Бак Уильямс

Бак Уильямс
	Бак Уильямс в 2006 году
Персональная информация
Рожденный	8 марта 1960 г. (64 года) ; Роки Маунт, Северная Каролина , США
Указанная высота	6 футов 8 дюймов (2,03 м)
Указанный вес	215 фунтов (98 кг)
Информация о карьере
Средняя школа	Роки Маунт ; (Роки Маунт, Северная Каролина)
Колледж	Мэриленд (1978–1981)
драфт НБА	1981 : 1-й раунд, 3-й общий выбор
	Выбран « Нью-Джерси Нетс»
Игровая карьера	1981–1998
Позиция	Мощный форвард
Число	52
История карьеры
1981 – 1989	Нью-Джерси Нетс
1989 – 1996	Портленд Трэйл Блэйзерс
1996 – 1998	Нью-Йорк Никс
Основные моменты карьеры и награды
	3 × Матч всех звезд НБА ( 1982 , 1983 , 1986 ) ; Вторая команда НБА ( 1983 ) ; 2 × Первая команда НБА по защите ( 1990 , 1991 ) ; 2 × Вторая команда НБА по защите ( 1988 , 1992 ) ; Новичок года НБА ( 1982 ) ; Первая команда новичков НБА (1982) ; № 52 на пенсии «Бруклин Нетс». ; 2 × Вторая команда All-ACC (1980, 1981) ; Новичок года ACC (1979) ;
Карьерная статистика НБА
Очки	16 784 (12,8 очков за игру)
Подборы	13 017 (10,0 подборов)
помогает	1646 (1,3 передач)
	Статистика на сайте NBA.com
	Статистика на Basketball-Reference.com

Чарльз Линвуд « Бак » Уильямс (родился 8 марта 1960 года) — американский бывший профессиональный баскетболист и бывший помощник тренера « Портленд Трэйл Блэйзерс» . Он был хорошо известен своими способностями к подбору мяча и фирменными очками .

ростом 6 футов 8 дюймов (2,03 м), Уильямс, мощный форвард родившийся в Роки-Маунт, Северная Каролина , занимает 16-е место в истории по подборам за карьеру в Национальной баскетбольной ассоциации (НБА). ^[1] Его 17-летняя карьера в НБА ознаменовалась тремя выступлениями на Матчах всех звезд , наградой «Новичок года» , выбором команды всех новичков, выбором второй команды НБА и четырьмя выборами в первую и вторую команды защиты НБА. . Уильямс лидировал в «Нетс» по подборам большую часть 1980-х годов. ^[2] и по состоянию на начало 2017 года он остается абсолютным лидером «Нетс» по общему количеству подборов (7576), сыгранных игр (635), сыгранных минут (23100), подборов за игру (11,9) и реализованных штрафных бросков (2476). . ^[3]

Карьера в средней школе и колледже

Уильямс учился в средней школе Роки-Маунт (тогда называвшейся старшей средней школой Роки-Маунт) в Роки-Маунт, Северная Каролина, прежде чем отправиться играть в университетском университете Мэриленда . Уильямс сразу же добился успеха в Мэриленде, получив награду ACC «Новичок года» в 1979 году. Он дважды лидировал в ACC по подборам (1979 и 1981 годы), набирая в среднем 15,5 очков за игру на втором и младшем курсах. Он получил награды All-ACC в 1980 и 1981 годах. Национальное признание его выступлений пришло, когда он был выбран в олимпийскую баскетбольную сборную США 1980 года вместе с такими игроками, как более поздние двукратные чемпионы НБА Исайя Томас и Марк Агирре ; ему, однако, так и не удалось представлять национальные цвета в Москве США из-за бойкота . В 2002 году Уильямс был одним из восьми бывших игроков Мэриленда, включенных в мужскую баскетбольную команду, посвященную 50-летию ACC . ^[4] В 2001 году он стал членом Зала спортивной славы Университета Мэриленда. ^[5]

Карьера в НБА

Нью-Джерси Нетс (1981–1989)

Уильямс ( *в центре* ) забивает мяч за команду «Нью-Джерси Нетс», около 1987 года.

