
1985–86 Лос-Анджелес Лейкерс 79 79 33.3 .564 .000 .765 6.1 3.5 .8 1.6 23.4
1986–87 † Лос-Анджелес Лейкерс 78 78 31.3 .564 .333 .714 6.7 2.6 .6 1.2 17.5
1987–88 † Лос-Анджелес Лейкерс 80 80 28.9 .532 .000 .762 6.0 1.7 .6 1.2 14.6
1988–89 Лос-Анджелес Лейкерс 74 74 22.9 .475 .000 .739 4.5 1.0 .5 1.1 10.1
Карьера [10] 1,560 625 36.8 .559 .056 .721 11.2 3.6 .9 2.6 24.6
Матч звезд [10] 18 13 24.9 .493 .000 .820 8.3 2.8 .4 2.1‡ 13.9

Плей-офф

Год Команда врач общей практики GS миль на галлон ФГ% 3P% FT% РПГ ПНГ САУ ВВП ППГ
1970 Милуоки 10 — 43.5 .567 — .733 16.8 4.1 — — 35.2
1971 † Милуоки 14 — 41.2 .515 — .673 17.0 2.5 — — 26.6
1972 Милуоки 11 — 46.4 .437 — .704 18.2 5.1 — — 28.7
1973 Милуоки 6 — 46.0 .428 — .543 16.2 2.8 — — 22.8
1974 Милуоки 16 — 47.4 .557 — .736 15.8 4.9 1.3 2.4 32.2
1977 Лос-Анджелес Лейкерс 11 — 42.5 .607 — .725 17.7 4.1 1.7 3.5 34.6
1978 Лос-Анджелес Лейкерс 3 — 44.7 .521 — .556 13.7 3.7 .7 4.0 27.0
1979 Лос-Анджелес Лейкерс 8 — 45.9 .579 — .839 12.6 4.8 1.0 4.1 28.5
1980 † Лос-Анджелес Лейкерс 15 — 41.2 .572 — .790 12.1 3.1 1.1 3.9 31.9
1981 Лос-Анджелес Лейкерс 3 — 44.7 .462 — .714 16.7 4.0 1.0 2.7 26.7
1982 † Лос-Анджелес Лейкерс 14 — 35.2 .520 — .632 8.5 3.6 1.0 3.2 20.4
1983 Лос-Анджелес Лейкерс 15 — 39.2 .568 .000 .755 7.7 2.8 1.1 3.7 27.1
1984 Лос-Анджелес Лейкерс 21 — 36.5 .555 — .750 8.2 3.8 1.1 2.1 23.9
1985 † Лос-Анджелес Лейкерс 19 19 32.1 .560 — .777 8.1 4.0 1.2 1.9 21.9
1986 Лос-Анджелес Лейкерс 14 14 34.9 .557 — .787 5.9 3.5 1.1 1.7 25.9
1987 † Лос-Анджелес Лейкерс 18 18 31.1 .530 .000 .795 6.8 2.0 .4 1.9 19.2
1988 † Лос-Анджелес Лейкерс 24 24 29.9 .464 .000 .789 5.5 1.5 .6 1.5 14.1
1989 Лос-Анджелес Лейкерс 15 15 23.4 .463 — .721 3.9 1.3 .3 .7 11.1
Карьера [10] 237 90 37.3 .533 .000 .740 10.5 3.2 1.0 2.4 24.3

Спортивные награды

Основная статья: Список карьерных достижений Карима Абдул-Джаббара

Кино и телевидение

Актер Шавар Росс и Абдул-Джаббар на съемках фильма «Разные удары» , ок. 1982 год

Игра в Лос-Анджелесе помогла Абдул-Джаббару попробовать свои силы в актерском мастерстве. Его дебют в кино состоялся в фильме Брюса Ли 1972 года «Игра смерти» . [14]

В 1980 году Абдул-Джаббар сыграл второго пилота Роджера Мердока в фильме «Аэроплан!». [27] У него есть сцена, в которой маленький мальчик смотрит на него и отмечает, что на самом деле он Абдул-Джаббар. [205] имитируя появление звезды футбола Элроя «Сумасшедших» Хирша в роли пилота самолета в драме 1957 года, которая послужила источником вдохновения для фильма «Самолет»! , Час Ноль! [206] Оставаясь в образе, Абдул-Джаббар заявляет, что он всего лишь Роджер Мердок, второй пилот авиакомпании; мальчик продолжает настаивать на том, что Абдул-Джаббар - «величайший», но, по словам его отца, он «не усердно работает над защитой» и что он «по-настоящему не старается, кроме как во время плей-офф». [205] Из-за этого персонаж Абдул-Джаббара ломается и ломается: «Черт возьми, я этого не делаю!» Затем он хватает мальчика и рычит, что «слушает эту чушь с тех пор, как учился в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе» и «каждую ночь рвет себе булочки!» Он наставляет мальчика: «Скажи своему старику, чтобы он таскал [Билла] Уолтона и [Боба] Ланье вверх и вниз по площадке в течение 48 минут». [205] [207] Когда позже в фильме Мердок теряет сознание, он падает в обморок за штурвалом в очках Абдул-Джаббара и желтых шортах Лейкерс. [205] В 2014 году «Абдул-Джаббар и самолет!» коллега по фильму Роберт Хейс (персонаж Тед Страйкер) повторил свой «Самолет!» роли в пародийном рекламном ролике, пропагандирующем туризм в Висконсине. [208]

Абдул-Джаббар (в центре) на митинге за восстановление здравомыслия и/или страха с Comedy Central ведущими Стивеном Колбертом и Джоном Стюартом

Абдул-Джаббар неоднократно появлялся на телевидении и в кино, часто играя самого себя. У него были роли в таких фильмах, как «Флетч» , «Отряд Беверли-Хиллз» и «Забыть Париж» , а также в телесериалах, таких как «Полный дом» , «Жить одиноким» , «Аминь» , «Все любят Рэймонда» , «Мартин» , «Разные удары» (его рост юмористически контрастировал с ростом миниатюрного ребенка). звезда Гэри Коулман ), «Свежий принц из Бель-Эйра» , «Скрабы» , «Джамп-стрит, 21» , [209] Чрезвычайная ситуация! , Мужчина из Атлантиды и Новенькая . [210] Абдул-Джаббар сыграл джинна в лампе в эпизоде ​​сериала « Сказки с темной стороны» 1984 года . Он также сыграл самого себя 10 февраля 1994 года в эпизоде ​​скетч-комедийного телесериала «В живом цвете» . [211]

Абдул-Джаббар появился в телевизионной версии « » Стивена Кинга , Противостояния сыграл архангела баскетбола в «Slam Dunk Ernest» и имел краткую эпизодическую роль без слов в BASEketball . [212] Абдул-Джаббар также был соисполнительным продюсером телефильма 1994 года « История Вернона Джонса» . [213] Он также появился в The Colbert Report в пародии 2006 года под названием «HipHopKetball II: The ReJazzebration Remix '06». [214] а в 2008 году — в качестве постановщика , которого отправили на поиски нацистского золота. [215] Абдул-Джаббар также озвучил себя в эпизоде ​​​​сериала «Симпсоны» 2011 года под названием « Любовь — это задушенная вещь ». [216] У него была повторяющаяся роль самого себя в NBC сериале «Парни с детьми» , который транслировался с 2012 по 2013 год. [212] В эфире Al Jazeera English он выразил желание, чтобы его помнили не только как игрока, но и как человека, который использовал свой ум и внес другой вклад. [217]

В феврале 2019 года он появился в 16 серии 12 сезона сериала « Теория большого взрыва » « The D&D Vortex ». [218] В 2021 году Абдул-Джаббар появился в качестве гостя в эпизоде ​​​​2 сезона сериала «Дэйв» . Эпизод, в котором он появился, также был назван в его честь. [219] Абдул-Джаббар появляется в эпизодической роли самого себя в Netflix фильме 2022 года «Стеклянный лук: Тайна извлечения ножей» . [220] В 2023 году Абдул-Джаббар появился в роли самого себя в 7 сезоне, 3 серии сериала Showtime « Миллиарды». [221]

Письмо

В сентябре 2018 года Абдул-Джаббар был объявлен одним из авторов возрождения Вероники Марс в июле 2019 года . [222] [223] [224]

Документальные фильмы

10 февраля 2011 года Абдул-Джаббар дебютировал со своим фильмом « На плечах гигантов» , документирующим бурное путешествие знаменитой, но часто игнорируемой профессиональной баскетбольной команды «Нью-Йорк Ренессанс» , в средней школе Научного парка в Ньюарке, штат Нью-Джерси . Мероприятие транслировалось в прямом эфире одновременно по всей школе, городу и штату. [225] В 2015 году он появился в «Карим: Меньшинство одного» . документальном фильме канала HBO о его жизни [226] В 2020 году Абдул-Джаббар был исполнительным продюсером и рассказчиком выпуска канала History специального «Черные патриоты: Герои революции» . [227] Он был номинирован на премию «Эмми» за свое повествование. [228]

Реалити-шоу

Абдул-Джаббар участвовал в ABC реалити-шоу «Всплеск» 2013 года , соревновании знаменитостей по прыжкам в воду. [229] В апреле 2018 года Абдул-Джаббар участвовал в общеспортивном сезоне 26-го сезона « Танцев со звездами» и стал партнером профессиональной танцовщицы Линдси Арнольд . [230]

Письмо и активизм

Подписание книги, 2007 г.

