Билл Суик

Билл Суик
	Свик с «Брюинз» в сезоне 1968–69.
Персональная информация
Рожденный	9 января 1947 г. (77 лет) ; Округ Лос-Анджелес , Калифорния
Национальность	Американский
Указанная высота	6 футов 3 дюйма (1,91 м)
Информация о карьере
Средняя школа	Пасадена ( Пасадена, Калифорния )
Колледж	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе (1966–1969)
драфт НБА	1969 : 7-й раунд, 86-й общий выбор
	Выбран « Финикс Санз»
Игровая карьера	1969–1975
Позиция	Сторожить
Тренерская карьера	1971–1991
История карьеры
Как игрок:
1969–1970	Хэмден Бикс
1971–1972	КСК
1972–1975	Французский стадион
Как тренер:
1971–1972	ЭО Гулетт Крам
1971–1972	Тунис
1972–1975	Французский стадион
1976–1977	Клермон, Калифорнийский университет
1977–1979	Ле-Ман
1983–1984	Венгрия
1985–1990	АС Монако
1990–1991	Лимож CSP
Основные моменты карьеры и награды
	3- NCAA ( 1967–1969 ) чемпион кратный ;

Уильям Томас Суик ^{[ 1 ]} (родился 9 января 1947 г.) ^{[ 2 ]} американский бывший баскетболист и тренер. Он играл в студенческий баскетбол за команду Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе Брюинз под руководством тренера Джона Вудена , выиграв три национальных чемпионата подряд с 1967 по 1969 год. Защитник профессионально играл во Франции, а также стал тренером в Европе и Африке. Свик тренировал «Клермон» и «Ле-Ман Сарт Баскет» на национальных чемпионатах во Франции, а также возглавлял сборную Туниса по баскетболу . Позже он был спортивным агентом , а со временем также работал тренером и учителем в средней школе.

Ранний период жизни

Свик играл в баскетбол в средней школе Пасадены в Пасадене, Калифорния . ^{[ 3 ]} В выпускном классе в 1964 году он стал лучшим игроком года в школе вместе с товарищем по команде Джимом Маршем , а также был включен в состав команды всех звезд Сан-Габриэль-Вэлли газетами Pasadena Independent и Star News . ^{[ 4 ]}

Карьера в колледже

Суик был крепким защитником и ключевым резервом в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе. ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} «Брюинз» Тренер Джон Вуден назвал его «одним из лучших игроков, которые когда-либо у нас были, умеющими входить в игру и нагнетать обстановку». ^{[ 7 ]} Под руководством доминирующей пьесы Лью Алсиндора (известного позже как Карим Абдул-Джаббар ), ^{[ 6 ]} «Брюинз» пошли со счетом 88–2 за три сезона Суика в университетской команде. ^{[ 8 ]} Суик - один из 14 игроков, выигравших три титула Национальной университетской спортивной ассоциации (NCAA) в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе под руководством Вудена. ^{[ 9 ]}

Суик играл за команду первокурсников Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе в сезоне 1964–65. ^{[ 10 ]} и получил красную рубашку . в следующем сезоне ^{[ 11 ]} В 1966–67 к нему присоединились в университетскую команду новые второкурсники Алсиндор, Люциус Аллен , Линн Шекелфорд и Кенни Хейтц , которые были приняты на работу в 1965 году. ^{[ 6 ]}^{[ 12 ]} Суик был шестым игроком «Брюинз», который пошел со счетом 30–0 и выиграл национальный титул. ^{[ 13 ]} Вуден обычно использовал его в конце игры, когда противники собирались с силами. ^{[ 14 ]} В матче с USC в феврале 1967 года Суик помог предотвратить разочарование в овертайме после того, как забил две корзины, сделал два перехвата и добился еще одной потери в победе над своими соперниками по междугородним городам со счетом 40–35 . ^{[ 7 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} В этом сезоне он и Шекелфорд разделили награды как самый прогрессирующий игрок команды. ^{[ 16 ]} К началу первого года обучения в 1967–68 годах Суик был заменен Майком Линном в качестве главного резерва Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. ^{[ 17 ]} В открытии сезона Суик нанес победный удар с внешней стороны за две секунды до конца победы над Purdue со счетом 73–71 . ^{[ 7 ]}^{[ 18 ]} Однако в том сезоне ему обычно давали мало игрового времени. ^{[ 19 ]}