После трех лет в Мэриленде Уильямс решил уйти в НБА. Команда «Нью-Джерси Нетс» выбрала его под общим третьим номером на драфте НБА 1981 года после товарищей по олимпийской команде Агирре и Томаса. В своем первом сезоне в «Нетс» он набирал в среднем 15,5 очка и возглавлял команду с 12,3 подбора за игру, помогая «Нью-Джерси» выиграть на 20 игр больше (рекорд побед и поражений 44–38), чем в предыдущем году, и заработав награду «Новичок года» 1982 года. почести. Уильямс зарекомендовал себя как ведущий игрок на позиции мощного форварда в течение следующих восьми сезонов с «Нетс»; в шести из них он входил в тройку лучших подбирающих в лиге, никогда не набирая в среднем менее двенадцати подборов за игру. В сезоне 1983–84 «Нетс» впервые плей-офф выступили во втором раунде после слияния АБА и НБА в 1976 году, когда они проиграли « Милуоки Бакс» , и впоследствии «Нетс» не смогли пройти первый раунд до 2002 года, когда Джейсон Кидд привел их к победе в плей-офф. неудачная дата финала НБА .

Портленд Трэйл Блэйзерс (1989–1996)

24 июня 1989 года «Нетс» обменяли Уильямса на « Портленд Трэйл Блэйзерс» в обмен на Сэма Боуи и выбор на драфте. В Портленде Уильямс продолжит свою уверенную игру и возьмет на себя роль, дополняющую авторитетный дуэт защитников Клайда Дрекслера и Терри Портера . Постсезонные кампании «Блэйзерс» заканчивались в первом раунде четыре сезона подряд до 1990 года; Напротив, первые три сезона Уильямса в «Блэйзерс» были отмечены тремя выступлениями в финале Западной конференции и двумя финалами НБА. В 1990 году «Блэйзерс» уступили « Детройт Пистонс» в пяти играх, а в 1992 году — «Чикаго Буллз» в шести. Уильямс регулярно появлялся в стартовом составе первые шесть из семи сезонов за «Блэйзерс». По состоянию на сентябрь 2018 года он занимает пятое место в карьерном списке франшизы как по проценту попаданий с игры (55,0%), так и по общему количеству подборов (4861). ^[6]

Нью-Йорк Никс (1996–1998)

На закате своей карьеры, после сезона 1995–96, Уильямс вернулся в Атлантический дивизион , подписав контракт с « Нью-Йорк Никс» , где он играл в гораздо более ограниченном составе, позади дуэта передовой зоны Патрика Юинга и Чарльза Окли . Он провел два года в «Никс», но был вынужден пропустить 41 игру в сезоне 1997–98 из-за операции на колене (впервые в карьере он пропустил более 12 игр за сезон). Уильямс объявил о завершении карьеры 27 января 1999 года, имея средние показатели за карьеру 12,8 очка и десять подборов за игру, а среднюю результативность бросков с игры 54,9 процента. За свою 17-летнюю карьеру в НБА Уильямс набрал более 16 000 очков и 13 000 подборов, став седьмым игроком НБА, достигшим обеих отметок. ^[7]^[8]

Статистика карьеры в НБА

Легенда
врач общей практики	Сыграно игр	GS	Игры начались	миль на галлон	Минуты за игру
ФГ%	попаданий с игры Процент	3P%	трехочковых бросков с игры Процент	FT%	штрафных бросков Процент
РПГ	Подборы за игру	ПНГ	Ассистов за игру	САУ	Перехваты за игру
ВВП	Блоков за игру	ППГ	Очки за игру	Смелый	Карьерный рост
*	Возглавил лигу