В 1967 году Абдул-Джаббар был единственным спортсменом колледжа, присутствовавшим на Кливлендском саммите , встрече выдающихся чернокожих спортсменов, собравшихся в поддержку отказа Мухаммеда Али участвовать во Вьетнамской войне. [61]

Абдул-Джаббар стал автором бестселлеров и культурным критиком. [231] [232] Он опубликовал несколько книг, в основном по истории афроамериканцев . [233] Его первая книга, автобиография «Гигантские шаги» , была написана в 1983 году в соавторстве с Питером Ноблером . Название книги — дань уважения великому джазмену Джону Колтрейну , отсылка к его альбому Giant Steps . Другие включают «На плечах гигантов: мое путешествие сквозь Гарлемский Ренессанс» , [234] написанный в соавторстве с Раймондом Обстфельдом и «Братья по оружию: эпическая история 761-го танкового батальона» , «Забытые герои Второй мировой войны» , написанный в соавторстве с Энтони Уолтоном , который представляет собой историю первого черного бронетанкового подразделения, сражавшегося во Второй мировой войне. . [235]

Постоянный участник дискуссий по вопросам расы и религии, среди других тем, в национальных журналах и на телевидении, Абдул-Джаббар ведет регулярную колонку для Time . Он появился на сайте Meet the Press 25 января 2015 года, чтобы рассказать о колонке, в которой говорится, что ислам не следует винить в действиях воинствующих экстремистов, так же как христианство не обвиняют в действиях воинствующих экстремистов, исповедующих христианство. [236] [237] Когда его спросили о том, что я мусульманин, он сказал: «У меня нет никаких сомнений по поводу моей веры. Меня очень беспокоят люди, утверждающие, что они мусульмане, которые убивают людей и создают весь этот хаос в мире. Это не так. что такое ислам, и это не должно быть тем, о чем люди думают, когда думают о мусульманах. Но каждый из нас должен что-то делать со всем этим». [238]

эссе, В ноябре 2014 года Абдул-Джаббар опубликовал на журнале Jacobin призывающее к справедливой компенсации спортсменам колледжей , написав, что «во имя справедливости мы должны положить конец кабальному рабству спортсменов колледжей и начать платить им столько, сколько они стоят. " [239] Комментируя запрет на поездки Дональда Трампа в 2017 году, он осудил его, заявив: «Отсутствие разума и сострадания является само определением чистого зла, потому что это отказ от наших священных ценностей, выработанных в результате тысячелетий борьбы». [240] эссе В июне 2021 года он опубликовал в журнале Jacobin о негативном влиянии на общественное здоровье тех, кто отказывается от вакцины от COVID-19 , критикуя Кайри Ирвинга . , среди прочего, [241]

Правительственные назначения

Посол культуры

Хиллари Клинтон и Абдул-Джаббар, 2012 г.

В январе 2012 года госсекретарь США Хиллари Клинтон объявила, что Абдул-Джаббар принял должность посла культуры США. [242] Во время пресс-конференции, посвященной объявлению, Абдул-Джаббар прокомментировал историческое наследие афроамериканцев как представителей американской культуры: «Я помню, как Луи Армстронг впервые сделал это в ответ на президента Кеннеди , одного из моих героев. Так что приятно следить за этим». его шаги». [243] В рамках этой роли Абдул-Джаббар отправился в Бразилию, чтобы способствовать образованию местной молодежи. [244]

Президентский совет по фитнесу, спорту и питанию

Бывший президент Барак Обама объявил в последние дни своего пребывания в должности, что назначил Абдул-Джаббара вместе с Габриэль Дуглас и Карли Ллойд в президентский совет по фитнесу, спорту и питанию . [245]

Гражданский консультативный комитет по чеканке монет

назначил Абдул-Джаббара членом Гражданского консультативного комитета по чеканке монет В январе 2017 года министр финансов США Стивен Мнучин . По данным Монетного двора США , Абдул-Джаббар — заядлый коллекционер монет, чей интерес к жизни Александра Гамильтона привел его к этому хобби. Он ушел в отставку в 2018 году из-за того, что Монетный двор назвал «растущими личными обязательствами». [246]

Личная жизнь

Абдул-Джаббар (внизу, крайний справа) и другие бывшие игроки НБА посещают магазин NBA в Нью-Йорке в январе 2005 года.

Абдул-Джаббар встретил Хабибу Абдул-Джаббара (урожденную Дженис Браун) на игре «Лейкерс», когда он учился на последнем курсе Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. [247] Они поженились в 1971 году. [248] и вместе у них было трое детей: дочери Хабиба и Султана и сын Карим-младший, который играл в баскетбол в Западном Кентукки после посещения Вальпараисо . [249] [250] Абдул-Джаббар и Дженис развелись в 1978 году. У него есть еще один сын, Амир, от Шерил Пистоно. Другой сын, Адам, появился вместе с ним в телевизионном ситкоме « Полный дом» . [251]

В 1983 году сгорел дом Абдул-Джаббара. Многие из его вещей, в том числе его любимая коллекция джазовых пластинок, насчитывающая около 3000 альбомов, были уничтожены. [252] Многие фанаты «Лейкерс» присылали и приносили ему альбомы, которые его воодушевляли. [146]

В 2016 году Абдул-Джаббар исполнил дань уважения другу Мухаммеду Али вместе с Chance the Rapper . [253]

Религия и имя

Алсиндор вырос в католической церкви , но отказался от веры, когда уехал из дома в Нью-Йорке и перебрался в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе. [254] В 24 года в 1971 году он принял ислам и по закону стал Каримом Абдул-Джаббаром, что означает «благородный, слуга Всевышнего». [255] Его назвал Хамаас Абдул Хаалис . [255] [256] Абдул-Джаббар купил и подарил адресу 7700 16th Street NW Хаалису дом по в Вашингтоне, округ Колумбия, для использования в качестве ханафитского центра Маз-Хаба; несколько лет спустя это место станет местом резни мусульман-ханафитов в 1973 году . В конце концов Карим «обнаружил, что [он] не согласен с некоторыми учениями Хамааса о Коране, и [они] разошлись». В 1973 году Абдул-Джаббар отправился в паломничество в Ливию и Саудовскую Аравию с целью выучить арабский язык на достаточном уровне для самостоятельного изучения Корана, и он «вышел из этого паломничества с проясненными [его] убеждениями и обновленной [его] верой. " [255] Абдул-Джаббар также находился под сильным влиянием Малкольма Икса , лидера « Нации ислама» . [255] Абдул-Джаббару было предложено присоединиться к группе, но он отказался. [255] [257]

Абдул-Джаббар рассказал о том, какие мысли стояли за сменой его имени, когда он принял ислам. [258] Он заявил, что «цеплялся за что-то, что было частью моего наследия, потому что многие из привезенных сюда рабов были мусульманами. Мою семью привез в Америку французский плантатор по имени Алсиндор, приехавший сюда из Тринидада в 18-м веке». век. Мой народ был йоруба , и их культура пережила рабство ... Мой отец узнал об этом, когда я был ребенком, и это дало мне все, что мне нужно было знать: эй, я был кем-то, даже если никто больше не знал об этом. Когда я был ребенком, никто не верил ничему хорошему, что можно было сказать о чернокожих. И это ужасное бремя для чернокожих, потому что они не имеют точного представления о своей истории, которая либо замалчивалась, либо замалчивалась. искажено». [259] Смена имени еще больше подорвала его общественный имидж в Соединенных Штатах, в основном в белых районах. [260]

В 1998 году Абдул-Джаббар достиг мирового соглашения после того, как подал в суд на «Майами Долфинс» бегущего защитника Карима Абдул-Джаббара (ныне Абдул-Карим аль-Джаббар , урожденный Шармон Шах), поскольку он чувствовал, что Карим наживался на имени, которое он прославил, имея Абдул-Джаббара. Прозвище Джаббар и номер 33 на его футболке Dolphins. В результате младшему Абдул-Джаббару пришлось сменить табличку на своей футболке на «Абдул», играя за «Дельфинов». [261] Футболист также был спортсменом в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе. [262]

Проблемы со здоровьем

Абдул-Джаббар страдает мигренью , [263] и использование им каннабиса для уменьшения симптомов имело юридические последствия. [264] В ноябре 2009 года Абдул-Джаббар объявил, что страдает формой лейкемии , филадельфийской хромосомой с положительной хроническим миелолейкозом , раком крови и костного мозга. Заболевание было диагностировано в декабре 2008 года, но Абдул-Джаббар сказал, что его состояние можно контролировать, ежедневно принимая пероральные препараты, посещая своего специалиста раз в два месяца и регулярно сдавая анализ крови. На пресс-конференции 2009 года он заявил, что не верит, что болезнь помешает ему вести нормальную жизнь. [265] [266] Абдул-Джаббар — представитель Novartis , компании, производящей «Гливек» . его лекарство от рака [267]

В феврале 2011 года Абдул-Джаббар объявил через Твиттер, что его лейкемия исчезла и он «на 100% свободен от рака». [268] Несколько дней спустя он уточнил свое заблуждение: «На самом деле рак никогда не бывает свободным, и я должен был это знать. Мой рак сейчас находится на абсолютном минимуме». [267] В апреле 2015 года Абдул-Джаббар был госпитализирован с диагнозом сердечно-сосудистое заболевание . Позже на той же неделе, в свой 68-й день рождения, он перенес четверную операцию коронарного шунтирования в Медицинском центре Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . [269]

В 2020 году Абдул-Джаббар сообщил, что одиннадцатью годами ранее у него диагностировали рак простаты. [270]

В феврале 2023 года он рассказал о своем диагнозе «мерцательная аритмия» . Он сотрудничал с Bristol Myers Squibb и Pfizer «Не время ждать». [271] повысить осведомленность о симптомах нерегулярного и учащенного сердечного ритма, которые повышают риск инсульта . [272] В декабре 2023 года он был госпитализирован после того, как упал и сломал бедро во время посещения концерта. [273]

Неспортивные награды

В 2011 году Абдул-Джаббар был награжден медалью «Двойная спираль» за работу по повышению осведомленности об исследованиях рака. [274] [275] Также в 2011 году Абдул-Джаббар получил почетную степень Нью-Йоркского технологического института . [276] наградил Абдул-Джаббара Президентской медалью свободы В 2016 году уходящий президент США Барак Обама . [277] В 2020 году Абдул-Джаббар был номинирован на премию Primetime Emmy Award как лучший рассказчик за работу над специальным документальным фильмом « Черные патриоты: Герои революции» . [228]