Будучи взрослым в сезоне 1968–69 , Свик снова был признан самым прогрессирующим игроком «Брюинз». ^{[ 20 ]} Команда потеряла стартовых защитников Аллена и Майка Уоррена годом ранее, но их фактически заменили Суик, Хейтц и трансфер из колледжа Джон Валлели , каждый из которых играл примерно одинаково. ^{[ 21 ]} В полуфинале турнира NCAA 1969 года против Дрейка «Брюинз» начали неудачно. Ближе к середине первого тайма Суик пропустил оборонительную задачу, что побудило Вудена вытащить его из игры. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} Уже недовольный тем, что его игровое время сократилось в предыдущие недели, Суик оставался на скамейке запасных большую часть игры. ^{[ 22 ]}^{[ 24 ]} Когда Валлели сфолил за четыре минуты до конца игры, Вуден приказал Суику вернуться в игру. Однако он небрежно регистрировался, что побудило тренера попросить его сесть, если он не хочет играть. Вместо этого Свик ушел с корта и направился в раздевалку. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} После игры, выигранной Калифорнийским университетом в Лос-Анджелесе со счетом 85–82, Вуден был в ярости на Суика, который был уверен, что его выгнали из команды. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} Однако тренер в конце концов простил его и через два дня сыграл с ним в титульном матче против Purdue. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} Суик забил идеальные три мяча из трех в игре, в которой «Брюинз» выиграли с преимуществом в 20 очков, став рекордным третьим подряд титулом NCAA. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Шли годы, и оценка Суиком жеста Вудена росла. ^{[ 23 ]} «Почему-то он был достаточно любезен, чтобы простить меня, когда я был совершенно не прав», - сказал Суик. ^{[ 26 ]}

Профессиональная карьера

Команда « Финикс Санз» Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) выбрала Рост 6 футов 2 + 1 ⁄ 2 дюйма (1,89 м). Свик в седьмом раунде драфта НБА 1969 года под общим 86-м номером. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} Он профессионально играл за «Стад Франсэ» в Париже. ^{[ 29 ]} Свик служил в Корпусе мира , а также стал тренером в Европе и Африке. ^{[ 2 ]} Один из лучших тренеров Франции. ^{[ 30 ]} он привел Le Mans Sarthe Basket к последовательным национальным титулам в 1978 и 1979 годах после того, как привел Клермон, Калифорнийский университет, к женскому национальному чемпионату в 1977 году. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}^{[ 33 ]} Он также тренировал сборную Туниса по баскетболу . ^{[ 3 ]}

Позже Свик был торговым представителем Adidas . ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]} и стал вице-президентом по командным видам спорта в , расположенной в Вирджинии фирме спортивного маркетинга ProServ , где он также был спортивным агентом . ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]} Он представлял европейских игроков НБА, а также американцев, заинтересованных в игре в Европе. ^{[ 37 ]} ростом 7 футов 7 дюймов (2,31 м) Среди его клиентов были Георге Мурешан , самый высокий игрок в истории НБА. ^{[ 38 ]} Мартин Мююрсепп , ^{[ 37 ]} Джон Амаечи , ^{[ 39 ]} Терри Дэвис , ^{[ 40 ]} и Дэймон Бэйли . ^{[ 41 ]} Свик также был французским переводчиком румынского Мурешана. ^{[ 36 ]}^{[ 42 ]} Еще работая в ProServ в 1996 году, он начал тренировать баскетбол в средней школе Джорджа Мейсона в Фолс-Черч, штат Вирджиния . ^{[ 43 ]} К 2010 году он стал учителем в Сономе, штат Калифорния , где преподавал историю, естественные науки и физическое воспитание. ^{[ 2 ]}^{[ 23 ]}

Суик сыграл второстепенную роль в фильме 1971 года «Драйв, он сказал» , режиссёром которого стал Джек Николсон . Майкл Уоррен , бывший товарищ Свика по команде Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, который стал актером, также снялся в фильме. ^{[ 44 ]}