Регулярный сезон


Год	Команда	врач общей практики	GS	миль на галлон	ФГ%	3P%	FT%	РПГ	ПНГ	САУ	ВВП	ППГ
1981–82	Нью-Джерси	82	82	34.5	.582	.000	.624	12.3	1.3	1.0	1.0	15.5
1982–83	Нью-Джерси	82	82	36.1	.588	.000	.620	12.5	1.5	1.1	1.3	17.0
1983–84	Нью-Джерси	81	81	37.1	.535	.000	.570	12.3	1.6	1.0	1.5	15.7
1984–85	Нью-Джерси	82	82	38.8	.530	.250	.625	12.3	2.0	.8	1.3	18.2
1985–86	Нью-Джерси	82	82	37.4	.523	.000	.676	12.0	1.6	.9	1.2	15.9
1986–87	Нью-Джерси	82	82	36.3	.557	.000	.731	12.5	1.6	1.0	1.1	18.0
1987–88	Нью-Джерси	70	70	37.7	.560	1.000	.668	11.9	1.6	1.0	.6	18.3
1988–89	Нью-Джерси	74	72	33.1	.531	.000	.666	9.4	1.1	.8	.5	13.0
1989–90	Портленд	82	82	34.2	.548	.000	.706	9.8	1.4	.8	.5	13.6
1990–91	Портленд	80	80	32.3	.602*	—	.705	9.4	1.2	.6	.6	11.7
1991–92	Портленд	80	80	31.5	.604 *	.000	.754	8.8	1.4	.8	.5	11.3
1992–93	Портленд	82	82	30.5	.511	.000	.645	8.4	.9	1.0	.7	8.3
1993–94	Портленд	81	81	32.5	.555	.000	.679	10.4	1.0	.7	.6	9.7
1994–95	Портленд	82 *	82 *	29.5	.512	.500	.673	8.2	1.0	.8	.8	9.2
1995–96	Портленд	70	10	23.9	.500	.667	.668	5.8	.6	.6	.7	7.3
1996–97	Нью-Йорк	74	4	20.2	.537	.000	.642	5.4	.7	.5	.5	6.3
1997–98	Нью-Йорк	41	6	18.0	.503	—	732	4.5	.5	.4	.4	4.9
Карьера		1,307	1,140	32.5	.549	.167	.664	10.0	1.3	.8	.8	12.8
Матч звезд		3	0	20.3	.526	—	.455	8.0	2.0	.3	.7	8.3

Плей-офф


Год	Команда	врач общей практики	GS	миль на галлон	ФГ%	3P%	FT%	РПГ	ПНГ	САУ	ВВП	ППГ
1982	Нью-Джерси	2	—	39.5	.538	—	.467	10.5	1.5	.5	1.0	17.5
1983	Нью-Джерси	2	—	42.5	.500	—	.800	11.5	2.0	1.0	1.0	19.0
1984	Нью-Джерси	11	—	43.0	.485	—	.556	14.1	1.5	1.5	1.5	15.5
1985	Нью-Джерси	3	3	41.0	.650	—	.733	10.7	.3	1.0	1.7	24.7
1986	Нью-Джерси	3	3	42.0	.724	—	.769	10.3	.7	2.0	.3	20.7
1990	Портленд	21	21	37.0	.508	—	.676	9.2	1.9	.6	.3	13.0
1991	Портленд	16	16	37.0	.500	—	.603	8.9	.9	.6	.3	10.3
1992	Портленд	21	21	36.1	.508	—	.758	8.5	1.0	1.3	.8	9.6
1993	Портленд	4	4	36.1	.478	—	.684	7.3	.3	.3	.8	8.8
1994	Портленд	4	4	36.1	.679	—	.867	8.8	.5	1.0	.5	12.8
1995	Портленд	3	3	36.1	.600	—	.636	6.3	.3	1.3	.7	8.3
1996	Портленд	5	1	26.6	.391	.500	.714	5.0	.2	.2	.8	4.8
1997	Нью-Йорк	10	1	19.3	.486	—	.529	4.0	.6	.3	.4	4.3
1998	Нью-Йорк	3	0	15.0	.444	—	.750	5.3	.3	.0	.3	4.7
Карьера		108	77	34.4	.520	.500	.672	8.7	1.0	.8	.6	11.2