Работает

Книги

  • Абдул-Джаббар, Карим; Кноблер, Питер (1983). Гигантские шаги . Нью-Йорк: Bantam Books. ISBN  0553050443 .
  • Карим с Миньон Маккарти (1990) ISBN   0-394-55927-4 .
  • Выбрано из фильма «Гигантские шаги (голоса писателей)» (1999). ISBN   0-7857-9912-5 .
  • Черные профили в мужестве: наследие афроамериканских достижений , с Аланом Стейнбергом (1996) ISBN   0-688-13097-6 .
  • Сезон в резервации: Мое пребывание с апачами Белой горы со Стивеном Сингуляром (2000) ISBN   0-688-17077-3 .
  • Братья по оружию: эпическая история 761-го танкового батальона , забытых героев Второй мировой войны с Энтони Уолтоном (2004) ISBN   978-0-7679-0913-6 .
  • На плечах гигантов: мое путешествие по Гарлемскому Возрождению с Раймондом Обстфельдом (2007) ISBN   978-1-4165-3488-4 .
  • Какого цвета мой мир? Затерянная история афроамериканских изобретателей с Раймондом Обстфельдом (2012) ISBN   978-0-7636-4564-9 .
  • Streetball Crew Book One Sasquatch in the Paint с Рэймондом Обстфельдом (2013) ISBN   978-1-4231-7870-5 .
  • Вторая книга Streetball Crew «Воровство игры» с Рэймондом Обстфельдом (2015) ISBN   978-1423178712 .
  • Майкрофт Холмс с Анной Уотерхаус (сентябрь 2015 г.) ISBN   978-1-7832-9153-3 .
  • Надписи на стене: в поисках нового равенства за пределами черного и белого с Раймондом Обстфельдом (2016) ISBN   978-1-6189-3171-9 .
  • Тренер Вуден и я: Наша 50-летняя дружба на площадке и за ее пределами (2017) ISBN   978-1538760468 .
  • Стать Каримом: взрослеть на площадке и за ее пределами (2017) ISBN   978-0316555388 .
  • Майкрофт Холмс и справочник по апокалипсису . Иллюстрировано Джошем Кассарой. Комиксы о Титане. 2017. ISBN  978-1785853005 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  • Майкрофт и Шерлок с Анной Уотерхаус (9 октября 2018 г.) ISBN   978-1785659256 .
  • Майкрофт и Шерлок: Пустая птичья клетка с Анной Уотерхаус (24 сентября 2019 г.) ISBN   978-1785659300 .

Аудиокнига

Примечания

  1. ^ Заброшено минимум 2000 бросков с игры. [156] 23-е место в сезоне 2023–24. . [157]