Ссылки

^ «Уильям Томас Свик родился 9 января 1947 года в округе Лос-Анджелес, штат Калифорния» . Californiabirthindex.org . Калифорнийский индекс рождаемости . Проверено 23 мая 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Майерс, Лаура (13 июня 2010 г.). «Собираем не только осколки» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 24 октября 2015 года.
^ Jump up to: ^а ^б Гольке, Рич (5 апреля 1972 г.). «212 побед за 10 лет» . Аргус . Фремонт, Калифорния. п. 14 . Проверено 31 июля 2015 г. - через Newspapers.com .
^ Дженсен, Джордж (23 марта 1964 г.). «Лучший специалист по подготовке долины Марш» . Пасадена Индепендент . п. 15 . Проверено 31 июля 2015 г. - через Newspapers.com .
^ Витц, Билли (4 февраля 2003 г.). «ВЗРЫВ ИЗ ПРОШЛОГО, КОГДА СЕЗОН рушится, ВЫПУСКНИКИ Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе съеживаются» . Ежедневные новости . Лос-Анджелес. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 31 июля 2015 г. - через Highbeam Research .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Кинг, Джейсон (29 мая 2009 г.). «Класс классов» . Yahoo! Спорт . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Шрейдер, Лоэль (8 марта 1968 г.). «Если Калифорнийскому университету в Лос-Анджелесе понадобится трансфер в субботу, Sweek будет готов» . Независимый . Лонг-Бич, Калифорния. п. С-1 . Проверено 31 июля 2015 г. - через Newspapers.com .
^ Майер, Билл (1 мая 2009 г.). «Состав KU может быть лучшим в истории» . KUSports.com . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года.
^ Кроу, Джерри (3 апреля 2009 г.). «Коби Брайант против Рона Артеста стоит послушать» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 29 мая 2015 года.
^ «Brubabes Trample PCC, 89–72» . Пасадена Индепендент . 19 декабря 1964 г. с. 13 . Проверено 2 августа 2015 г. — через Newspapers.com .
^ Айвз, Хэнк (13 марта 1966 г.). «Душераздирающая возможность» . Независимые Стар-Новости . п. А-2 . Проверено 31 июля 2015 г. - через Newspapers.com .
^ Дэвис, Сет (2014). Деревянный: жизнь тренера . Макмиллан. стр. 251, 263. ISBN. 9780805092806 . Проверено 3 августа 2015 г.
^ Мейер, Тед (27 марта 1967 г.). «Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе — место, где богатые становятся еще богаче» . Утренний вестник . Ассошиэйтед Пресс. п. 16 . Проверено 31 июля 2015 г. - через Newspapers.com .
^ Jump up to: ^а ^б Холлингворт, Хэнк (29 марта 1967 г.). «Ключ к результативности Уоррена для Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе» . Независимый . Лонг-Бич, Калифорния. п. С-2 . Проверено 2 августа 2015 г. — через Newspapers.com .
^ «Еженедельная премия Кейджа достается Биллу Суику» . Независимый . Пасадена, Калифорния. 7 февраля 1967 г. с. 15 . Проверено 31 июля 2015 г. - через Newspapers.com .
^ «Алсиндор признан самым ценным игроком «Брюинз»» . Эль-Пасо Геральд-Пост . УПИ. 5 апреля 1967 г. с. С-6 . Проверено 31 июля 2015 г. - через Newspapers.com .
^ Эспер, Дуэйн (9 декабря 1967 г.). «Самый разрушительный проект Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе» . Независимые Стар-Новости . п. 8 . Проверено 31 июля 2015 г. - через Newspapers.com .
^ «Брюинз» выиграли в первом матче над «Пердью» . Дейли Плейнсмен . АП. 3 декабря 1967 г. с. 10 . Проверено 31 июля 2015 г. - через Newspapers.com .
^ «Лью и Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе планируют еще один отличный сезон» . Газета «Мексия Дейли Ньюс» . АП. 5 декабря 1968 г. с. 4 . Проверено 31 июля 2015 г. - через Newspapers.com .