После баскетбола

Уильямс был президентом Ассоциации игроков НБА с 1994 по 1997 год. «Нетс» сняли с продажи его футболку под номером 52 в апреле 1999 года. ^[9] В 2006 году он был включен в Зал славы округа Роки-Маунт-Твин. ^[10] В 2018 году он был включен в Зал спортивной славы штата Мэриленд. ^[11]

Тренерская карьера

В июле 2010 года Уильямс был нанят Нейтом Макмилланом в качестве помощника тренера « Портленд Трэйл Блэйзерс» . ^[12]

См. также

Ссылки

^ "Basketball-Reference.com Лидеры и рекорды подборов в карьере НБА" . Архивировано из оригинала 4 июля 2011 года . Проверено 2 декабря 2017 г.
^ «Обручи 1989–90 - Бак Уильямс» . Обручи . НБА Пропертиз, Инк., 1989 г. Проверено 9 января 2018 г.
^ «Карьерные лидеры Бруклин Нетс» .
^ theACC.com, Мужская баскетбольная команда, посвященная 50-летию ACC. Архивировано 29 сентября 2007 г., в Wayback Machine.
↑ Зал спортивной славы M Club. Архивировано 28 сентября 2007 г., в Wayback Machine.
^ «Карьерные лидеры Портленд Трэйл Блэйзерс» .
^ "Basketball-Reference.com Лидеры и рекорды подборов в карьере НБА" . Архивировано из оригинала 4 июля 2011 года . Проверено 2 декабря 2017 г.
^ «Basketball-Reference.com Лидеры и рекорды НБА по карьерным очкам» . Архивировано из оригинала 25 февраля 2011 года . Проверено 18 марта 2021 г.
↑ Номера Nets в отставке. Архивировано 26 августа 2010 года на Wayback Machine , nba.com.
^ "Неизвестный" . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Клингаман, Майк (28 августа 2018 г.). «Бывшая звезда баскетбола Терпса Бак Уильямс, еще трое включены в Зал спортивной славы штата Мэриленд» . Время по Гринвичу .
^ Квик, Джейсон (22 июля 2010 г.). «Легенда «Трэйл Блэйзерс» Бак Уильямс будет включен в состав команды Нейта Макмиллана» . Орегонец . Проверено 22 июля 2010 г.

Внешние ссылки

Статистика карьеры и информация об игроках на сайтах NBA.com и Basketball-Reference.com.
НБА: празднуем наше наследие

[1] "Basketball-Reference.com Лидеры и рекорды подборов в карьере НБА" . Архивировано из оригинала 4 июля 2011 года . Проверено 2 декабря 2017 г.

[1989–90_Buck-2] «Обручи 1989–90 - Бак Уильямс» . Обручи . НБА Пропертиз, Инк., 1989 г. Проверено 9 января 2018 г.

[3] «Карьерные лидеры Бруклин Нетс» .

[4] theACC.com, Мужская баскетбольная команда, посвященная 50-летию ACC. Архивировано 29 сентября 2007 г., в Wayback Machine.

[5] Зал спортивной славы M Club. Архивировано 28 сентября 2007 г., в Wayback Machine.

[6] «Карьерные лидеры Портленд Трэйл Блэйзерс» .

[7] "Basketball-Reference.com Лидеры и рекорды подборов в карьере НБА" . Архивировано из оригинала 4 июля 2011 года . Проверено 2 декабря 2017 г.

[8] «Basketball-Reference.com Лидеры и рекорды НБА по карьерным очкам» . Архивировано из оригинала 25 февраля 2011 года . Проверено 18 марта 2021 г.

[9] Номера Nets в отставке. Архивировано 26 августа 2010 года на Wayback Machine , nba.com.

[10] "Неизвестный" . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[GTAug18-11] Клингаман, Майк (28 августа 2018 г.). «Бывшая звезда баскетбола Терпса Бак Уильямс, еще трое включены в Зал спортивной славы штата Мэриленд» . Время по Гринвичу .

[quick-12] Квик, Джейсон (22 июля 2010 г.). «Легенда «Трэйл Блэйзерс» Бак Уильямс будет включен в состав команды Нейта Макмиллана» . Орегонец . Проверено 22 июля 2010 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]