Ссылки

  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я «Биография Карима Абдул-Джаббара» . НБА.com . Архивировано из оригинала 19 января 2016 года.
  2. ^ Перейти обратно: а б с «Величайшие гиганты игры всех времен» . ЭСПН . 6 марта 2007 года . Проверено 5 декабря 2013 г.
  3. ^ Эйкинс, Майк (27 декабря 2010 г.). «Величайший игрок в истории НБА: почему Карим Абдул-Джаббал заслуживает этого титула» . Отчет отбеливателя . Проверено 3 июня 2013 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Ранг НБА за все время: Карим № 2» . ЭСПН . 10 февраля 2016 г. . Проверено 19 февраля 2016 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Митчелл, Фред (23 марта 2012 г.). «Лучший игрок НБА всех времен? Вам судить» . Чикаго Трибьюн . Проверено 6 апреля 2021 г.
  6. ^ Дилбек, Стив (1 апреля 2013 г.). «Болезни роста семифутового Карима Абдул-Джаббара» . Национальный . Проверено 3 июня 2013 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Интервью Юлиуса Эрвинга» . Грантленд . 20 декабря 2013. Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 года . Проверено 11 апреля 2014 г. - через YouTube.
  8. ^ «Биография и интервью Карима Абдул-Джаббара» . Сайт достижений . Американская академия достижений . Проверено 1 апреля 2022 г.
  9. ^ «Профиль легенды: Карим Абдул-Джаббар» . НБА.com . 13 сентября 2021 г. Проверено 15 апреля 2022 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот «Статистика Карима Абдул-Джаббара» . Справочник по баскетболу . Проверено 15 апреля 2022 г.
  11. ^ «25 величайших игроков студенческого баскетбола» . ЭСПН . 8 марта 2008 года . Проверено 5 декабря 2021 г.
  12. ^ «Карим Абдул-Джаббар» . IMDb.cm. ​Проверено 3 июня 2013 г.
  13. ^ «Книги Карима Абдул-Джаббара» . Amazon.com . Проверено 3 июня 2013 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Раймонд, Николас (20 марта 2021 г.). «Игра смерти Брюса Ли: почему Карим Абдул-Джаббар действительно сыграл эпизодическую роль» . Экранная ругань . Проверено 11 января 2022 г.
  15. ^ «Карим Абдул-Джаббар назначен послом мировой культуры США» . Лос-Анджелес Таймс . 19 января 2012 года . Проверено 3 июня 2013 г.
  16. ^ «Президент Обама назвал имена лауреатов Президентской медали Свободы» . Белый дом . 16 ноября 2016 г. Проверено 16 ноября 2016 г. - из Национального архива .
  17. ^ «КАРИМ АБДУЛ-ДЖАББАР» . Иллюстрированный спорт . 6 июля 2015 г. Проверено 7 апреля 2024 г.
  18. ^ «Биография и интервью Карима Абдул-Джаббара» . Американская академия достижений . Проверено 15 апреля 2022 г.
  19. ^ «Месяц карибско-американского наследия. Стена славы. День 7: Карим Абдул Джаббар «Большой Эл» » . МНИ жив . 1 января 2001 года . Проверено 17 февраля 2023 г.
  20. ^ Карим, Эндрю (3 ноября 2017 г.). «Карим Абдул-Джаббар возвращается к своим корням» . Сеть CNW . Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 года . Проверено 17 февраля 2023 г.
  21. ↑ Джейми Грин (27 декабря 2017 г.), «Большой, большой красивый подкаст, серия 162: Карим Абдул-Джаббар» , Geek Dad .
  22. ^ «Детство в Нью-Йорке» . Журнал Нью-Йорк . Проверено 22 февраля 2019 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Альциндор Удивительный» . Эбони . Том. 22, нет. 5. Март 1967 г., стр. 91–97. ISSN   0012-9011 . Проверено 17 июня 2021 г.
  24. ^ «Афроамериканский реестр: Мистер Баскетбол и многое другое, Карим Абдул-Джаббар!» . aaregistry.com . Регистр афроамериканцев. Архивировано из оригинала 27 октября 2006 года . Проверено 15 апреля 2022 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б «Биография Карима Абдул-Джаббара» . Биография.com . 2013 . Проверено 15 апреля 2022 г.
  26. ^ Дэвид Хойберт, изд. (2007). «Карим Абдул » Новая Британская энциклопедия Том. 1 (15-е изд.). Чикаго: Британская энциклопедия, Incorporated. п. 21. ISBN  978-159339-292-5 . OCLC   25228234 . Проверено 20 октября 2022 г. - через Archive.org. Алсиндор играл за академию Power Memorial Academy (рост 6 футов 8 дюймов) в течение четырех лет, и его сумма в 2067 очков установила рекорд средней школы Нью-Йорка.
  27. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Доусон, Дон П., изд. (2010) [1992]. Великие спортсмены: Баскетбол (Пересмотренная ред.). Салем Пресс. стр. 1–4. ISBN  9781587654732 . Проверено 6 июня 2021 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б Дидингер, Рэй (25 мая 1989 г.). «Они все еще помнят Башню Силы» . Филли.com . Проверено 15 апреля 2022 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б с д и «Карим Абдул-Джаббар » энциклопедия Британская Получено мая , 19
  30. ^ Перейти обратно: а б Заккарди, Ник (22 мая 2017 г.). «Карим Абдул-Джаббар подробно описывает прохождение Олимпийских игр 1968 года в новой книге» . NBC Спорт . Проверено 15 апреля 2022 г.
  31. ^ Джонсон, Мартензи (13 мая 2021 г.). «НБА учредила награду Карима Абдул-Джаббара «Чемпион социальной справедливости»» . ЭСПН . Проверено 1 марта 2023 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Смит, Джонни (30 марта 2018 г.). «Правление Лью Алкиндора в эпоху восстания» . Ипейзаж . Проверено 22 декабря 2021 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б Ирвинг, Кайл (9 февраля 2023 г.). «Статистика колледжа Карима Абдул-Джаббара: сколько еще очков НБА он мог бы набрать?» . Спортивные новости . Проверено 16 февраля 2023 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б с Абдул-Джаббар, Карим (19 апреля 2012 г.). «Жизнь первокурсника изменилась» . ЭСПН . Проверено 18 апреля 2022 г.
  35. ^ Аподака, Патрис (21 марта 2014 г.). «Давайте остановимся и вспомним влияние Джерри Нормана» . Ежедневный пилот . Архивировано из оригинала 23 июля 2015 года.
  36. ^ МакСвини, Джон (25 февраля 1966 г.). «Тренеры соперников в клетке согласны с тем, что Алсиндор может быть величайшим» . Пресс-секретарь-обзор . (Спокан, Вашингтон). Ассошиэйтед Пресс. п. 20.
  37. ^ Перейти обратно: а б с д Лопрести, Майк (3 марта 2017 г.). «Вспоминая начало династии Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, 50 лет спустя» . NCAA.com . Проверено 18 июня 2021 г.
  38. ^ Смит, Дин (2 октября 1983 г.). «Почему первокурснику не следует играть» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 июня 2021 г.
  39. ^ «21 оказывается, когда Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе открывает тренировку в клетке» . Ревизор Сан-Франциско . УПИ. 16 октября 1965 г. с. 28 . Получено 18 июня 2021 г. - через Newspapers.com .
  40. ^ Перейти обратно: а б с Флоренция, Мал (28 ноября 1965 г.). «Кто № 1? Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе слишком популярен для университета, 75–60» . Лос-Анджелес Таймс . Разд. Д, стр. 1, 10 . Получено 14 июня 2021 г. - через Newspapers.com . В субботу вечером Лью Алсиндор вышел на корт Поли Павильон и захватил город, полностью деморализовав при этом баскетбольную команду университета Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе.
  41. ^ «Баскетбольные команды посвятят павильон» . Лос-Анджелес Таймс . 21 ноября 1965 г. с. К-5 . Получено 18 июня 2021 г. - через Newspapers.com .
  42. ^ Перейти обратно: а б Кроу, Джерри (27 мая 1990 г.). «Торжественное открытие: Поли Павильон и лучшая команда первокурсников Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе дебютировали вместе 25 лет назад» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 18 июня 2021 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б «Брюинз побеждены квинтетом первокурсников» . Корваллис Газетт-Таймс . 29 ноября 1965 г. с. 10 . Получено 18 июня 2021 г. - через Newspapers.com .
  44. ^ Уиттри, Энди (12 августа 2020 г.). «Карим Абдул-Джаббар: статистика колледжа, лучшие моменты, цитаты» . NCAA.com . Проверено 18 июня 2021 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б «Лью все еще свободен» . Журнал «Тайм» . 14 апреля 1967 года . Проверено 27 июня 2020 г.
  46. ^ Маклеаод, Мак (8 апреля 1976 г.). «Данк вернулся, что это принесет» . Ежедневный предмет . п. 1Б . Получено 18 июня 2021 г. - через Newspapers.com .
  47. ^ Билл Литтлфилд (19 мая 2017 г.). «50 лет тренера Вудена и Карима через расизм, бойкоты Олимпийских игр и многое другое» . ВБУР-FM . Проверено 15 апреля 2020 г.
  48. ^ Кроу, Джерри (2 февраля 2009 г.). «Его команда Университета Южной Калифорнии стояла вокруг и ждала победы над Калифорнийским университетом в Лос-Анджелесе» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 18 июня 2021 г.
  49. ^ Джонсон, Гэри К. (2005). «Лучший мужской баскетбол NCAA» (PDF) . Лучший мужской баскетбол Ncaa . Национальная университетская спортивная ассоциация: 11. ISSN   1521-2955 . Проверено 25 декабря 2018 г.
  50. ^ «Обладатели мужской баскетбольной премии» (PDF) . NCAA.com . п. 16 . Проверено 18 июня 2021 г.
  51. ^ "Лью Алсиндор Хедс руководит квинтетом All American Hoop" . Дейли Геральд . п. 8 . Получено 18 июня 2021 г. - через Newspapers.com .
  52. ^ Перейти обратно: а б Флоренция, Мал (7 апреля 1974 г.). «Папа Сэм Гилберт – особенный человек для игроков Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе» . Сарасота Геральд-Трибюн . (Флорида). (Лос-Анджелес Таймс). п. 7Д.
  53. ^ Пруг, Джефф (14 января 1968 г.). «Брюинз снова побеждает без Алсиндора. Большой Лью выбыл из игры из-за травмы глаза, полученной в игре против Медведей». Лос-Анджелес Таймс .