^ «Алсиндор выбрал самого ценного Брюина» . Независимый . Лонг-Бич, Калифорния. 8 мая 1969 г. с. С-3 . Проверено 31 июля 2015 г. - через Newspapers.com .
^ « Разные» записи Bruins Eye» . Пиква Ежедневный звонок . АП. 18 марта 1969 г. с. 9 . Проверено 31 июля 2015 г. - через Newspapers.com .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Дэвис, Сет (13 января 2014 г.). «Волшебник и великан» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Падеки, Боб (9 июня 2010 г.). «Когда Вуден потерял хладнокровие» . Пресс-демократ . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Уильямс, Пэт; Уимбиш, Дэвид (2006). Как быть похожим на тренера Вудена . Health Communications, Inc. с. 161. ИСБН 9780757303913 . Проверено 31 июля 2015 г.
^ МакМейн, Фред (24 марта 1969 г.). «Лью пришел играть в финале» . Эль-Пасо Геральд-Пост . УПИ. п. С-1 . Проверено 31 июля 2015 г. - через Newspapers.com .
^ Витц, Билли (6 июня 2010 г.). «Наследие Вуда выходит за рамки титулов» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 мая 2024 года.
^ «Товарищ по команде Бакс Драфт Алсиндора» . Новости Панама-Сити . АП. 8 мая 1969 г. с. 16 . Проверено 31 июля 2015 г. - через Newspapers.com .
^ «Драфт НБА 1969 года» . Баскетбольный справочник.com . Проверено 4 августа 2015 г.
^ Джонс, Аллен; Нэйсон, Марк (2009). Крыса, которая убежала . Фордхэм Юнив Пресс. п. 170. ИСБН 9780823231027 . Проверено 31 июля 2015 г.
^ «Мир профессионального баскетбола» . Манильский стандарт . АП. 2 ноября 1989 г. с. 23 . Проверено 31 июля 2015 г.
^ «Профиль команды Ле-Мана» . Евролига.net . 27 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г.
^ Краснофф, Линдси Сара (3 мая 2015 г.). «Французский баскетбол: от Каина до Батума» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 года.
^ HISTOIRE DU MSB/SCM (на французском языке). 22 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2015 г. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
^ Джордан, Майкл (13 января 1999 г.). «Из любви к игре» . CNN.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года.
^ Вайс, Дик (2013). True Blue: дань уважения карьере Майка Кшижевски в Duke . Skyhorse Publishing, Inc. ISBN 9781613214176 . Проверено 31 июля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Уилбон, Майкл (17 сентября 1993 г.). «БОЛЬШОЙ ШАНС ДЛЯ ВСЕХ» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Гвин, Питер (1 июня 1997 г.). «Транслатлантический [ так в оригинале ]: Как Европа формирует баскетбольные кольца США» . Европа . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 4 августа 2015 г. - через Highbeam Research .
^ Кейси, Тим (2 декабря 2013 г.). «ВОЛШЕБНЫЙ ГИГАНТ» . Спорт на Земле . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 4 августа 2015 г.
^ Джонсон, КЦ (18 июля 2001 г.). «Быки готовят новые шаги» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
^ Бучер, Рик (1 июля 1998 г.). «ДЛЯ МНОГИХ ВОЛШЕБНИКОВ ЭТО ОБЫЧНЫЙ БИЗНЕС» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года.
^ Сокеленд, Джастин. «Дэймон Бэйли во Францию» . Таймс-Мейл . Архивировано из оригинала 27 мая 2024 года . Проверено 4 августа 2015 г.
^ Бреннан, Кристина (16 сентября 1993 г.). «БОЛЬШАЯ ПУЛЯ НАЧИНАЕТСЯ» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года.
^ С и Лер, Майкл (14 февраля 1996 г.). «ДЖОРДЖ МЕЙСОН БОЙЗ, 56 лет, ОКРУГ РАППАХАННОК, 51 год» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года.
^ "Билл Суик - Фильмография" . Отдел кино и телевидения The New York Times . Архивировано из оригинала 25 марта 2016 года.