  54. ^ «Центровой «Лос-Анджелес Лейкерс» Карим Абдул-Джаббар улетел домой из Далласа» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 20 декабря 1986 г. Архивировано из оригинала 27 января 2020 г. Джаббар, который носит защитные очки во время игры, страдает от рецидивирующего синдрома эрозии роговицы правого глаза. Он вернулся в Лос-Анджелес после осмотра глаз в Далласе рано утром в субботу. Врачи объяснили, что из-за того, что Джаббару много раз тыкали в глаз в те дни, когда он еще не носил очки, на роговице образовалась рубцовая ткань.
  55. ^ Визиг, Джерри (20 января 1988 г.). «Прошло 20 лет с тех пор, как они играли в «Игру века» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 4 октября 2012 года.
  56. ^ Нгуен, Тхук Нхи (19 января 2018 г.). «Игра века Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе и Хьюстона и спустя 50 лет все еще производит впечатление» . Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 27 января 2020 года. Через восемь дней после того, как Абдул-Джаббар почесал роговицу в матче с Кэлом, он был одним из четырех игроков в стартовом составе Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, сыгравших все 40 минут.
  57. ^ Эспер, Дуэйн (25 марта 1968 г.). «Брюинз, надеюсь, Норман останется» . Независимый . Пасадена, Калифорния. п. 15 . Проверено 22 июля 2015 г. - через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  58. ^ Гасауэй, Джон (7 июня 2010 г.). «Век Джона Вудена» . Баскетбольный проспект . Архивировано из оригинала 23 июля 2015 года . Проверено 23 июля 2015 г.
  59. ^ «Месть Лью: Разгром Хьюстона» . Архивировано из оригинала 6 мая 2019 года . Проверено 7 марта 2019 г.
  60. ^ Диамант, Джефф (2010). «Абдул-Джаббар, Карим (Лью Алсиндор)» . У Кертиса, Эдвард Э. IV (ред.). Энциклопедия мусульманско-американской истории (1-е изд.). Нью-Йорк: факты в архиве. стр. 2–3. ISBN  978-1-4381-3040-8 . OCLC   650849872 . Получено 15 января 2020 г. - через Google Книги.
  61. ^ Перейти обратно: а б Стритер, Курт (7 февраля 2023 г.). «Карим Абдул-Джаббар превосходит любой баскетбольный рекорд» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 февраля 2023 г.
  62. ^ «Черный журнал; 60; Карим» . Американский архив . Американский архив общественного вещания. 2 мая 1972 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 15 июня 2020 г.
  63. ^ «Лейкерс сейчас» . Лос-Анджелес Таймс . 27 января 2006 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2006 года . Проверено 10 августа 2006 г.
  64. ^ Хуанг, Майк (30 ноября 2017 г.). «Как Брюс Ли стал музой для Карима и защитником-новичком» . ЭСПН . Проверено 17 июня 2021 г.
  65. ^ «Информационный справочник по мужскому баскетболу Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе на 2019–2020 годы» . Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе Брюинз . 2 октября 2019 года . Проверено 11 января 2021 г.
  66. ^ Перейти обратно: а б «Путеводитель по мужскому баскетболу Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе на 2009–10 годы» . Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе Брюинз . 19 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 11 января 2022 г.
  67. ^ «Нью-Йорк Нетс (1968–1975) Статистика, история, награды и многое другое за 1969 год» . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года.
  68. ^ «Карта оценок» . Иллюстрированный спорт . 7 апреля 1969 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Проверено 17 апреля 2022 г.
  69. ^ «Алсиндор отклоняет предложение ABA на 3,2 миллиона долларов и подпишет контракт с Bucks» . Нью-Йорк Таймс . 30 марта 1969 года . Проверено 17 апреля 2022 г.
  70. ^ «Боксовый счет Сиэтл Суперсоникс против Милуоки Бакс, 21 февраля 1970 года» . Справочник по баскетболу . Проверено 24 марта 2020 г.
  71. ^ «Филадельфия 76ers» на матче «Милуоки Бакс Бокс», 3 апреля 1970 года» . Баскетбол-Справочник . Проверено 24 марта 2020 г.
  72. ^ «10 лучших игроков НБА с наибольшим количеством очков за игру в сезоне новичков: Уилт Чемберлен был бомбардиром с первого сезона» . МСН Спорт . 25 ноября 2021 г. . Проверено 9 декабря 2021 г.
  73. ^ «Сезон новичка Джейсона Татума входит в число лучших в истории «Селтикс»» . Спортивные новости . 18 июня 2018 г. Проверено 6 июня 2021 г.
  74. ^ «... И Бакс выигрывает шестым» . Журнал Итаки . 15 декабря 1971 г. с. 26 . Получено 6 июня 2021 г. - через Newspapers.com .
  75. ^ «Оскар не сомневался» . Государственный журнал Висконсина . 1 мая 2021. Раздел 3, стр. 1 . Получено 13 июля 2021 г. - через Newspapers.com .
  76. ^ Спирс, Марк Дж. (12 июля 2021 г.). «Доминирование Янниса, как Карима, возрождает надежды Бакс на титул» . Ипейзаж . Проверено 13 июля 2021 г.
  77. ^ Смит, Теренс (4 июня 1971 г.). «Самое громкое имя в НБА: Джаббар» . Нью-Йорк Таймс . п. 27 . Проверено 6 июня 2021 г.
  78. ^ Сеппи, Том (4 июня 1971 г.). «Карим Абдул Джаббар (также известный как Лью Алсиндор) отправится в тур по Африке» . Шебойган Пресс . Ассошиэйтед Пресс. п. 21 . Получено 6 июня 2021 г. - через Newspapers.com .
  79. ^ «Абдул-Джаббар — самый ценный» . Кеноша Новости . УПИ. 22 марта 1971 г. с. 25 . Получено 6 июня 2021 г. - через Newspapers.com .
  80. ^ Перейти обратно: а б «Таблица баскетбольных профессионалов» . Ломпок Рекорд . Ассоциация газетных предприятий. 24 октября 1974 г. с. 7 . Получено 6 июня 2021 г. - через Newspapers.com .
  81. ^ «Джаббар — самый ценный игрок» . Фресно Пчела . АП. 21 марта 1974 г. с. Д1 . Получено 6 июня 2021 г. - через Newspapers.com .
  82. ^ Деб, Сопан (11 июля 2021 г.). «У «Бакс» есть большие сторонники: Карим и Оскар Робертсоны» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 апреля 2022 г.
  83. ^ Патнэм, Пэт (9 декабря 1974 г.). «Возвращение старика Пучеглазого» . Иллюстрированный спорт . Проверено 7 июня 2021 г.
  84. ^ Голдапер, Сэм (4 сентября 1974 г.). «Робертсон завершает карьеру» . Нью-Йорк Таймс . п. 33 . Проверено 7 июня 2021 г.
  85. ^ Перейти обратно: а б с д и Бонк, Томас (25 декабря 1987 г.). «16 июня 1975 года: знаменательный день для «Лейкерс»: Карим занимает свой пост: 4 игрока «Бакс» ушли в обмен, но он все еще на работе» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 июня 2021 г.
  86. ^ Голдапер, Сэм (18 марта 1975 г.). «Бакс не видит необходимости заключать сделку ради несчастного Абдул-Джаббара» . Нью-Йорк Таймс .
  87. ^ «Скажи, что это не так Милуоки Бакс» . Иллюстрированный спорт . 30 мая 2001 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 10 июня 2007 г.
  88. ^ «Абдул-Джаббар сломал руку» . Нью-Йорк Таймс . АП. 6 октября 1974 года. Раздел 5, стр. 1 . Проверено 6 июня 2021 г.
  89. ^ Перейти обратно: а б «Карим выглядит иначе, ведет себя так же» . Государственный журнал Висконсина . 25 ноября 1974 года. Раздел 2, стр. 1 . Получено 6 июня 2021 г. - через Newspapers.com .
  90. ^ «Джаббар в движении?» . Журнал-Новости . 14 марта 1975 г. с. 14Б . Проверено 7 июня 2021 г. - через Newspapers.com .
  91. ^ «Джаббар наконец подтверждает это: он хочет, чтобы его обменяли» . Лос-Анджелес Таймс . УПИ. 15 марта 1975 г. Часть III, с. 1 . Проверено 7 июня 2021 г. - через Newspapers.com .
  92. ^ Перейти обратно: а б Кэди, Стив (17 июня 1975 г.). «Бакс» обменял Абдул-Джаббара на четырех «Лейкерс» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 июня 2021 г.
  93. ^ «Третий результативный титул НБА для Макаду» . Сакраменто Би . 13 апреля 1976 г. с. С4 . Получено 7 июня 2021 г. - через Newspapers.com .
  94. ^ «Карим продолжает поправляться» . Бейкерсфилд, Калифорния . 7 октября 1976 г. с. 27 . Проверено 7 июня 2021 г. - через Newspapers.com .
  95. ^ Бок, Хэл (14 мая 1995 г.). «Специальный K: Карим Абдул-Джаббар выжил благодаря таланту и спокойному достоинству» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 7 июня 2021 г.
  96. ^ «Игрок игроков: Джаббар» . Лос-Анджелес Таймс . 2 апреля 1976 г. Раздел III, с. 2 . Проверено 7 июня 2021 г. - через Newspapers.com .
  97. ^ Абади, Чак (13 апреля 1976 г.). «Джаббар — самый ценный игрок?» . Хэттисберг, американец . п. 14 . Проверено 7 июня 2021 г. - через Newspapers.com .
  98. ^ Голдапер, Сэм (24 мая 1977 г.). «Абдул-Джаббар в пятый раз выбран самым ценным игроком» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 июня 2021 г.
  99. ^ Дуайер, Келли (4 сентября 2014 г.). «История бросков: здоровый Билл Уолтон встречает Карима Абдул-Джаббара на вершине» . Мяч не лги . Архивировано из оригинала 7 июня 2021 года . Получено 7 июня 2021 г. - через Yahoo!.
  100. ^ Киркпатрик, Карри (23 мая 1977 г.). «Лос-Анджелес не смог сдвинуть гору» . Иллюстрированный спорт . Проверено 7 июня 2021 г.
  101. ^ Перейти обратно: а б Грин, Тед (19 октября 1977 г.). «Джаббар нокаутировал Бенсона» . Лос-Анджелес Таймс . Разд. III, стр. 1, 10 . Проверено 12 июня 2021 г. - через Newspapers.com .
  102. ^ Перейти обратно: а б с Монтгомери, Пол Л. (21 октября 1977 г.). «Абдул-Джаббар оштрафован на 5000 долларов за один удар» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 июня 2021 г.
  103. ^ Перейти обратно: а б с д Вулфли, Пит (20 февраля 2011 г.). «В старте Бенсона в НБА не было недостатка в ударе» . Милуоки Журнал-Сентинел . Проверено 12 июня 2021 г.
  104. ^ Перейти обратно: а б Симмонс, Билл (2009). Книга о баскетболе: НБА по версии Sports Guy . Нью-Йорк: Ballantine и ESPN Books. п. 133 . ISBN  978-0-345-51176-8 .
  105. ^ Бонк, Томас (16 мая 1985 г.). «Абдул-Джаббар рассказывает свою точку зрения - только офису лиги» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 12 июня 2021 г.
  106. ^ Грин, Тед (4 декабря 1977 г.). «Дополнительный удар*» . Лос-Анджелес Таймс . Часть III, с. 1 . Проверено 12 июня 2021 г. - через Newspapers.com .
  107. ^ «Джаббар заменит Мэджика на 19-м Матче всех звезд» . Журнал «Вестник» . Маттун, Иллинойс. АП. 11 февраля 1989 г. с. Б-3 . Проверено 12 июня 2021 г. - через Newspapers.com .
  108. ^ «После очередного слушания Кун все еще не определился с «голубой сделкой»» . Лос-Анджелес Таймс . 25 января 1978 г. Часть III, с. 4 . Проверено 12 июня 2021 г. - через Newspapers.com .
  109. ^ Грин, Тед (25 января 1978 г.). «Джаббар заставляет замолчать критиков, 76ers и Джаббара» . Лос-Анджелес Таймс . Часть III, стр. 1–6 . Проверено 12 июня 2021 г. - через Newspapers.com .
  110. ^ Грин, Тед (4 февраля 1978 г.). «Лейкерс вытаскивают одного из огня» . Лос-Анджелес Таймс . Часть III, с. 1–5 ​ . Проверено 12 июня 2021 г. - через Newspapers.com .
  111. ^ Грин, Тед (26 апреля 1979 г.). «СуперСоникс» добили «Лейкерс», 106–101» . Лос-Анджелес Таймс . Часть III, с. 1 . Получено 13 июня 2021 г. - через Newspapers.com .
  112. ^ Перлман, Джефф (14 мая 2014 г.). «Подбрасывание монеты «Волшебство» (отрывок из книги)» . ЭСПН . Проверено 13 июня 2021 г.
  113. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Кноблаух, Остин (11 октября 2011 г.). «Карим Абдул-Джаббар» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 13 июня 2021 г.
  114. ^ Перейти обратно: а б с Махони, Роб (2 марта 2022 г.). «Невыразимая крутость и стиль игры, которые сделали «Шоутайм Лейкерс» «шоутаймом» » . Звонок . Проверено 17 апреля 2022 г.
  115. ^ Холлингер, Джон (16 июня 2011 г.). «Лучшие выступления в финале: 21–30» . ESPN.com . Проверено 20 мая 2022 г.
  116. ^ Симмонс 2009 , с. 598 .
  117. ^ Перейти обратно: а б с Джонсон, Рой С. (2 июня 1985 г.). «Для Абдул-Джаббара это вопрос гордости» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 мая 2022 г.
  118. ^ Перейти обратно: а б Пеннер, Марк (8 марта 2013 г.). «Сиксерс» обменивают Мозеса Мэлоуна . Филадельфия Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 24 июня 2019 года . Проверено 12 июня 2022 г.
  119. ^ Ашбернер, Стив (13 сентября 2015 г.). «Мозес Мэлоун, умерший в 60 лет, был элитой НБА» . Национальная баскетбольная ассоциация. Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 года.
  120. ^ Холлингер, Джон (16 июня 2011 г.). «Лучшие выступления в финале: 11–20» . ЭСПН . Проверено 12 июня 2022 г.
  121. ^ Страсен, Марти (2004). Лучшая книга фактов и статистики о баскетболе . Книги Светлячка. п. 185. ИСБН  155297782X . Проверено 15 апреля 2022 г. - из Интернет-архива.
  122. ^ Шварц, Ларри. «Карим продолжал побеждать» . ЭСПН . Проверено 13 июня 2021 г.
  123. ^ Перейти обратно: а б Гангули, Таня; Каччиола, Скотт (2 февраля 2023 г.). «Карим Абдул-Джаббар был «лучшим оружием в баскетболе» » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 февраля 2023 г.
  124. ^ Перейти обратно: а б Додсон, Аарон (9 июня 2017 г.). «В этот день в истории финалов НБА: Карим Абдул-Джаббар стал старейшим самым ценным игроком финала» . Ипейзаж . Проверено 18 февраля 2022 г.
  125. ^ Зиллгитт, Джефф (2 мая 2020 г.). «52-й день без спорта 🏀: не забывайте Карима Абдул-Джаббара в дебатах о величайшем игроке НБА всех времен» . США сегодня . Проверено 18 апреля 2022 г.
  126. ^ МакКаллум, Джек (4 января 1985 г.). «Когда Лос-Анджелес похоронил садовое привидение» . Иллюстрированный спорт . Проверено 9 мая 2022 г.
  127. ^ Бонк, Томас (28 сентября 1985 г.). «Лейкерс» близки к подписанию Карима еще на год или два » Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года.
  128. ^ Джонсон, Рой С. (22 мая 1983 г.). «ДОЛГОСРОЧНЫЙ УСПЕХ КАРИМА АБДУЛ-ДЖАББАРА» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года.
  129. ^ Голдапер, Сэм (12 февраля 1984 г.). «ХЕЙС НАСЛАЖДАЕТСЯ ПРОЩАЛЬНЫМ СЕЗОНОМ» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 декабря 2015 года.
  130. ^ Перейти обратно: а б с Эдес, Гордон (25 ноября 1986 г.). «НБА: Абдул-Джаббар добавляет веса и силы, чтобы сражаться с другими семифутами» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 11 января 2021 г.
  131. ^ Литтвин, Майк (18 июня 1989 г.). «Пистонс выигрывают титул с огромной звездочкой» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 14 июня 2021 г.
  132. ^ Перейти обратно: а б Бейкер, Крис (22 июня 1988 г.). «Абдул-Джаббар обещает — он вернется» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 15 июня 2021 г.
  133. ^ Перейти обратно: а б «Абдул-Джаббар вернется в последний сезон с «Лейкерс»» . Журнал новостей . Мэнсфилд, Огайо. 23 июня 1988 г. стр. 1-Б, 5-Б . Получено 15 июня 2021 г. - через Newspapers.com .
  134. ^ «Лейкерс: Игрок за игроком: Карим Абдул-Джаббар» . Лос-Анджелес Таймс . 23 июня 1988 г. Часть III-А, с. 9 . Получено 15 июня 2021 г. - через Newspapers.com .
  135. ^ Гольдштейн, Алан (23 июня 1988 г.). «Гарантии больше не нужны» . Шривпортский журнал . п. 3С . Получено 15 июня 2021 г. - через Newspapers.com .
  136. ^ Фрауэнхайм, Норма (22 июня 1988 г.). «Пророчество Райли теперь известно» . Республика Аризона . стр. Ф1, Ф3 . Получено 15 июня 2021 г. - через Newspapers.com .
  137. ^ Перейти обратно: а б МакМанис, Сэм (23 апреля 1989 г.). «Последнее ура: для Абдул-Джаббара сегодня завершается сезон прощаний» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 14 июня 2021 г.
  138. ^ Джонсон, Эрвин; Новак, Уильям (1992). Моя жизнь . Случайный дом. п. 124. ИСБН  9780679415695 . Проверено 15 июня 2021 г. - из Интернет-архива .
  139. ^ «10 воспоминаний возглавляют его список великих моментов за всю историю» . Воскресная регистрация в Де-Мойне . 30 апреля 1989 г. с. 13Д . Получено 14 июня 2021 г. - через Newspapers.com .
  140. ^ Перейти обратно: а б Корво, Майкл (7 февраля 2023 г.). «Леброн Джеймс обходит легенду «Лейкерс» Карима Абдул-Джаббара по количеству очков в истории НБА» . Точки сцепления . Проверено 7 февраля 2023 г.
  141. ^ Перейти обратно: а б с Бруссард, Крис (25 апреля 2004 г.). «Легенда узнает, что ему нужно нравиться» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 июня 2021 г.
  142. ^ Перейти обратно: а б Плашке, Билл (2 декабря 1997 г.). «Абдул-Джаббар считает, что НБА нужен тренер Карим» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 июня 2021 г.
  143. ^ Перейти обратно: а б Джонсон, Эрвин; Новак, Уильям (1992). Моя жизнь . Случайный дом. стр. 121–123. ISBN  9780679415695 . Проверено 15 июня 2021 г. - из Интернет-архива .
  144. ^ Роджерс, Джон (16 февраля 2018 г.). «Разговорчивый Карим Абдул-Джаббар размышляет о том, как стать самим собой» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 16 июня 2021 г.
  145. ^ Перейти обратно: а б «Разговор с Каримом Абдул-Джаббаром, часть II» . Лос-Анджелес Таймс . 27 января 2006 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2018 г. Проверено 2 мая 2010 г.
  146. ^ Перейти обратно: а б «Разговор с Каримом Абдул-Джаббаром, часть I» . Лос-Анджелес Таймс . 25 января 2006 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2018 г. Проверено 2 мая 2010 г.
  147. ^ Берд, Элисон (январь – февраль 2012 г.). «Работа всей жизни: интервью с Каримом Абдул-Джаббаром» . Гарвардское деловое обозрение . Проверено 16 июня 2021 г.
  148. ^ Кроу, Джерри (7 сентября 2005 г.). «Карим надеется преподать урок молодому Лейкеру» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 апреля 2020 г.
  149. ^ Джонатан Лемир (январь 2004 г.). «Идти в ногу» . Колумбийский колледж сегодня. Архивировано из оригинала 10 июня 2007 года . Проверено 10 июня 2007 г.
  150. ^ Дуг Кантор (1 июня 2004 г.). «Esquire: Q+A: Карим Абдул-Джаббар» . Архивировано из оригинала 27 мая 2008 года . Проверено 10 июня 2007 г.
  151. ^ «Лейкерс» нанимают Карима Абдул-Джаббара в качестве специального помощника тренера . НБА.com . 2 сентября 2005 года . Проверено 10 июня 2007 г.
  152. ^ Маркази, Араш (19 мая 2011 г.). «Карим Абдул-Джаббар несчастен» . ЭСПН . Проверено 16 апреля 2020 г.
  153. ^ «Карим Абдул-Джаббар добровольно работает школьным тренером в индейской резервации в Аризоне» . Джет . 23 ноября 1998 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Проверено 10 июня 2007 г.
  154. ^ Абрамсон, Митч. «Карим Абдул-Джаббар продвигает новую книгу и говорит, что его не расстраивает отсутствие тренерских возможностей в НБА» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 16 июня 2021 г.
  155. ^ Перейти обратно: а б с д Виндхорст, Брайан; Шелберн, Рамона (8 февраля 2023 г.). «38 390 очков Леброна — это триумф долголетия духа и тела» . ЭСПН . Проверено 16 февраля 2023 г.
  156. ^ Хоффман, Марк С., изд. (1990). Всемирный альманах и книга фактов, 1991 . Книги Фароса. п. 886. ИСБН  0886875781 . Проверено 29 апреля 2024 г. - из Интернет-архива .
  157. ^ «Карьерные лидеры НБА и ABA и рекорды по количеству голов с игры» . Баскетбол-Справочник . Проверено 11 января 2022 г.
  158. ^ Секстон, Джошуа (4 августа 2011 г.). «Лос-Анджелес Лейкерс: рейтинг самых результативных игроков в истории Лейкерс» . Отчет отбеливателя . Проверено 11 января 2022 г.
  159. ^ Перейти обратно: а б с д Аданде, Дж. А. «Тайны Скайхука» . ЭСПН . Проверено 18 апреля 2022 г.
  160. ^ ДюПре, Дэвид (10 февраля 1978 г.). «5 позиций – 5 специальных навыков» . Вашингтон Пост . Проверено 9 апреля 2022 г.