[1] «Уильям Томас Свик родился 9 января 1947 года в округе Лос-Анджелес, штат Калифорния» . Californiabirthindex.org . Калифорнийский индекс рождаемости . Проверено 23 мая 2020 г.

[myers_06132010-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Майерс, Лаура (13 июня 2010 г.). «Собираем не только осколки» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 24 октября 2015 года.

[gohlke_04051972-3] Jump up to: ^а ^б Гольке, Рич (5 апреля 1972 г.). «212 побед за 10 лет» . Аргус . Фремонт, Калифорния. п. 14 . Проверено 31 июля 2015 г. - через Newspapers.com .

[4] Дженсен, Джордж (23 марта 1964 г.). «Лучший специалист по подготовке долины Марш» . Пасадена Индепендент . п. 15 . Проверено 31 июля 2015 г. - через Newspapers.com .

[5] Витц, Билли (4 февраля 2003 г.). «ВЗРЫВ ИЗ ПРОШЛОГО, КОГДА СЕЗОН рушится, ВЫПУСКНИКИ Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе съеживаются» . Ежедневные новости . Лос-Анджелес. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 31 июля 2015 г. - через Highbeam Research .

[king_05292009-6] Jump up to: ^а ^б ^с Кинг, Джейсон (29 мая 2009 г.). «Класс классов» . Yahoo! Спорт . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года.

[schrader_03081968-7] Jump up to: ^а ^б ^с Шрейдер, Лоэль (8 марта 1968 г.). «Если Калифорнийскому университету в Лос-Анджелесе понадобится трансфер в субботу, Sweek будет готов» . Независимый . Лонг-Бич, Калифорния. п. С-1 . Проверено 31 июля 2015 г. - через Newspapers.com .

[8] Майер, Билл (1 мая 2009 г.). «Состав KU может быть лучшим в истории» . KUSports.com . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года.

[9] Кроу, Джерри (3 апреля 2009 г.). «Коби Брайант против Рона Артеста стоит послушать» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 29 мая 2015 года.

[10] «Brubabes Trample PCC, 89–72» . Пасадена Индепендент . 19 декабря 1964 г. с. 13 . Проверено 2 августа 2015 г. — через Newspapers.com .

[11] Айвз, Хэнк (13 марта 1966 г.). «Душераздирающая возможность» . Независимые Стар-Новости . п. А-2 . Проверено 31 июля 2015 г. - через Newspapers.com .

[12] Дэвис, Сет (2014). Деревянный: жизнь тренера . Макмиллан. стр. 251, 263. ISBN. 9780805092806 . Проверено 3 августа 2015 г.

[13] Мейер, Тед (27 марта 1967 г.). «Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе — место, где богатые становятся еще богаче» . Утренний вестник . Ассошиэйтед Пресс. п. 16 . Проверено 31 июля 2015 г. - через Newspapers.com .

[hollingworth_03291967-14] Jump up to: ^а ^б Холлингворт, Хэнк (29 марта 1967 г.). «Ключ к результативности Уоррена для Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе» . Независимый . Лонг-Бич, Калифорния. п. С-2 . Проверено 2 августа 2015 г. — через Newspapers.com .

[15] «Еженедельная премия Кейджа достается Биллу Суику» . Независимый . Пасадена, Калифорния. 7 февраля 1967 г. с. 15 . Проверено 31 июля 2015 г. - через Newspapers.com .

[16] «Алсиндор признан самым ценным игроком «Брюинз»» . Эль-Пасо Геральд-Пост . УПИ. 5 апреля 1967 г. с. С-6 . Проверено 31 июля 2015 г. - через Newspapers.com .

[17] Эспер, Дуэйн (9 декабря 1967 г.). «Самый разрушительный проект Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе» . Независимые Стар-Новости . п. 8 . Проверено 31 июля 2015 г. - через Newspapers.com .

[18] «Брюинз» выиграли в первом матче над «Пердью» . Дейли Плейнсмен . АП. 3 декабря 1967 г. с. 10 . Проверено 31 июля 2015 г. - через Newspapers.com .

[19] «Лью и Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе планируют еще один отличный сезон» . Газета «Мексия Дейли Ньюс» . АП. 5 декабря 1968 г. с. 4 . Проверено 31 июля 2015 г. - через Newspapers.com .

[20] «Алсиндор выбрал самого ценного Брюина» . Независимый . Лонг-Бич, Калифорния. 8 мая 1969 г. с. С-3 . Проверено 31 июля 2015 г. - через Newspapers.com .

[21] « Разные» записи Bruins Eye» . Пиква Ежедневный звонок . АП. 18 марта 1969 г. с. 9 . Проверено 31 июля 2015 г. - через Newspapers.com .

[davis_01132014-22] Jump up to: ^а ^б ^с Дэвис, Сет (13 января 2014 г.). «Волшебник и великан» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года.

[padecky_06092010-23] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Падеки, Боб (9 июня 2010 г.). «Когда Вуден потерял хладнокровие» . Пресс-демократ . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года.

[williams_wimbish-24] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Уильямс, Пэт; Уимбиш, Дэвид (2006). Как быть похожим на тренера Вудена . Health Communications, Inc. с. 161. ИСБН 9780757303913 . Проверено 31 июля 2015 г.

[25] МакМейн, Фред (24 марта 1969 г.). «Лью пришел играть в финале» . Эль-Пасо Геральд-Пост . УПИ. п. С-1 . Проверено 31 июля 2015 г. - через Newspapers.com .

[26] Витц, Билли (6 июня 2010 г.). «Наследие Вуда выходит за рамки титулов» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 мая 2024 года.

[27] «Товарищ по команде Бакс Драфт Алсиндора» . Новости Панама-Сити . АП. 8 мая 1969 г. с. 16 . Проверено 31 июля 2015 г. - через Newspapers.com .

[28] «Драфт НБА 1969 года» . Баскетбольный справочник.com . Проверено 4 августа 2015 г.

[29] Джонс, Аллен; Нэйсон, Марк (2009). Крыса, которая убежала . Фордхэм Юнив Пресс. п. 170. ИСБН 9780823231027 . Проверено 31 июля 2015 г.

[30] «Мир профессионального баскетбола» . Манильский стандарт . АП. 2 ноября 1989 г. с. 23 . Проверено 31 июля 2015 г.

[31] «Профиль команды Ле-Мана» . Евролига.net . 27 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г.

[32] Краснофф, Линдси Сара (3 мая 2015 г.). «Французский баскетбол: от Каина до Батума» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 года.

[33] HISTOIRE DU MSB/SCM (на французском языке). 22 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2015 г. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )

[34] Джордан, Майкл (13 января 1999 г.). «Из любви к игре» . CNN.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года.

[35] Вайс, Дик (2013). True Blue: дань уважения карьере Майка Кшижевски в Duke . Skyhorse Publishing, Inc. ISBN 9781613214176 . Проверено 31 июля 2015 г.

[wilbon_09171993-36] Jump up to: ^а ^б Уилбон, Майкл (17 сентября 1993 г.). «БОЛЬШОЙ ШАНС ДЛЯ ВСЕХ» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года.

[gwin_06011997-37] Jump up to: ^а ^б ^с Гвин, Питер (1 июня 1997 г.). «Транслатлантический [ так в оригинале ]: Как Европа формирует баскетбольные кольца США» . Европа . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 4 августа 2015 г. - через Highbeam Research .

[38] Кейси, Тим (2 декабря 2013 г.). «ВОЛШЕБНЫЙ ГИГАНТ» . Спорт на Земле . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 4 августа 2015 г.

[39] Джонсон, КЦ (18 июля 2001 г.). «Быки готовят новые шаги» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.

[40] Бучер, Рик (1 июля 1998 г.). «ДЛЯ МНОГИХ ВОЛШЕБНИКОВ ЭТО ОБЫЧНЫЙ БИЗНЕС» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года.

[41] Сокеленд, Джастин. «Дэймон Бэйли во Францию» . Таймс-Мейл . Архивировано из оригинала 27 мая 2024 года . Проверено 4 августа 2015 г.

[42] Бреннан, Кристина (16 сентября 1993 г.). «БОЛЬШАЯ ПУЛЯ НАЧИНАЕТСЯ» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года.

[43] С и Лер, Майкл (14 февраля 1996 г.). «ДЖОРДЖ МЕЙСОН БОЙЗ, 56 лет, ОКРУГ РАППАХАННОК, 51 год» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года.

[44] "Билл Суик - Фильмография" . Отдел кино и телевидения The New York Times . Архивировано из оригинала 25 марта 2016 года.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]