  161. ^ Харви, Рэнди (26 мая 1983 г.). «Лейкерс» разработали новый план, чтобы остановить Мэлоуна . Лос-Анджелес Таймс . Часть III, стр. 1 , 13 . Получено 9 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .
  162. ^ Хартман, Стив; Смит, Мэтт (2009). Большая книга спортивных списков Лос-Анджелеса . Основные книги Civitas. п. 30. ISBN  978-0-7624-3520-3 .
  163. ^ Джонсон, Рой С. (22 мая 1983 г.). «Долгосрочный успех Карима Абдул-Джаббара» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года.
  164. ^ Гудвин, Джеймс (28 октября 2014 г.). «Карим Абдул Джаббар в ОАЭ: легенда НБА раскрывает секреты фитнеса» . Новости Персидского залива . Проверено 11 января 2022 г.
  165. ^ Перейти обратно: а б Бонк, Томас (29 мая 1984 г.). «В 37 лет Абдул-Джаббар идет вопреки всему» . Лос-Анджелес Таймс . Часть III, стр. 1 , 6 . Получено 9 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .
  166. ^ «Карим Абдул-Джаббар страстно любит йогу» . Архивировано из оригинала 6 декабря 2003 года . Проверено 23 мая 2006 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  167. ^ спорт и йога Автор: Дионн, 10 января 2011 г. (13 января 2011 г.). «Карим Абдул-Джаббар занимается Бикрам йогой» . Бикрамиогавернон.com. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Проверено 10 августа 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  168. ^ Остлер, Скотт (26 сентября 1979 г.). «Лейкерс: надеются, что больше значит меньше» . Лос-Анджелес Таймс . Часть III, стр. 1 , 5 . Получено 9 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .
  169. ^ Перейти обратно: а б Смит, Гэри (23 декабря 1985 г.). «Теперь больше, чем когда-либо, победитель» . Иллюстрированный спорт . Проверено 1 апреля 2022 г.
  170. ^ Остлер, Скотт (19 декабря 1980 г.). «Лейкерс» выясняют, почему чемпионы НБА не повторяются . Лос-Анджелес Таймс . Часть III, стр. 1 , 14 . Получено 9 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .
  171. ^ Мюррей, Джим (6 октября 1981 г.). «Карим не пользуется никаким уважением» . Лос-Анджелес Таймс . Часть III, стр. 1 , 6 . Получено 9 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .
  172. ^ Мюррей, Джим (17 ноября 1992 г.). «Глава закрыта, он открывается» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 20 мая 2022 г.
  173. ^ Бьяркман, Питер К. (2002). Энциклопедия Бостон Селтикс . Спортивное издательство. п. 54. ИСБН  9781582615646 . Проверено 2 декабря 2015 г.
  174. ^ «Аддул-Джаббар пропустит две игры» . Утренние новости . Ассошиэйтед Пресс. 14 октября 1980 г. с. B2 – через Newspapers.com .
  175. ^ «Абдул-Джаббар выбыл из-за болезни глаз» . Пресс-обзор . 21 декабря 1986 г. с. D2 – через Newspapers.com .
  176. ^ Перейти обратно: а б ДюПри, Дэвид (26 марта 1983 г.). «Небо - предел с крючком всех крючков» . Вашингтон Пост . Проверено 18 апреля 2022 г.
  177. ^ Мауле, Техас (12 марта 2015 г.). «SI Vault: Как подбрасывание монеты помогло «Милуоки Бакс» заполучить Лью Алсиндора» . Иллюстрированный спорт . Проверено 18 апреля 2022 г.
  178. ^ Нильсен, Джон (8 марта 1988 г.). «Выстрел, который царит над кольцом» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 апреля 2022 г.
  179. ^ «Смотреть: Карим передает баскетбольный мяч Леброну после того, как побил рекорд» . РСН . 8 февраля 2023 г. . Проверено 21 февраля 2023 г.
  180. ^ Деб, Шопан; Лай, К.К. Ребекка; Вашингтон, Ева (7 февраля 2023 г.). «Как Леброн Джеймс превзошел Карима Абдул-Джаббара и всех великих игроков НБА» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 февраля 2023 г.
  181. ^ Боткин, Брэд (8 февраля 2023 г.). «Леброн Джеймс обошел Карима Абдул-Джаббара и стал лучшим бомбардиром НБА за всю историю» . CBS Спорт . Проверено 10 февраля 2023 г.
  182. ^ Перейти обратно: а б Тернер, Бродерик (12 ноября 2009 г.). «Все складывается: по очкам Карим Абдул-Джаббар является лучшим центровым «Лейкерс»» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 20 апреля 2022 г.
  183. ^ Грейф, Эндрю (26 января 2023 г.). «Леброн Джеймс делит с Каримом Абдул-Джаббаром большинство попаданий на Матч звезд НБА» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 27 января 2023 г.
  184. ^ «Все, что вам нужно знать о сезоне, посвященном 75-летию НБА» . НБА.com . Проверено 23 октября 2021 г.
  185. ^ «История НБА – лидеры по подборам» . ЭСПН . Проверено 5 декабря 2021 г.
  186. ^ «Лидеры на все времена: Блоки» . НБА.com . Архивировано из оригинала 20 июня 2013 года . Проверено 3 июня 2013 г.
  187. ^ Все звезды профессионального баскетбола за все время: сквозь эпохи . п. xxxi. Пугало Пресс, 2013.
  188. ^ Симмонс 2009 , с. 601 .
  189. ^ Абдул-Джаббар, Карим (16 августа 2019 г.). «Карим Абдул-Джаббар: Брюс Ли был моим другом, и фильм Тарантино не уважает его» . Голливудский репортер . Проверено 15 апреля 2022 г.
  190. ^ Перейти обратно: а б с «Всегда #NBArank: подсчитаем 10 величайших центровых всех времен» . ЭСПН . 19 января 2016 г. Архивировано из оригинала 20 января 2016 г.
  191. ^ Симмонс 2009 , стр. 594 , 595.
  192. ^ «Daily Dime: Special Edition. Величайшие гиганты игры всех времен» . 6 марта 2007 года . Проверено 26 января 2008 г.
  193. ^ «100 лучших игроков всех времен по версии SLAM: Карим Абдул-Джаббар, № 4» . Слэм . 3 мая 2018 г. Проверено 28 августа 2022 г.
  194. ^ «Рейтинг 74 лучших игроков НБА всех времен: № 10–1» . ЭСПН . 13 мая 2020 г. Проверено 19 мая 2021 г.
  195. ^ Спирс, Марк Дж. (31 июля 2018 г.). «Карим Абдул-Джаббар о дебатах GOAT, его предстоящем туре с выступлениями и переходе Леброна в «Лейкерс»» . Ипейзаж . Проверено 16 февраля 2023 г.
  196. ^ Шелберн, Рамона (24 января 2023 г.). «Пэт Райли рассказывает о Кариме, Леброне и рекорде НБА по долголетию» . ESPN.com . Проверено 26 января 2023 г.
  197. ^ «Летний платиновый ночной аукцион Heritage Auctions оценивается в 13,67 миллиона долларов» . Sports.ha.com . Аукционы наследия . 30 августа 2016 г. Проверено 28 августа 2020 г.
  198. ^ «Команда, посвященная 75-летию НБА, в рейтинге: в нашем списке 76 легенд баскетбола» . EPSN.com . 21 февраля 2022 г. . Проверено 7 апреля 2022 г.
  199. ^ «НБА 75: 75 лучших игроков НБА всех времен, от МЮ и Леброна до Ленни Уилкенса» . Атлетик . 23 февраля 2022 г. . Проверено 7 апреля 2022 г.
  200. ^ «Зал Славы» . Зал баскетбольной славы. Архивировано из оригинала 20 апреля 2010 года . Проверено 2 августа 2009 г.
  201. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Карим Абдул-Джаббар» . Спортивная справка . Проверено 21 декабря 2021 г.
  202. ^ Маршалл, Джон (18 ноября 2007 г.). «Абдул-Джаббар удостоен чести Колледж-холла» . Вашингтон Пост . Проверено 15 апреля 2022 г.
  203. ^ Бонк, Томас (18 декабря 1985 г.). «Карим — второй игрок НБА, названный спортсменом года по версии Sports Illustrated» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 22 декабря 2021 г.
  204. ^ Эллиот, Хелен (17 ноября 2012 г.). «Лейкерс» почтили Карима Абдул-Джаббара долгожданной статуей» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 22 декабря 2021 г.
  205. ^ Перейти обратно: а б с д Зупанич, Джеффри (5 апреля 2017 г.). «Карим Абдул-Джаббар из «Самолета!» на гору Юнион» . Кент Рекорд-Курьер . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 года . Проверено 12 июля 2021 г.
  206. ^ Мертес, Мика (24 мая 2017 г.). « Не называй меня Ширли»: запоминающиеся строки из «Аэроплана», малоизвестные факты» . Омаха Уорлд-Вестник . Проверено 12 июля 2021 г.
  207. ^ Абрахамс, Джим; Цукер, Дэвид; Цукер, Джерри (11 июня 1979 г.). «САМОЛЕТ! Сценарий съемки» . Получено 13 июля 2021 г. - через DailyScript.com.
  208. ^ Никс, Денвер (4 марта 2014 г.). «Карим Абдул-Джаббар повторяет роль« самолета »в туристической рекламе Висконсина» . Время . Проверено 12 июля 2021 г.
  209. ^ «Карим Абдул-Джабаар» . Гнилые помидоры . Проверено 4 июля 2021 г.
  210. ^ Марк Медина (10 апреля 2012 г.). «Карим Абдул-Джаббар станет приглашенной звездой в сериале Fox «Новенькая» во вторник» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 12 апреля 2012 г.
  211. ^ Филдс, Курт (14 апреля 2006 г.). «Состав всех звезд «в живом цвете» » . Вашингтон Пост . Проверено 13 июля 2021 г.
  212. ^ Перейти обратно: а б «Список фильмов и телешоу Карима Абдул-Джаббара» . Телегид . Проверено 13 июля 2021 г.
  213. ^ Килиан, Майкл. «Вернон Джонс: новый герой Америки» . Чикаго Трибьюн . Проверено 13 июля 2021 г.
  214. ^ «HipHopKetball II: The ReJazzebration Remix '06» . Камеди Централ. 14 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2021 г. Проверено 15 апреля 2022 г.
  215. ^ «Das Booty – Золото Гитлера, часть 2» . Камеди Централ. 18 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2021 г. Проверено 15 апреля 2022 г.
  216. ^ «Симпсоны — 22 сезон 17 серия» . Гнилые помидоры . Проверено 13 июля 2021 г.
  217. ^ Один на один – Карим Абдул Джаббар – Часть 2 . Аль-Джазира на английском языке. 6 февраля 2010 г. Событие происходит в 10:10. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года . Проверено 13 июля 2021 г.
  218. ^ Дикер, Рон (6 февраля 2019 г.). «Мелисса Раух и Карим Абдул-Джаббар составляют отличную пару на фото из «Теории большого взрыва»» . ХаффПост . Проверено 5 декабря 2021 г.
  219. ^ Кевени, Билл (30 июня 2021 г.). «Как Карим Абдул-Джаббар, играющий в «Дэйве», соответствует самоуничижительному телевизионному образу рэпера» . США сегодня . Проверено 15 апреля 2022 г.
  220. ^ Ли Ленкер, Морин (25 ноября 2022 г.). «Анжела Лэнсбери снимала свою роль в фильме «Стеклянный лук» на ноутбуке: «Внутри всех ножей 2 эпизоды »» . Развлекательный еженедельник . Проверено 25 ноября 2022 г.
  221. ^ Уилсон, Оливия (25 августа 2023 г.). «Камео Карима Абдул-Джаббара в 7-м сезоне 3-й серии «Миллиардов»» . ТВ Острый . Проверено 8 декабря 2023 г.
  222. ^ Полачек, Скотт (25 сентября 2018 г.). «Карим Абдул-Джаббар присоединяется к команде сценаристов перезапуска телешоу «Вероника Марс»» . Отчет отбеливателя . Проверено 9 июня 2019 г.
  223. ^ Круччиола, Иордания (25 сентября 2018 г.). «Конечно, в комнату сценаристов Вероники Марс добавлен Карим Абдул-Джаббар» . Стервятник . Проверено 9 июня 2019 г.
  224. ^ Гельман Влада (28 апреля 2019 г.). «Как Карим Абдул-Джаббар закончил писать для возрождения Вероники Марс» . ТВЛайн . Проверено 9 июня 2019 г.
  225. ^ «Карим Абдул-Джаббар рассказывает студентам Ньюарка историю, которую стоит выучить» . Нью-Джерси Стар Леджер. 11 февраля 2011 года . Проверено 11 февраля 2011 г.
  226. ^ Лоури, Брайан (2 ноября 2015 г.). «Телеобзор: «Карим: меньшинство» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 4 ноября 2015 года.
  227. ^ «HISTORY® объявляет «Черных патриотов: героев революции» » . History.com . Проверено 13 июля 2021 г.
  228. ^ Перейти обратно: а б «Карим Абдул-Джаббар» . Эммис.com . Проверено 13 июля 2021 г.
  229. ^ «Легенда Бакс Карим Абдул Джаббар произвел фурор» . NBA.com (пресс-релиз). 8 февраля 2013 г.
  230. ^ Торбек, Кэтрин (13 апреля 2018 г.). «Адам Риппон, Тоня Хардинг и другие спортсмены-суперзвезды сразятся в «Танцев со звездами 26-м сезоне »» . Новости АВС . Проверено 13 апреля 2018 г.
  231. ^ Деста, Йохана (26 сентября 2018 г.). «Да, Карим Абдул-Джаббар действительно пишет для новой Вероники Марс» . Ярмарка тщеславия . Проверено 9 июня 2019 г.
  232. ^ Кэрролл, Рори (15 апреля 2020 г.). «В этот день: 16 апреля 1947 года родился: Карим Абдул-Джаббар, американский баскетболист» . Рейтер . Проверено 4 июля 2021 г.
  233. ^ Роден, Уильям К. (14 июня 2017 г.). «Разговор в раздевалке: Абдул-Джаббар — лучший баскетболист — точка» . Ипейзаж . Проверено 4 июля 2021 г.
  234. ^ Абдул-Джаббар, Карим ; Обстфельд, Раймонд (2007). На плечах гигантов: мое путешествие через Гарлемский Ренессанс . Нью-Йорк: Саймон и Шустер . стр. 1–288. ISBN  978-1-4165-3488-4 . OCLC   76168045 . S2CID   190584066 . ISBN   978-1-4165-4991-8 .
  235. ^ Цейзе, Пол (16 мая 2004 г.). «Выявлена ​​судьба черного батальона времен Второй мировой войны» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 23 декабря 2021 г.
  236. ^ Абдул-Джаббар, Карим (9 января 2015 г.). «Карим Абдул-Джаббар: Эти террористические атаки не связаны с религией» . Время . Проверено 27 января 2015 г.
  237. ^ «Карим Абдул-Джаббар на встрече с прессой» . Новости Эн-Би-Си. 25 января 2015 года . Проверено 27 января 2015 г.
  238. ^ Мартин, Майкл (1 ноября 2015 г.). «Карим Абдул-Джаббар: «Если пришло время высказаться, вы должны высказаться » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 15 апреля 2022 г.
  239. ^ Абдул-Джаббар, Карим (12 ноября 2014 г.). «Спортсмены всего мира, объединяйтесь» . Якобинец . Проверено 14 декабря 2014 г.
  240. ^ Лонг, Майкл Г. (9 февраля 2021 г.). 42 Сегодня: Джеки Робинсон и его наследие . Нью-Йорк Пресс. п. 162. ИСБН  9781479805624 .
  241. ^ «Карим Абдул-Джаббар в «Якобинце: об отказе Кайри Ирвинга от вакцины» . Якобинец . Проверено 29 сентября 2023 г.
  242. ^ Бек, Ховард (18 января 2012 г.). «Абдул-Джаббар выбран США послом культуры» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 3 января 2022 года . Проверено 20 августа 2019 г.
  243. ↑ Выступление с послом культуры Каримом Абдул-Джаббаром . Государственный департамент США . 18 января 2012 г.
  244. ^ «Карим Абдул-Джаббар – глобальный посол культуры – Бюро по вопросам образования и культуры» . eca.state.gov .
  245. ^ «Обама проводит волну финальных встреч для друзей с хорошими связями и знаменитостей» . Фокс Ньюс . 18 января 2017 года . Проверено 18 января 2017 г.
  246. ^ «Карим Абдул-Джаббар уходит из Гражданского консультативного комитета по чеканке монет» . usmint.gov . Монетный двор США . 5 апреля 2018 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Проверено 5 ноября 2023 г.
  247. ^ Абдул-Джаббар, Карим (1983). Гигантские шаги . Нью-Йорк: Bantam Books. п. 227 . ISBN  0-553-05044-3 .
  248. ^ «Лью не поможет» . Эль-Пасо Геральд-Пост . УПИ. 29 мая 1971 г. с. А-6 . Проверено 4 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
  249. ^ «Сын Карима покидает Вальпараисо» . Чикаго Трибьюн . Проверено 21 февраля 2019 г.
  250. ^ «Официальный сайт Карима Абдул-Джаббара, март 2008 года» . КаримАбдулДжаббар.com . Архивировано из оригинала 23 ноября 2012 года . Проверено 18 декабря 2012 г.
  251. ^ Тун, Стефани (13 июня 2020 г.). «Сын Карима Абдул-Джаббара обвинен в нанесении ножевого ранения своему соседу» . Атланта Журнал-Конституция . Проверено 4 июля 2021 г.
  252. ^ Томас, Рон (11 февраля 1983 г.). «Заметки НБА: Карим много теряет» . США сегодня . п. 5С.
  253. ^ Уильямс, Дженис (12 июля 2016 г.). «Номинанты на премию Espy 2016» . Архивировано из оригинала 15 июля 2016 года . Проверено 15 июля 2016 г.
  254. ^ Абдул-Джаббар, Карим (4 мая 2017 г.). «Карим Абдул-Джаббар о том, как быть мусульманином с шестидесятых годов до наших дней» . Ежедневный демократ Фостера . Проверено 9 июня 2024 г.
  255. ^ Перейти обратно: а б с д и Абдул-Джаббар, Карим (29 марта 2015 г.). «Почему я принял ислам» . Мнение. Аль Джазира . Проверено 26 января 2020 г.
  256. ^ «КАРИМ ВСЕ ЕЩЕ КОНТРОЛИРУЕТ НАЗВАНИЕ «АЛЦИНДОРА», ПРАВИЛА СУДА» . Чикаго Трибьюн . 9 февраля 1996 года . Проверено 10 января 2023 г.
  257. ^ «Центр во время шторма» . Иллюстрированный спорт . 19 февраля 1973 года . Проверено 23 декабря 2021 г.
  258. ^ Карсуэлл, Ширли (16 февраля 2017 г.). «Кто такой Карим Абдул-Джаббар?» . Хиллтоп . Проверено 8 октября 2021 г.
  259. ^ Линдерман, Ларри (1 июня 1986 г.). «Откровенный разговор с одним из величайших баскетболистов всех времен» . Плейбой . Проверено 15 апреля 2022 г.
  260. ^ Дуайр, Билл (21 января 2015 г.). «Давайте ценить Карима Абдул-Джаббара, пока он еще с нами» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 23 декабря 2021 г.
  261. ^ «Абдул-Джаббарс урегулирует свой иск» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 30 апреля 1998 года . Проверено 20 августа 2019 г.
  262. ^ «Великий Карим Абдул-Джаббар НБА хочет, чтобы игрок НФЛ перестал использовать имя – бывший Шармон Шах, бегущий защитник Майами Дельфин, на которого подал в суд бывший баскетболист» . Джет . 1 декабря 1997 года. Архивировано из оригинала 12 марта 2007 года . Проверено 16 августа 2005 г.
  263. ^ Андерсон, Дэйв (28 мая 1984 г.). «Передача головной боли» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 мая 2010 г.
  264. ^ «Абдул-Джаббар под арестом за наркотики» . Би-би-си Спорт . 19 июля 2000 года . Проверено 2 мая 2010 г.
  265. ^ Тернер, Бродерик (10 ноября 2009 г.). «У великого «Лейкерс» Карима Абдул-Джаббара лейкемия» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 2 мая 2010 г.
  266. ^ «Абдул-Джаббар борется с лейкемией» . Би-би-си Спорт . 10 ноября 2009 года . Проверено 2 мая 2010 г.
  267. ^ Перейти обратно: а б «Карим Абдул-Джаббар обновляет здоровье» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс. 10 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2011 г.
  268. ^ «Карим Абдул-Джаббар пишет в Твиттере, что он на 100% свободен от рака» . Лос-Анджелес Таймс . 4 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2011 года . Проверено 5 февраля 2011 г.
  269. ^ Холмс, Бакстер (17 апреля 2015 г.). «Кариму Абдул-Джаббару сделали операцию четверного шунтирования» . ЭСПН . Проверено 18 апреля 2015 г.
  270. ^ «Карим Абдул-Джаббар рассказывает о диагностике рака простаты, чтобы повысить осведомленность о неравенстве в здравоохранении» .
  271. ^ «Как я узнала, что у меня ФП – Карин Абдул-Джаббар» . нет времени ждать . Бристол Майерс Сквибб и Пфайзер . Проверено 4 марта 2023 г.
  272. ^ Каплан, Анна (16 февраля 2023 г.). «Карим Абдул-Джаббар рассказывает о диагнозе фибрилляции предсердий и делится симптомами» . Сегодня . Проверено 4 марта 2023 г.
  273. ^ Берк, Минивонн (16 декабря 2023 г.). «Легенда НБА Карим Абдул-Джаббар госпитализирован в Лос-Анджелесе после перелома бедра» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 16 декабря 2023 г.
  274. ^ «Ужин за медали Double Helix» . Doublehelixmedals.cshl.edu. Архивировано из оригинала 6 января 2013 года . Проверено 18 декабря 2012 г.
  275. ^ «Карим Абдул-Джаббар о награждении медалью Double Helix, локаут НБА». Архивировано 7 мая 2015 года в Wayback Machine . CNN – Американское утро . (17 ноября 2007 г.). Проверено 8 июня 2015 г.
  276. ^ «Карим Абдул-Джаббар: открытие NYIT в 2011 году» . Архивировано из оригинала 26 ноября 2015 года . Проверено 14 февраля 2016 г.
  277. ^ «Дом – Карим Абдул-Джаббар» . КаримАбдулДжаббар.com . Проверено 25 июня 2019 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kareem_Abdul-Jabbar&oldid=1237823967"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bf105595f7ba3e0b5eace114c3c93f3b__1722435480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bf/3b/bf105595f7ba3e0b5eace114c3c93f3b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kareem Abdul-Jabbar - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)